4 | GEN 1:4 | Pathen in vah chu aven pha asah e. Chule Pathen in vah chu muthim akon in asep khen tai. |
9 | GEN 1:9 | Chule Pathen in aseiye, “Vantham jol'a twi umjouse chu mun khat’a kikhol khom hen lang chule tolgo lai um doh hen,” ati. Asei bang chun aum jeng tai. |
11 | GEN 1:11 | Chuin Pathen’in aseiye, “Leiset in hamphung ho, amu nei hamphung, agathei hamhing chi chom chom leh thingphung aga amunei ho, hiche ho chun ama ama chi dungjui cheh ahin sepdoh kit diu ahi,” ati. Hiti chun ahung kehdoh tauve. |
14 | GEN 1:14 | Chuin Pathen’in aseiye, “Sun le jan sepkhen dingin vanthomjol avah thei vahho hung kigol uhenlang, hiche ho chu kum kihei chin melchihnan jong, nikho simtoh nan jong chule kum simtoh nan jong pang’u hen. |
15 | GEN 1:15 | Chujong le hiche ho chu vana vanthamjol akon in leiset salvah-in pang u-hen,’’ atin ahileh, hiti chun aum tai. |
23 | GEN 1:23 | Chuin nilhah khat le jingkah khat achen ni nga lhinna ahi tai. |
24 | GEN 1:24 | Chuin Pathen in aseiye, “Leiset in ama akon in sa jat chom chom hin hingdoh hen! Ama ama jat dungyui cheh in, vah ngui thei gancha, tol'a kithol ganhing, leh gamsa ho jong hihen” ati. Hiti chun aum jeng tai. |
25 | GEN 1:25 | Chuin leiset chunga gamsa ho ama ama jat cheh in chule gancha ho jong ama ama jat cheh in a-opma kithol ajat jat in asem’e. Pathen in hiche ho chu aven pha asa lheh jeng in ahi. |
28 | GEN 1:28 | Pathen in amani chu phatthei aboh in amani jah’a aseiye, “Chipha lhon in chule pung jing lhon in simseng louvin leiset chung hinlo dimset un, chule nangni noiya vaihom na umhen, vanlai jol'a leng vachate chunga jong chule twikhanglen'a ahingthei jouse chunga hijong le aboncha ganhing namkim hihen chule leiset chunga lhale ganhing jouse hile achung uva thunei vaihom in pang lhon tan,’’ ati. |
30 | GEN 1:30 | Chule leiset chunga um gamsa jouse hihen chunga leng vachate ho hijongle tol'a aop’a kithol ganhing jouse hijongle ahaithei hinna nei jouse aneh ding uva hamhing jouse kapeh doh ahi tai,’’ atile, hitobang chun aum tai. |
31 | GEN 1:31 | Chuin Pathen in asemsa chengse chu aboncha’n aven, “Apha lheh jeng in ahi,” hichea chun nilhah le jingkah khat ahung um doh in nigup lhinni ahung hitai. |
38 | GEN 2:7 | Chuin Pakai Pathen in leichunga kon in vutvai achun mihem asemin, chule a nahhom’a hinna hu alhakhum a ahile mihem chu hinna nei ahung hitai. |
39 | GEN 2:8 | Chuphat in Pathen injong niso lama Eden hon aphut dohin hiche achun asem sa mihem chu akoi tai. |
40 | GEN 2:9 | Chuin Pakai Pathen in leichung a kon in vetnom nom umle neh ding thingga namkim akedoh sah in ahi, chule honlai lung’a chun hinna thingphung jong chule ase le apha hetna thing-phung jong akesah in ahi. |
44 | GEN 2:13 | Vadung ni lhinna chu amin Gihon ahin, hiche vadung chu Cush gam pumpia long kimvel ahi. |
46 | GEN 2:15 | Chuin Pakai Pathen in amisem dohpa chu Eden hon sunga apuilut in hiche hon'a natong ding le avetup ding in apansah tai. |
49 | GEN 2:18 | Chujong le Pakai Pathen in aseiye, “Mihempa achanga a-umhi apha poi hijeh chun keiman a umkhom pi ding khat sempeh ing kate,’’ ati. |
50 | GEN 2:19 | Chuin Pakai Pathen in leivui chu leingan a sosah in chu in leichunga ganhing namkim asem in chule vacha ho chung lam’a alensah in chuin hiche ho jouse hi amin ipi pi asah em tin mihempa kom’a ahinpui khom in hiche a mihem pan amin vo najouse chu tuni geia amin a pangden ahi tai. |
53 | GEN 2:22 | Chuin Pakai Pathen in Adam nahgu a lah doh’a kon chun numei khat asemdoh in amanu chu Adam kom’a ahin puilut in ahi. |
64 | GEN 3:8 | Chuin nisa dai lhah lamin honsunga Pakai Pathen awgin chu ajalhon in hijeh chun hon lailung’a thinglah a chun amani tah Pakai Pathen masanga akisel mang lhon tai. |
69 | GEN 3:13 | Chuphat in Pakai Pathen in numeinu jah’a aseiye, “Nang in ipi dinga hitobang pihi nabol hitam!” atile numei nun adonbut’in, “Hiche gul hin eijol jol phat’a kaneh ahi bouve,” ati. |
73 | GEN 3:17 | Chuin Pakai Pathen in Adam jah’a hitin ati, “Nangman naji thu nangaiya naneh louhel ding ahi tia ka thupehsa theiga naneh tah jeh in nangma jeh a leiset hi sapset chang ahitai. Chule na hinkho damlai sungse a gimna le genthei thohpum pum’a neh na kihol a naneh ding ahi. |
74 | GEN 3:18 | Chule nang doudin ling le mi-at thei jong hung kehdoh intin, chule nangma anche louhing a naki vahding ahi. |
80 | GEN 3:24 | Hiti chun Pathen in Adam anodoh jouvin, Eden hon nisolam’a hinna thingphung ngah ding in vantil Cherubim chu achen sah in, chule chemjam kou jeju chu akipei kimvel le sahtan ahi. |
81 | GEN 4:1 | Chujouvin Adam le Eve akitimat lhon in ahile Eve’in nao ahin vopin Cain chu ahung peng tai, hiche’a chun amanu’n hitin aseiye, Pathen phatthei bohna jal in cha pasal khat kanei tai ati. |
82 | GEN 4:2 | Phat chomkhat jou chun Eve chun chapa Abel ahing kit tai, hichun khonung in chapang teni chu ahung khanglen lhon tan, Abel chu kelngoi ching in ahung pang in, Cain vang chu loubol mi ahung hi tan ahi. |
83 | GEN 4:3 | Phat phabep jouvin Cain in alousohga alhun phat in alousohga phabep ahin pon Pathen ading in kilhaina ahung sem tai. |
85 | GEN 4:5 | Hinlah Pathen in Cain thilto maicham chu asanpeh tapoi, hijeh chun Cain chu hatah in alunghang in akaiku jeng in ahi. |
86 | GEN 4:6 | Hihe phat chun Pathen in Cain jah a, “Ibola nangle nang kilunghan nahi ham? chule ibola namai thim jeng a ham? |
88 | GEN 4:8 | Nikhat chu Cain in asopipa Abel jah’a “Eini thinglhang lam’a che hite atin, gamlang agei lhon phat in Cain chu asopipa Abel chunga achun athat tai.” |
89 | GEN 4:9 | Phat chomkhat jouvin, Pakai Pathen in Cain jah a, “Nasopipa Abel hoiya um hitam?” atile Cain’in jong adonbut in, “Kahe poi, Keima hi ka sopi pa Abel ching tup ka him?” ati. |
90 | GEN 4:10 | Hichun Pathen in jong Cain jah’a “Ipi nabol hitam? Na sopi pa Abel thisan chu tol'a kon’in keima angsung gei in ahung peng in ahi. |
93 | GEN 4:13 | Chuphat in Cain chun Pathen henga aseiye, “Keima gotna kachan hi kei thoh jou hoi ahi poi. |
95 | GEN 4:15 | Pathen in adonbut in, “Ahipoi koi tobang nangma hinkho sumang dinga kigo a aumle keiman ama chunga sagi vei ka phulah ding ahi.” Hichea chun Pathen in Cain chu koiman atha louna ding in Cain chunga melchihna khat akoipeh in ahi. |
96 | GEN 4:16 | Hichea kon chun Cain in Pathen kom adalhan Eden niso lam a Nod muna chun acheng tai. |
97 | GEN 4:17 | Cain chun ajinu aki timatpin ahile nao ahin vop kit tan hiche nao chu Enoch ahi. Chuin Cain in phat phabep jouvin khopi khat ahinsem dohin, achapa min aput sah in hiche khopi min chu Enoch asah tai. |
101 | GEN 4:21 | Chule asopi pa min chu Jubal ahin, ama chu lathem gosem mut them masa pen ahiye. |
102 | GEN 4:22 | Zillah jong chun Tubal-cain ahing in, ama chun manchah ding abonchan sum-eng jong thih jong ahin kheng’e. Chule Tubal-cain chun sopi numei khat anei jin amin Naamah ahi. |
103 | GEN 4:23 | Chujou vin nikhat chu Lamech chun ajite ni jaha hitin a seiye, “Vo Adah le Zillah ka aw kasei ngai lhon in, ‘Ajeh chu pasal khat in eimavo jeh in ka that’in golhang khat’in eiden jeh-in ka that tai. |
104 | GEN 4:24 | Koi tabang mikhat in Cain chu atha le sagi vei gotna chang ding ahile keima hinkho lading koi tobang aumle som sagi vei gotna chang ding joh ahiye.” |
105 | GEN 4:25 | Chuin Adam chun ajinu akitimat pikit in ahile amanun chapa khat ahing kit in, amin Seth asah tai; ijeh inem itile amanun hitin aseiye, “Pathen in chapa eipeh kit hi Abel khel a ei kipe ah ahi, ajeh chu Cain thapa khel ding in eipe tai,” ati. |
140 | GEN 6:2 | Chuin Pathen chapate chun numei hoitah ho chu amu uvin ama hon adei thei lheh jeng uvin, hijeh chun adei dei akilhen uvin ajinu ding in akipui tauvin ahi. |
142 | GEN 6:4 | Hiche lai chun leiset chunga Nephilim miho ana um uvin, chujong le Pathen chapate mihem Chanute henga ahunglut nung’u chun amahon jong cha ahin peh tauve; hiche ho chu khanglui laiya mihat te ana hiuvin, chule mi minthang ho chu ana hiuvin ahi. |
155 | GEN 6:17 | Tun ven kei man leichung jouse hi twisanglen a ka chupsah ding, hichu ganhing ahai thei jouse ahinkho kalah mang ding ahitai. Chule leichung’a umjouse ka suhmang ding ahi. |
157 | GEN 6:19 | Chule tahsa neiya hing gamsa namkim anu khat le apa khat cheh in kongsunga hin puilut un, ajeh chu twisang hatah ahung let teng na hinso jou thei nadiu ahi. |
159 | GEN 6:21 | Chule nasuhmil theilou ding chu kong sunga naneh dingu an naneh diu ninglhingset a naki pohlut diu nakikhol khom diu ahi, Ajeh chu hiche an neh dingho chu nangho le gancha hon ding ahi,” ati. |
161 | GEN 7:1 | Chuin ima jouse ahina ding bang ahijou phat in Pathen in Noah chu ahoulim pitai. “Nangma le na insung mite kongsunga lut tauvin ajeh chu leiset chunga mihem holah’a mi chonpha thudih achon nang bou nahi”ati. |
163 | GEN 7:3 | Chule chunga leng vachate lah a jong kop sagi cheh na puilut ding amaho lah a chu achal khat le anu khat akopto cheh ana puilut ding hichengse chu twisang let a kona nahinso thei na dinga navah a chikhai dinga nahing hoi ding ahi. |
170 | GEN 7:10 | Chuin ni sagi lhin jou chun twisanglen go ahung ju pantan, leiset chung chu gotwi in achup tai. |
177 | GEN 7:17 | Chujouvin ni somli le jan somli sung in hatah in twisanglen chu akhang in leiset chung jouse achup tan, hichun kong chu twi in ahin potou cheh cheh tan leiset sanga sang jon alet dohtai. |
190 | GEN 8:6 | Chujouvin ni somli jou chun Noah in huikot kong sunga asem chu ahin hong doh tan, |
192 | GEN 8:8 | Chuin Noah in jong leiset chunga twi kang soh tam ti vetna dingin vakhu khat alendoh sah kit’in ahi. |
194 | GEN 8:10 | Chuin ni sagi akho ngaiyin, chujouvin kong’a kon chun vakhu chu alha doh kit’a ahile, |
196 | GEN 8:12 | Chujouvin Noah jong ni sagi ma akho ngai kit’in vakhu chu alha doh kit’in ahile vakhu chu ahung kinung le kit tapoi. |
203 | GEN 8:19 | Chuin gancha jouse alen aneo abonchauvin vacha ho ahiuvin ni ni in akop kop in anu khat le achal khat konga konin ahung potdoh'un ahi. |
205 | GEN 8:21 | Chuin anam tui maicham ahung kisem jeh chun Pathen alung lhai lheh jengin hitin ama aki houlim in aseiye, “Mihem jeh in keiman leiset hi gaosap kit tapong’e, ajeh chu mihem lung ngaito him him hi aneocha kipat’a hung gilou pan ahi tai; chule ganhing ka semsa ho jong hi sumang kit tapong’e. |
207 | GEN 9:1 | Hichun Pathen in Noah le achapate phatthei aboh in hitin ahou limpi in hitin aseiye, “Chale nao hing uvin, pung uvin lang leiset lochan sohkei uvin ati. |
216 | GEN 9:10 | Chule gancha nam kim nangma toh kong sunga um chengse toh vacha ho ahin, insa ho ahin, chule gamsa hang ho jouse ahin chule leiset chunga atoi thei avahthei jouseding ahi. |
224 | GEN 9:18 | Noah chate ho kong sunga kon’a hung potdoh ho chu ahi leh Shem, Ham chule Japhath ahiuve, Ham kiti pa hi Canaan pa ahiye. |
226 | GEN 9:20 | Chuin twisanglet kichai jou chun Noah in tolgo lah achun lou abol pan tan hia chun lengpi phung aphut doh tai. |
227 | GEN 9:21 | Chujouvin nikhat chu Noah chun lengpitwi adon in ahile akham tan khoilupon buh sung ah chun asagoh keovin alum tai. |
228 | GEN 9:22 | Ham Canaan pa chun apa Noah sagoh keova aum chu amun apot doh paiyin asopi teni aga het sah in ahile, |
231 | GEN 9:25 | Hichun Noah in hitin aseiyin: “Canaan vang gaosap chang hen, Asopi teni henga soh jouse soh in hung pang hen,” atin, |
232 | GEN 9:26 | Hichun Noah in hitin aseiye, “Pathen in Shem phattheiboh mai hen, ahin Canaan vang asopi soh himai hen, |
233 | GEN 9:27 | Pathen in Japheth gam chu hatah in keh let peh hen, chule Japheth in Shem pon buh sung dunga jong chen sah hen, ahin Canaan vang asopi pa soh hijing mai hen,” ati. |
241 | GEN 10:6 | Ham chilhah ho chu Cush, Mizraim, Put, chule Canaan ahiuve. |
242 | GEN 10:7 | Cush chilhah ho chu Seba, Havilah, Sabtah, Raamah, chule Sabteca ahiuve. |
243 | GEN 10:8 | Cush kitipa hin leiset chunga mihat ahung pang masapen Nimrod chu ahing’in ahi. |
245 | GEN 10:10 | Hichun Cush chun alenggam chu Babylon khopi sunga Babylonia tin ahin semdoh’in, hiche khopi ho chu Erech, Akkad, chule Calneh ahiuve. |
246 | GEN 10:11 | Aman hiche akon chun Assyria ajonin hikom achun Nineveh khopi aphut doh in aban'a Rehobothir khopi ahin Calah khopi jong ahin phut doh kit e. |
247 | GEN 10:12 | Chuban chun Nineveh le Calah khopi teni kikah achun Resen khopi aphut doh in khopi lentah ahi. |
249 | GEN 10:14 | Pathrusim ho, Casluhim ho, chule Caphtorim ho a kon a chu Philistine te hung kon dohna chu ahi. |
250 | GEN 10:15 | Canaan chapa tahpen chu Sidon, Sidon chilhah te hung kon dohna ho chu ahiuvin chule Hit chilhah ho jong Canaan akon ahiuve. |
253 | GEN 10:18 | Arvad ho, Zemar ho, chule Hamath ho jouse hi ama hinsa cheh ahiuve, ahin khonung in Canaan insung kon mite chu gamtina akithe cheh soh kei uvin ahi. |
254 | GEN 10:19 | Hiche apat chun Canaan gamgi chu Sidonna pat Gerar lang jonin Gaza geiyin aki lhung lut peh in, Sodom lang jon in aki lhung in, Gomorrah aphan, Admah ahin phan, chule Zeboiim ahop in Lasha geiyin akilhung lut peh-e. |
295 | GEN 11:28 | Ahin Haran chu apa Terah thi masang in, apenna Chaldeans gam'a Ur khopi achun athitai. |
296 | GEN 11:29 | Ahin chutobang lai chun Abram le Nahor chun ji anei gel lhon in, Abram jinu min chu Sarai ahin, Nahor jinu min chu ahile Milcah ahin, Haran chanu ahiye; (Milcah le a sopi nu Iscah chu Nahor sopi pa Haran Chanute ahi lhon e). |
298 | GEN 11:31 | Nikhat Terah chun achapa Abram le amounu Sarai chule Haran chapa atupa Lot akipuiyin abonchauvin Chaldea gam khopi Ur a kon chun Canaan gam jon ding in ache tauve; Ahin Haran khopi ahin phah phat uvin hiche muna chun acheng den tauve. |
302 | GEN 12:3 | Chule nangman phathei naboh ho chu phathei chang diu, chule nangman na sapset techu ka sapset ding; chule nangma jeh a leiset chunga phung nam kim phatthei chang ding ahiuve. |
304 | GEN 12:5 | Aji ngaitah Sarai, asopi pa Lot, anei agou, agam jouse toh, agancha jouse, chule Haran a ana um laiya a insungmi ana kisemdoh chengse chu aki puiyin Canaan lam ajon tauve. |
305 | GEN 12:6 | Abram in alamjot’na a Shechem chu ahopa in saotah ajot un, hiche achun ngah mun Moreh thingphung kom ah akinga uvin hiche mun chu Canaan mihon ana lodim un ahi. |
309 | GEN 12:10 | Hiche lai phat dontah chun Canaan gam sunga nasatah in kel alhan, Abram chu Egypt ma chelou thei ahi tapon, hikom achun Abram chu gampam mi vaitah in ana um'in ahi. |
314 | GEN 12:15 | Chule Pharaoh lengpa chapaten amudoh phat uvin Pharaoh koma amanu chu aphat sei lheh jeng tauve. Hichun Sarai chu Pharaoh insunga apuilut tauvin ahi. |
326 | GEN 13:7 | Hijeh chun Abram le Lot gancha chingho kahlah a kihet khelna ahung um doh tan hiche phatlai chun Canaaan mite le Perizzite mite jong ana cheng khom uve. |
331 | GEN 13:12 | Hichun Abram Canaan gam’a cheng din aum tai. Chua chun Lot’in ama khoilupon buh chu Sodom gam toh kinai phaicham geiyin aga songdoh pehin ahi. |
337 | GEN 13:18 | Hichun Abram’in aumna chu Hebron mun a achon in gangpi thing kena kom Mamre kiti mun chu ahi. Chule Abram in hiche mun achun Pakaiya dingin maicham khat asem in ahi. |
339 | GEN 14:2 | Chule akidou piu ho chu Sodom gam lengpa Bera, Birsha Gomorrah lengpa, Shinab Admah lengpa, Shemeber Zeboiim lengpa, chule Bela lengpa (Zoar) kitipa ahiuve. |
343 | GEN 14:6 | Chule Horite mite chu amolsangu Seir apat gamthip lang gamgi Ei-Paran chan geiyin aga joupeh uvin ahi. |
346 | GEN 14:9 | Elam gam lengpa Chedorlaomer le Goiim lengpa Tidal toh, Shinar lengpa Amraphel toh chule Ellasar lengpa Arioch chutoh akisat uvin, hicheng leng li ho chun leng nga ho chu anadou un ahi. |