Wildebeest analysis examples for:   agu-aguBl   Ẍ    February 11, 2023 at 17:51    Script wb_pprint_html.py   by Ulf Hermjakob

57  GEN 3:1  chixo'l cyakil txuc yi bnix tan Kataj Ryos, at tzun jun lu'baj. Chin list nin i' chiwutz cyakil smaron txuc. Nintzun opon yi jun lu'baja'tz te Eva, nintzun taltz: —¿Bintzij pe' yi ko ja tal Ryos tzitetz yi qui'c cuj tan ibajsal jun scyeri e'chk jilwutz lo'baj te yi at tzone'j? stzun lu'baj tetz.
93  GEN 4:13  Stza'wel tzun Caín yol Kataj: —¿e'n lwulej Ta'? Quil chinxcye' tan muc'le'n yi incaws yi ntak'u' swetz, na tajwe'n tan wele'n tul yi ama'le'j, nin qui'c rmeril tan wilolt wutzu'.
156  GEN 6:18  ”Ma aa'tz Noé, swale' jun xtxolbil tzatz. Ja wi't imbixbaj yi xtxolbile'j tzawuch'. claxok wa'n tuml anajal, na cocopon tul yi barc scyuch' e' acy'ajl, tu awuxkel, scyuch' e' awulib.
190  GEN 8:6  ch'iwal tzun Noé ca'wunakt k'ej. Kalena's tzun je'n jakol yi wentanu'il yi barc.
208  GEN 9:2  Cyakil jilwutz txuc yi at bene'n tzi'n wi munt chocopon jak ica'wl. chixobok tzitetz. Yi e' yi ate' xe mar scyuch' yi e' yi na chixicy'in tcya'j, chicyakil cu'n chixobok tzitetz.
374  GEN 15:13  Bene'n tzun tlol Kataj tetz: —Tajwe'n yil tz'el atxum tetz yi xtxolbile'j. chinajank araxonl chixo'l jun tx'akaj awer nak tetz cyaj cient yob. Chocopon araxonl tetz chimos yi e' awer naka'tz nin chibuchlok cya'n.
392  GEN 16:10  Ej ncha'tz tal yi ángel tetz Ryos tetz:chipuc'unk cyakil yi e' axonl wa'n, nin cya'l nin jun nink xcye' tan cyajle'n.
402  GEN 17:4  ocopon wa'n tetz chitaj wi'nin jilwutz wunak.
404  GEN 17:6  chipuc'unk cyakil yi araxonl wa'n. Qui nin ajlbe'n cyetz sbne'. Ej nin tan a chijale't wi'nin wi'tz ajcaw nin wi'nin lmak tnum.
505  GEN 20:9  chakol tzun Abimelec yi Abraham. Yi tule'n i', itzun taltz:
533  GEN 21:19  chajol tzun Ryos jun bo'm tetz Agar. Bene'n tzun i'-tz tan nojse'n yi cu'lbil a' yi cy'a'n ta'n nin ben tk'ol tetz yi tal.
583  GEN 23:11  —¡Qui' lo' ta'! Bne'u' pawor, tbitzaju' in yole'j: Swoye' yi jalaj tx'otx'a'tz teru' tuml yi picy yi at nintz le luwara'tz. chiwutz cu'n e' intanume'j yi swoye' teru' nin e' cu'n stiw te'j. Ba'n bin smuku' yi k'ajtzun prow txkelu' le luwara'tz, stzun Efrón tetz Abraham.
594  GEN 24:2  chakol tzun jun scyeri yi e' chakum yi mas tcunin ja tijin c'u'l chiwutz yi e' mas, nin yi i' wi'tz ajcaw tibaj cyakil yi me'bi'l. Bene'n tzun tlol tetz: —Ma jalu' ak'oc tzaj ak'ab tzak' incux.
749  GEN 27:21  Bene'n tzun tlol Isaac tetz:kanso'c tzaj bin awib tzinwutz, na swile' ko bintzi nin i aa'tz yi incy'ajl Esaú.
757  GEN 27:29  chijalok wi'nin wunak yi chocopon tetz amos. Yi e' wunak yi ate' bene'n tzi'n wi munt chimejek tzawutz nin chiwutz axonl. A ajcaw sbne', squibaj yi e' awitz'un nin chimejek tzawutz. Ej nin yi e' yil cho'c tan telse'n ak'ej tz'ak'lok cyetz chicawsa'tz. Ma yi e' yil tz'ak'on ak'ej stz'ak'lok cyetz chibanla'tz,” stzun Isaac bantz tetz.
855  GEN 30:24  Ya'tzk tajbil i' tan jale'n junt wal,” chij Raquel ban. Cha'stzun te toque'n bi' yi ni'a'tz tetz ep ta'n.
963  GEN 33:2  Ej nin oc tan chitxole'n cu'n. E' bajx cu'n yi cob chimos scyuch' yi cyal ta'n. Xomt nin Lea scyuch' yi tetz tal. Wi'tzbil tlen xomt nin Raquel tu ep yi tal i'.
968  GEN 33:7  Ncha'tz ban Lea scyuch' tal, e' baj ul chikansal quibtz nin e' baj cu jokloktz swutz Esaú. Wi'tzbil tlen cyule'n ep tu Raquel nin e' cu jokloktz swutz.
1002  GEN 34:21  —Yi e' wunak yi nchu'l skaxo'l, e' cu'n kamiw. chinajank nin chinegosink skaxo'l tzone'j, na at wi'nin tx'otx' tzone'j tetz ketz, nin tetz cyetz. Ncha'tz ba'n lkok'bej kib scyuch' yi cyetz chime'l. Ej nin yi e' cyetz chicy'ajl ba'n lcyok'bej quib scyuch' yi ketz kame'l.
1011  GEN 34:30  Yi tbital Jacow yi mbi cu'n bajij nin tzun taltz tetz Simeón tu Leví: —Atin wutz pe'm tan yi xtxolbile'j, na cyakil yi e' wunak yi najlche' tzone'j, yi e' aj Canaán scyuch' yi e' ferezeo, chi'chok chic'u'l swe'j. Tan paj yi xtxolbile'j, tz'ul chimolol quib tan oyintzi' swe'j. chinquimok cya'n scyuch' innajal na qui'c mas kawunakil tan oyintzi'.
1023  GEN 35:11  nintzun taltz tetz: “I ina'tz yi Ryos yi na chin xcye' tan kojle'n nin yi imbanl tibaj jun. chijalok tzun wi'nin anitxa'. Nin chijalok wi'nin axonl. Nin tan a ljale't wi'nin nación, nin chin wutzile'n nin chibne' e'chk nacióna'tz. Ncha'tz chijalok rey chixo'l yi e' axonl.
1036  GEN 35:24  Ma e' yi e' jal te'j Raquel i'tz: ep tu Benjamín.
1086  GEN 37:2  Ma jalu' katxume' yi mbi banake' yi e' najal Jacow. Itzun bantz yi at tzaj ep tul juklaj yob, nintzun octz tan pstore'n cne'r chi quitane'n e' stzicy. Cho'n tzun xome'n quen i'-tz tan pstori'n scye'j yi e' tal Bilha tu Zilpa, yi e' ca'p txkel Jacow tane'n. Ilenin tzun na xochon ep tetz yi taj te yi e'chk takle'n cachi' yi na chiban yi e' stzicy.
1087  GEN 37:3  Inti wutzile'n Israel mas tcunin pe'k i' te'j ep chiwutz yi e' mas cy'ajl, na sken bi'in i' yi titz'e'n. Cha'stzun te bnixe'n jun chum balaj be'ch tetz ep ta'n.
1088  GEN 37:4  Ma yi tele'n chitxum yi e' stzicy tetz, yi mas tcunin na pe'k chitaj te'j ep wi'nin tzun chi'che'n chic'u'l bantz. Nin qui't na chitziwuntz tetz.
1089  GEN 37:5  Itzun bantz nin oc chajol tib jun wutzicy' swutz ep, nin octz tan xtxole'n scyetz yi e' stzicy. Ma yi quibital, mas tcunin chi'che'n chic'u'l bantz te'j.
1091  GEN 37:7  Yi inwutzicy' i'tz: Cho'n ato' scyuch'u' wi cojbil tan c'alche'n xe c'u'l triw. Jalt cuntunin nje' txiclok yi wetz intriw yi nsken c'alxij xe c'u'l wa'n. Ma yi cyeru' yi nsken c'alxij xe c'u'l cyanu' nin nchibaj opon chitxolil quib solte'j yi wetz. Ej nin nchibaj cu'n ch'uylok tan tak'le'ntz k'ej yi wetz, stzun ep scyetz.
1093  GEN 37:9  Yi xone'n tiemp nintzun oc chajol tib junt wutzicy' swutz ep nintzun xtxoltz scyetz yi e' stzicy. Itzun taltz: —Quibit tzaju' at junt inwutzicy' mban. Ja chaj tib yi k'ej tu yi xaw scyuch' junlaj tkan tx'uml tzinwutz. Ej nin ja chibaj octz tan tak'le'n ink'ej, stzun ep bantz scyetz.
1094  GEN 37:10  Itzun yi wi't xtxolil ep yi junt wutzicy'a'tz nintzun oc yi taj tan yajle'n nin tan makle'n stzi'. —¿Mbi tzun na elepone't yi jun ara wutzicy'a'tz? ¿I pe' awajbil yil meje' cu'n atxu' scyuch' e' awutzicy nin yi in wetz tzawutz? stzun taj ep bantz.
1095  GEN 37:11  Wi'nin tzun chixcy'akline'n yi e' stzicytz te'j. Ma yi taj, wi'nin txumu'n at cu'ntz tan yi e'chk wutzicy' ep.
1096  GEN 37:12  Itzun bantz, at jun tir yi cho'n ate' opon yi e' stzicy ep jalen Siquem tan chic'a'che'n yi e' tawun chitaj.
1097  GEN 37:13  Bene'n tzun tlol Israel tetz ep: —Bit tzaj yaj, yi e' awutzicy cho'n ate' jalen Siquem tan chipstore'n kawun. Ma jalu' yi wajbil i'tz yil cben tan quilwe'n. —Cu ta', list in tan imbene'n, chij ep tetz taj.
1098  GEN 37:14  —Ma jalu' bin je amantare'j: Quilo'k tan tilwe'n yi ko ba'n ate't awutzicy scyuch' yi e' kawun. Ntin che' ben axmaye' tzaj ko ba'n ate't. Ej nin cpakxij lajke'l tan talche'n stziblal swetz, stzun Israel bantz. Cho'n tzun ticy'pone'n eptz tan Israel le joco'j cwent Hebrón tan topone'n jalen Siquem.
1100  GEN 37:16  —Na chintzan tan chijoyle'n yi e' wutzicy. ¿Qui pe' na til teru' na ate't tan chipstore'n yi e' kawun? stzun ep bantz.
1101  GEN 37:17  —Cho'n bin ate' tzone'j, poro ja wi't chicy't. Nwit nin tu' scye'j yi cho'n nchibent jalen Dotán, stzun yi yaja'tz bantz tetz ep. Bene'n nintzun ban eptz tan chijoyle'n yi e' stzicy. Cho'n tzun e' jale'ntz ta'n jalen Dotán.
1102  GEN 37:18  Yi quilolnin yi e' stzicy ep yi txant tan tule'n scye'j cyoque'n tzuntz tan xtxumle'n yi e'n chiban tan biyle'n cu'n.
1106  GEN 37:22  Ma na cun c'oxwok tul yi jun jul yi at tzi'ne'j kale qui'cle't wunak. Poro quil cxo'cwok tan biyle'n, stzun Rubén bantz. Ja tal Rubén yi xtxolbile'j na yi tajbil i' i'tz tan claxe'n klo' ep chik'ab nin tan topone'nt te yi taj.
1107  GEN 37:23  Poro itzun yi topone'n ep kale ate't yi e' stzicy nintzun e' baj bentz tan stz'amle'n nin el chik'olpil yi tal be'ch tetz.
1112  GEN 37:28  Itzun yi quicy'e'n cu'n yi e' aj pyaja'tz yi e' aj Madián chinaka'jil, nintzun e' bentz tan je'se'n tzaj ep tjul nin ben chic'ayiltz scyetz tan junak pi sakal. Ya'stzun bantz yi bene'n quicy'al ep jalen Egipto.
1113  GEN 37:29  Itzun yi topone'n Rubén tan xmaye'n yi jul, nin yi tilol yi qui'ct ep at, nintzun octz tan katzle'n yi be'ch tetz tan chajle'n yi na bisun.
1114  GEN 37:30  Lajke'l nintzun saje'ntz kale ate't yi e' titz'un nintzun taltz scyetz: —¡Qui'ct ep at tjul! ¿Ma jalu' e'n tzimban?
1115  GEN 37:31  Chibene'n tzuntz tan ticy'le'n tzaj tal be'ch tetz ep, nin oc chisuk'ul yi ch'el jun tal ne' chiw te'j yi nsken wi't quim cya'n.
1120  GEN 37:36  Ma tetz ep cho'n bene'n c'ayi'n cyak'un yi e' aj Madián jalen le tnum Egipto. Cho'n bene'n c'ayi'n tetz jun yaj yi na bi'aj Potifar. Yi jun yaja'tz i' jun ajcaw xlaj faraón yi rey tetz Egipto nin i' jun capitán chiwutz jun c'oloj sanlar, yi q'uicy'lom tetz rey.
1151  GEN 39:1  Itzun bantz yi topone'n ep jalen Egipto, nintzun c'ayij i'-tz tetz jun yaj aj Egipto yi na bi'aj Potifar. Cho'n lok'ol Potifar yi epa'tz scyetz yi e' xonl Ismael, yi oponsan Egipto. Yi jun Potifara'tz i' jun ajcaw xlaj faraón. Ncha'tz i' capitán squibaj yi e' sanlar yi q'uicy'lom tetz faraón.
1152  GEN 39:2  Quinin tzun cyaj cyen ep chuc ma na xomquen tunin Ryos te'j tan ch'eye'n. Cha'stzun te ba'n mban ep nicy' yi najlij i' xe ca'l yi patróna'tz.
1153  GEN 39:3  Ncha'tz el xtxum yi patrón tetz yi xomij Ryos te'j ep, na cyakil e'chk takle'n yi na ban, ba'n na ban tircu'n.
1154  GEN 39:4  Cha'stzun te wi'nin stzatzine'n Potifar te'j nin octz ta'n tetz martoma' xe ca'l i'. Nin cyaj cyen tk'ol cyakil yi me'bi'l tk'ab ep tan je'n ju' ta'n.
1155  GEN 39:5  Yi cyaje'n cyen ep tetz bajx martoma' ya'stzun yi xe'te'n Ryos tan tak'le'n banl tibaj Potifar tu cyakil yi me'bi'l.
1156  GEN 39:6  Tantu' yi toque'n cyen ep tetz martoma', qui't nin tzun na bisun Potifar te yi me'bi'l. Ma na jaltnin wa'a'n na xtxumtz. Itzun ep, chin yube'n nin i', nin chin elsbil alma' nin.
1157  GEN 39:7  Cha'stzun te, yi tele'n tiemp yi tponle'nix ep tu Potifar, nintzun elquen talma' yi txkel Potifar te'j i'. Itzun taltz: —A jun c'oloj ep, kawitok tzawuch', stzun xna'n tetz ep.
1158  GEN 39:8  Poro qui nin cujij ep, na nin taltz tetz: —Qui pe' na el xtxumu' tetz, yi cyajnak cyen tk'ol yi chmilu' cyakil e'chk me'bi'l tincwent. Ej nin tantu' yi at cyakil cu'n tincwent qui't na bisun i' te yi me'bi'l.
1159  GEN 39:9  In nin ajcaw tibaj cyakil e'chk takle'n yi at xe chinajbilu'. Qui'c jun e'chk takle'n yi qui'k cuj tan xcone'n wa'n, ma na jatxijt tink'ab tan impatrón. Ntin cu'n ilu'a'tz yi qui'c nin wocle'n te'ju', na ilu' txkel impatrón. Cha'stzun te qui'c rmeril tan imbnol jun takle'na'tz yi chin cachi' nin, na kol tzimban, tzinjuche' wil swutz Ryos, stzun ep tetz.
1160  GEN 39:10  Poro cyakil nin k'ej na oc yi txkel Potifar ch'inch'uj tan moxe'n ep tan chiwitbel quib tuch'. Poro qui nin tak' ep ama'l tetz.
1161  GEN 39:11  Itzun bantz at tzun jun tir yi ntin txkel Potifar at cyen nicy' yi tocompone'n ep tan ak'un xe ca'l.
1162  GEN 39:12  Ej nin tan paj yi cya'l at xe ca'l toque'n tzun yi xna'na'tz tan stz'amle'n cu'n ep nin tan moxe'n tan chiwitbel quib tuch'. Itzun taltz: —A jun c'oloj ep, kawitbej kib tzawuch'. Nintzun oc tan stz'amle'n be'ch tetz ep. Lajke'l nintzun tele'n tzaj ojkuj ep swutz. Poro tan paj yi ojke'l, nintzun cyaj kinol xna'n yi xbu'k ep.
1163  GEN 39:13  Yi tilol xna'n yi nsken cyaj cyen yi be'ch tetz ep tk'ab nintzun octz tan chichakle'n tzaj yi e' mos yi na chak'uj xe ca'l.
1166  GEN 39:16  Bene'n nintzun bantz tan colche'n yi be'ch tetz ep jalen yi topone'n yi chmil xe ca'l. Itzun yi topone'n yi chmil nintzun chaj tetz.
1169  GEN 39:19  Ya'stzun ban yi amos swe'j, stzun yi xna'n bantz. Wi'nin tzun chi'che'n c'u'l yi patrón te'j ep tantu' tbital yi xtxolbila'se'j.
1170  GEN 39:20  Nintzun cawunintz tan stz'amle'n ep, nin tan tocse'n xetze', kale ate't cyakil yi e' pres yi juchij quil cya'n swutz yi rey.
1171  GEN 39:21  Nintzun oc cyen ep xetze'. Poro at nin Ryos te'j, na nin tak' i' banl tibaj, na tantu' porer Ryos ja jal yi balajil i' swutz yi wi'tz q'uicy'lom pres.
1172  GEN 39:22  Itzun yi q'uicy'lom presa'tz cyaje'n cyen tzun tk'ol yi e' mas pres tcwent ep. ep tzun na ak'on yi e'chk ort te yi mbi cu'n yi tajwe'n tan chibnol cyakil yi e' mas pres.
1173  GEN 39:23  Ma yi wi'tz q'uicy'lom pres, qui'c nin na tajquentz tan jakle'n cwent te cyakil yi at tk'ab ep, na chin tz'aknak cunin i' tan ak'un na ba'n na ban cyakil yi e'chk takle'n yi na bnix ta'n na ilenin xomij Ryos te'j tan ch'eye'n.
1176  GEN 40:3  Ej nintzun cawunin i'-tz tan cyoque'n xetze'. Cho'n tzun e' bene'ntz ta'n xe' ca'l yi wi'tz ajcaw squibaj yi e' sanlar yi e' q'uicy'lom rey, na cho'n at yi xetze' kale najle't i'. Ej nin ta'tz te'n nin atite't ep pres.
1177  GEN 40:4  Yi cyopone'n yi cob yaja'tz xetze' cho'n tzun cyoque'n tk'ol yi wi'tz ajcaw tk'ab ep tan chiq'uicy'le'n. Nim tzun tiemp e' bantz xetze'.
1179  GEN 40:6  Chin jalchan cunin tzun topone'n ep tan quilwe'n, nin yi tocompone'n scye'j wi'nin chibisune'ntz.
1181  GEN 40:8  —At bin jun ketz kawutzicy' mban ma's, poro cya'l nin jun at tan xtx'olche'n xo'l sketz yi mbi na elepont, che'ch tzun bantz tetz ep. —Qui pe' na el itxum tetz yi ntin Ryos na xcye' tan xtx'olche'n xo'l yi e'chk wutzicy'. Or alwok tzaj swetz mbi i ila'tz yi iwutzicy', stzun ep scyetz.
1182  GEN 40:9  Xe'te'n nintzun ban yi chibajxom yi ak'ol tetz tc'a' yi rey tan xtxole'n yi wutzicy' i' tetz ep. Itzun taltz: —Tul yi wetz inwutzicy' ja wil jun wi' uva, yi at ox k'ab,
1185  GEN 40:12  Jilone'n tzaj tzun ep. Itzun taltz: —I na elepont yi teru' wutzicy'u' i'tz: Yi ox k'ab uva yi ntilu', na chaj ox k'ej.
1188  GEN 40:15  Yi mero bintzi qui'c wetz wil. Alak' tu' nchinsite't wetz chixo'l e' intanum yi o' hebrey. Ej nin qui'c xe' wil yi atin tzone'j xetze', stzun ep bantz.
1189  GEN 40:16  Ej itzun yi tbital yi chibajxom yi e' banol pam tetz rey, yi ba'n elpone't yi wutzicy' yi tuch' yi baj xtx'olol ep xo'l. Itzun taltz: —Ma yi in wetz je inwutzicy' mbane'j: Ja inwutzcy'aj yi usk'u'n ox mi't pam wa'n.
1190  GEN 40:17  Itzun yi toxi'n mi't nojnak tan ala' jilwutz balaj pam, yi tetz cuntu' faraón. Poro ja wil yi ja chibaj ul jun c'oloj ch'u'l tan bajse'n yi balaj pama'tz yi usk'u'n wa'n, stzun bnol pam tetz ep.
1191  GEN 40:18  Jilone'n tzaj tzun ep. Itzun taltz: —Yi na elpone't yi teru' wutzicy'u' i'tz: Yi ox mi't pam yi usk'u'n tanu' na chaj ox k'ej.
1192  GEN 40:19  Ej nin chwa'nin le oxt k'ej tz'ocopon faraón tan xtxumle'n junt tir yi tilu'. Poro jepon ch'imbanu' tzak' jun wi' tze'. Ej nin chu'l cyakil ku's tan bajse'n wankilu', stzun ep bantz tetz yi bnol pam.
1193  GEN 40:20  Itzun le toxi'n k'ej ya'stzun yi wutz k'ej faraón, nintzun xtxum jun balaj wa'a'n scyetz cyakil yi e' yi na chak'uj xlaj. chiwutz cunin tzun yi e' xtxocum i' yi bene'n mantar tan cyelsene'l tzaj yi chibajxom yi e' ak'ol tc'a' tuml chibajxom yi e' banol pam.
1195  GEN 40:22  Ma yi chibajxom yi e' bnol pam nin cawunin faraóntz tan je'n ch'imba'n tzak' jun wi' tze', quib yi tal ep tetz.
1196  GEN 40:23  Inti yi chibajxom yi e' ak'ol tc'a' faraón qui't nintzun ul tx'akx eptz tc'u'l.
1210  GEN 41:14  Yi tbital faraón yi xtxolbila'tze'j nintzun cawunin tan chakle'n ep. Lajke'l tzun tele'n tzaj quicy'altz xetze'. Ma ep ninin octz tan telse'n jak' wi', nin tan xtx'ixpe'n be'ch tetz. Kalena's tzun tocopone'n swutz faraón.
1212  GEN 41:16  —Ta' nk'e'tz bin in wetz na tx'olon xo'l, stzun ep. —Ma na Ryos xtx'olonk xo'l teru', ilu' jun c'oloj inrey.
1213  GEN 41:17  Saje'n tzun xtxolil faraón yi wutzicy' tetz ep. Itzun taltz: —Yi inwutzcy'aj i'tz, yi cho'n txiclchin stzi' a' Nilo.
1221  GEN 41:25  Jilone'n tzaj tzun ep tetz faraón. Itzun taltz: —I cob wutzicy' yi nchaj tib swutzu' ta', jun ntzi' xtxolbil na chaj. Na tzan Ryos tan talche'n teru' yi mbi cu'n sbne' i' tzone'j Egipto.
1232  GEN 41:36  Tan yi xtxolbile'j scolxok wi'nin triw tetz cyakil yi e'chk tnum tcwent Egipto bantz qui chiquime'n yi e' wunak tan we'j tul yi juk yob we'j yi copon, stzun ep bantz.
1235  GEN 41:39  Bene'n tzun tlol faraón tetz ep: —Cya'l nin junt yi chin list nin, nin chin tz'aknak cu'nk tzawutz, na Ryos mma'lon cyakil yi xtxolbile'j tzatz.
1237  GEN 41:41  ¡Bit tzaj ep! in nchincawun tan awoque'n tetz ca'p ajcaw tibaj cyakil Egipto, stzun faraón bantz.
1238  GEN 41:42  Yi wi't tlol yi xtxolbile'j, nintzun ben faraón tan telse'n tzaj yi xmalk'ab yi at wi k'ab, tu yi sey i', nin cu tk'ol yi xmalk'ab wi k'ab ep. Ncha'tz tulej yi sey, nin cu cotbaltz skul ep. Nin lajke'l nin cawune'n nintz tan toque'n tak'le'n e'chk balaj be'ch tetz ep yi lino cu'n, nin tan cwe'n cotba'n jun balaj uwaj yi or cu'n skul.
1239  GEN 41:43  Yi wi't wekxe'n ep kalena'tz tzun je'n nintz tan yi faraón tul yi jun balaj care't yi cyakil nin tir cho'n na xomnin wutz coc yi tetz care't. Nin cawun nintz scyetz e' chakum tan chibajxe'n tbe' swutz ep yi na xon tul care't, tan talche'n scyetz cyakil yi e' wunak yi ate'-tz tan chije'n tbe'. Ya'stzun bantz yi bixewe'n ep tetz ca'p ajcaw tibaj Egipto.
1240  GEN 41:44  Bene'nt tzun tlol faraón tetz ep: —Yi in wetz, in yi wi'tz ajcaw tzone'j, poro cya'l nin jun yi nink scaw cu'n tib tan banle'n jun takle'n yi ko nk'e'tz a cawunin te'j.
1241  GEN 41:45  Nintzun oc tk'ol yi faraón jun bi' ep tetz Zafnat-panea. I'tz jun bi'aj yi cho'n na xcon chixo'l yi e' aj Egipto. Ncha'tz nin e' cu tok'bel faraón yi ep tu Asenat, yi me'l Potifera yi jun wi'tz pale' le tnum On. Ya'stzun bantz yi toque'n cyen ep tetz ca'p ajcaw tibaj Egipto.
1242  GEN 41:46  At tzun ep tul junaklaj yob yi topone'n ticy'le'ntz swutz faraón. Yi tele'n tzaj i' swutz faraón nintzun bentz tan xajse'n cyakil yi luwar cwent Egipto.
1244  GEN 41:48  Nintzun oc ep tan molche'n cyakil yi triw yi jaltz Egipto tul yi juk yoba'tz. Nin baj cyen cololtz tulak yi jujun tnum. Cyakil yi triw yi baj mololtz wutzak yi e'ch cojbil, cho'n baj cyaje'n cyen cololtz tulak yi e'ch tnum yi ate'-tz naka'j.
1245  GEN 41:49  Cho'n cunin ban triw yi baj molol ep chi tane'n yi samlicy' tzi mar. Tan paj yi wi'nin triw opontz swutz ep qui nin xcye' i' tan ticy'le'n nin tajlal. Cha'stzun te tele'n stzakpul yi ma'le'n yi triw yi na opon.
1246  GEN 41:50  Te yi ntaxk xe'tij yi juk yob we'j, ya'stzun e' jale'n yi cob cy'ajl ep te yi txkel yi na bi'aj Asenat.
1250  GEN 41:54  xe'te'n nintzun ban yi jukt yob we'j quib yi talnak ep. Ncha'tz wi'nin we'j ban tulak e'chk mas tnum. Ntin cu'n Egipto qui nchiquim tan we'j na at cyetz chiwa' colij cya'n.
1251  GEN 41:55  Ma yi baje'n chiwa' yi e' aj Egipto yi colij cya'n xe'ak chipach nintzun e' bentz swutz faraón tan jakle'n chiwa'. Itzun taltz scyetz: —Quilo'kwok swutz ep, nin tzibanwok tane'n yi mbil tal i' tzitetz, stzun faraón bantz.
1252  GEN 41:56  Itzun yi bene'n lo'on yi we'j tulak yi e'chk tnum cwent Egipto nintzun baj je jakol ep cyakil yi e'chk cu'lbil triw tan c'aye'n scyetz e' aj Egipto, na maxe'n nin ban yi we'j.
1253  GEN 41:57  Ncha'tz e' baj sajle'n wunak tulak e'chk nación tan lok'che'n triw tetz ep, na qui'c chiwa' jaltz tulak cyetz chitanum.
1256  GEN 42:3  Bene'n nintzun e' ban lajujtz scyeri e' stzicy ep tan lok'che'n triw jalen Egipto.
1257  GEN 42:4  Poro qui nin ben stzakpul wutzile'n Jacow yi Benjamín, yi titz'un ep scye'j yi e' stzicy. Na nin octz tan xtxumle'n ko takle'n bi' sban.
1259  GEN 42:6  Ma yi ep, i' tzun yi ca'p ajcawtz tibaj cyakil yi tnum Egipto. Nin ite'n nin i' na c'ayin triw scyetz cyakil yi e' wunak yi na' cuntu' na chibaj sit tulak e'chk tnum. Itzun bantz yi cyocompone'n yi e' stzicy ep swutz, nintzun e' baj cu'n mejlok swutz, jalen cu'n yi baj cwe'n pone'n yi wutz chiplaj wuxtx'otx'.