Wildebeest analysis examples for:   wnu-wnu   ’    February 25, 2023 at 01:32    Script wb_pprint_html.py   by Ulf Hermjakob

23325  MAT 5:22  Ego see ye ete aninob qemerini: munon ger munon qei wurit misiringetara eng baab ba uyort bigubour. Ne gor, wonou umomt qiyo umourt qob isi wot qemeriner eng mot kaunsel wurit isubour. Ne munon ger, geret, ‘ne misir ue tagug ar, ende wot qemeriner eng munai ginam boru end isiba.
23407  MAT 7:22  Qen ger dibenara gab munon irou yet ‘Barai, Barai, ne negab-negab Qenu qob dibes qamb qib igunei. Ne neunumot ai munon igaramor eng wuri musub ne nonou qiribiten eng in ubune gamirei.
23408  MAT 7:23  Ende yet qamarari ye ete wurinob qemeribam: ‘Ye an qoyam ue, an munon qomon soagen abau tari. Qand wogub der iuarimar, ende qemeribam.”
23423  MAT 8:9  Ye gor munon barai qei igama wuri ii ete igoum. Ne gor ye yonou yogorau munon yurau ye igimine yii igour. End ne ye ger nob, ‘is qemerine eng qob igisab isub igo. Ne bo ger nob, ‘yar qemerine eng yar igo. Ne yonou sarau munon eng nob, ‘mi eng eb ende nob qemerine eng mi ebet igo.”
23453  MAT 9:5  Maigas at nob qemerin eng mai sarog, ete at nob qemerin eng, ‘nonou qomon boru eng ye net biruoum ende qemerin eng qiyo, a ‘der naget is qemerin eng mai sarog qi?
23493  MAT 10:7  Isub wurinob ete qamarar: ‘Qenu wonou ginamt bibis eng piara.
23498  MAT 10:12  Munai mor ger isub gab eng ete qamarar, ‘oau uberet igoarar, ende qamarar.
23511  MAT 10:25  Sugur wau ger wonou imbigau munon gas ende ebet eng uber. Ne gor, wau gogor eng wonou munon qoat igo gas ende ebet eng gor uber. End munai ur end unum bigour eng, Belsebul, ‘aibigau wurinou baraitari wot quraur eng. End ne an gor ye yetoat yonou sarau ebet qirunon eng, unum eng anit big anba sumungasiorubour.”
23546  MAT 11:18  Qen end Yon wo yar ya mani nob gitara gab me wuritrama qamamir, ‘Aibigau waramai igama aba ende qamamirei.
23547  MAT 11:19  A munangit wau wo yar mani ya qamb sorobig nia gab bo me wuritrama gugum ete qamamirei: ‘Munon eng wo mai bur iriam bigorei igo mi ende at nub igo? Eng wo munon qur baiau ne munon qomon boru ten igour eng wurinou yurau end at qib igo. Ende qamb igoumon eng Qenu wonou sarau eng animbiga gaumon eng mi apand ar.”
23591  MAT 12:33  “Ne gor, nam qur nub igoun eng nam qen eng gor uber igo. A nam qur boru eng nam qen eng gor boru igo. Munon nam qur eng gab ne imbig ne, ‘qo nam e uber nam e boru ende qamb igour.
23789  MAT 17:20  Ende qamarari Yisas wurinob qamar: “Qanam eng, an oau apand eng sig aib ue end. Mi eng gaiar, an oau apand eng nam mastet qur sig qomourt eng gas ende igama eng ai qaur ger nob ete qomoruboumon, ‘ne eng wogub nerer bo is iret nag, ende qomorunon eng ende ebeiba. Ne mi qei-qei obounon eng an qob toat ende ebetrimba.
23916  MAT 21:21  Ne Yisas taui qamar: “An oau apand nob ende qi eng ende me ye qebi quraumon qi. Oau apand nob igo eng ye nam aragas eng qamat qemerine aba gas ende obouboumon. Nam gari ue, ai qaur ger nob ete qomoruboumon, ‘Nonou nerer bo tomon ya end is nag, ende qomorunon eng ende ebeiba.
23920  MAT 21:25  Yon munon yat wurimaragansi igoar eng, mai, qomon eng Qenu wonou ginamt qiyo, a munon ag e wurinou qomon?” Ende qamara wurinou qob-qob qamamir: “In mai qomoruboun? Ete qomorun eng, ‘Qenu wonou, qomorun eng wo ete qemeriba: ‘ende gab eng an meimet qamb Yont me oabigoumon? ende qemeriba.
23921  MAT 21:26  A, ete gor qomorun eng, ‘Munangit wurinou, qomorun eng, in gor munon qei wurit yarimboun. Qanam eng munon gugum Yont, ‘munon miteri qamb igo eng wot qamb igour end.”
23923  MAT 21:28  Qamb qamar: “See an mai misir igoumon? Munon ger wau ombur igoai. End ne ur wau qamar end wot isub nob qamar, ‘see ne isub wain man end sarau be.
23924  MAT 21:29  Ende qamara wau qamar der, ‘ye ietroum. Ende qamb wogub bo misir igub wogub isub sarau barei.
23925  MAT 21:30  Ne ur bo isub wau yab nob ende gari qamara wau yab der, ‘Io, ye isibam, ende qamb wogub wo is sarau me beau, ar igoai.
23932  MAT 21:37  Ende abari me iroari ibag ne misir igor, ‘Qo munon ar eng wuriimurimine igaramb igour qiyo. Eng gab yonou wau ten e bo imuri gine, ende qamb ne wonou wau ten eng bo imurima isorei.
23933  MAT 21:38  Wonou wau ten eng imurima isa gab ne qamamir, ‘Wonou wau ten eng igo ur uma ur mind goten eng wo baiba, end waramune uma mind goten e ininou siorun.
23937  MAT 21:42  Ende qamarari Yisas wurinob qamar: “An qob qoan igoar eng wanunger imbig gab igoumon qiyo? Ete igoai, Munon mon mindau eng nomon ger boru qamb at ariramir eng see bo nomon eng sig uber gab ba qoren unotari yomour. Mi eng Munon Aib wonou aba in gaun eng sig uber ar.”
23945  MAT 22:4  Ende gab sarau munon bo qei wuriimuri wurinob qamar: ‘An isub ye munon wurimaribigoum eng ete wurinob qamarar: ye mi gugum mom arsi ugaum. Yonou bur qarig qamagat aib ne wai aib-aib qei gor igaramb ugab mom arsi igoum. Isub wurinob qamara diab nunor.
23950  MAT 22:9  End see an bo tap tog end ne tap tog sorai end isub munon irou ibag eng wurinob qamarari yonou wau yamangar baiba mi arsiaum e diab nunor.
23953  MAT 22:12  ‘Ne meimet qamb mi goan eng qumani mor e me diarau? ende qamara munon eng qob ger me qamarau.
23954  MAT 22:13  Ende gab munon barai sarau munon wurinob qamar: ‘Baab uben touri goten touri wogub ba ag ai itum end ariramari igoriner. Igo eab nan suab igoriner.
23965  MAT 22:24  Yarab qebi qamamir: “Imbigau munon, Moses qob ete qamb gumaterei igama gab igoun: ‘Munon ger wonou ubeni wau ue igama umami uma ne bo umour der ubeni qindou eng wo bo baia ne wau giner eng, wau eng umami qamart eng wonou.
23973  MAT 22:32  ‘Ye Abraham Aisak ne Yekop wurinou Qenu. Qob eng qanam eng, bebereg qenen igamau eng wonou Qenu.”
23984  MAT 22:43  Ende qamarari wo qamar: “Ende gab eng Igomurur qau Debit mai gas oau menima ‘yonou munon aib qamarei?
23986  MAT 22:45  End Debit wonou uyes ‘yonou munon barai qamar eng, bo meimet qamb Debit tumbigi?”
23994  MAT 23:7  Ne munon mag diban end wuri dibes qamarari igub qamb qiyo a munon qei ibag ‘imbigau munon, ende wurit qamarari igub qamb mi big-big qib igour.
23995  MAT 23:8  An gor, ger der geret, ‘imbigau munon end me qit qamarar. An erogori qibanamsi igo ne imbigau munon gari qas igo qob qamara toat igoarar.
23996  MAT 23:9  Ne gor aninou taineb ag e wurit, ‘tain aib ende gor me wurit qamarar. Aninou Tain aib gari wonou ginamt end igo.
23997  MAT 23:10  Ne aninou geret, ‘munon barai end gor me wot qamarar. Aninou munon barai gari qas igo eng munon in ubersiau tari wo gari.
24003  MAT 23:16  An qoyametarar, an munon mag tuumtaman eng meimet qamb munon tap wuriimbigub at igoumon? An ete qamb igoumon: Munon ger, qob qamb inorou munai aib end unumir, ‘sig apand qemeriner eng ue. Ego inorou munait mi qenenginobt mindat igour eng unumir sig apand qamb gab eng mi ebeib qemeriner eng ebet qas weginer.
24005  MAT 23:18  Ne ete gor wurinob qamb igoumon, Munon ger Qenut mian yab big igour nam qab eng unumir ‘apand qemeriner eng sig qau ue. Ego mi git yab nam qab erer bigunor eng unumot ‘apand qemeriner eng sig qau.
24031  MAT 24:5  Munon irou yar yeunumot, ‘ye munon anubersiau tari eng yoroum, ende qamb munon irou wurimurimarubour.
24049  MAT 24:23  Qen eng yara gab munon qei der anmurimar, ‘Munon inubersiau tari eng e qo ire, ende qamarari an wurit me oabigar.
24052  MAT 24:26  Ne qamar: “Munon Qenu maribigor eng wo der seger ait umond igo, ende qamb qiyo a ‘wo yar waber e igo, ende qamb abari an me wurit oabigar.
24074  MAT 24:48  Ne sarau munon boru tagug eng wo ete qamb igo, ‘Yonou munon barai eng sobor yariba gab, qamb wo der wonou sarau erogori baab igorunor eng igaramb, a ya uter nub qanganget mismisir ende at igoriba.
24083  MAT 25:6  Itum wobon end igumir eng ete qamb amirei: ‘munon yamangar se baiar eng di igo. Isub gab mot diarar.
24084  MAT 25:7  Ende igub gugum der bugab urut uruguniamirei. Ne yamangar 5 tagug eng der qei misirnob eng wurinob qamamir: ‘An urut qei indarar, in urut araret uburai.
24086  MAT 25:9  Ende qamarari misirnob eng der tagug eng wurinob qamamir, ‘in urut ininou qeemben gari, ui ger igama gab me andarunei. End ne aninou bo isub urut wes gab suab urugunimar.
24088  MAT 25:11  Ne yamangar 5 urut baub qamb isumir eng bo qanamt yar ag irot igo qamamir, ‘barai, in gor mondir weimatara diorub, qamamir e munon eng taui qamar: ‘apand aninob quraum, ye an sir ue end mondir me weimatarinei.
24097  MAT 25:20  Ne munon K5,000 utab wogub isuor eng sarau ebet wogub bo imusi K5,000 bauor eng ba yarab sirbig qamar: ‘Barai, ne K5,000 yasab wogub iuan eng ye bo nomon qur end sarau ebet imusi bo K5,000 baum e ge.
24098  MAT 25:21  Ende qamara wonou munon barai taui qamar: ‘Sig uber ebetenei, ne sarau munon qangiri uber. End ne mi ye nemaribigine mi irou qoat igoriban. End ne ne yara yenob uberet igorun.
24099  MAT 25:22  Ne bo munon K2,000 bauor eng bo sarau ebet imusi bo K2,000 bauor eng ba diab wonou munon barai sirbig qamar, ‘E ge, ne K2,000 yeisen eng ye bo sarau ebet bo ui ar K2,000 baum eng e.
24100  MAT 25:23  Qamara wonou munon barai qamar: ‘Ne sarau munon uber end mi qomourt eng bo nonou aba aib burer end ne nemaribigine mi irou qoat igoriban. End yara yenob mismisir igorun.
24102  MAT 25:25  End nenet yari wogub nonou nomon qur eng ye tumuni wagom eng e igo e.
24113  MAT 25:36  Mi goan ue gab qoot ebine mi goan yasab igumanei. Toar yenara yemusub igumanei, a uyort igimine yar yegab igumanei.
24116  MAT 25:39  Qo qen mait toar qiyo uyort igama is negab igunei?
24117  MAT 25:40  Ende qamarari Munon barai taui wurinob qamar: ‘Apand aninob quraum, munon boru ag e ende wuri musub igoumon eng ye yemusub igumanei.
24120  MAT 25:43  Qunan animbegeib isum eng munai ger yiimbigari me inau. Ne ararau igimine mi goan me yasau, ne gor, toar qiyo uyort igimine an me yemusub igamau.
24121  MAT 25:44  Ende qamara wuri der taui qomorubour: ‘Barai, qen mait ne minemb qiyo, a yat ebet qiyo, a qunan inimbegeib qiyo, a ararau igama qiyo, a toar qiyo uyort igama me nemusub igamau?
24184  MAT 26:61  “Munon eng ete at qamarei, ‘ye inorou munai aib e bapami qen ombur garit mindat ugeibam ende qamarei,” qamamir.
24198  MAT 26:75  Ara Pita Yisas qob qoan ete nob qamar end misir igorei: Teteri me erinerei igama ne qen ombur gari ende, ‘munon eng ye sir ue ende yet qamara teteri qamar eriba. Qob eng igub wogub ag isub borusi eab igoai.
24206  MAT 27:8  Qanam end ne see ai eng unum ‘qeru end qamb igour.
24231  MAT 27:33  Baia is ai Golgota qamb igour end isumirei. (Unum Golgota qanam eng, ‘ai qaur munon tari gas ende).
24241  MAT 27:43  Wonou Qenut oabig ne qamar end, ‘ye Qenu wonou wau ten qamar end Qenu wot apand oabig qamb igama eng wagari qi gab igumune nerima dara gun.”
24244  MAT 27:46  Itumoramor eng ende igama igoi worom qumat dara ne bo begenerib pisia ne Yisas qugiab qamb ar: “Eli, Eli lema sabaktani.” Qob eng qanam eng ete: ‘Yonou Qenu, meimet qamb ye wogan, ende.
24261  MAT 27:63  Qiumuni ne qamamir: “Barai, munon qetopur qamarau tari eng wo igom igo ete at qamar eng in misir igoun, ‘ye umb qen ombur gari ubura ne bo igomot der bugembam.
24262  MAT 27:64  Ende qamar end ne ne yogorau munon musub wurinob qamara tumun musub qoat igamari qen ombur gari ubura ne wogunor. Wonou imbigau yurau at mumun urim ba iua wabi wogub munon wurimurimar, ‘Yisas igomot der bogomai qomorunor qamb. Qob see qetopur qomorunor eng sig boru aib qoan qetopur qamamir wotanamimba.”
24423  MRK 4:31  Ende qamb ne wo nam qur ger ‘mastet qamb igour ende big qamar: “Nam qur eng sig qamaaman, nam qur gugum ibag igoun eng wuritanamima, wo sig qamagast. Nam qur eng munon ger ba goaneterei.
24538  MRK 7:6  Ende qamarari ne Yisas taui qamar: “Qoan munon Aisaia Qenu qob gigit qamara gumater eng an qob eng quraumon eng irimanima.” Eng ete qamarei: Munon yurau eng qabarit qas yet ‘wo aib ende yet qamb igour, apand yet oabig me qomurunorei.
24539  MRK 7:7  Ne wurinou ur qoan qomon eng toat yonou qob gas ende at igo yet ‘wo aib yet qamb igour eng ye me igetarinei, ende qamarei.
24543  MRK 7:11  “An munon yamangar qob wes wurinob ete qamb igoumon, ‘munon ger mi qei ur unor werisib qamb wogub bo ba is Qenut bigib qamb maribigoum end ne me andarinei,
24731  MRK 11:22  Ende qamara Yisas taui qamar: “Ye apand aninob quraum, an Qenu wot oabig ne an gor ai qaur ger nob ete qomorunon eng, ‘nerer isub uyer yat end nag ende qomorunon eng ende ebeiba.
24740  MRK 11:31  Ende qamara ne wurinou qob-qob qamamir: “In ete qomorun eng, ‘Qenu Yon nonogursia ebet igoai, ende qomorun eng wo ete qemeriba: ‘An meimet qamb eng nasiamanei? ende qemeriba,”
24741  MRK 11:32  A ete qomorun eng ‘Yon wonou misirt sarau barei, qomorun eng, munon qei der Yont Qenu wonou qob munon qamb wot igub igour eng der ininob yogurubour.” Wurinou qob-qob ende qamb igurei.
24748  MRK 12:6  Ende abari ne man ur eng sarau batau munon ger ue, wonou wau ten gari qas nob igo qenunget igoai. Eng bo imurimb qamb qamar: ‘Yonou wau ten e imurimine isa gab mai ende me siorunor qiyo, qamb imurima isorei.
24753  MRK 12:11  Munon Aib sarau eng aba dibenara in gaun eng sig uber, wonou wes ar, ende qamarei.
24760  MRK 12:18  Ne munon yurau qei Sadyusi qamb igour eng wuri der, ‘munon ger uminer eng bo me der bugeminerei qugur nob mom umb igo, ende qamb igour.
24768  MRK 12:26  Ende qamb ne ete gor qamar: “Sadyusi an munon bo der bugomunor end misir qebebi igub igo qamb igoumon. Moses qoan amug qib igo nam ger mut qarub di igama gar eng qob suari me igub igoumon? Qen end Moses mi eng gea ne Qenu ete nob qamarei: ‘Ye Abraham a Aisak ne Yekop wurinou Qenu eng ye igoum,
24881  MRK 14:58  “In igumin eng ete qamarei: ‘Inorou munai aib eng munon ubent mindatemir eng ye bo bapami qen ombur gari ende mindat boopurambam. Qenu munai mindain eng wonou wes, munon ger ende me mindainerei. Ende qamar eng mai qiyo?”
24895  MRK 14:72  Ende qamara teteri bo arei. Ara ne Pita Yisas qob qoan ete nob qamar eng misir igorei. “Ai urigeremb pisia teteri qen omburt ara ne ne der qen ombur gari ende yete, ‘munon eng ye qoyam ue ende qemeriban.” Yisas qob eng Pita nob qamar eng qen end misir igub wogub borusi eab igoai.
24918  MRK 15:23  End bisub ne nam qen tenori big waramune uter weriner qamb wain ya mi ger ‘mir qamb igour eng nob biiges utemir eng Yisas me niau.
24927  MRK 15:32  Qi wagari, Qenu munon inubersi qamb imurima darab ininou munon baraitari igoar eng eita a? Qand beneri ag dara gab in ‘io qomorun.” Ende qamarari ne munon boru ombur ig-ig wuri uriamir eng gor der Yisast ber qob qamb ende ebet igurei.
25583  LUK 12:55  A sigepurau yara gab eng ‘sigenimba ende qamb gab igoumon eng qeemben ende sigeni igo.
25735  LUK 17:15  Ende gab gari qas Qenut igub mismisir wot uber qamb bo igeser diab Yisas menmant end wonou git goan arir inab Yisast ‘uber qamb atag arei. Munon eng git Samaria munon.
25854  LUK 20:6  A, ‘munangit et qomorun eng munon yurau aib e Yon qob miteri qamarau munon end wot oabig igour end nomont iningarambour.”
25915  LUK 21:20  Ende qamb qamar: “An igo qen geret gunon eng yogorau munon yar ginam aib Yerusalem qon ariramari gab eng, ‘qo munai ginam borusiorubour qen eng piara, ende qomoruboumon,” qamar.
25925  LUK 21:30  Nam eng gagar warari eng ‘qo worom qen pi ende qamb igoumon.
25940  LUK 22:7  Ende at qib igama qen qau, ‘Qenu enger tonoanb me igaramau qamb mismisir mani parau yis ue tor nub igour eng yarerei. Qen end wai sipsip wan baab warambour.
25958  LUK 22:25  Ende at igamari Yisas der wurinob qamar: “Munon ai qent igour eng wurinou baraitari igama sarau borusi betet igour. Wo qob qamara taut qas ende ebet igour. Munon baraitari igama wonou yurau der wot ‘munon inubersiau tari ende wot qamb igour.
25967  LUK 22:34  Ne Yisas nob qamar: “Pita, git uber ye nob quran, ego teteri se me erinerei igama qen ombur gari yet ‘munon eng ye sir ue ende qamara teteri qamar eriba.”
25970  LUK 22:37  Qanam eng, Qenu qob gumatemirei igo ‘munon boru wurinob garisi warambour. Ende igo end ne qeemben ende yesiorubour. Qenu qob gugum ye yesiorunor end qamb gumatemir eng ye me ye bisinerei.”
25994  LUK 22:61  Qen end Yisas mor ito igo igeser asi Pita sir garei. Gea Pita wo gab misir igorei. Qoan Yisas ete nob qamar end: “Teteri me erinerei igama ne qen ombur gari ende yet ‘munon eng wot quraumon eng ye sir ue, ende yet qamara teteri qamar eriba.”
26034  LUK 23:30  Qen end munon qei der ai qaur aib-aib end wurit qomorubour: ‘duret in umimar. Ne gor ai qaur qamaaman end wurit qomorubour: ‘duret iningaramar.
26037  LUK 23:33  Ende oromar isub isi ai qauren ger ‘tari qer qamb igour end isub ne Yisas nam tenori big waramb ne munon ombur eng, ger uberegent wes end big waramb ne ger uben qagit end big waramb ende ebetemirei.
26039  LUK 23:35  Ende abari munon qei qoat naget igo ne Yuda munon baraitari eng der Yisas ber qob wot qamamir: “Munon qei wuri musub qib igoar eng wagari wonomi musia gune. ‘Ye Krais, Qenu munon gugum wurimusi qamb yemaribigorei qamb qib igoar end.”
26128  JHN 1:15  Ne Yon wot qamb qamar: “Ye munon end wot qamb ete qamam eng: ‘wo qanamt yariner eng ye sarau oboum eng yetanamimba eng wo ye ue igimine wo igoar eng.
26146  JHN 1:33  Qen end gor ye wo me imbigau. Ende ebet igimine Qenu munon yat wurimaragansi qamb yiimuriamor eng yiimbig qamar: ‘Munon ger yat maragansi igama Igomurur qau der wot igama gab eng qem, qo, munon e munon ya Igomurur qau ten wuri maragansieriba.
26217  JHN 3:28  Qob qoan aninob qamam eng an mom qoyam. End qoan aninob ete qemerine igumon eng, ‘Ye munon anmusiau tari eng ue, ye wonou qob gim big yiimurima gigit yoroum qamam eng.
26235  JHN 4:10  Ende qamara Yisas taui qamar: “Ende gab eng Qenu mi ar natab ig eng imbig ne munon e ‘ya yesa nini qurar eng ya unab utiner eng ne bo yat at qemerinen eng wo ya nub bebereg igamau eng neteiba.”
26242  JHN 4:17  Qamara yamangar bo qamar: “Ye munon ger ue.” Ne Yisas taui qamar: “Ye see nonob qemerine, ‘ye munon ue quran eng git segagam.
26250  JHN 4:25  Yisas ende qamara yamangar eng der qamar: “Eng ye qoyam, ‘munon wuriubersiau tari eng unum Krais qamb igour eng darab mi gugum dibes ininob qamb ugeiba, ende qamarari igub igumei.”
26270  JHN 4:45  Ende qamb wogub ir Galili weib iroa munon eng wo gab mismisiramirei. Qanam eng qen aib ‘Pasova qamb mi bingen nub igour qen end wurinou Yerusalem qite irab Yisas mi gugum aba gamir end.
26272  JHN 4:47  Qen end igor eng: ‘Yisas ai Yudia wogub Galili end yara ende qamarari igorei. Igub isub Yisas nob qemerine isub wonou wau eng musi qamb. Wau eng toar wara umib pisi igoai.
26281  JHN 5:2  Yerusalem youn aib nomont bigumir eng tend ger wai sipsip wurinou tend qamb igour. Wai sipsip tend qani end ya tai ger igoai. Hibru qobt ‘Betesda qamb igour. Ya tai gabut end munai ar bugab igamau 5-ende igoai.
26290  JHN 5:11  Ne munon eng der qamar: “Munon ye yemusiar eng, ‘qug ba is ende yet qamara ye ba qib igoum.”
26297  JHN 5:18  Yisas Qenut ‘yonou Tain end ye gor Qenu qamar end Yuda munon wuri imusi borusi misiringet Yisas mom waramb qas wogub at igurei. (Qanam eng Yisas wo Qenu wau ue wo munon ar wau qamb igour end at igurei.)