wb-analysis

Wildebeest analysis for: yad-yadNT.txt

February 25, 2023 at 01:35

Script wb_pprint_html.py by Ulf Hermjakob

Overview

File size: 41899 lines, 1399887 characters
Letter scripts: 1
- LATIN (1076289 instances)
Number scripts: 1
- ASCII_DIGIT (5 instances): 01246 show
Other character groups: 6
- SPACE (134833 instances)
- COMBINING_DIACRITICAL_MARKS (101891 instances): ̱
- ASCII_PUNCTUATION (35710 instances): !(),.:;?
- GENERAL_PUNCTUATION (5823 instances): ¡¿‘’“” show

Details

Jump to: character blocks, tokens with patterns

Non-canonical character combinations: 0
Character conflict sets: 0

ASCII_PUNCTUATION characters

!	U+0021	EXCLAMATION MARK	count: 452	show example: ! (MAT 3:7, MAT 4:10, MAT 7:23, MAT 8:9, MAT 8:25)
(	U+0028	LEFT PARENTHESIS	count: 67	show example: ( (MAT 6:9, MAT 16:18, MAT 24:15, MAT 27:33, MRK 7:3)
)	U+0029	RIGHT PARENTHESIS	count: 67	show example: ) (MAT 6:9, MAT 16:18, MAT 24:15, MAT 27:33, MRK 7:4)
,	U+002C	COMMA	count: 19550	show example: , (MAT 1:1, MAT 1:2, MAT 1:3, MAT 1:4, MAT 1:5)
.	U+002E	FULL STOP	count: 10902	show example: . (MAT 1:1, MAT 1:2, MAT 1:3, MAT 1:4, MAT 1:5)
:	U+003A	COLON	count: 3085	show example: : (MAT 1:18, MAT 1:19, MAT 1:20, MAT 1:22, MAT 1:23)
;	U+003B	SEMICOLON	count: 568	show example: ; (MAT 1:5, MAT 1:17, MAT 2:5, MAT 4:13, MAT 5:13)
?	U+003F	QUESTION MARK	count: 1019	show example: ? (MAT 2:2, MAT 2:4, MAT 2:7, MAT 3:7, MAT 3:14)

GENERAL_PUNCTUATION characters

¡	U+00A1	INVERTED EXCLAMATION MARK	count: 452	show example: ¡ (MAT 3:7, MAT 4:10, MAT 7:23, MAT 8:9, MAT 8:25)
¿	U+00BF	INVERTED QUESTION MARK	count: 1019	show example: ¿ (MAT 2:2, MAT 2:4, MAT 2:7, MAT 3:7, MAT 3:14)
‘	U+2018	LEFT SINGLE QUOTATION MARK	count: 56	show example: ‘ (MAT 18:26, MAT 18:28, MAT 18:29, MAT 18:32, MAT 20:3)
’	U+2019	RIGHT SINGLE QUOTATION MARK	count: 56	show example: ’ (MAT 18:26, MAT 18:28, MAT 18:29, MAT 18:33, MAT 20:3)
“	U+201C	LEFT DOUBLE QUOTATION MARK	count: 2120	show example: “ (MAT 1:19, MAT 1:20, MAT 1:23, MAT 2:2, MAT 2:4)
”	U+201D	RIGHT DOUBLE QUOTATION MARK	count: 2120	show example: ” (MAT 1:19, MAT 1:21, MAT 1:23, MAT 2:2, MAT 2:4)

SPACE characters

U+0020 SPACE count: 134833 show example: (MAT 1:1, MAT 1:2, MAT 1:3, MAT 1:4, MAT 1:5)

ASCII_DIGIT characters

0	U+0030	DIGIT ZERO	count: 1	show example: 20 (1CO 16:8)
1	U+0031	DIGIT ONE	count: 1	show example: 16 (1CO 16:8)
2	U+0032	DIGIT TWO	count: 1	show example: 20 (1CO 16:8)
4	U+0034	DIGIT FOUR	count: 1	show example: 4 (REV 11:4)
6	U+0036	DIGIT SIX	count: 1	show example: 16 (1CO 16:8)

COMBINING_DIACRITICAL_MARKS characters

̱ U+0331 COMBINING MACRON BELOW count: 101891 show examples: Nu̱tyuramusiy (MAT 1:1), su̱ndayada (MAT 1:1), ju̱débini̱ (MAT 1:1), Avurá̱bay (MAT 1:1, MAT 1:2)

BASIC_LATIN characters

A	U+0041	LATIN CAPITAL LETTER A	count: 325	show example: Avurá̱bay (MAT 1:1, MAT 1:2, MAT 3:9, MAT 8:12, MAT 22:31)
B	U+0042	LATIN CAPITAL LETTER B	count: 179	show examples: Boósibe (MAT 1:5, LUK 3:24), Babinóniya (MAT 1:11), Babinóniyamuju̱ (MAT 1:12, MAT 1:17)
C	U+0043	LATIN CAPITAL LETTER C	count: 812	show example: Cadidéya (MAT 2:22, MAT 4:13, MAT 4:18, MAT 4:23, MAT 15:29)
D	U+0044	LATIN CAPITAL LETTER D	count: 1058	show example: Davyíbe (MAT 1:1, MAT 1:6, MAT 1:17, MAT 1:20, MAT 9:27)
E	U+0045	LATIN CAPITAL LETTER E	count: 193	show examples: Esrúmibe (MAT 1:3, LUK 3:24), Esequíyabay (MAT 1:9, MAT 1:10), Edyaquí̱bay (MAT 1:13)
I	U+0049	LATIN CAPITAL LETTER I	count: 159	show example: Isácubay (MAT 1:2, MAT 22:31, MRK 12:26, LUK 3:24, ACT 3:13)
J	U+004A	LATIN CAPITAL LETTER J	count: 9499	show examples: Jesucrístu (MAT 1:1, MAT 1:2, MAT 1:18), Jacóbubay (MAT 1:2, MAT 1:15)
M	U+004D	LATIN CAPITAL LETTER M	count: 618	show examples: Manasésibe (MAT 1:10), Matá̱bay (MAT 1:15), Maríyaju̱be (MAT 1:16, MAT 2:11), Maríyabañi̱ (MAT 1:18)
N	U+004E	LATIN CAPITAL LETTER N	count: 2832	show examples: Nu̱tyuramusiy (MAT 1:1, MAT 7:4), Na̱sú̱bay (MAT 1:4), Ne (MAT 1:25, MAT 2:12)
O	U+004F	LATIN CAPITAL LETTER O	count: 18	show example: Odivu (MAT 21:1, MAT 24:3, MAT 26:30, MRK 11:1, MRK 13:3)
P	U+0050	LATIN CAPITAL LETTER P	count: 715	show examples: Pyítrubantyiñi̱ (MAT 4:18), Pyítrubay (MAT 8:14, MAT 14:28, MAT 14:29, MAT 14:30)
Q	U+0051	LATIN CAPITAL LETTER Q	count: 5	show examples: Quiva̱na̱cho̱ (JHN 21:3), Quivu̱yada (ACT 13:9), Quíyu (ACT 20:15), Quivu̱vye (1JN 4:5), Quivu̱ryamusiy (2JN 1:7)
R	U+0052	LATIN CAPITAL LETTER R	count: 3494	show examples: Raábiju̱be (MAT 1:5), Rúdiju̱be (MAT 1:5), Robová̱bay (MAT 1:7), Ramuni̱ (MAT 1:17, MAT 5:16)
S	U+0053	LATIN CAPITAL LETTER S	count: 3481	show examples: Sárabay (MAT 1:3), Sarumú̱bay (MAT 1:4, MAT 1:5), Sadumú̱bay (MAT 1:6, MAT 1:7)
T	U+0054	LATIN CAPITAL LETTER T	count: 1083	show examples: Tamáraju̱be (MAT 1:3), Tena̱ (MAT 2:4, MAT 2:5), Ti̱ta̱ju̱numa (MAT 2:23), Ti̱ (MAT 3:3)
U	U+0055	LATIN CAPITAL LETTER U	count: 3	show examples: Uríyasibe (MAT 1:6), U̱ju̱ (MRK 15:29), U̱ju̱u̱ (MRK 15:35)
V	U+0056	LATIN CAPITAL LETTER V	count: 1386	show examples: Várvisibe (MAT 1:3), Vuryeyada (MAT 1:21, MAT 2:4), Variryundamu (MAT 3:1, MAT 11:25)
Y	U+0059	LATIN CAPITAL LETTER Y	count: 532	show example: Ya̱numa (MAT 2:13, MAT 3:3, MAT 8:4, MAT 8:13, MAT 8:34)
Z	U+005A	LATIN CAPITAL LETTER Z	count: 1	show example: Zacarías (REV 11:4)
a	U+0061	LATIN SMALL LETTER A	count: 196613	show examples: Nu̱tyuramusiy (MAT 1:1), su̱ndayada (MAT 1:1), jiryatiy (MAT 1:1, MAT 1:6), Davyíbe (MAT 1:1)
b	U+0062	LATIN SMALL LETTER B	count: 5389	show examples: Davyíbe (MAT 1:1, MAT 1:6, MAT 1:17, MAT 1:20), ju̱débini̱ (MAT 1:1)
c	U+0063	LATIN SMALL LETTER C	count: 24164	show examples: Jesucrístu (MAT 1:1, MAT 1:2, MAT 1:18), Isácubay (MAT 1:2), jadchintyi (MAT 1:2)
d	U+0064	LATIN SMALL LETTER D	count: 49801	show examples: su̱ndayada (MAT 1:1), ju̱débini̱ (MAT 1:1), ju̱débi (MAT 1:1, MAT 1:20), detuyadani̱ (MAT 1:2)
e	U+0065	LATIN SMALL LETTER E	count: 39051	show examples: Jesucrístu (MAT 1:1, MAT 1:2, MAT 1:18), Davyíbe (MAT 1:1, MAT 1:6)
f	U+0066	LATIN SMALL LETTER F	count: 1	show example: Eféta (MRK 7:34)
g	U+0067	LATIN SMALL LETTER G	count: 9	show example: jígunu (MAT 21:19, MAT 21:20, MAT 21:21, MRK 11:13, MRK 11:14)
h	U+0068	LATIN SMALL LETTER H	count: 20655	show example: jadchintyi (MAT 1:2, MAT 1:3, MAT 1:4, MAT 1:5, MAT 1:7)
i	U+0069	LATIN SMALL LETTER I	count: 122002	show examples: Nu̱tyuramusiy (MAT 1:1), jiryatiy (MAT 1:1, MAT 1:6, MAT 1:16), ju̱débini̱ (MAT 1:1)
j	U+006A	LATIN SMALL LETTER J	count: 56458	show example: jiryatiy (MAT 1:1, MAT 1:6, MAT 1:16, MAT 1:19, MAT 1:21)
k	U+006B	LATIN SMALL LETTER K	count: 2	show example: kilometrusa̱ra̱ju̱ (MAT 5:41)
l	U+006C	LATIN SMALL LETTER L	count: 23	show examples: caméllujasityera (MAT 3:4), caméllu (MAT 3:4, MRK 1:6), kilometrusa̱ra̱ju̱ (MAT 5:41), camélluquisuma (MAT 19:24)
m	U+006D	LATIN SMALL LETTER M	count: 27036	show examples: Nu̱tyuramusiy (MAT 1:1), munatyi̱ (MAT 1:2), nadimu (MAT 1:3, MAT 1:5, MAT 1:6)
n	U+006E	LATIN SMALL LETTER N	count: 47723	show examples: su̱ndayada (MAT 1:1), ju̱débini̱ (MAT 1:1), risa̱ju̱ni̱ (MAT 1:1), munatyi̱ (MAT 1:2), detuyadani̱ (MAT 1:2)
o	U+006F	LATIN SMALL LETTER O	count: 7996	show examples: Boósibe (MAT 1:5), Jobénubay (MAT 1:5), Robová̱bay (MAT 1:7), Josavátubay (MAT 1:8), Jorá̱bay (MAT 1:8)
p	U+0070	LATIN SMALL LETTER P	count: 5436	show examples: rupedasa̱ra̱ju̱ (MAT 1:17), pi̱ra (MAT 1:18), rupeda (MAT 1:18, MAT 2:16), sajachipiya̱jada (MAT 1:19)
q	U+0071	LATIN SMALL LETTER Q	count: 3710	show examples: Esequíyabay (MAT 1:9, MAT 1:10), Edyaquí̱bay (MAT 1:13), Aquí̱bay (MAT 1:14), niquejada (MAT 1:22)
r	U+0072	LATIN SMALL LETTER R	count: 75898	show examples: Nu̱tyuramusiy (MAT 1:1), Jesucrístu (MAT 1:1, MAT 1:2, MAT 1:18), jiryatiy (MAT 1:1)
s	U+0073	LATIN SMALL LETTER S	count: 36127	show examples: Nu̱tyuramusiy (MAT 1:1), su̱ndayada (MAT 1:1), Jesucrístu (MAT 1:1, MAT 1:2, MAT 1:18)
t	U+0074	LATIN SMALL LETTER T	count: 63949	show examples: Nu̱tyuramusiy (MAT 1:1), Jesucrístu (MAT 1:1, MAT 1:2, MAT 1:18), jiryatiy (MAT 1:1)
u	U+0075	LATIN SMALL LETTER U	count: 96852	show examples: Nu̱tyuramusiy (MAT 1:1), su̱ndayada (MAT 1:1), Jesucrístu (MAT 1:1, MAT 1:2, MAT 1:18)
v	U+0076	LATIN SMALL LETTER V	count: 37650	show examples: Davyíbe (MAT 1:1, MAT 1:6, MAT 1:17, MAT 1:20), Avurá̱bay (MAT 1:1)
y	U+0079	LATIN SMALL LETTER Y	count: 117719	show examples: Nu̱tyuramusiy (MAT 1:1), su̱ndayada (MAT 1:1), jiryatiy (MAT 1:1, MAT 1:6), Davyíbe (MAT 1:1)

LATIN_EXTENDED_LETTER characters

Á	U+00C1	LATIN CAPITAL LETTER A WITH ACUTE	count: 27	show examples: Ánaju̱y (LUK 2:36), Áser (LUK 2:36), Ánaju̱beñi̱ (LUK 2:38), Ásiya (ACT 2:9, ACT 6:9)
É	U+00C9	LATIN CAPITAL LETTER E WITH ACUTE	count: 7	show examples: Éribe (LUK 3:24), Érmesiy (ACT 14:12), Évuticu (ACT 20:9), Éba (2CO 11:3, 1TI 2:13)
Ñ	U+00D1	LATIN CAPITAL LETTER N WITH TILDE	count: 3	show example: Ñíñivye (MAT 12:41, LUK 11:30, LUK 11:32)
Ó	U+00D3	LATIN CAPITAL LETTER O WITH ACUTE	count: 2	show examples: Óruviy (MAT 23:17), Óru (1PE 1:6)
á	U+00E1	LATIN SMALL LETTER A WITH ACUTE	count: 1934	show examples: Avurá̱bay (MAT 1:1, MAT 1:2, MAT 3:9, MAT 8:12), Isácubay (MAT 1:2)
é	U+00E9	LATIN SMALL LETTER E WITH ACUTE	count: 1030	show examples: ju̱débini̱ (MAT 1:1), ju̱débi (MAT 1:1, MAT 1:20), Jobénubay (MAT 1:5), Manasésibe (MAT 1:10)
í	U+00ED	LATIN SMALL LETTER I WITH ACUTE	count: 2268	show examples: Jesucrístu (MAT 1:1, MAT 1:2, MAT 1:18), Davyíbe (MAT 1:1, MAT 1:6)
ñ	U+00F1	LATIN SMALL LETTER N WITH TILDE	count: 7624	show examples: Jeconíyasibeñi̱ (MAT 1:12), Maríyabañi̱ (MAT 1:18), dutya̱damusiñi̱ (MAT 1:19), Rá̱ñu (MAT 1:21), jiñijya̱nvavyara (MAT 1:21)
ó	U+00F3	LATIN SMALL LETTER O WITH ACUTE	count: 628	show examples: Jacóbubay (MAT 1:2, MAT 1:15, MAT 1:16, MAT 22:31), Boósibe (MAT 1:5)
ú	U+00FA	LATIN SMALL LETTER U WITH ACUTE	count: 2109	show examples: Esrúmibe (MAT 1:3), Na̱sú̱bay (MAT 1:4), Sarumú̱bay (MAT 1:4, MAT 1:5), Rúdiju̱be (MAT 1:5)

TOKENS WITH ! (U+0021 EXCLAMATION MARK)

Word!	count: 247	show examples: nique̱yada! (MAT 3:7, LUK 3:7), Satanásiy! (MAT 4:10), jirya! (MAT 8:9, LUK 7:8)
Word!”	count: 144	show examples: vichavaryapu̱rya!” (MAT 7:23), caraye̱!” (MAT 8:25), jiyusiy!” (MAT 8:32), nu̱myucadimusiy!” (MAT 8:34), jasi̱!” (MAT 9:27)
¡Word!	count: 29	show examples: ¡Ye̱jiya! (MAT 8:9, LUK 7:8), ¡Ya̱jniy! (MAT 8:9, LUK 7:8), ¡Acuu! (MAT 18:7)
“¡Word!”	count: 13	show examples: “¡Sa̱na̱ndasa!” (MAT 20:31), “¡Barába!” (MAT 27:21), “¡Ra̱cha̱miy!” (LUK 22:51), “¡Ri̱chu̱mu̱y!” (JHN 19:28), “¡Maríya!” (JHN 20:16)
“¡Word!	count: 8	show examples: “¡Rajyuuchuvamya̱te! (MAT 27:4), “¡Ya̱ndasa! (MRK 10:48), “¡Ya̱datyacu̱! (MRK 14:65, LUK 22:64), “¡Chu̱! (LUK 1:28)
Word!’	count: 6	show examples: jiquiii!’ (MAT 18:26), jidyivyi!’ (MAT 18:28), ra̱jiya!’ (MAT 21:29), taarye!’ (REV 18:10), tama̱!’ (REV 18:18)
¡Word!”	count: 2	show examples: ¡Ya̱rupi!” (ACT 3:6), ¡Taviiy!” (REV 16:6)
‘¡Word!	count: 1	show example: ‘¡Datyi̱sa̱! (LUK 12:20)
Word!?	count: 1	show example: riva!? (LUK 17:9)
Word!)	count: 1	show example: sani̱cha!) (LUK 19:25)

TOKENS WITH , (U+002C COMMA)

Word,	count: 19192	show examples: ju̱débini̱, (MAT 1:1), Isácubay, (MAT 1:2), Jacóbubay, (MAT 1:2), Judábay, (MAT 1:2), Várvisibe, (MAT 1:3)
“Word,	count: 187	show examples: “Jusíy, (MAT 1:20), “Jirya̱jnu̱y, (MAT 1:23, MAT 10:16), “Ya̱nubesumiy, (MAT 2:20, MAT 9:6)
Word,”	count: 56	show examples: Jeródes,” (MAT 2:12), datyavarye,” (MAT 2:16), ju̱bivaju̱,” (MAT 2:22), tanuvu̱nujovimu,” (MAT 4:12), mucadimu,” (MAT 9:6)
“¡Word,	count: 31	show examples: “¡Acuu, (MAT 11:21, REV 8:13), “¡Nutyityu̱, (MAT 15:25, MAT 20:31, MAT 20:33)
¡Word,	count: 31	show example: ¡Acuu, (MAT 11:21, MAT 23:16, MAT 26:24, REV 9:12, REV 11:14)
Word),	count: 15	show examples: taryera), (MAT 24:15, MRK 13:14), Vichajora), (MAT 27:33), daryá), (LUK 23:31), jiryeñi̱cha), (JHN 12:15)
“¿Word,	count: 11	show example: “¿Nutyityu̱, (MAT 18:21, LUK 9:54, LUK 12:41, JHN 9:36, ACT 1:6)
¿Word,	count: 9	show examples: ¿Va̱, (MAT 11:23), ¿Óruviy, (MAT 23:17), ¿Sa̱charaviy, (MAT 23:19), ¿Nutyityu̱, (MAT 25:44), ¿Jiñuviy, (JHN 9:2)
“Word,”	count: 7	show examples: “Ra̱jnu̱dyi,” (MAT 21:19), “Ramyi̱sama̱,” (MRK 5:33), “Eféta,” (MRK 7:34), “Datyanu̱,” (MRK 14:45), “Jo,” (LUK 5:13)
‘¡Word,	count: 3	show example: ‘¡Acuu, (REV 18:10, REV 18:16, REV 18:19)
‘Word,	count: 2	show examples: ‘Pi̱, (MAT 21:28), ‘Varenuma, (ACT 7:33)
“Word”,	count: 2	show examples: “Abadó̱”, (REV 9:11), “Apoñó̱”, (REV 9:11)
Word,’	count: 1	show example: riyada,’ (ACT 7:25)
‘¿Word,	count: 1	show example: ‘¿Yivaryu̱tyantidyerye, (ACT 7:28)
Word”,	count: 1	show example: jarye”, (REV 1:8)
Word’,	count: 1	show example: nu̱dyimusiñu̱day’, (REV 3:17)

TOKENS WITH . (U+002E FULL STOP)

Word.	count: 9260	show examples: risa̱ju̱ni̱. (MAT 1:1), yisa̱ju̱. (MAT 1:2, MAT 2:11, MAT 2:13, MAT 2:20)
Word.”	count: 1539	show examples: dutya̱damusiñi̱.” (MAT 1:19), jijyuuchuveda.” (MAT 1:21), vuryisa̱.” (MAT 1:23), sana̱cho̱ju̱yu.” (MAT 2:2), daryi.” (MAT 2:5)
Word.’	count: 36	show examples: ji.’ (MAT 18:29, ACT 7:3, ACT 7:33), jirye.’ (MAT 20:3, ACT 7:42)
Word).	count: 18	show examples: Rá̱ñu). (LUK 1:31), Crístuni̱). (JHN 4:25), Siduvé). (JHN 9:7), Jesús). (ACT 20:7), jna̱rya). (ROM 13:12)
Word.)	count: 16	show examples: ra̱chajaya̱sara.) (MAT 6:9), jarye.) (MRK 7:4), darya.) (MRK 7:11), tu̱chu̱.) (LUK 9:8), ma̱cho̱ra.) (LUK 17:32)
“Word.”	count: 16	show examples: “Joonu.” (MAT 13:51), “Varenumacu̱.” (MAT 14:29), “Jo.” (MAT 17:25, MRK 5:12, MRK 15:44)
“Word.	count: 8	show examples: “Jo. (MAT 21:16, LUK 10:37, ACT 22:27), “Jirya̱tuva̱chu. (MRK 4:3), “Ne. (MRK 5:18)
Word).”	count: 2	show examples: juuchuveda).” (LUK 23:31), ripyi̱ru̱cyu̱).” (JHN 3:8)
Word.”)	count: 2	show examples: day.”) (PHP 3:5), vicha̱da.”) (PHP 3:18)
“Word”.	count: 2	show examples: “Parutara”. (REV 9:11), “Jarumaquedó̱”. (REV 16:16)
(Word).	count: 1	show example: (ravichu̱). (MAT 16:18)
‘Word.’	count: 1	show example: ‘Vuryeyasacha̱damundyerya.’ (MRK 6:11)
Number.Number)	count: 1	show example: 20.16) (1CO 16:8)

TOKENS WITH : (U+003A COLON)

Word:	count: 3081	show examples: daryá: (MAT 1:18), sajachipiya̱jada: (MAT 1:19), siva: (MAT 1:20, MAT 2:13, MAT 2:20)
“Word:	count: 3	show examples: “Jirya: (MAT 19:18), “Nu̱charanuma: (MAT 21:13, LUK 19:46)
¿Word:	count: 1	show example: ¿Ri̱tavyiy: (2CO 1:17)

TOKENS WITH ; (U+003B SEMICOLON)

Word;	count: 563	show examples: Rúdiju̱be; (MAT 1:5), sa̱ra̱ju̱; (MAT 1:17), ranchaju̱ntiy; (MAT 1:17), diya; (MAT 2:5), ramityadeda; (MAT 4:13)
Word”;	count: 2	show examples: sa̱yada”; (PHP 4:17), ma̱sajoncha”; (JAS 2:2)
Word);	count: 2	show examples: niquejada); (JUD 1:11), ja̱vyecharaju̱); (JUD 1:12)
“Word;	count: 1	show example: “Jirya̱vanu̱tyayu; (MRK 6:50)

TOKENS WITH ? (U+003F QUESTION MARK)

Word?	count: 684	show examples: nu̱tyi? (MAT 2:2), chi̱? (MAT 3:7, MAT 12:27, MAT 22:20), nu̱tyuramusiy? (MAT 5:13)
Word?”	count: 317	show examples: te?” (MAT 2:4), nu̱tyeryivye?” (MAT 2:7), ta̱raju̱?” (MAT 3:14, MAT 8:26, MAT 27:46)
Word?’	count: 10	show examples: ji?’ (MAT 18:33), ta̱raju̱?’ (MAT 20:6, ACT 7:26, ACT 10:29), day?’ (MAT 20:15)
“¿Word?”	count: 4	show examples: “¿Ravyidye?” (MRK 14:19), “¿Ta̱ra?” (LUK 24:19), “¿Jimyi̱saru̱vyi?” (JHN 5:6), “¿Sa̱nuta̱ryaru̱ñumaviy?” (ACT 15:33)
“¿Word?	count: 3	show example: “¿Ta̱raju̱ra? (MAT 27:23, MRK 15:14, LUK 23:22)
Word!?	count: 1	show example: riva!? (LUK 17:9)

TOKENS WITH ¡ (U+00A1 INVERTED EXCLAMATION MARK)

¡Word	count: 212	show example: ¡Jirya̱numa (MAT 3:7, MAT 23:32, MAT 25:6, LUK 3:7, LUK 13:27)
“¡Word	count: 117	show examples: “¡Ya̱batyé (MAT 4:10), “¡Ya̱jantyuy (MAT 8:25, MAT 14:30, JHN 12:12), “¡Jirya̱numa (MAT 8:32)
“¡Word,	count: 31	show examples: “¡Acuu, (MAT 11:21, REV 8:13), “¡Nutyityu̱, (MAT 15:25, MAT 20:31, MAT 20:33)
¡Word,	count: 31	show example: ¡Acuu, (MAT 11:21, MAT 23:16, MAT 26:24, REV 9:12, REV 11:14)
¡Word!	count: 29	show examples: ¡Ye̱jiya! (MAT 8:9, LUK 7:8), ¡Ya̱jniy! (MAT 8:9, LUK 7:8), ¡Acuu! (MAT 18:7)
“¡Word!”	count: 13	show examples: “¡Sa̱na̱ndasa!” (MAT 20:31), “¡Barába!” (MAT 27:21), “¡Ra̱cha̱miy!” (LUK 22:51), “¡Ri̱chu̱mu̱y!” (JHN 19:28), “¡Maríya!” (JHN 20:16)
“¡Word!	count: 8	show examples: “¡Rajyuuchuvamya̱te! (MAT 27:4), “¡Ya̱ndasa! (MRK 10:48), “¡Ya̱datyacu̱! (MRK 14:65, LUK 22:64), “¡Chu̱! (LUK 1:28)
‘¡Word	count: 5	show examples: ‘¡Ya̱jachi̱niy (MAT 18:26), ‘¡Ya̱murichenura (MAT 18:28), ‘¡Muchechiy (MAT 18:32), ‘¡Ne (MAT 21:29), ‘¡Tama̱ (REV 18:18)
‘¡Word,	count: 3	show example: ‘¡Acuu, (REV 18:10, REV 18:16, REV 18:19)
¡Word!”	count: 2	show examples: ¡Ya̱rupi!” (ACT 3:6), ¡Taviiy!” (REV 16:6)
‘¡Word!	count: 1	show example: ‘¡Datyi̱sa̱! (LUK 12:20)

TOKENS WITH ‘ (U+2018 LEFT SINGLE QUOTATION MARK)

‘Word	count: 35	show examples: ‘Ya̱jachi̱niy (MAT 18:29), ‘Jirya̱numa (MAT 20:3), ‘Ne (MAT 20:7, MAT 20:13), ‘Jiryejerye (MAT 20:7)
‘¿Word	count: 8	show examples: ‘¿Ta̱raju̱ (MAT 20:6, ACT 10:29), ‘¿Nu̱tyu (ACT 7:26), ‘¿Chi̱ra (ACT 7:27), ‘¿Chi̱ (ACT 7:35)
‘¡Word	count: 5	show examples: ‘¡Ya̱jachi̱niy (MAT 18:26), ‘¡Ya̱murichenura (MAT 18:28), ‘¡Muchechiy (MAT 18:32), ‘¡Ne (MAT 21:29), ‘¡Tama̱ (REV 18:18)
‘¡Word,	count: 3	show example: ‘¡Acuu, (REV 18:10, REV 18:16, REV 18:19)
‘Word,	count: 2	show examples: ‘Pi̱, (MAT 21:28), ‘Varenuma, (ACT 7:33)
‘Word.’	count: 1	show example: ‘Vuryeyasacha̱damundyerya.’ (MRK 6:11)
‘¡Word!	count: 1	show example: ‘¡Datyi̱sa̱! (LUK 12:20)
‘¿Word,	count: 1	show example: ‘¿Yivaryu̱tyantidyerye, (ACT 7:28)

TOKENS WITH ’ (U+2019 RIGHT SINGLE QUOTATION MARK)

Word.’	count: 36	show examples: ji.’ (MAT 18:29, ACT 7:3, ACT 7:33), jirye.’ (MAT 20:3, ACT 7:42)
Word?’	count: 10	show examples: ji?’ (MAT 18:33), ta̱raju̱?’ (MAT 20:6, ACT 7:26, ACT 10:29), day?’ (MAT 20:15)
Word!’	count: 6	show examples: jiquiii!’ (MAT 18:26), jidyivyi!’ (MAT 18:28), ra̱jiya!’ (MAT 21:29), taarye!’ (REV 18:10), tama̱!’ (REV 18:18)
Word’	count: 1	show example: Vara̱nca’ (MRK 5:9)
‘Word.’	count: 1	show example: ‘Vuryeyasacha̱damundyerya.’ (MRK 6:11)
Word,’	count: 1	show example: riyada,’ (ACT 7:25)
Word’,	count: 1	show example: nu̱dyimusiñu̱day’, (REV 3:17)