9 | GEN 1:9 | Chule Pathen in aseiye, “Vantham jol'a twi umjouse chu mun khat’a kikhol khom hen lang chule tolgo lai um doh hen,” ati. Asei bang chun aum jeng tai. |
24 | GEN 1:24 | Chuin Pathen in aseiye, “Leiset in ama akon in sa jat chom chom hin hingdoh hen! Ama ama jat dungyui cheh in, vah ngui thei gancha, tol'a kithol ganhing, leh gamsa ho jong hihen” ati. Hiti chun aum jeng tai. |
26 | GEN 1:26 | Hichun Pathen in aseiye, “Eihon mihem ho, eiho lim pu'in sem u-hitin. Amaho chun twikhanglen sunga nga ho jouse chunga thunei diu, vanlai jol'a leng le vacha ho chule vah ngui thei gancha ho, le gam sa ho, chule a opa a kithol chengse chung’a thunei vaihom in pang’u hen,” ati. |
31 | GEN 1:31 | Chuin Pathen in asemsa chengse chu aboncha’n aven, “Apha lheh jeng in ahi,” hichea chun nilhah le jingkah khat ahung um doh in nigup lhinni ahung hitai. |
37 | GEN 2:6 | Ahin leiset’a kon in twimei a hung kaiyin chule leichung jouse chu twiyin achapnou vin ahi. |
45 | GEN 2:14 | Vadung thum lhinna chu ahile Haddekel ahin, hiche vadung hin sah solam gam'a Asshur gam pumpia long ahin, chule vadung li lhinna chu Euphrates ahi. |
47 | GEN 2:16 | Ahin Pathen in mipa koma athupeh chu, “Nang man hiche honsunga theiga ho khu nadei dei naneh thei cheh ahi. |
53 | GEN 2:22 | Chuin Pakai Pathen in Adam nahgu a lah doh’a kon chun numei khat asemdoh in amanu chu Adam kom’a ahin puilut in ahi. |
54 | GEN 2:23 | Hichun mihempan aseiye, “Amanu hi keima gu akon’a kisemdoh ahin, chule aphevou jang jong keima phevou ahin, amanu hi tu apat’a numei kiti ding ahi, ajeh chu amanu hi pasal’a kona kiladoh ahi,” ati. |
56 | GEN 2:25 | Ahin hichepet chun pasalpa ahin numeinu ahin ani gel lhon a sagoh keuva um lhon ahin, ahi vang'in jachat na anei lhon pon ahi. |
59 | GEN 3:3 | Ahin Pathen in hitin aseiye, “Hon lailung a theiga vangkhu naneh lhon lou hel ding, lo jong nalo lhon lou hel ding ahi. Ahin iti ham khat’a nalo lhon a naneh lhon le nathi jeng lhon ding ahi,” tin aseiye. |
61 | GEN 3:5 | Ajeh chu Pathen in ahet ahi hichu naneh nini lhonle namit lhon hung hahdoh intin Pathen toh nabah lhon ding thilpha le thilse hetheiya naum lhon ding ahi ti Pathen in ahet jeh'a asei ahi bouve,” atitai. |
65 | GEN 3:9 | Ahivang in Pakai Pathen in mihempa chu akouvin, “Adam hoiya umna hi tam?” atile, |
66 | GEN 3:10 | Adam in jong adonbut in “Keiman nangma honsung’a na hung chu ka hen ahile ka sagoh keo ka hijeh a ka kichat’a kisela kahi,” ati. |
68 | GEN 3:12 | Adam in adonbut in, “Keiman ka um khompi dinga nangman neipeh numeinu hin theiga chu themkhat eipen keiman kana netai,” ati. |
73 | GEN 3:17 | Chuin Pakai Pathen in Adam jah’a hitin ati, “Nangman naji thu nangaiya naneh louhel ding ahi tia ka thupehsa theiga naneh tah jeh in nangma jeh a leiset hi sapset chang ahitai. Chule na hinkho damlai sungse a gimna le genthei thohpum pum’a neh na kihol a naneh ding ahi. |
76 | GEN 3:20 | Hichun Adam in ajinu chu amin Eve asah tai. Ajeh chu amanu mijouse hung pen dohna minu ahi tan ahi. |
77 | GEN 3:21 | Hichun Pakai Pathen in savun akon in Adam le Eve ding von akhui peh in amani chu asilpeh in ahi. |
78 | GEN 3:22 | Hichun Pathen in aseiye, “Tuapat’a hi Adam hi eiho lah’a khat tobang ahung hi tan, thilpha le thilse hethei jin a um tai, chule tunjong aman hinna thingphung ga khu kilo intin hin ne lhon leh tonsot’a hing den ding ahi tai ati.” |
79 | GEN 3:23 | Hiche’a pat chun Pakai Pathen in Adam chu Eden hon a kon’in achondoh in amopohna chu alah peh tai. |
80 | GEN 3:24 | Hiti chun Pathen in Adam anodoh jouvin, Eden hon nisolam’a hinna thingphung ngah ding in vantil Cherubim chu achen sah in, chule chemjam kou jeju chu akipei kimvel le sahtan ahi. |
81 | GEN 4:1 | Chujouvin Adam le Eve akitimat lhon in ahile Eve’in nao ahin vopin Cain chu ahung peng tai, hiche’a chun amanu’n hitin aseiye, Pathen phatthei bohna jal in cha pasal khat kanei tai ati. |
82 | GEN 4:2 | Phat chomkhat jou chun Eve chun chapa Abel ahing kit tai, hichun khonung in chapang teni chu ahung khanglen lhon tan, Abel chu kelngoi ching in ahung pang in, Cain vang chu loubol mi ahung hi tan ahi. |
84 | GEN 4:4 | Hitobang ma chun Abel in jong akelngoi lah’a apeng masa athao pen tah khat chu Pathen ading in ahin pedoh tai, Hichun Pathen in Abel lam joh aven athilto jong kipahtah in asanpeh tai. |
87 | GEN 4:7 | Thilpha bol dinga kilomho chu nabol le na kisan pehda ding ham? Ahin thilpha boldinga kilomho chu na bolnom loule kichih theiyin chonsetnan naval lhum ding ahitai. Hiche hohi na chinpha ding joh ahi,” ati. |
88 | GEN 4:8 | Nikhat chu Cain in asopipa Abel jah’a “Eini thinglhang lam’a che hite atin, gamlang agei lhon phat in Cain chu asopipa Abel chunga achun athat tai.” |
89 | GEN 4:9 | Phat chomkhat jouvin, Pakai Pathen in Cain jah a, “Nasopipa Abel hoiya um hitam?” atile Cain’in jong adonbut in, “Kahe poi, Keima hi ka sopi pa Abel ching tup ka him?” ati. |
90 | GEN 4:10 | Hichun Pathen in jong Cain jah’a “Ipi nabol hitam? Na sopi pa Abel thisan chu tol'a kon’in keima angsung gei in ahung peng in ahi. |
91 | GEN 4:11 | Hijeh chun tua patna nangma hi leiset chunga sapset na noija uma na hitai, na sopi pa Abel thisan in na chup ahitai. |
95 | GEN 4:15 | Pathen in adonbut in, “Ahipoi koi tobang nangma hinkho sumang dinga kigo a aumle keiman ama chunga sagi vei ka phulah ding ahi.” Hichea chun Pathen in Cain chu koiman atha louna ding in Cain chunga melchihna khat akoipeh in ahi. |
99 | GEN 4:19 | Lamech chun ji numei ni anei jin amasa nu chu ahile Adah ahin chule anina nu chu Zillah ahiye. |
100 | GEN 4:20 | Adah in Jabal ahing in, amahi ahiye, khoilupon in a chenga gancha chingho ding’a apau chu. |
103 | GEN 4:23 | Chujou vin nikhat chu Lamech chun ajite ni jaha hitin a seiye, “Vo Adah le Zillah ka aw kasei ngai lhon in, ‘Ajeh chu pasal khat in eimavo jeh in ka that’in golhang khat’in eiden jeh-in ka that tai. |
105 | GEN 4:25 | Chuin Adam chun ajinu akitimat pikit in ahile amanun chapa khat ahing kit in, amin Seth asah tai; ijeh inem itile amanun hitin aseiye, “Pathen in chapa eipeh kit hi Abel khel a ei kipe ah ahi, ajeh chu Cain thapa khel ding in eipe tai,” ati. |
107 | GEN 5:1 | Hiche hohi Adam te insung khanggui umdan kijihna lekhabu ahi. Pathen in mihem asem chu ama lim tobang din asem in ahi. |
109 | GEN 5:3 | Adam chu kum jakhat le kum somthum alhinin ama limle ama mel to kilou cha khat ahing in hichepa chu amin Seth asah tai. |
110 | GEN 5:4 | Seth apen jou chun Adam chu kum jaget tabang ahin be kit in, chu achun Adam in cha numei le pasal anei be na laiye. |
111 | GEN 5:5 | Adam chu kum jako le kum somthum ahing nomsel in hiche jou chun ama athi tai. |
135 | GEN 5:29 | Ama min chu Noah asah in hitin aseiye, “Pathen in agaosapsa gim genthei thoh'a ikhut uva i-tohgim nau hiche leiset’a kona ama hin eitha-ol sah ding’u ahi,”ati. |
151 | GEN 6:13 | Hichun Pathen in Noah jah’a aseiyin, “Keiman tua hi hinna neiya avahle thei jouse ka suhmang ding ahi tai. Ajeh chu amaho jeh hin leiset chunga pumhat’a kino na jeng adim tan ahi, vetan kei man abonchauva leiset toh ka suhmang tha ding ahi tauve. |
159 | GEN 6:21 | Chule nasuhmil theilou ding chu kong sunga naneh dingu an naneh diu ninglhingset a naki pohlut diu nakikhol khom diu ahi, Ajeh chu hiche an neh dingho chu nangho le gancha hon ding ahi,” ati. |
169 | GEN 7:9 | Akop kop a anu khat le achal khat cheh, Pathen in Noah ahoulim pi nabang chun kong sunga chun Noah koma avahlut cheh tauvin ahi. |
174 | GEN 7:14 | Amaho ahi uvin, kong sunga um gamsa hang ahin insa gancha alen aneo chule tol'a aop’a kitholtho ho jong ama ama jat dungjui cheh in, vachate jong ama ama chilhah dungjui a vacha namkim a kon ahiuve. |
175 | GEN 7:15 | Akop akop in amaho chu kongsung ahin jon cheh un, hichun avetsah chu ahile hinna neiya tahsa hing ahiuve ti photchet na ahi. |
179 | GEN 7:19 | Achaina geiyin twi chun mol jouse lah a asangpen geiyin abonchan achup soh heltai. |
183 | GEN 7:23 | Pathen in leiset chunga thil ahing thei jouse asumang sohhel tai. Mihem ho jouse, gancha ho, ganhing gamsa ho, tolgo chunga lamjot thei jouse, chunga leng vachate jouse abon'in athi soh hel tai. Ahin hichea sohcha a hing doh Noah le a insung mite chule kong sunga um ganhing anu khat le achal khat um ho bou ahiuve. |
188 | GEN 8:4 | Hiti chun ni somle ni sagi lhinni lha sagi chan na chun kong chu Ararat molchunga ahung kinga tai. |
193 | GEN 8:9 | Hinlah vakhu chu kingah na ding mun amu hihlaiye, Ajeh chu twijin leiset achup nahlai jeh in ahung ki nungle kitin, hichun Noah in vakhu chu akhut a adomlhan asung langa akoi lha kit tai. |
209 | GEN 9:3 | Ahing theiya avahle thei jouse nangho dinga anneh a pang thei cheh ahiuve, anche louhing kapeh ma banga chu aboncha kapeh doh nahitauve. |
225 | GEN 9:19 | Amaho chenghi Noah chate a kona vannoi mihem hung dim ahi. |
231 | GEN 9:25 | Hichun Noah in hitin aseiyin: “Canaan vang gaosap chang hen, Asopi teni henga soh jouse soh in hung pang hen,” atin, |
238 | GEN 10:3 | Gomer chilhah ho chu Ashkenaz, Riphath chule Togarmath ahiuve. |
245 | GEN 10:10 | Hichun Cush chun alenggam chu Babylon khopi sunga Babylonia tin ahin semdoh’in, hiche khopi ho chu Erech, Akkad, chule Calneh ahiuve. |
246 | GEN 10:11 | Aman hiche akon chun Assyria ajonin hikom achun Nineveh khopi aphut doh in aban'a Rehobothir khopi ahin Calah khopi jong ahin phut doh kit e. |
248 | GEN 10:13 | Mizraim chu Ludite, Anamite, Naphuhite chule Lehabite ho cheng pa ahi. |
251 | GEN 10:16 | Jebus ho, Amor ho, Girgash ho ahin, |
252 | GEN 10:17 | Hivi teho, Arki ho, Sin ho ahin, |
253 | GEN 10:18 | Arvad ho, Zemar ho, chule Hamath ho jouse hi ama hinsa cheh ahiuve, ahin khonung in Canaan insung kon mite chu gamtina akithe cheh soh kei uvin ahi. |
254 | GEN 10:19 | Hiche apat chun Canaan gamgi chu Sidonna pat Gerar lang jonin Gaza geiyin aki lhung lut peh in, Sodom lang jon in aki lhung in, Gomorrah aphan, Admah ahin phan, chule Zeboiim ahop in Lasha geiyin akilhung lut peh-e. |
255 | GEN 10:20 | Amaho cheng hi Ham chilhah ho ahi uvin, ama ama insung dungjuile, apao dung juile, agam dung jui chuleh ajat dung jui uva ahiye. |
257 | GEN 10:22 | Shem chilhah ho chu ahile Elam, Asshur, Arphaxed, Lud chule Aram ahiuve. |
258 | GEN 10:23 | Aram chilhah ho chu ahile Uz, Hul, Gether, chule Mash ahiuve. |
259 | GEN 10:24 | Arphaxad chu Shelah pa ahin, chule Shelah chu Ebel pa ahiye. |
261 | GEN 10:26 | Joktan chapa chu Almodad ahin, Sheleph ahin, Hazarmaveth ahin, Jerah ahin, |
263 | GEN 10:28 | Obal ahin, Abimael ahin, Sheba ahin, |
264 | GEN 10:29 | Ophir ahin, Havilah ahin chule Jobab ahiuve. Amaho chengse hin Joktan chilhah cheh ahi uve. |
265 | GEN 10:30 | Ama hon gam ki-vaipohna atoupha u-chu Mesha apat’in Sephar lang jonin ahung kilhung in, nisolam’a thinglhang gamsung geiyin ahung kilhunglut peh-in ahi. |
266 | GEN 10:31 | Amaho jouse hi Shem chilhah ahi uvin, a phungle achang, a pao tho’u dung jui le, agam dung jui le, ajat dungjui uva Shem chilhah te ahi uve. |
277 | GEN 11:10 | Hiche hi Shem insung mite thusim ahi e. Twisang let kum ni jouvin Shem chu atahsa kum jakhat alhing in achapa Arpachshad chu ahing’e; |
278 | GEN 11:11 | Arpachshad apen jou chun Shem chu kum ja nga ahingin, hichun aman cha numei le pasal tamtah ahinbei. |
279 | GEN 11:12 | Hichun Arpachshad chu kum som thumle kum nga alhin in ama chu Shelah pa ahung hitan ahi. |
280 | GEN 11:13 | Shelah ahung pen jouchun Arpachshad chu kum jali le kum thum ahingin, chuin aman cha pasal le numei tamtah ahinbei. |
293 | GEN 11:26 | Terah vang chu kum som sagi jen ahung lhinin Abram, Nahor, chule Haran ahin hingin ahi. |
294 | GEN 11:27 | Hiche hi Terahte thusim kisei ahi. Terah chun Abram, Nahor, chule Haran pa ahin, chule Haran chu Lot pa ahiye. |
295 | GEN 11:28 | Ahin Haran chu apa Terah thi masang in, apenna Chaldeans gam'a Ur khopi achun athitai. |
296 | GEN 11:29 | Ahin chutobang lai chun Abram le Nahor chun ji anei gel lhon in, Abram jinu min chu Sarai ahin, Nahor jinu min chu ahile Milcah ahin, Haran chanu ahiye; (Milcah le a sopi nu Iscah chu Nahor sopi pa Haran Chanute ahi lhon e). |
297 | GEN 11:30 | Ahin Sarai chu aching in naovop thei louvin cha hing lou vin aum tai. |
298 | GEN 11:31 | Nikhat Terah chun achapa Abram le amounu Sarai chule Haran chapa atupa Lot akipuiyin abonchauvin Chaldea gam khopi Ur a kon chun Canaan gam jon ding in ache tauve; Ahin Haran khopi ahin phah phat uvin hiche muna chun acheng den tauve. |
300 | GEN 12:1 | Pathen in Abram chu ana houlimpi in “Nagam, na insung mite, na sopiho chule napa sopi ho dalhan keiman gamthah ka musah ding khu jon tan,” ati. |
303 | GEN 12:4 | Hichun Pathen in athu mop dung jui chun Abram chu akichon in, chule Lot in ama aki lhonpi in. Abram chu Haran dalha a akichon doh chun akum kum somsagi le kum nga ana lhing tan ahi. |
304 | GEN 12:5 | Aji ngaitah Sarai, asopi pa Lot, anei agou, agam jouse toh, agancha jouse, chule Haran a ana um laiya a insungmi ana kisemdoh chengse chu aki puiyin Canaan lam ajon tauve. |
305 | GEN 12:6 | Abram in alamjot’na a Shechem chu ahopa in saotah ajot un, hiche achun ngah mun Moreh thingphung kom ah akinga uvin hiche mun chu Canaan mihon ana lodim un ahi. |
306 | GEN 12:7 | Hichun Pathenin Abram chu akimupi’n “Keiman hiche gamhi na chilhahte kapeh ding ahiye,” hichun Abram injong ahenga hung kilah Pakaiya ding in hiche muna chun maicham khat asem in ahi. |
307 | GEN 12:8 | Phat chomkhat jou chun, Abram in noilam gam ahin jon in kingah na mun ding thinglhang lam’ah asem doh in hichu nilhum lama Bethel khopi, niso lam a Ai khopi, akah achun ponbuh akison in akinga in, hiche mun achun aman Pakaiya dingin maicham khat asem in chule Pakai min in atao tai. |
308 | GEN 12:9 | Hichun Abram chu noilam’a ahung chalbe ben Negev lam jonin ache paiye. |
309 | GEN 12:10 | Hiche lai phat dontah chun Canaan gam sunga nasatah in kel alhan, Abram chu Egypt ma chelou thei ahi tapon, hikom achun Abram chu gampam mi vaitah in ana um'in ahi. |
310 | GEN 12:11 | Abram chu ahung suh deu vin Egypt gamgi ahung lhun phat chun, Abram in ajinu Sarai jah achun aseiyin, Sarai “Ven nangma hi numei melhoi tah nahin.” |
311 | GEN 12:12 | Egypt miten namu teng u-leh, amahon hitia asei diu, “Ama hi ajinu ahi, amapa hi that doh’u hitin hiche teng chule ajinu hi eiho ichan thei ding’u ahi ati ding’u ahi.” |
313 | GEN 12:14 | Thudihtah khat chu ahile Abram chu Egypt ahung lhun chun mipiho chun Sarai chu amelhoi chu amudoh sohtauvin ahi. |
315 | GEN 12:16 | Hichun Sarai jeh chun Pharaoh in Abram chu thil mantam tah apen, kelngoi hon ahin, bong chalte ahin, sangan chal ho ahiuvin; soh pasal hihen soh numei ho hileh, sangongsao ho ahin sangongsao api ho ahiuvin anei doh sah lotai. |