57 | GEN 3:1 | Fɛwààfɛ̀ fɛɛ̀ do ciìnɛ̀ tiwanwantì timɔu ti Yiɛ̀ nKuyie ndɔ̀ɔ̀ tì. Kɛ̀ fɛ̀ɛ bekɛ onitipòkù kɛ dɔ̀: Mɔ́mmuɔ nwe Kuyie nyɛ̃mmɛ̀ di bá nyo nkupúú kó yɛtebɛ yɛmɔuà? |
65 | GEN 3:9 | Kɛ̀ ti Yiɛ̀ nKuyie nyú onitidɔ̀ù kɛ dɔ̀: A borɛ? |
67 | GEN 3:11 | Kɛ̀ ti Yiɛ̀ nKuyie ndɔ̀: We nda nàkɛ́ kɛ tú a bo difɔ̃̀kperì, yáà a di ditebii n yɛ̃ nha báá di dì ndi? |
69 | GEN 3:13 | Kɛ̀ ti Yiɛ̀ nKuyie mbekɛ onitipòkù kɛ dɔ̀: Dɛ̀ yĩ́mɛ kàa dɔ̀ɔ̀ mɛmmɛ? Kòò dɔ̀: Fɛwààfɛ̀ fɛɛ̀ ǹ soutɛ́ kɛ̀ ǹ di ditebii. |
86 | GEN 4:6 | Kɛ̀ ti Yiɛ̀ nKuyie nhò bekɛ kɛ dɔ̀: Kayɛ̃ɛ̃ dɛ̀ dòmmɛ kàa miɛkɛ pɛikɛ kàa ììkɛ̀ sɔ̀ùtɛ? |
89 | GEN 4:9 | Kɛ̀ ti Yiɛ̀ nKuyie mbekɛ Kayɛ̃ɛ̃ kɛ dɔ̀: Yé a nantɛ̀ Abɛɛdi borɛ̀? Kɛ̀ Kayɛ̃ɛ̃ dɔ̀: N yí yɛ̃́ tɛ̀ borɛ̀, n túmu n nantɛ̀ kóo bàràà? |
90 | GEN 4:10 | Kɛ̀ Kuyie ndɔ̀: A dɔ̀ɔ̀ ba? A nantɛ̀ yĩ̀ĩ̀ nkuɔ̀ nkɛtenkɛ̀ kɛ tú ḿ pɛitɛ. |
317 | GEN 12:18 | Kɛ̀ Esibiti kóo kpààtìi yú Abarammu kóò bekɛ kɛ dɔ̀: Dɛ̀ yĩ́mɛ kàa n dɔ̀ɔ̀ miɛ? Dɛ̀ dòmmɛ̀ kàa í n nàkɛ́ kɛ tú a pokù nwe? |
318 | GEN 12:19 | Dɛ̀ dòmmɛ̀ kàa n nàkɛ́ kɛ yɛ̃ nha tãũ̀ nwe kɛ̀ nh ò tùótɛ́ kɛ bo puokɛ? Nto a pokù kɛ́pɛ̃ɛ̃tɛ́. |
363 | GEN 15:2 | Kɛ̀ Abarammu dɔ̀: Ti Yiɛ̀ nKuyie nha bo n duɔ́ mba? N yí mɔkɛ dɛbirɛ, kɛ̀ n kóo tɔ̃ntì Ediesɛɛ Damaasi ɛì kou, wèè bo n cĩ́ɛ̃̀tɛ̀, weè yóó túótɛ́ n kpɛrɛ. |
366 | GEN 15:5 | Kɛ̀ Kuyie ndennɛ Abarammu ditowaà kóò nàkɛ́ kɛ dɔ̀: Bɔ́útɛ́ tiwɛtì kɛ́yà siwã̀ã, a bo na kɛ́ sì kàanaà? Kɛ̀ kù yíɛ́ kɛ dɔ̀: Siwã̀ã dòmmɛ̀, a yaàbí yóó sṹṹ mmɛɛ̀ botí. |
369 | GEN 15:8 | Kɛ̀ Abarammu dɔ̀: Ti Yiɛ̀ nKuyie, m bo yĩ́mɛ kɛ́bantɛ́ n yóó tiekɛmɛ̀ dɛ kó kɛtenkɛ̀? |
390 | GEN 16:8 | Kóò bekɛ kɛ dɔ̀: Akaa a bonní dɛ, a kɔri kɛ? Kòò dɔ̀: N cokù Saraii nwe n tú wèè kó kudaakù. |
395 | GEN 16:13 | Kɛ̀ Akaa yú Kuyie nkùù o bɛ́innɛ̀ kɛ dɔ̀ Ata-Edii-Doyii (dɛ̀ɛ̀ tu: Ti Yiɛ̀ nKuyie nkùù n wùó). Kɛ dɔ̀: M mɛ̀nkɛ yàmu Kuyie nkɛ kpaá fòùà? |
415 | GEN 17:17 | Kɛ̀ Abarahammuu nínkú kɛ́sĩ́nnɛ́ kɛtenkɛ̀, kɛ́daá, kɛ́bɛ́i nnɛ̀ o yɛ̀mmɛ̀ miɛkɛ kɛ dɔ̀: M bo yĩ́mɛ kɛ́pɛitɛ́ dɛbirɛ mí nwèè mɔ̀kɛ yɛbie ntɛkɔ̀ùtɛ̀ (100), kɛ̀ Saraa mɔ̀kɛ yɛbie n sipísìwɛi, ò bo yĩ́mɛ kɛ́pɛitɛ́? |
434 | GEN 18:9 | Kɛ̀ bɛ̀ɛ bekɛ Abarahammu kɛ dɔ̀: A pokù Saraa borɛ? Kòò dɔ̀: Ò bo kutouku miɛkɛ. |
438 | GEN 18:13 | Kɛ̀ ti Yiɛ̀ nKuyie mbekɛ Abarahammu kɛ dɔ̀: Dɛ̀ yĩ́mɛ kɛ̀ Saraa daá, kɛ tú ò kòtɛ́ kɛ pɛ̃ɛ̃tɛ́ ò bo pɛitɛ́mɛ̀ dɛbirɛ? |
439 | GEN 18:14 | Dɛ̀marɛ̀ bo ti Yiɛ̀ nKuyie nyĩɛ̃kú dɛ̀à? Dɛ̀ yàa bo nkã́ã́kɛ́ miɛ nkɛ̀ nní nwɛ̃tiní a cĩ́ɛ̃̀tɛ̀ kɛ sɔ̃́ nSaraa pɛitɛ́mu dɛnitidabirɛ. |
448 | GEN 18:23 | Mɛm̀mɛ kɛ̀ Abarahammu tɔ́ɔ́nko ti Yiɛ̀ nKuyie mborɛ̀ kɛ́ kù bekɛ kɛ dɔ̀: A bo yie nkɛ́wɛ̃nnɛ́ onitisàù nɛ̀ oyɛiwe kɛ́kuɔà? |
449 | GEN 18:24 | Kɛ̀ bɛnitisààbɛ̀ bo Sodɔmmu sipísìnùmmù, a bo bɛ̀ wɛ̃nnɛ́nɛ̀ kɛ́kuɔà? A báá bɛ̀ cĩ̀ɛ̃́ nkɛ́yóu dihɛì bɛ kpɛ́ínáà? |
453 | GEN 18:28 | Kɛ̀ bɛ̀ í tùɔ̀kɛ sipísìnùmmù, kɛ bo sipísìnàà nɛ̀ bɛ̀nùmmù á pɔntɛ dɛ kó dihɛìàà? Kɛ̀ ti Yiɛ̀ nKuyie ndɔ̀: Kɛ̀ n yà bɛ̀ɛ̀ wenni kɛ̀ bɛ̀ bo sipísìnàà nɛ̀ bɛ̀nùmmù, m báá pɔntɛ dihɛì. |
454 | GEN 18:29 | Kɛ̀ Abarahammuu yíɛ́ kɛ́bɛ́i nkɛ dɔ̀: Kɛ̀ bɛ̀ɛ̀ wenni kɛ̀ bɛ̀ nɛ́ bo sipísìnàà tá? Kɛ̀ ti Yiɛ̀ nKuyie ndɔ̀: Kɛ̀ bɛ̀ bo sipísìnàà m báá pɔntɛ dihɛì. |
455 | GEN 18:30 | Kɛ̀ Abarahammu dɔ̀: A miɛkɛ báá pɛikɛ n da báámmu, kɛ̀ bɛ̀ bo sipísìtããti tá? Kɛ̀ ti Yiɛ̀ nKuyie ndɔ̀: Kɛ̀ bɛ̀ bo sipísìtããti m báá dì pɔ̀ntɛ. |
456 | GEN 18:31 | Kɛ̀ Abarahammu dɔ̀: N da báámmu yóu kɛ̀ n yíɛ́ kɛ́bɛ́i, kɛ̀ bɛ̀ bo sipísìdɛ́ tá? Kɛ̀ ti Yiɛ̀ nKuyie n dɔ̀: Kɛ̀ bɛ̀ bo sipísìdɛ́ m báá pɔntɛ dihɛì. |
457 | GEN 18:32 | Kɛ̀ Abarahammu yíɛ́ kɛ́bɛ́i nkɛ dɔ̀: N Yiɛ̀ nKuyie nha báá nh ɔunɛ̀, n yóó bɛ́i mmɛsɔmmɛ mmɛ. Bɛ̀ɛ̀ wenni kɛ̀ bɛ̀ bo tɛpíítɛ̀ tá? Kɛ̀ ti Yiɛ̀ nKuyie ndɔ̀: Kɛ̀ bɛ̀ bo tɛpíítɛ̀ m báá pɔntɛ dihɛì. |
463 | GEN 19:5 | kɛ́bekɛ Dɔti kɛ dɔ̀: Yé bɛnìtìbɛ̀ bɛ̀ɛ̀ bàtɛ́ a cĩ́ɛ̃̀tɛ̀ kuyuoku? Dennɛní bɛ kɛ̀ tí bɛ̀ duɔ́nɛ̀. |
500 | GEN 20:4 | Kɛ sɔ̃́ nhAbimɛdɛki mu nyí ò duɔ́nɛ̀, kɛ́nákɛ́ Kuyie nkɛ dɔ̀: N Yiɛ̀, n yí cààrɛ̀, a bo sɔ̃́ntɛ́ kɛ́ n kuɔà? |
505 | GEN 20:9 | Kɛ̀ Abimɛdɛkii yú Abarahammu kóò bekɛ kɛ dɔ̀: Dɛ̀ yĩ́mɛ kàa ti dɔ̀ɔ̀ miɛ? N da cààrɛ̀ ba, kàa dɔ́ mɛyɛi ndiɛmɛ̀ɛ do mí nnɛ̀ n kɔbɛ ti ĩ́nkɛ̀? A n dɔ̀ɔ̀ onìtì í dɔɔrimɛ̀ mmɛ otɔù, |
506 | GEN 20:10 | ba nte kàa dɔ̀ɔ̀ mɛmmɛ? |
531 | GEN 21:17 | Kɛ̀ Kuyie nkeè dɛbirɛ kuɔ̀mmɛ̀, kɛ̀ ku tɔ̃nnì ḿboní kɛĩ́nkɛ̀ kɛ́yú Akaa kɛ dɔ̀: Dɛ̀ dòmmɛ? Bá nyĩɛ̃̀kù Kuyie nkèèmu dɛbirɛ kuɔ̀mmɛ̀. |
543 | GEN 21:29 | Kɛ̀ Abimɛdɛki dɔ̀: Ba nkpɛ́í nte kàa cã̀ńnɛ́ yɛpesɛrɛ̀ yɛ̀yiekɛ̀? |
555 | GEN 22:7 | Kɛ̀ Isakii yú o cicɛ kɛ dɔ̀: N cicɛ! Kòò dɔ̀: Ntɛ mí. Kɛ̀ Isaki dɔ̀: Ti tɔ muhãã́ nnɛ̀ idɛí, yé fɛpìèfɛ̀ ti yóó kuɔ fɛ̀? |
587 | GEN 23:15 | kɛ dɔ̀: Yie n yóó da nákɛ́ tì, mɛdítíbii nsikɔusìnàà (400) kpɛti tú ba fɔ̃́ nnɛ̀ mí nti cuokɛ̀? Kũnnɛ́ o cíì. |
597 | GEN 24:5 | Kòo tɔ̃ntì dɔ̀: Kɛ̀ dɛ̀ yɛ̀mmɛ̀ onitipòkù báá yie nkɛ́ n nɛinɛ̀ní diɛ di nhɛì, a birɛ yó nni nnɛínɛ̀mu dɛ bíɛ́kàà? |
615 | GEN 24:23 | kóò bekɛ kɛ dɔ̀: We nkóo sapàà nda tú? N da báámmu mɛfíè mbo mbo a cicɛ cĩ́ɛ̃̀tɛ̀ nɛ̀ n kɔbɛ kɛ̀ tí yiénáà? |
623 | GEN 24:31 | Kɛ dɔ̀: Fɔ̃́ nti Yiɛ̀ nKuyie nkó mɛsàà mbonɛ̀ wè, kɔtɛní kɛ̀ tí kò. Dɛ̀ yĩ́mɛ kàa bo dikpáà? N tũ̀ntɛmu tɛcĩ́ɛ̃̀tɛ̀ kɛ waá nyòyóbɛ̀ yó mborɛ̀. |
639 | GEN 24:47 | Kɛ̀ nh ò bekɛ kɛ yĩ: We nkóo sapàà nda tú? Kòò yɛ̃ nNaɔɔ nɛ̀ Midikaa bɛ birɛ Betuyɛɛdi kóo sapàà nhò tu, kɛ̀ n tɔ̃nnɛ́ o ɔ̃nnì mumámáá koò ũ̀ńnɛ́ sinɛí. |
650 | GEN 24:58 | Kɛ̀ bɛ̀ɛ yú Debekaa kóò bekɛ kɛ dɔ̀: A dɔ́ kɛ́nɛinɛ̀ onìtì yie nkɛ̀ dí kònàà? Kòò dɔ̀: Ɛ̃ɛ̃, m bo ò nɛinɛ̀! |
657 | GEN 24:65 | kɛ́bekɛ́ Abarahammu kóo tɔ̃ntì kɛ dɔ̀: Wenninwe wèè kèríní ti bíɛ́kɛ̀? Kòò dɔ̀: N yiɛ̀ nwe. Kɛ̀ Debekaa kãã́ nkuyààkù o ììkɛ̀. |
681 | GEN 25:22 | Kɛ̀ ibí ḿbokù ìtɔbɛ̀ i yɔ̃ pɔutì miɛkɛ, kòò dɔ̀: Kɛ̀ dɛ̀ dò mmiɛ mmɛ, ba nte kɛ̀ m pùó? Kòo kɔtɛ kɛ́bekɛ ti Yiɛ̀ nKuyie. |
691 | GEN 25:32 | Kɛ̀ Esayuu dɔ̀: Dikònnì yó n kuɔ kɛ̀ Mpo ɔ̃ nte dɛ̀ ń dɔɔ̀ ba? |
702 | GEN 26:9 | Kòo ò yu kóò nàkɛ́ kɛ dɔ̀: A pokù nwe! Dɛ̀ yĩ́mɛ kàa yɛ̃ nha tãũ̀? Kòò dɔ̀: N yĩɛ̃̀kù bɛ̀ bo n kuɔmɛ̀ mmɛ o kpɛ́í kɛ yɛ̃ n tãũ̀. |
703 | GEN 26:10 | Kɛ̀ Abimɛdɛki dɔ̀: A ti dɔ̀ɔ̀ ba? Dɛ̀ kpaá sám̀pɔ́rɛ̀ ndɛ òmɔù na nduɔ́nɛ̀mɛ̀ a pokù, kàa ti tannɛ́ mɛyɛi mmiɛkɛ. |
720 | GEN 26:27 | Kɛ̀ Isaki dɔ̀: Di kɔ̀tɛní kɛ yɛ̃ mba? Díndi bɛ̀ɛ̀ í n dɔ́ kɛ m bɛ̀ti di ciɛ? |
746 | GEN 27:18 | Kɛ̀ Sakɔbuu kɔtɛ o cicɛ borɛ̀ kɛ dɔ̀: N cicɛ! Kòò dɔ̀: Ntɛ mí! Fɔ̃́ nwennìnwe? |
748 | GEN 27:20 | Kɛ̀ Isaki dɔ̀: A pã̀nkɛ pɛ̀tɛ́mu dɛndɛ bàmbà ntɛhontàà? Kòò dɔ̀: A Yiɛ̀ nKuyie nkuù tɛ̀ kɔ̀tɛnɛ̀ní n yììkɛ̀. |
752 | GEN 27:24 | Kóò bekɛ kɛ dɔ̀: Fɔ̃́ nwe m birɛ Esayuàà? Kòò dɔ̀: Ɛ̃ɛ̃ mínwe. |
760 | GEN 27:32 | Kɛ̀ Isakii bekɛ kɛ dɔ̀: Fɔ̃́ nwennìnwe? Kòò dɔ̀: Mínwe Esayuu a kóo Po. |
761 | GEN 27:33 | Kɛ̀ dɛ̀ɛ di Isaki mɛdiɛ̀ nkòo kɔ̃̀ntìi aá, kòò dɔ̀: Wenninwe wèè kùɔní tɛhontɛ̀ kɛ n duɔ́ nkɛ̀ n càákɛ́ kɛ dèè kàa kpaaní, kɛ̀ nh ò pã mɛsàà nkòo yóó mɛ̀ pɛ̀tɛ́? |
764 | GEN 27:36 | Kɛ̀ Esayuu dɔ̀: Bɛ̀ ò yu kɛ tú Sakɔbu osoùntì, dɛɛ̀ te kòò n soutɛ́ kucɛ mɛ̀dɛ́mɛ̀ kɛ cɔutɛ́ Mpo ɔ̃ nte dɛ̀ kɛ wɛ̃̀tɛ kɛ cɔutɛ́ n kó mɛsàà. Kɛ dɔ̀: Mɛsàà mmamɛ̀ í kpaá n kpɛ́ínáà? |
766 | GEN 27:38 | Kɛ̀ Esayuu dɔ̀: N cicɛ a mɔkɛ mɛɛ̀ sàà mmáà? Múnkɛ n dɔɔ̀ mɛsàà. Dɛ mɔ̀nnì kɛ́kuɔ́. |
800 | GEN 29:4 | Kɛ̀ Sakɔbuu bekɛ bɛpecɛ̃mbɛ kɛ dɔ̀: Di ciɛ borɛ̀? Kɛ̀ bɛ̀ dɔ̀: Ti ciɛ bo Anaa ɛì ndi. |
801 | GEN 29:5 | Kòò dɔ̀: Di yɛ̃́ Naɔɔ birɛ Damaa? Kɛ̀ bɛ̀ dɔ̀: Ti ò yɛ̃́mu. |
802 | GEN 29:6 | Kòò dɔ̀: Ò bo kɛ̀ dɛ̀ naataà? Kɛ̀ bɛ̀ dɔ̀: Ɛ̃ɛ̃, dɛ̀ naatimu! Ntɛ o kóo sapàà nDasɛɛdi kɛ kéríní nɛ̀ o pecɛ̃nku. |
811 | GEN 29:15 | Kɛ̀ Damaa dɔ̀: A bo nni mpĩ́ mmutɔ̃mmú fààrɛ̀ a tú mɛ̀ɛ̀ kpɛ́í n cĩ́ɛ̃̀tɛ̀ kouà? Nákɛ́ a dɔ́ n da yietí mù. |
821 | GEN 29:25 | Kɛ̀ dɛ̀ɛ wentɛ́ kɛ̀ Sakɔbu nsɔ̃́ nDea nwe, kòo bekɛ Damaa kɛ dɔ̀: A n dɔ̀ɔ̀ ba! N da pĩ mmutɔ̃mmú yɛbie nyɛ̀yiekɛ̀ Dasɛɛdi kpɛ́í nkɛ. Dɛ̀ yĩ́mɛ kàa n soutɛ́? |
833 | GEN 30:2 | Kɛ̀ Sakɔbu miɛkɛɛ pɛikɛ Dasɛɛdi, kòo ò nàkɛ́ kɛ dɔ̀: N tú Kuyie nkuàà? Kuyie nkuù da mɔ̀ntɛ kupɛitóo. |
846 | GEN 30:15 | Kɛ̀ Dea dɔ̀: A fìètɛ n dɔù kɛ̀ dɛ̀ í da sannɛ̀ kàa wɛ̃̀tɛ kɛ dɔ́ kɛ́cɔutɛ́ m birɛ tɔní yɛ̀ɛ̀ tebɛà? Kɛ̀ Dasɛɛdi dɔ̀: Kàa m pã yɛtebɛ ò bo ta a borɛ̀ kɛ nyènkɛ̀. |
862 | GEN 30:31 | Kɛ̀ Damaa bekɛ Sakɔbu kɛ dɔ̀: N yóó da yietí ba? Kòò dɔ̀: A í yó n yietí mùmamù. Kàa yie n yóó da nákɛ́ tì, n sɔɔtɛ́ kɛ́ncɛ̃mmù a wũɔ̃. |
900 | GEN 31:26 | kɛ́bekɛ Sakɔbu kɛ dɔ̀: A n dɔ̀ɔ̀ ba, kɛ n soutɛ́? Kɛ tùótɛ́ n kó bɛsapàmbɛ̀ kɛ dò nha kpà nkɛ bɛ̀ ɛí. |
901 | GEN 31:27 | Dɛ̀ dòmmɛ kàa n soutɛ́, kɛ sɔ̀ri kɛ cokɛ́, bá a í n nàkɛ́? Ti na n da cíemmu kɛ́ndiè, kɛ bie nyɛbàrɛ̀ nɛ̀ tikùtìdùùtì kɛ̀ dɛ̀ naati. |
904 | GEN 31:30 | A dɔ́ mɛcãã mmɛ kɛ bo kò nha cicɛ cĩ́ɛ̃̀tɛ̀, dɛ̀ nɛ́ yĩ́mɛ kàa yùúkú m bɔkɛ̀? |
910 | GEN 31:36 | Kɛ̀ dɛ̀ɛ yonkɛ Sakɔbu kòo nkpannɛ̀ Damaa, kɛ tú: N càkɛ ba? N dɔ̀ɔ̀ ɔ̃̀mmɛ yɛi nkàa n tũ̀ nnɛ̀ kɛmiɛkɛ? |
911 | GEN 31:37 | A fiɛ́mu n nɛntì, a yà ba dɛ̀ɛ̀ tu a kpɛrɛ? Bɛnkɛ dɛ n kɔbɛ nɛ̀ a kɔbɛ, kɛ̀ bɛ̀ɛ yà kɛ́ ti pútɛ́. |
946 | GEN 32:18 | Kòo nákɛ́ oketiwè kɛ dɔ̀: Kɛ̀ n kóo kótì Esayuu da conɛ̀ kɛ bekɛ kɛ tú: We nda te? A kɔri kɛ? We nte iwũɔ̃ ìì ni a ììkɛ̀? |
956 | GEN 32:28 | Kɛ̀ dɛ kóo nìtìi bekɛ Sakɔbu kɛ dɔ̀: A yètìrì tu ba? Kòò dɔ̀: Sakɔbu. |
958 | GEN 32:30 | Kɛ̀ Sakɔbu dɔ̀: N da báámmu n nákɛ́ a yètìrì, kòò dɔ̀: Ba nte kàa m bèkú n yètìrì? Ò mɛ nyĩ kóò dɔ̀ɔ̀ mɛsàà. |
966 | GEN 33:5 | Kɛ̀ Esayuu yà bɛnitipòbɛ̀ nɛ̀ ibí, kɛ́bekɛ kɛ dɔ̀: Ɔ̃̀mbɛ mbɛ biɛ mbɛ̀ɛ̀ da nɛínɛ̀? Kɛ̀ Sakɔbu dɔ̀: Ti Yiɛ̀ nKuyie m pã bɛ̀mbɛ mí nha kóo tɔ̃ntì. |
969 | GEN 33:8 | Kɛ̀ Esayuu o bekɛ kɛ dɔ̀: A dɔ́ kɛ́dɔ̀ɔ̀nɛ̀ ba m mɛ̀ n conɛ̀ ìì wũɔ̃? Kòò dɔ̀: N dɔ́ fɔ̃́ n yiɛ̀ nhá n cɔutɛ́ mɛsàà mmɛ. |
976 | GEN 33:15 | Kɛ̀ Esayuu dɔ̀: M bo da yóunɛ̀ n kó bɛnìtìbɛ̀ mabɛ̀. Kɛ̀ Sakɔbu dɔ̀: Kɛ̀ bɛ̀ɛ dɔɔ̀ ba? Fɔ̃́ ncɛ̃́nkɛ n cɔutɛ́nɛ̀ diwɛ̀ì. |
1012 | GEN 34:31 | Kɛ̀ bɛ̀ dɔ̀: Ti na nyóu kɛ̀ bɛ̀ɛ wéntɛ́ ti tãũ̀ onitipòkù wèè dɔuti dɔutinɛ̀ bɛnitidaabàà? |
1092 | GEN 37:8 | Kòo kó bɛkótíbɛ̀ dɔ̀: A yɛ̀mmɛ̀ dò nfɔ̃́ɔ̃̀ yóó ti baatɛ́, kɛ́naá nti kóo kpààtàà? Kɛ̀ bɛ miɛkɛ dɔ̀kɛɛ ò pɛikɛ nɛ̀ ò yàu tìì dɔuǹtì kɛ bɛ̀ nàá nti kpɛ́í. |
1094 | GEN 37:10 | Kòo tì nàkɛ́ o cicɛ, kòo ò kpannɛ̀ kɛ dɔ̀: Ba nkó tidɔuǹtì nti? A yɛ̀mmɛ̀ dò mmí nnɛ̀ a yɔ̃ nɛ̀ a kó bɛkótíbɛ̀ ti bo nínkú a ììkàà? |
1099 | GEN 37:15 | Kɛ̀ òmɔùu ò yà kòò àrì dikpáà miɛkɛ. Kɛ̀ dɛ yiɛ̀ nhò bekɛ kɛ dɔ̀: A wanti ba? |
1110 | GEN 37:26 | Kɛ̀ Sudaa dɔ̀: Ti yóó sɔri kɛ́kuɔ ti nantɛ̀ kɛ́yà ba? |
1114 | GEN 37:30 | Kòo yɛ̀mmɛ̀ɛ caàrɛ̀ kòo kɛ̃tɛ́ o yaàbòrì, kɛ́wɛ̃tɛ o kɔbɛ borɛ̀ kɛ dɔ̀: Dɛbirɛ í dɛ̀ kpaá, n yóó yĩ́mɛ? |
1136 | GEN 38:16 | Sudaa í nyɛ̃́ kɛ dò nho cɔ̀kù nwe, kɛ́kétóo o borɛ̀ kɛ dɔ̀: Yóu kɛ̀ n da duɔ́nɛ̀. Kòò dɔ̀: Kàa ǹ duɔ́nɛ̀ a bo n duɔ́ mba? |
1138 | GEN 38:18 | Kòò dɔ̀: N yóó da duɔ́ mba? Kòò dɔ̀: A cannimɛ̀ nɛ̀ a ɔ̃ũ nɛ̀ a pààti. Kòo dɛ̀ nhò duɔ́, kóò duɔ́nɛ̀, kòo púó, |
1141 | GEN 38:21 | kɛ́bekɛ dɛborɛ̀ kɔbɛ kɛ dɔ̀: Yé onitipòkù wèè dɔuti dɔutinɛ̀ bɛnitidaabɛ̀, kɛ ɔ̃ nkarì diɛ? Kɛ̀ bɛ̀ dɔ̀: Onitipòkù mɔù í buotɛ́ diɛ ndiyiè marì kɛ dɔuti dɔutinɛ̀ bɛnitidaabɛ̀. |
1159 | GEN 39:9 | Ò í dɛu kɛ m pɛ̃ɛ̃tɛ́ tɛcĩ́ɛ̃̀tɛ̀ tiɛ mmiɛkɛ. Ò í n yetɛnɛ̀ dɛ̀marɛ̀ kɛ̀ dɛ̀ í tú fɔ̃́, kɛ yɛ̃́ a túmɛ̀ o pokù. Dɛ̀ bo yĩ́mɛ kɛ̀ n dɔɔ̀ mɛyɛi ndiɛmɛ̀ miɛ nkɛ́yetɛ́nɛ̀ Kuyie? |
1180 | GEN 40:7 | Kòo bɛ̀ bekɛ kɛ dɔ̀: Dɛ̀ dòmmɛ kɛ̀ di ììkɛ̀ sɔ̀ù yíe mmiɛ mbotí? |
1254 | GEN 42:1 | Mɛm̀mɛ kɛ̀ Sakɔbuu keè tidiitì bomɛ̀ Esibiti kɛ́nákɛ́ o bí kɛ dɔ̀: Dɛ̀ dòmmɛ kɛ̀ di kari kɛ wúó nditɔbɛ̀? |
1260 | GEN 42:7 | Kɛ̀ Sosɛfuu yà o kó bɛkótíbɛ̀ kɛ́ bɛ̀ bantɛ́, kɛ́dɔɔ̀ kɛ́ndò nwè í bɛ̀ bantɛ́, kɛ́ bɛ̀ bɛ́innɛ̀ mɛkperímɛ̀ kɛ dɔ̀: Di yɛ̀nní dɛ? Kɛ̀ bɛ̀ dɔ̀: Ti yɛ̀nní Kannahãã nwe, kɛ dɔ́ kɛ́dontɛ́ tidiitì. |
1291 | GEN 42:38 | Kɛ̀ Sakɔbu dɔ̀: M birɛ báá di nɛinɛ̀. Kɛ̀ mɛyɛi mmamɛ̀ dɛ̀ tùɔ̀kɛní kucɛ dí dɔɔ̀ ba? Di bá ntannɛ́ kudɔnkù mí nhodakótì nɛ̀ tiyùpɛ́ítì. |
1297 | GEN 43:6 | Kɛ̀ Sakɔbu dɔ̀: Ba nte kɛ̀ di nàkɛ́ dɛ kóo nìtì kɛ yɛ̃ ndi nantɛ̀ bo? Di cààrɛ̀mu. |
1298 | GEN 43:7 | Kɛ̀ bɛ̀ dɔ̀: Weè ti bìékɛ́ tináaǹtì pɛ́u ti cĩ́ɛ̃̀tɛ̀ kpɛti kɛ tú: Di cicɛ kpaá boà? Di yɔ̃fũ̀ɔ̃̀ kou mɔù boà? Kɛ̀ ti tɛ̃̀ńnɛ́ ò ti bekɛ tì. Ti do yɛ̃́mu kɛ dò nhò bo yĩ́ tí tɔní ti nantàà? |
1318 | GEN 43:27 | Kɛ̀ Sosɛfuu bɛ̀ dɔunnɛ̀ diwɛ̀ì kɛ dɔ̀: Di kɔ̃̀ntì naataà? Di cicɛ odakótì di sòò nàá nwèè kpɛ́í, ò kpaá fòù kòo kɔ̃̀ntì naataà? |
1320 | GEN 43:29 | Kɛ̀ Sosɛfuu wéntɛ́ kɛ́yà Bɛnsamɛɛ o nantɛ̀ nɛ̀ wè bɛ̀ wɛ̃ mbɛ yɔ̃ kɛ dɔ̀: Di sòò nàá ndi nantɛ̀ tiɛ nkpɛ́í nkaà? Kóò bɛ́innɛ̀ kɛ dɔ̀: Kuyie nda dɔɔ̀ mɛsàà m birɛ. |
1329 | GEN 44:4 | kɛ mu nyí ndɛ́tɛ́nɛ̀ dihɛì kɛ̀ Sosɛfuu nákɛ́ o kóo tɔ̃ntì kɛ dɔ̀: Tũnnɛ bɛ. Kàa bɛ̀ nìntɛ a dɔ̀: Dɛ̀ yĩ́mɛ kɛ̀ bɛ̀ di dɔ̀ɔ̀ mɛsàà nkɛ̀ di dɔ̀ɔ̀ mɛyɛi? |
1332 | GEN 44:7 | Kɛ̀ bɛ̀ɛ ò tɛ̃̀ńnɛ́ kɛ dɔ̀: Ti yiɛ̀ ndɛ̀ yĩ́mɛ kàa nàá mmɛmmɛ? Ti báá yie nkɛ́dɔɔ̀ mɛmmɛ kóò botí. |
1340 | GEN 44:15 | Kɛ̀ Sosɛfu dɔ̀: Di dɔ̀ɔ̀ ba? Di í yɛ̃́ kɛ do nhonìtì wèè dò m mɛ̀ ndòmmɛ̀ ò bo na kɛ́nyɛ̃́ dɛmɔuà? |
1341 | GEN 44:16 | Kɛ̀ Sudaa dɔ̀: Okótì, ti bo da nákɛ́ ɔ̃̀nti kàa bantɛ́ ti í cààrɛ̀mɛ̀? Kuyie mbɛnkɛmu ti yɛi, kɛ̀ ti bo ntú a kó tidaatì, tínti nɛ̀ bɛ̀ yà wèè kó tinɛntì miɛkɛ fɛbòòfɛ̀. |
1344 | GEN 44:19 | Okótì a sòò ti bekɛmu kɛ dɔ̀: Ti cicɛ kpaá boà? Kɛ̀ ti tebitɛ matɛ̀ kpaánáà? |
1362 | GEN 45:3 | Kɛ̀ Sosɛfuu nákɛ́ o tebìí kɛ dɔ̀: Míì tu Sosɛfu, n cicɛ kpaá fòùà? Kɛ̀ dɛ̀ɛ bɛ̀ di kɛ́ bɛ̀ kpeí bá bɛ̀ í nna kóò tɛ̃̀ńnɛ́ tìmatì. |
1420 | GEN 46:33 | Kòo kpààtì di yu kɛ di bekɛ kɛ tú: Di tɔ̃mmú tú ɔ̃̀mmu? |
1424 | GEN 47:3 | Kòo bɛ̀ bekɛ kɛ dɔ̀: Di pĩ́ nhɔ̃̀mmu tɔ̃mmú botí? Kɛ̀ bɛ̀ dɔ̀: Okpààtì, ti cɛ̃mmù inààkɛ nyi ti yɛmbɛ̀ do ì cɛ̃mmùmɛ̀. |
1429 | GEN 47:8 | Kòo kpààtìi o bekɛ kɛ dɔ̀: A bie mbo yɛ̀dɛ? |
1460 | GEN 48:8 | Kɛ̀ Sakɔbuu yà Sosɛfu bí idɛ́ kɛ́bekɛ Sosɛfu kɛ dɔ̀: Ɔ̃̀mbɛ mbɛ biɛ? |
1551 | EXO 1:18 | Kòo kpààtìi bɛ̀ yu kɛ́ bɛ̀ bekɛ kɛ dɔ̀: Dɛ̀ dòmmɛ kɛ̀ di dɔɔri mɛmmɛ kɛ you initidabí kɛ̀ ì fòù? |
1562 | EXO 2:7 | Kɛ̀ dɛbirɛ tãũ̀ũ ò bekɛ kɛ dɔ̀: A dɔ́ kɛ̀ ń kɔtɛ kɛ́ da waanní Ebedee kóo nitipòkù mɔù kòò ndɛ̀ nda yããnkoàà? |