Wildebeest analysis examples for:   usa-usa   E    February 25, 2023 at 01:29    Script wb_pprint_html.py   by Ulf Hermjakob

300  GEN 12:1  Yawe Îtogo Abaramtaba téna,Enamááqa, ewayukagara, enaponi wayukagara yuwéya keemmó arátenna mararaqa wao.
301  GEN 12:2  Keemma mamá emárúqa anómma aurakeqa emmá atimua uyakanune. Eawîqa mama anóni ona, abo eyeráwápímmá atimuka inone.
306  GEN 12:7  Yawe Îtogo Abaramka páquma weka téna,Eiyápórawaqa kema-márá yimenune.” Miráitana, Abaramma Yawe Îtogoka yaare mika tarouraiye.
317  GEN 12:18  Miráitana Peroma Abaramma áyarena tiraiye, Enóra umatikano? Nóraitawa eíma enánáre teq timatimikano?
328  GEN 13:9  Anó maranamma kerátáyábá paa-maiye. Miráipowaka kerátá ókaoka-óyúye. Eayáánepaq winaqá keayáánurapaq wonune. Eáyáánurapaqo winaqá, keayáánepaq wonune.”
338  GEN 14:1  Mi-kánábímmá tiyaakagaraq kaya (12) aukomma Kinirawakaraq yewayuka Ketoraomani aménápá maqe-urammanibo tiyaakagaraq kaumo (13) auqo keimma yeráwáqá Ketoraomama aaiqa uyakaneta-urae. Móra-tiyapa (5) kinirawaqa yeáái-wayukate yagarotareta Títími arubi aikutae, (Mipimma karakébarai unokoni arubine). Tiyaakagaraq kayaté kayate aukomma (1) Ketoraomagaraq kinirawaqa kaumo (3) ano maruka kíníráwáté yagarotareta aaiqa-umá móra tiyapa kini-rawaqa kótárae, repaim kayuka Átíróti Kanaim-kene, Yutim kayuka Amkene, Imini kayuka Kíríatam arubikékáráq. Orim kayuka Tiya aita marukake abo maréta yeráwáqá Eriparani kammáq-makoni awaba waqókáq áwátáq-urae. Mikákémó yeyauwékámmá maréta tiyánepaq En-Mitiba yirae (mimaruqa îbeqa Katetire kete) abo yeráwáqá Áméréki kayukati máte-maragaraq abo mirauma Ámóri kayukamo Ayayona Tamaqo máqe-mamma yikama-táwitawa-urae. Abo Tótómqo, Kómóraqo, Ámaqo, Yiboikaraq, Berati kinirawaqa yeaiwayukate yakarotareta Títími arubi aaiqa yokauma yitauqa-yuqmeta yaurae, Érémqo, Koimiqo, Tinakaraq Éráti kinirawaqa aaiqa umáyikaneta, móra tiyapa (5) kinirawaqa kayaté-kayate (4) kinirawaqa umayikaneta. Amurapema Tína waykatí kinie, Ariokima Éráti kayukati kinie, Ketoraoma Éréma kayukatí kinie, abo Titarima Kóími kayukatí kinie, Mami káyáté-káyáté (4) kíníráwáqá maréta-wurae móra-tiyapa (5) kinirawaqa aaiqa umayikaneta. Mi kíníráwáqá, Berae Tótom kayukatí kinie, Timepae Yíboi kayukati kinie, abo Berae Yowa kayukatí kinie.
350  GEN 14:13  Móramo (1) peqmarena yiwaigomma, Íbaru naaqa Abaramma timamikaiye máte-naimo paqima. Mikánábímmá Abaram Mámrini anó owaka yarawakoni waqoka máqe-uraiye (Mamri Amori nare). Mámri aunabakarata kayaqá (2) yikaraiye, Etikorogaraq Ana. Mami kaumo (3) watanonnama Abaramte yakarotáráe.
364  GEN 15:3  Abo Abaram téna,Eíma iyápó timikanabowana kemayái naako ótamma abowání-iniye.”
366  GEN 15:5  Yawe Îtogo Abaramma awiqmena máápa Abaramma yaubarena abo timámíkaiye, “Mute aabayápáq wîyokarawaqa aonama abo yorautuo, kanarárá yorautínónópo.” Abo wetimámíkaiye, Eiyápó-anna mirárá-ínóe.”
374  GEN 15:13  Mikaq Yawe Îtogo Abaramka tiráiye, Eiyápó-anna óq marabi namu-wayukara ínówe, mi-marabi kayukati kakobe maiyata kayaté-kayate antreti (400) auqa tai aaima-umáyikainowe.
387  GEN 16:5  Miráitana, Tarai Abaramtaba tiraiye, Emami úqmá abowání inone, kemamirámó Ágamo umatikaimma kekemayai inaruma enayápi makaunana, abo íbêqa weaonaimma amukarariqo ikakemma aumamé-uyéna kemmá aonama wemémápá yuwaiye. Yawe Îtogo eqkáráq keqkaraq aukapi yainaniye.
388  GEN 16:6  Emayai inaruma enayáápi maiye,” Abaram tiráiye. “Nóra-áaimmo auyanammo íténanamo kanaaraqo ína-áaimma umákao.” Tarai tai áainuramma taroqumákáítana, Ága ayuwéna kouraiye.
393  GEN 16:11  Yawe Îtogoní énítóreko keqnámmá Ágataba tiráiye, “Amukaraq eíbêqa mannabowa einamaí akainone. EÍtímairiye-te áwîqa yamamiyo, mináaitaba Yawe Îtogo euqmamá ítáyamena emmá áwáqnaiye.
395  GEN 16:13  “Yawe Îtogoma Aaga Er Roi awiqa amikaiye, minná miráténa, eÎtogo kemmá timóné, abo yabitikane,” Agaa tiráiye. “Keíbêqa puqkónáq-únapike páá-maune, ketimónai Îtogomma aónatuwaune.”
402  GEN 17:4  “Kemó-itaqá pórómáti ekeumátuwaune. Enétuqya maruti yibowá máinone.
407  GEN 17:9  Abo Abara-ámma ókaraq Îtogo timámíkaiye, Eaamó-tima-yarumakaunnamo timámunna waraó, ekáráq eiyápó-anna mikáqo páquqteta wínómma miráoro.
409  GEN 17:11  Eeaukoni kebó-áúwárátí káráma awaméká-maraó abo mami áwáméqá kerátátí áúkápimmo timá-yarúmakauyane.
411  GEN 17:13  Eibôwáqá-umáyikao nayumo enáupaqo páquráinnakaraq, eeyaurakémmó meyání-uránae. Keyarumatan-naiko eawaméká matúmatu-íníye.
448  GEN 18:23  Abara-ám Yawe Îtogoní waqókáq yiréna ítáraiye, Eááraimma kateko wayukate táwí wayuka yíkamino?
450  GEN 18:25  Ímiye, kúmiq wayukamo yíkaminema eíma kateko wayukagaraq yikaminone, kúmiq wayukate kateko wayuka íma mimmóráwáí úqmá mayainowe. Eíma mirárá-ínóne, kímmora (1) nááwamo mamárábí máte kayukamo yainánimma emaane. Eíráqón-áimma taróq-ínóne.”
477  GEN 19:19  Eíráqonni umátike abo eanómma iraqon áimma ketááraqo yabítíkánna tiráténé. Abo keíma anubaqá uyónúne. Kemamin úmágó aapaq yátóráínaq puyónúne.
479  GEN 19:21  Móra (1) enitoreko Rótitaba téna, “Kateko-úráné, keenááraqa kanaráré-tiyakaune. Eténná maruqa íma maamá-táwítawa onune.
499  GEN 20:3  Miráowata, móra (1) nókámma Îtogo Ápímérékikaq kainapáqá páquma timámíkaiye, Epuyínóne, eaaramó awiránna áitaba. Min ínímmá waataké íníne.”
505  GEN 20:9  Abo Ápímérék Abara-ámma áyarena tiráiye, Enóraq ketámmá umátíkáráno? Keíma móra táí-áima taroq-uyákáraupo. Minnámma ekekáráq keanó-maruqa anó tigaeta mamiráumá timénó. Eíma taroqówai áimma taroq-umátikane.”
509  GEN 20:13  Minnámo Îtogomo timátimenamo, enaboní márúqa yuwé kówáo titaqá keTérataba téqa, ‘Nánaukapaqo wóyúyamma eketábá keti-yóbíye tiyó,’ Eeíráqó-náimno mamiráuma tirátine-moema.”
512  GEN 20:16  Térataba weténa, “Keténiqa antreti (100) ara tauma enayóbímma kámune. Ketái-áimmo emmó taróq-uyákáunaraqo ayumí ewayukatí yúrakaqa amúne. Epímmá íma aweke maiye.”
532  GEN 21:18  Euréya enánimma awíqma enayáápi yoraó, keweiyápó-anna mamá anó maruqa áúqyikanune.”
537  GEN 21:23  Íbêqa Îtogoní áúrakaqa eayáámma aikaq márénaqa keaónéqa minná eíma kete, keiyápórawakaraq, keiyápó-annarawate táwí áaimma taroq-ónúne-tiyo. Enamuq-náká-umá mánna marukaqó keemmó arátiraunna iraqo-náaimma mirárá-umá kemmá tirátio.”
540  GEN 21:26  Abo Ábíméréki téna, “Náwamo miraimmá íma keaónaraune. Eíma mitaoqa timátimenaq ítárauna íbêquramma-itaúne.”
550  GEN 22:2  Îtogo téna,Enánimma kímora arupikémmó akaín íyápó awîqme Móréya aukapaq winaq, móra (1) anuma arátena enánimma ikámma agaamá ôba umátikao.”
564  GEN 22:16  “Keáaraimma akoqná aimma timamune, “Yawe Îtogo mirá téna tiye. Ekímora iyapo ímo yátóránna áitaba,
565  GEN 22:17  Keáarai-nuramma anó amuramuqa eqkáráq eiyápó-anna mamá taíbariq íníye abayáákáq wiyóká éta nonáwábaqa kekébára ínóe. Eiyápó-anna namurotí márúqa yíkamma yabiyínóe.
566  GEN 22:18  Eketáámo waaránna áitaba, eiyápó annarake máte marabaqa maa márábímmá (amurámuq marainoe).”
23669  MAT 14:3  miráitana Érôtima titata weááiq-i-wayukama Yóáanemma yáqtoqma téni-annanapo atáá-umatuweta ánná-naupaq ákáraae. Erótiatima Píripimma ánáakokake miráuraimma Píripima Érôtimma ábâkoboana Érôtima awekémá kuyéna ánáakomma yabitiráine.
23672  MAT 14:6  móra-taoqa Érôtimma marákáraa-kanaama pááq itata waayúkama áíkutaae. miráitana mi-káyúkátí yúrakaq Erótiatima ayáámukoma imá yaráiye. ánibo min-ímô yaiqtábá Érôtima ôriq umá amuqá maréna
23675  MAT 14:9  Erótiati mirá titana mi-kínímá Érôtini áyakoma ummaa yáguraiye. miráimanibo weakoqnáá-aimma máqte-kayukama áíkumaeta ítaraawanaboana Érôtima tiráiye: “mi-qtátááqá áméro.” téna tiráiye.
24493  MRK 6:17  téna aáqa ítarena aanibo wewewaayúkama Yóáaneqtabama naayóbáqá timáyímikaitata uréta Yóáanemma yáqtoqma kaarabútibi ánnáma kútaane. miráipoana Yóáane kaarabúti matáiye. Érôtini ábâkoma Píripini ánáakoma Erótiati Érôti yabitimá moyámmá matáitana minnáyaba
24495  MRK 6:19  miráipoana Erótiatini áyámma itana Yóáanema ikámma puínéna kéiye. ááqibo íma kanaaráqá ikamíniye.
24498  MRK 6:22  Erótiatini ayáámûkoma imá yamáyíkaitana Érôti amuqá marakéna tiráiye:
25113  LUK 3:19  miráimanibo Yóáanema Érôtimma awááguraiye. yeqtí anó-kamaani-naqanibo Érôtima Erótiatikaq otaa-qtátááríq éna ábâkoni ánáaqa kéyabitena yaímma táí-aaimma tarôq uráiye.
25123  LUK 3:29  Éramaraama Éramma áanikoe. Érama Yótuamma áanikoe. Yótuama Eriétamma áanikoe. Eriétama Yóraamma áanikoe. Yóraama Máátáátimma áanikoe.
26073  LUK 24:13  mi táoq yeqtí aúkáapike kaayaq-nákórátá maréta móra pááqya-maruqa Eméati urááye. min-ákómá Yérútáárebaqa yuwéna Eméatibaq uráimma ayáqtááqa (11 km) ayátáákakaane.
26474  JHN 8:24  miráitaq keráwáqá timá tímíqma ánataraune. keráwáqá keráwáqtí kúmiq-yataapikaraq kebó-yátáápíkáráq puínoe. keráwáqá tirummô timíyaqa náawabi MÁUNE. kegáráq Áánûqtute mórabi máune. áraimma keráwáqá keráwáqtí kúmiq-yataapikaraq kebó-yátáápíkáráq puínoe.” téna Îtuma tiráiye.
26478  JHN 8:28  miráitana Îtuma timá yímikaiye: “anaaékaqa keWaayúkagon-Araakokaqo kaapaq-yátáqá múte yauyéqa mikáqá kemmá náawabi MÁUNE timónanoe. máqte-qtataariqo kéunama kenamáa kenamáárîq íkeune. ímiye. kemaami árain-aimmo túnnama ketibomá kétiraatena timá tímin-aimma kétune.
26508  JHN 8:58  Îtuma yauwéqma timá yímikaiye: “naayóbáq Áabaraamo íma máikaqa kekenókáá náawabi máqe-uraunama MÁUNE.” téna Îtuma timá yímikaiye.
26718  JHN 13:19  “mi-qtátááqá pááq iné kéitaq íbêqa aamá kétima-timune. mi-qtátááqá pááq ínaqa keráwáqá mikáq tirummá amínomma minnâ náawabi MÁUNE.
27610  ACT 17:18  ánibo yaímma yeqtí yirááti-wayukama yetugarukón áwîqa Epikúriayaa Atóika yePórote kárún-aaimma tirááe. yaímma-wayukama maará-tiraae: “weaamá íma ítarai-nakoma waayúkama timónaigaae téna mirá kéiye. netuqyaan-áímmá tin-nákómá nóin-ainaq tínénaq kéiyo?” téta kétewata yaímma-wayukama maará-tiraae: “wekáqo-marupake kaaqaari maníkóní watáama kétiye.” téta tiráámanibo Póroma Îtuni átê-wataama kétima-yimena Îtuma pukéna itó-uraiqtaba kétima-yimitata yeráwáqá mirán-áímmá tirááe.
28414  ROM 16:10  Apériti weÎtu Káríqtoqtaba aú-aiqa matáimma Eritááburati máqtemma weaara iyápógaraq yeqtôpaqa miráoro-maaraoro-wataama yuwaúnana kéwiye.
28415  ROM 16:11  Ítíráaeo-naqa ketimáápake Erótionigaraq máqtemma Naatítatini aara iyápógaraq uyátárai-nakoni waayúkama yeqtôpaq miráoro-maaraoro-wataama yuwaúnana kéwiye.
28427  ROM 16:23  keKáéatini naaúpaq kémaiyunana ánibo Áánûqtun-aama kéitaa-kayukama wenaaúpaq ya káikuyoe. miráitana Káéati wegáráq yeráwákáráq miráoro-maaraoro-aimma kétimatikaae. Erááqtati wemaa-márúkáqá mónekaq kawáá urái-nakogaraq keqtíbâqawaaraa-naqa Kawóqtati yenákámá miráoro-maaraoro-aimma keráwáqtôpaq kétimatikaaye.
29891  2TI 1:15  ekéitaane min-nákámá Pigératiyaa Emáágénitigaraq máqtemma Étia-marupake-kayukama yeyinaaémma umátíkaraae.