Wildebeest analysis examples for:   acf-acfNT   —    February 11, 2023 at 17:49    Script wb_pprint_html.py   by Ulf Hermjakob

23216  MAT 1:3  Jouda sété papa Pérèz épi Zéra non manman yo sété Tama. Pérèz sété papa Hèzròn. Hèzròn sété papa Ranm.
23218  MAT 1:5  Salmòn sété papa Bowaz non manmanʼy sété Rahab. Bowaz sété papa Obèd non manmanʼy sété Rouf. Obèd sété papa Jèsi.
23219  MAT 1:6  Jèsi sété papa Wa David. Wa David sété papa Sòlomonn manman Sòlomonn sété madanm Ouraya avan i sété madanm David.
23236  MAT 1:23  “An fi kay vini gwo bouden épi i kay fè an ti gason épi yo kay kwiyéʼy Imannyouwèl” sa vlé di, “Bondyé épi nou.”
23249  MAT 2:11  Lè yo antwé andidan-an, yo wè ti manmay-la épi manmanʼy, Mari. Yo ajounou épi yo adowéʼy. Yo ouvè sak yo épi yo ba li kado ki chè yo ba li lò, frankinsens épi lanmi.
23293  MAT 4:15  “Sé moun-an ki ka wèsté an tè Zèbyoulonn épi tè Naftali-a, asou chimen-an ki ka alé bò lanmè-a, bò Lawivyè Jouden-an, an plas Galili koté ki ni an chay moun ki pa Jwif ka wèsté-a
23888  MAT 20:27  Si yonn an zòt vlé vini pli enpòtan, sé li ki ni pou sèvant-lan
24015  MAT 23:28  Sa sé menm kon ou ou ka pawèt kon moun ki dwèt an dèwò, mé andidan tjèʼw plen péché épi ipokwizi.
24050  MAT 24:24  paski la kay ni fo Mèsaya épi fo pwòfèt ki kay vini. Yo kay fè miwak épi gwan twavay épi yo kay éséyé kwennen jis sé moun-an Bondyé ja chwazi-a si i té posib.
24356  MRK 2:27  Épi Jézi di yo, “Jou sabaf-la té fèt pou nonm pa nonm ki té fèt pou jou sabaf-la.
24484  MRK 6:8  Épi i konmandé yo kon sa, “Pa pwan anyen pou lawout-la mé an baton pou maché sèlman pyès pen, pyès sak, pyès lajan an pòch ou.
24543  MRK 7:11  Mé zòt ka moutwé sé moun-an an lwa ki di si an moun sipozé bay manmanʼy épi papaʼy an bagay i sa kwiyéʼy ‘kòbann’ sa vlé di sa sé an kado i ja bay Bondyé.
24687  MRK 10:30  kay wisivwè yon san fwa pli an tan sala. I kay wisivwè pli kay, fwè, sésé, manman, manmay épi tè èk épi yo i kay jwenn an chay pèsikasyon, épi an tan pou vini-an, lavi étonnèl.
25076  LUK 2:34  Siméyon benni yo èk i di Mari, manman Jézi, “Ti manmay sala sé Bondyé ki chwaziʼy pou i fè an chay jan Izwayèl tonbé pou yo pa sa viwé lévé, épi pou i fè on chay lévé pou i sa benni yo. I kay moutwé lézòm ki moun Bondyé yé, èk an chay moun kay palé kont li,
25209  LUK 5:33  Yon gany moun di Jézi, “Sé disip Jan Batis-la ka pwédyé èk wèsté san manjé pou adowé Bondyé souvan, èk sé disip sé Fawizyen-an osi ka fè menm bagay-la, mé sé disip ou-a pa ka janmen fè sa Yo toujou ka bwè èk manjé.”
25229  LUK 6:14  Non yo sété Simon Jézi kwiyéʼy Pita èk fwèʼy Androu, osi Jémz, Jan, Filip èk Batolonmi,
25306  LUK 7:42  Yo pyès pa té sa péyé nonm-lan viwé. Kon sa nonm-lan di yo yo pa bizwen péyéʼy viwé kité sa. Kilès anpami yo dé-a ki kay kontan nonm sala plis?”
25311  LUK 7:47  Kon sa mwen ka diʼw mwen ja pawdonnen gwo chay péchéʼy-la sé pou sa i kontan mwen an chay. Èk moun-an ki wisivwè tizing pawdonnab pou tizing péché kay kontan mwen mwens.”
25314  LUK 7:50  Mé Jézi di madanm-lan, “Lafwaʼw ja sovéʼw hòd péchéʼw alé an lapé.”
25405  LUK 9:35  Yon vwa an nwaj-la di yo, “Sa sé Gason mwen. Sé li mwen ja chwazi koutéʼy!”
25533  LUK 12:5  Mwen kay moutwéʼw ki moun pou ou pè. Sé Bondyé pou ou pè apwé Bondyé fini tjwéʼw i ni pouvwa pou jétéʼw an lanfè. Wi mwen diʼw, sé Bondyé pou ou pè.
25586  LUK 12:58  I di, “Sé kon sa i yé si yon nonm pòté plent kont ou èk i mennenʼw lodyans, fè sa ou pé pou ou pwan wanjman épiʼy padan zòt anlè chimen toujou, kon sa i pa kay mennenʼw douvan jij-la pou jij-la fè polis-la awétéʼw èk météʼw lajòl.
25953  LUK 22:20  An menm mannyè-a i ba yo pòt-la apwé dinen, i di yo, “Pòt sala sé agwéman nèf-la lè san mwen kay koulé pou lapéti zòt, i kay konfimé agwéman sala.
26066  LUK 24:6  I pa isi-a i ja wésisité! Ès zòt pa chonjé sa i té di zòt lè i té an Galili èk zòt?
26282  JHN 5:3  La té ni an pil moun malad ki té kouché la moun ki té avèg, moun ki tè enfim, èk moun ki pa té sa maché. [Yo tout té la té ka èspéyé pou lè dlo-a soukwé,
26560  JHN 10:10  Pou sèl wézon vòlè-a ka vini sé pou tjwé, pou vòlè, èk pou détwi. Mé mwen menm vini pou bay moun lavi an lavi alabondans.
27920  ACT 26:29  Pòl di, “Menm si sé atjwèlman ében pli ta, mwen ka pwédyé bay Bondyé, ni pouʼw ni pou zòt tout ki ka kouté mwen jòdi-a, pou yon lè zòt kay vini menm kon mwen menm antiwan pou sé chenn sala mwen ni an lanmen mwen-an!”
28050  ROM 2:20  ou sé yonn ki ka enstwi sa ki kouyon épi sa ki manmay toujou, anfen ou asiwé, paski ou ni lwa-a, ou konnèt tout bagay byen épi sa ou di sé lavéwité fyèplé
28188  ROM 8:4  kon sa nou ki ka viv menm kon Lèspwi-a vlé nou viv-la épi sé pa kon lachè-a vlé nou viv-la pé fè dwètiman sé bagay-la lwa-a di ki dwèt pou fè-a.
28285  ROM 11:8  Kon i ékwi an lévanjil-la, “Bondyé fè yo toudi yo ni zyé mé yo pa ka wè klè, yo ni zòwèy mé yo pa ka tann, jik an jou kon jòdi-a.”
28474  1CO 2:12  Bon, nou pa wisivwè lèspwi latè sala pito sa nou ja wisivwè Lèspwi-a Bondyé voyé-a, kon sa nou pé konnèt tout sa Bondyé ja ban nou-an.
28500  1CO 3:22  ki sé Pòl, ki sé Apòlòs, ki sé Pita, ki sé latè-a, ki sé lavi, ki sé lanmò, ki sé apwézan, ki sé tan ki ka vini tout sé bagay sala sé sa zòt,
28545  1CO 6:10  ében sa ki ka vòlè, ében sa ki vowas, ében sa ki toujou sou, ében sa ki ka sali non lézòt, ében sa ki ka bwitalizé moun pou pwan bagay yo pyès sé kalité moun sala pa kay ni dwa pou kondwi épi Bondyé.
28565  1CO 7:10  Konmandman-an mwen ka bay sé moun-an ki mayé-a sé pa konmandman mwen, mé pito sé sa Senyè-a: “An madanm mayé pa sipozé kité mawiʼy
28566  1CO 7:11  mé si i kité mawiʼy, i sipozé wèsté pa kòʼy ében déviwé jwenn mawiʼy épi an mawi pa sipozé dévosé madanm li.”
28584  1CO 7:29  Fwè èk sè, sa mwen vlé di-a sé sa dènyé tan-an kay bout touswit, épi dépi apwézan sé nonm mayé-a sipozé viv akwèdi yo pa mayé;
28589  1CO 7:34  épi i ni dé lidé. Mé madanm-lan ki pa mayé ankò-a, ében fi-a ki pa janmen dòmi épi misyé-a, kay entéwésé dèyè bagay Senyè-a, paski yo kay vlé viv an lavi ki nèt ni an lachè épi an lèspwi yo. Mé madanm-lan ki mayé-a ka entéwésé dèyè bagay latè sala ki mannyè i pé plè mawiʼy.
28592  1CO 7:37  Mé si i ja fè lidéʼy pou pa mayé épi i sa wèsté tjantjil, épi la pa ni pyès lòt wézon pou yo sa mayé si i ja fè lidéʼy konsèné sa i kay fè byen si i pa mayé.
28599  1CO 8:4  Kon sa, konsèné ès si pou manjé manjé ki ofè bay imaj nou sav an imaj sé an fo bondyé. Épi nou sav osi, sé yon sèl Bondyé ki ni pou vwé.
28606  1CO 8:11  Épi moun sala ki ni ti miyèt lafwa-a fwèʼw-la Jézi mò pou lapéti-a kay tonbé pou lapéti ou ki konnèt mèyè-a.
28626  1CO 9:18  Bon ki péyiman mwen kay jwenn? Péyiman-an sé pwivilaj-la pou pwéché Bon Nouvèl-la san mandé pou lajan. Mwen pa ka éklamé dwa mwen kon mwen ka pwéché Bon Nouvèl-la.
28651  1CO 10:16  Lè nou bwè an pòt-la nou ka sèvi-a lè nou ka sélébwé dinen Jézi-a sa nou ka wimèsyé Bondyé pou-a vwéman nou ka pwan an pa an san Jézi kouman? Menm mannyè-a, lè nou kasé pen-an pou nou manjé, nou ka pwan an pa adan kò Jézi kouman?
28653  1CO 10:18  Chonjé sé manmay Izwayèl-la yo té ka manjé adan sé vyann-an yo té ka ofè bay Bondyé-a. Mannyè sala yo té ka pwan an pa an sakwifis-la.
28796  1CO 15:10  Mé sé lagwas Bondyé ki fè mwen sa mwen yé-a, épi lagwas-la i ban mwen-an pa té an ven. Okontwè mwen twavay pli wèd pasé pyès sé lézòt zapòt-la magwé sé pa mwen ki fèʼy di bonn tèt mwen sé lagwas Bondyé ki épi mwen.
28801  1CO 15:15  Pa sa tousèl i ka moutwé sa nou ka di konsèné Bondyé-a pa vwé, paski nou di i wésisité Jézi hòd lanmò. Mé si i vwé moun ki ja mò pa ka wésisité, ében, Bondyé pa té wésisité Jézi hòd lanmò.
28810  1CO 15:24  Apwé sa, finisman latè sala kay vini sa sé lè Jézi kay détwi tout lòt kondwit épi tout lòt lotowité épi tout lòt pouvwa, épi apwé sa i kay délivwé wéyòm-lan an lanmen Bondyé Papa.
28841  1CO 15:55  Lanmò ou genyen kouman? Ében, moutwé mwen pouvwa-a ou ni pou pitjé-a.”
28845  1CO 16:1  Bon, konsèné lajan-an zòt ni pou anmasé bay sé ich Bondyé-a ki Jérouzalèm-lan zòt sipozé fè menm bagay-la mwen di légliz Galécha-a pou fè-a.
28856  1CO 16:12  Bon, konsèné fwè Apòlòs konstan mwen ka ankouwajéʼy pou alé épi sé lézòt fwè-a wè zòt, mé i pʼòkò fini asiwé si pou alé a lè sala. Mé lè i jwenn an chans i kay vini.
28866  1CO 16:22  Si an moun pa enmen Jézi, moun sala ni malédisyon. Marannafa Sa vlé di, “Senyè nou, vini.”
28880  2CO 1:12  An tjè nou menm, nou sav an tout bagay nou ja fè an latè sala nou ja fèʼy épi an tjè ki onnèt épi san fòt, épi sé Bondyé ki ban nou tjè sala. Sé kon sa nou ja aji épi tout moun èspwèsman épi zòt. Nou kontan an chay pou sa. Mé pou byen diʼw, sé lagwas Bondyé ki fè nou fè sa, épi sé pa épi lasajès nonm.
28972  2CO 6:6  Mannyè nou viv lavi nèt épi nou ni lakonpwann, mannyè nou pwan pasyans épi nou édé lézòt, mannyè Lèspwi Bondyé ka twavay andidan nou épi mannyè lanmityé-a nou ni-an ka sòti an tjè nou tout sé bagay sala ka moutwé nètaman nou sé sèvant Bondyé.
28977  2CO 6:11  Sé jan mwen ki Kòrint-lan nou pa té mété dlo an bouch nou pou palé bay zòt. La ni lè an tjè nou bay zòt tout.
28985  2CO 7:1  Zòt bon jan mwen kon sé pwonmèt sala sé sa nou-an, annou tiwé an lavi nou tout sé bagay-la ki ka nwèsi lachè épi lèspwi nou. Épi annou fè fòs kò nou pou nou sa viv an lavi ki byen nèt paski nou ka pòté Bondyé wèspé an chay.
28994  2CO 7:10  Bondyé sa sèvi lapenn an lavi nou pou fè nou tounen do nou asou péché épi gadé pou salvasyon. Nou pa sa janmen igwété kalité sé lapenn sala. Mé lapenn san wépantisman sé kalité sala ki ka mennen lanmò.
29054  2CO 10:15  Nou pa ka bavadé pou sa lòt moun ja fè, akwèdi sé nou menm ki fèʼy. Èspwa nou sé sa kon lafwa zòt ka vini pli fò-a, zòt kay sa bay twavay-la nou ka fè anpami zòt-la pli lonnè.
29072  2CO 11:15  Nou sav sèvant Satan kay toujou moutwé akwèdi yo ka fè sa ki dwèt. Mé pa anbété kò zòt sa yo planté sé sa yo kay wékòlté.
29109  2CO 12:19  Pitèt zòt kwè nou ka di tout sa pou nou fè défans kò nou. Janmen! An pwézans Bondyé, nou ka palé menm kon Jézi té kay vlé nou palé. Bon, zòt sé jan nou-an nou kontan an chay-la tout sa zòt wè nou ka fè-a sé pou édé zòt vini pli fò.
29207  GAL 4:9  Mé apwézan ou konnèt Bondyé ében simyé mwen di, Bondyé konnèt ou kon sa mwen pa sa kwè ou vlé viwé obéyi sé vyé lèspwi-a ki tou fèb èk tou mizéwab-la! Ou vlé di mwen ou vlé viwé èslav anba sé bagay sala ankò?
29290  EPH 1:17  Mwen ka kontiné mandé Bondyé-a Senyè nou Jézi Kwi ka obéyi-a sa sé Papa nou-an ki bon tout bon-an pou bay zòt Lèspwi-a ki kay fè zòt ni lasajès épi ki kay wévélé Bondyé bay zòt pou zòt sa konnèt li pli mèyè.
29304  EPH 2:8  Sé Bondyé ki sovéʼw pa lagwas li, paski ou mété lafwaʼw an Jézi. Épi lafwa sala pa an bagay ou té ni sé Bondyé ki ba ouʼy.
29374  EPH 5:3  Mé fònikasyon ében pyès lòt malpwòpté kon sa, ében anvyèj pa kité sé bagay sala mansyonnen anpami zòt, paski sa sé pa bagay pou ich Bondyé antanmé.
29376  EPH 5:5  Zòt sa asiwé sa, pyèsonn ki ka fè fònikasyon, ni moun ki ka fè pyès lòt malpwòpté ében sa ki anvyèj paski lè an moun anvyèj i menm kon lè ou ka adowé fo bondyé pyès moun kon sa pa sa janmen jwenn an plas anpami sé moun-an Bondyé épi Jézi menm kay kondwi-a.
29380  EPH 5:9  Mé bonté, lavi ki nèt, épi lavéwité sé kalité fwi sala moun ki ka viv an klèté ka pwodwi.
29389  EPH 5:18  Pa sou kò zòt asou diven sa kay détwi lavi zòt tousèl. Pito sa kité Lèspwi-a kondwi lavi zòt nèt.
29404  EPH 5:33  Mé sé pawòl sala ka palé konsèné zòt osi an mawi sipozé enmen madanm li menm kon i enmen kòʼy, épi madanm-lan oblijé ni wèspé pou mawiʼy.
29485  PHP 2:27  I té malad pou vwé épi i té mantjé mò. Mé Bondyé té ni pityé asouʼy sé pa asouʼy tousèl, mé asou mwen menm tou, pou sa pa té ban mwen plis lapenn ankò.
29604  COL 3:20  Zòt sé manmay-la toujou obéyi manmanʼw épi papaʼw, paski lè ou obéyi yo, sa kay plè Bondyé an chay.
29605  COL 3:21  Zòt sé papa-a pa pou ou kwititjé sé manmay-la twòp avan ou dékouwajé yo.
29780  1TI 1:17  Bondyé sé wa pou tout tan i pa kay janmen mò, pyèsonn pa sa wèʼy, épi sé li yonn ki Bondyé annou ba li lonnè épi adowéʼy pou lavi diwant. Ensiswatil.
29919  2TI 2:25  Sé pou i janti lè i ka moutwé moun ki pa dakò épiʼy défo yo. Ki moun ki sav Bondyé sa ba yo an chans pou wépanti épi vini konnèt lavéwité-a,
29921  2TI 3:1  Mé matjé sa la kay ni lè ki kay difisil asou dènyé tan-an.
29961  TIT 1:2  Lavéwité sala ka fè nou konnèt ki nou sa èspéyé èk konfyans ki yon jou nou kay ni lavi étonnèl. Bondyé pwonmèt nou lavi sala dépi lontan, avan i té fè anyen épi Bondyé pa ka manti.
30393  JAS 3:7  Nonm sa fè tout kalité bèt vini dous bèt sovay èk jibyé, bèt ki ka maché asou bouden yo, èk pwéson ki lanmè. Nonm ja wivé fè yo tout vini dous.
30452  1PE 1:11  Yo té vlé sav ki lè tan sala kay yé, épi ki mannyè i kay vini sa té lè-a Lèspwi Bondyé ki andidan yo-a té ka moutwé yo lè i té di soufwans-lan Jézi kay soufè-a, épi lonnè-a ki té kay vini apwé soufwans sala.
30464  1PE 1:23  Zòt ja viwé fèt ankò, épi kou sala sé pa moun ki ka mò ki fè zòt, mé sé sa ki pa ka mò sa sé pawòl Bondyé ki vivan épi ki ka diwé pou tout tan-an.
30757  JUD 1:17  Mé sé jan mwen-an mwen kontan an chay-la chonjé sé bagay-la sé zapòt Senyè nou Jézi Kwi-a té di kay fèt avan sé bagay sala té vin fèt-la.
30765  JUD 1:25  sa sé sèl Bondyé-a, ki sèvi Jézi Kwi Senyè nou pou sové nou-an tout klèté sé sa li. Sé li ki wa, sé li ki ka kondwi tout bagay épi sé li ki ni tout lotowité dépi avan tan koumansé épi apwézan èk pou tout tan. Ensiswatil.