Wildebeest analysis examples for:   txq-txq   Word-Word.’    February 25, 2023 at 01:25    Script wb_pprint_html.py   by Ulf Hermjakob

599  GEN 24:7  Masaneda te MANETUALAIN mana toꞌu koasa nai lalai, neni au kalua numa au nusa huung mai ena, boe ma nafuli au losa dae ia. Ana oo ndara fangga hehelu-bartaak no au ena nae, ‘Neu ko Au fee basa dae ia neu o titisi-nonosim.’ De o boso babati! Kada muu leo. Neu ko Manetualain nadenu Ndia atan numa nusa tetuk do inggu temak mai nasosoi dalak fee o, fo o bisa matonggo mua ana feꞌok naa, fo neu ko dadi neu au anang saon.
23282  MAT 4:4  Tehuu Yesus naselu nae, “Sama leo neni surak nai Manetualain Susura Malalaon dale nae: ‘Hatahori dae-bafok ta rasoda numa kada nanaꞌak mai. Tehuu ara oo muste nenene Manetualain Dedeꞌa-kokolan boe, ma tao tungga Ndia hihii-nanaun.’
23285  MAT 4:7  Tehuu Yesus naselu nae, “Hambu neni surak boe nai Manetualain Susura Malalaon dale nae, ‘Manetualain naa, ndia naena haak fo parenda o. Huu naa de o boso soba-doun.’
23706  MAT 15:4  Manetualain parenda ena nae, ‘Fee hada-horomatak neu ei ina-amam.’ Ma tamba bali nae, ‘Mete ma hatahori esa oꞌole-aꞌali ndia inan do aman, muste hukun mates neun.’
23978  MAT 22:37  Boe ma Yesus naselu nae, “Parenda fo nenenin lenak nai Manetualain Susura Malalaon naa nae talo ia: ‘Manetualain naa, ei Lamatuam. Dadi ei muste sue-lai neu Ndia lena heni basa-basan. Huu naa de ei muste hii malan seli neun, malela Ndia, ma maue-osa fafandek lima-eim mara fo tungga Ndia hihii-nanaun.’
23980  MAT 22:39  Ma hambu parenda kaduan nae leo ia: ‘O muste sue hatahori laen nara, sama leo o sue o ao heli-helim.’
23994  MAT 23:7  Mete ma reni pasar reu, ara oo hihii kada hatahori fee sara hada-horomatak boe. Ara sangga fo hatahori doꞌor neu sara rae, ‘Soda-molek, papa meser mana hambu hada-horomatak.’
24055  MAT 24:29  Boe ma Yesus tuti seluk bali, fo nafada ana nunin nara nae, “Mete ma fai susa-sonak kara raa basan ena, ‘Neu ko ledo dadi makiuk, bulan oo ta nasaꞌa bali ena boe. Nduuk kara bese tuda ruma lalai mai, ma basa koasa marai lalai rapiru-padok.’
24098  MAT 25:21  Malanggan namanene nala naa, boe ma ana namahoko. Ana kokolak nae, ‘Malole! O ia, hatahori neonda neulauk. O maue-osa no manggatek ena, ma tungga makandoo au parendang ena, mae au ta ngga nai ia. Neu ko au soꞌuk o fo koladu dedeꞌak moꞌon lenak bali, nahuu o bisa koladu mala dedeꞌa kadiꞌik leo iak. Neu ko au tao feta fo ita basa ngga tamahoko rame-rame.’
24100  MAT 25:23  Boe ma malanggan naa namahoko. Ana kokolak nae, ‘Malole! O ia oo, hatahori neonda neulauk boe. O maue-osa no manggatek ena, ma o tungga makandoo au parendang ena, mae au ta ngga nai ia. Neu ko au soꞌuk o fo koladu dedeꞌak moꞌon lenak bali, nahuu o bisa koladu mala dedeꞌa kadiꞌik leo iak. Neu ko au tao feta fo ita basa ngga tamahoko rame-rame.’
24241  MAT 27:43  Mete ma tebe-tebe Ndia Manetualain Anan, naa fo ‘Ana namahena neu Manetualain. De mete ma Manetualain nau Ndia, na, mita fo Manetualain tao nasoi-nasodan.’
24538  MRK 7:6  Tehuu Yesus naselu nae, “Eir ia, memak hatahori mana kokolak laen, tao laen. Numa lele uluk mai baꞌi Yesaya surak Manetualain hara hehelun ena nae, ‘Hatahorir ia koa-kio Au, no kada bafan nara, tehuu ta no dalen nara. Ara tao talo naa oo, naa kada hie-hie a mesan boe. Ara ta tao matak Au hihii-nanaun, tehuu ara tungga kada hatahori dae-bafok hihii-nanaun.’ Ei oo sama leo naak boe.
24542  MRK 7:10  Lele uluk baꞌi Musa nafada Manetualain parendan ena nae, ‘Fee hada-horomatak neu ei ina-amam.’ Ma tamba bali nae, ‘Mete ma hatahori esa oꞌole-aꞌali inan do aman, na, muste hukun mates neun.’
24772  MRK 12:30  De ei muste sue-lai neun lena heni basa-basan. Huu naa de ei muste hii malan seli neun, malela Ndia, ma maue-osa fafandek lima-eim mara fo tungga Ndia hihii-nanaun.’
24773  MRK 12:31  Ma parenda kaduan nae talo ia: ‘O muste sue hatahori laen nara, sama leo o sue o ao heli-helim.’ Parenda kaduak kara ia nenenin lenak mateꞌen. Ta hambu parenda laen bali fo nenenin lena heni parenda kaduak kara ia.”
24811  MRK 13:25  Nduuk kara bese tuda ruma lalai mai, ma basa koasa marai lalai rapiru-padok.’
24994  LUK 1:32  Neu ko Ana dadi neu Hatahori moꞌo-inahuuk. Neu ko Manetualain seseik kana nae, ‘Ndia ia, Au Ana heli-heling.’ Fo ndia ia, Manetualain mana Demak Mateꞌen Anan. Neu ko Manetualain soꞌu nalan fo toꞌu parenda, sama leo Ndia baꞌin mane Dauk.
25102  LUK 3:8  Ei boso duꞌa mae, ‘Au ta hambu huku-dokik, nahuu au ia, baꞌi Abraham tititi-nonosin.’ Hambu nai bee dadi talo naa? Naa, ta bisa tulu-fali ei, nahuu ta tao nala ei dadi miu hatahori lolo-laok. Manetualain bisa tao nala batur ia dadi reu baꞌi Abraham tititi-nonosin. Au afada, ee! Matudun tungga ei leleo-lalaꞌom mara mae, ei masadea laꞌo ela ei sala-singgom mara ena, ma tungga falik Manetualain ena.
25459  LUK 10:27  Hatahori naa nafada nae, “Ana surak nae: ‘O muste sue-lai Manetualainlena heni basa-basan, te Ana ndia naena haak parenda o. Huu naa de o muste hii malan seli neun, maue-osa fafandek lima-eim mara fo tungga Ndia hihii-nanaun, ma malela Ndia.’ Ma neni surak boe nae, ‘O muste sue o toranoom sama leo o sue o ao heli-helim.’
25687  LUK 15:30  Naa te papa anan fo mana ngganggari doik ia, neu nakaminak inak kara tao nabasa papa doin. Hatematak ia ana fali mai ngga, boe ma papa tati sapi neulaun lenak fo tao feta-dote moꞌok soa-neun.’
25718  LUK 16:29  Tehuu Abraham naselu nae, ‘Manetualain fee sara baꞌi Musa no mana toꞌu dedeꞌak kara susuran ena. O fadim mara bisa lees laꞌi-laꞌik kana, fo ara bubuluk Manetualain hihii-nanaun.’
25821  LUK 19:21  Au tao talo naa, nahuu au amataꞌu. Au bubuluk papa ia, hatahori kalakak. Huu papa soa haꞌi nala hata fo ta papa enan, ma ketu-koru hata fo papa ta sele-tanden.’
26260  JHN 4:35  Ei masiꞌe suri-memete nai tine-osir, boe ma makandandaak mae, ‘Bei ela bulak haa bali, dei fo bisa ketu-koru.’ Nenene, ee! Au afada, mete ma ei suri-memete matalolole, tine-osir hatematak ia rahani a ena fo ketu-koru. Tine-osir raa, sama leo hatahori noꞌuk kara marai naa, fo reni ita mai. Huu hatahorir raa rahani a ena fo ramahere neu Au.
26262  JHN 4:37  Hatahorir rae, ‘Hatahori esa sele-tande bini-nggees; hatahori laen nakabubua ndia buna-boan.’ Naa, ndaa naa.
27037  ACT 2:19  Neu ko Lamatuak Fain losa. Faik naa ta bei mai, tehuu Au tao akahuluk tanda heran nara rai lalai lain. Tanda heran ndia leo ledo dadi makiuk; ma bulan oo dadi mbilas sama leo daak boe. Au oo ae tao dedeꞌa ta hohoꞌak kara nai dae-inak dae boe. Dedeꞌak kara raa, nok bali daak, aꞌi mbilak, ma aꞌi masu bubuak kara hene lain reu. Neu ko losa Lamatuak fai ta hohoꞌan nara raa, hatahori fo nanggou noke tutulu-fafalik neu Lamatuak, sira raa ndia hambu masoi-masodak.’” Naa, ndia lele uluk Yoel surak kana ena.
27465  ACT 13:34  Numa lele uluk mai Manetualain helu-bartaa ena nae, neu ko Ana nae tao nasoda falik Hatahori fo Ana helu-bartaa nae nadenun mai naa ena, de Hatahori naa ta mate bali. Huu naa de Manetualain pake mana toꞌu dedeꞌan ena fo surak nae, ‘Numa lele uluk mai Au ndara fangga hehelu-bartaak ena ua mane Dauk fo ae feen babaꞌe-babatik. Dadi hatematak ia Au oo nau ndara fangga hehelu-bartaak naa bali ua o boe, nahuu o dadi muu mane Dauk tititi-nonosin.’
27620  ACT 17:28  Hambu hatahori kokolak rita rae, ‘Ita hahaen, huun memak numa Ndia mai. Ita masodan, okan memak numa Ndia mai.’ Hambu ei mana tao binim mara oo kokolak rita ena boe rae, ‘Ita tasoda, nahuu ndia. Huu naa de ita dadi teu ndia tititi-nonosin.’
27905  ACT 26:14  Ai basa ngga lenggu miu daer, nahuu manggaledok naa saꞌan naꞌanda. Basa boe ma au amanene harak esa kokolak no au, pake dedeꞌa Aram nae, ‘Wee, Saulus! Tao hata de o soa tao doidoso Au taa-taa? Susa laꞌe esak kana mete ma o soa kada laban taa-taa Au hihii-nanaung.’