Wildebeest analysis examples for:   awx-awx   P    February 11, 2023 at 17:57    Script wb_pprint_html.py   by Ulf Hermjakob

22  GEN 1:22  Tikengä hängä u pahakulu, wam gwalängu using yämikut.Pisu duksäng sakngälake, yanggä gwenu yiwä dopsok. Tixawän kwäwitkäyä kewune meyä sakngälätnong,” yakut.
40  GEN 2:9  Tixawän Anätu Yawetä pahawän, puyä ulängäne pa kepkätandä inäinäne meyä dopgin. Pa kayitä dayipä täkäningge äwä salinä alawä näningge yang pekut. Ile bänäkänkätanu pa däkäyalä. Däkätule salin nakengu käluk yiwitnangäsä, tiwän däkätule salin nakengu nomän bä wäyi yang natäpnangäsä pekut.
41  GEN 2:10  Puyä ulängäle yanggä imikge, yanggä dupitu Idenkätandä tewän sipgut. Yanggä undupinetäkän upuke, inäinä sipmäke kukinu unekänu 4.
42  GEN 2:11  Yakap dupi umanä Pison. Undupi asipmäke, ku Hawilale kewune kunggak. Kewu uwomu golu käyä.
57  GEN 3:1  Anätu Yawetä hängä dakngä käyä pahakutkätanu, gomoxu äminu kem yänikäxäluwikge nomän hikngä. Ge mängäläpä yawänyaxu using inikut. “AnätutäPa salinu puyä alängäne nanä manahol,’ yangu hiyäkände hikngä danikut?” yang inikut.
58  GEN 3:2  Iniwän mängäläpätä using inikut.Pa salinu alängäne nanä täke nahim.
59  GEN 3:3  Tiwändeyä Anätutä using ninikut.Pa puyä bänäkän nanä däkäle salinu manahol. Tike kätakgaxäyä malahol. Using tahakengu axumsimäläk,’ yang ninikut,” yang inikut.
66  GEN 3:10  using yakut.Puyäxätan apuhiwi kake, nä belum yiwitde änaxälake kohopinggat,” yakut.
67  GEN 3:11  Yawän Anätutä inikut. “Gä belum yangu imindä ganik? Pa salinu donapiläkge ganikumu imindä ganiwän naläk?” yawän,
75  GEN 3:19  Puyä mepgämän bulak pahawiyä, naxu alawä napiläk. Usinggän pahahika, hipduka kewune kuwiläk, inale gä unetä alakuläk. Gä kepkwätalukum. Ge hipduka kep däkäne kuwiläk,” yang inikut.
180  GEN 7:20  Pänguhike, täwalu 7 mita ko yapmikut.
226  GEN 9:20  Noa nak puyä pahakakut. Pahake yakapde itä wain puyä pahakut.
248  GEN 10:13  Isiwu äminu Lidia nanä, Anam nanä, Lehap nanä, Naptu nanä, Patrus nanä, Kaslu nanä, äwä Krit nanä yangge bapunä däkngakut. Filistia nanä Kaslutä towimbän, unetä sakngälakut, äminu unin.
260  GEN 10:25  Eberde wawaxupäyalä. Yakäp pä umanä Pelek yang inikut. Ilepdukätanu kewu inäinä upuke yiwikin, ge ile tiwän Pelek yangu inikut. Ile ulapumanä Joktan.
270  GEN 11:3  Päku yiwike, “Kep gämänu päke, däkine häna, yähakitokawä, blik däkngäning,” yang yakin. Yolu hup simen yanggä dowahakin, tike kolta tuliwä, blixu päpä kitokakin.
274  GEN 11:7  Puku wamnä pängginungutnim. Tiwän wamnä yawä, notnätä donatäpning,” yang yakut.
283  GEN 11:16  Tiwän Eberu krismasnä 34 yiwikengä, wawakngä Pelek towikut.
285  GEN 11:18  Tiwän Pelexu krismasnä 30 yiwikengä, wawakngä Reu towikut.
326  GEN 13:7  Äminu Abramde kälap daying yiwixakin äwä äminu Lotde kälap daying yiwixakin yanggä yanganikin. Tixawän uwomkätanu Kenan nanä Peres nanä yangu uwomunekän yiwäxakin.
327  GEN 13:8  Puyä äminätä yanganiwä, Abramdä Lolu using inikut.Puyä äminilu amäk wam yawä, täke dolinggak. Nilu u notnäxäluninggän. Ge amäk wamu teta.
372  GEN 15:11  Pewän dayike,pämdä epu naninnge epä, Abramdä yäwambän datäkukin.
373  GEN 15:12  Tiwänä gusitdä pukuxawän, Yawetä natäpän, pmunä kuphikngä pekut. Pexawän, kupilä täkngaxät naxälä täkngaxät apän naxälakut.
381  GEN 15:20  Hit, Peres, Repa,
387  GEN 16:5  Tiwänä Saraitä Abramu using inikut. “Gätä tahawi, nä meyä pänggat. Puyä ämina uläpä nina gäle kätaxune tekum. Tiwändeyä Hagaru tängene käyä tiwän kake, itä nandupänu, kwakwakngä tinggak. Ge Yawetä gäxät näxälu äpme uhinggiwik,” yang inikut, Saraitä Abramun.
429  GEN 18:4  Puyä ämina iniwa, yanggä täkapu damän, bälängsä häluke, pa andäkale gepmäne yiwä täkanong.
460  GEN 19:2  “Bulämbampä, puyä äminsä. Ge yotnane apät kuna. Päku bälängsä häluwät, une petnim. Ge enakengä, gihä natämäläxune kuhol,” yang yänikut. Yäniwän yäkwäle using yakumäläk. “Ane, kekewune pesim,” yang inikumäläk.
475  GEN 19:17  Epu päke kuke, ängelapätutä using yänikut. “Tupäkände datäkukanong. Päkungu kupi gwenune mayiwä täkanong. Tiwän maläpä täkwämbän kanong. Tupäkändekän täwalune datäkukanong. Tike dahipän kumnäng,” yang yänikut.
497  GEN 20:1  Abrahamu Mamrele pa gänang teke, Negep päku, Kadeskät Surxätde bänäkan yiwikut. Päku Geraru mätekngä wesim yiwixäwikngä,
528  GEN 21:14  Kwepdätä gwäsi hikngä, Abrahamdä nak, yanggä kälap guwune uhike pekinunin yang päkapu, Hagarde gwälamune pekut, wawakngäxät. Pewän päke, Berseba kepgän womune päke tihikukut.
534  GEN 21:20  Wäwi mätexu uläpä aläkaxawän, Anätu ixät yiwikumäläk. Paran kepgän womune yiwixäwik, kwalemu mutnatäpgut.
543  GEN 21:29  Pewänä Abimelekgä Abrahamu using inikut. “Sipsip mätexu mängälä 7-u uläkwäxu, inätäpuli dasingge peläk?” yang inikut.
557  GEN 22:9  Kuhika täwalu Anätutä inikutdäkäne kondoke, alta tahake, däki päko pekut. Peke wawakngä napwamäke, tako alta tängäne däki pekulune, enetängä tekut.
570  GEN 22:22  Kesed, Haso, Pildas, Jidla, äwä Betuel yang dukngikut,” yang inikin. Kemuelu Aramde nanä.
594  GEN 24:2  Puyä äminde kuhiläle yiwixäwik hängäpänä daying yiwixakpä using inikut. “Wawaknga Aisaxu mängätnä ane Kenan nanä mayangämiyo. Tike kantrinane ku, mängälä ninaxät nanäpätu täkapu imiläkge natät. Ge kätakga bakanale kematde täxäwik, Anätu Yawe kepkät yekäpkät pahakut päle umande ‘Usingu äpme tahawit,’ yangu hiyäkände hikngä naniyo,” yang inikut.
717  GEN 26:24  Tiwän Yawetä kupilä unggwenune apu inikut. “Nä nangga Abrahamde Anätu. Manaxälayo, inale nä gäxät yiwixamäk. Puyä ämina Abrahamde tiwän, äpme bänip kwikwik gama, bapuka meyä yiwitning,” yawän,
744  GEN 27:16  Pahangämike, Jekopde kätak guläkngä yangu meme gup päke, wamäng umukut.
759  GEN 27:31  Täkapu ixäyä naxu käxälä hikngä nanäle tändäkngake päkapgut. Päkapuke nanä using inikut. “Nan, gwaxu asipmäke hake päkapunggalu enake nayo. Tikengä wam gwalängu namiläk,” yang inikut.
786  GEN 28:12  Peke dambu tike kaxawänu, bäläng yayixu kewunetä gäkngälunekänu kwämbätdune, Anätule ängelatä epuxäwik kopä kakut.
812  GEN 29:16  Labanupanä päyalä. Payänäle umanu Lea, tiwän ulapnäle umanu Resel.
821  GEN 29:25  Kwepdätä tembänä enakengu, Lea kake, JekopLabanu using ku inikut. “Gutongä uläknga näle inale tahakuläk? Puyäka Reselde natäke pahakum. Tiwändeyä kem yake, Lea namikuläk,” yang inikut.
822  GEN 29:26  Iniwän Labandä yäkwäle wamu using inikut. “Ninu ane nanä, ulapgämäxu doyämikamängunin. Payänä gämäk yämikamängunin.
834  GEN 30:3  Iniwän Reseldä using inikut.Puyä ämina Bilha äna an. Ixät peson, tiwän itä enganga äpme dukngiwik. Tiwän näxäyä engangge mingä däkngawit,” yang inikut.
839  GEN 30:8  Dukngike imän Reseldä using yakut.Payänaxät amäxu bulämbam tahake, nätä yapmit,” yake, umanä Naptali yang inikut.
849  GEN 30:18  Dukngike using yakut.Puyä ämina tupä apnale ima, ixät pekumäläkge, Anätutä ile natäke, yäkwäle wawaknga namik,” yang yake, umanä Isakar yang inikut.
860  GEN 30:29  Iniwän Jekopusing inikut.Puyä bulämbam hikngä pahaxäwik, kälapda daying yiwixäwa, nomängän yiwiyingu, gika änanduläk.
863  GEN 30:32  Tewi nätä ku kälapda undä dayixäwik, sipsip mätexu dänggämnä kupilä äwä sipsip meme yangu dänggämnä tolokngä käyä yang dayike päke, ninale pewit. Puyä hipdu gäle u pahawitde bimä unin päpit.
864  GEN 30:33  Hiyäkände yatnä kakengu, mahande yupsäng katapiläk. Puyä pahakumde hängä u namiläxunin dayipiläkge apukengu, u namiläkätanu meme tolokngä wenä gwendu bä sipsip mätexu dänggämnä kwaxu gwendu kakengu, ‘Kukäle täkut,’ yang natäpso,” yang inikut.
920  GEN 31:46  Tiwän, notnä hup päkapningge yänikut. Yäniwän huwu päkapu unekändäkä pekin. Peke une yiwike, naxu unekän nakin.
933  GEN 32:5  Using yänikut. “Bulämbampäna Iso wamu using ininong.Puyä äminda Jekopusing yak. Labankät yiwihika aapunggat.
935  GEN 32:7  Ku inike, Jekopde hipdu apgin. Apu using inikin.Payäka Iso axu inikumäng. Tiwän änggandupikge, äminu 400 päpän ixät using apäyak.” yang inikin.
945  GEN 32:17  Kälap tuwängukengu, inäinä upuke, puyä äminupätu pätule kätaxune pekut. Peke puyä äminä using yänikut. “Gindä gämäk kunong. Axunanggengu, unekän hikngä maxunong. Täkwäkgutä gämäk kuwä, bänäkänu wangga äyiwiyok. Tiwänä täkwäkgu une. Tiwän une kuningkäyä, usinggän,” yang yänikut.
949  GEN 32:21  wamu undaninggat usinggän ininong. Tikengu using ininong.Puyä äminda inä Jekopkäyä mahaninkätan apänak,’ yang ininong,” yang yänikut, Jekopdän, inale using natäpgut. “Hängä bänip gwalängge imitde pewa kuwä kakengu, bänip kwikwixu äpmembä natängamik. Ge nina kuwa nandukengu, äläkuläkawik,” yang natäke,
952  GEN 32:24  Päko peke ako, hängäpänäxäyä yawän, puyä äminä kukindä päke, atusikäwut päko pekin.
959  GEN 32:31  Tiwän Jekop“Anätule nomu axake teyä doxungwät,” yake, kewu uwomu umanä Peniel yang inikut.
960  GEN 32:32  Gusitdä akoxawänu, golängä andekutde, Peniel teke kukulu, amandotäke kukut.
962  GEN 33:1  Jekowu Peniel teke kuhika, kwayiwän enawänu, Iso äminä 400 päpän apunggäwä dayipgut. Dayike engangä upuke pekut. Leale engangu inä Leaxät peke, Reselde engangu inä Reselkät peke, puyä äminä uläpäyatde engangkäyä usinggän pahakut.
963  GEN 33:2  Puyä äminä uläpäyatkät engangäxät gämäk pewän yiwä, ile mehene Leaxät engangäxät pewän yiwä, wäsekngä Reselkät wawakngä Josepkät pekut.
1011  GEN 34:30  Tiwänä Jekopwawakngä Simeonkät Livaixälu using yänikut. “Gitdä meyä täknga namikamäläk. Peres nanä, Kenan nanä yangu kewu awomune yiwixayinggä nandupä, nä wäyi ämin tinanggenggak. Ninu äminu meyändo. Undätä anihipningge yanggatäke apungu, ninu undä nihipä kumnimunin,” yang yänikut.
1080  GEN 36:39  Balhananu, Akborde wawakgä kungäxawänu, kingge Hadardä däkngake taunu Pau yiwikut. Hadarde mängälu umanä Mehetabel. Mehetabelu Matretdepa. Matrelu Mesahapde pa.
1081  GEN 36:40  Isole bapunä sakngälake, kewu Idomkätanu inäinä päke yiwikin. Bapunä inäinä yakap äminde yiwikinu umanä using: Timna, Alwa, Jetet, Oholibama, Ela, Pinon, Kenas, Teman, Mapsa, Makdiel äwä Iram yang. Äpmanu äminu Idom nanä yang yänikayingu, Isole bapunä.
1097  GEN 37:13  Tixawän Israeldä Josewu using inikut.Payäka sipsiwu Sekem daying yiwayak. Ge une kuyo,” yawän, Josep“Hii, äpme kuwit,” yang inikut.
1098  GEN 37:14  Tiwän nanätä “Kuke dayipso. Payäka äwä sipsip yangu nomängänbä yiwayak. Tikengä apu naniwiläk,” yake iningpiwän, Hebron Kupi teke Sekem kukut.
1102  GEN 37:18  Payänätä yiwikinune doxundoxawän, malä kuwän kake, kupsäle tängutningge wepwamu using yakin.
1109  GEN 37:25  Tikengä päku nakngä nake kaxawä, Ismael nanä äminu täkwäkgu Giliatkätandä apgin. Pa inuxupängänä käyä kamelu meyä gwenalune Isip päke kuningge päkapgin.
1120  GEN 37:36  Tixawänu Midian nanätä Josewu Isip täke kukin. Täke kuwä, Potipatä uhikut. Potipa kingge kulä tahakaying äminde kuhiläle yiwäxakut.
1127  GEN 38:7  Tiwändeyä Judale wawaxu yakap pä Yawele kayine gutongä hikngä pahakut. Pahawän Yawetä kupsäle tängukut.
1128  GEN 38:8  Tiwänä Judatä wawakngä mahanpä Onanu using inikut.Payäkale natäke, kombätda pahangäming. Tiwän wawaxu yakap pä payäkale nomde dukngiwik,” yang inikut.
1149  GEN 38:29  Tiwändeyä kätakngä hipdu tuliwän koxawänu, notnäpätä gämäk apgut. Tiwän mängälä uläpätä kake “Waxang! Gätä gämäk kitokake apunggaläk?” yawän, umanä Peres yang inikin.
1151  GEN 39:1  Josewu Ismaelde bapunätä Isip täke pukukin. Tiwän Isipde kingge kulanä äminde kuhiläle yiwäxaxu Potipa uläpätä Ismaelde bapunäle kätaxune uhikut.
1153  GEN 39:3  Potipatä kaxawänu, Yawe Josepkät yiwixäwik gatängämixawän, puyä nomängän pahakut.
1154  GEN 39:4  Tiwän Potipatä Josewu ilakngä hikngä kake, gatäkgatäkngäle tuwänguke, puyä äminä äwä hängälapänä yangge kuhiläle yiwikge inikut.
1155  GEN 39:5  pduxu Potipatä Josepde puyä imikut gwenunetä, Yawetä Josepde natäke, Potipale hängäläpä bänip kwikwik yämikut. Potipale hängäläpä yolune nanä awä puyäne nanä yangu undä bänip kwikwik yämikut.
1156  GEN 39:6  Tiwän hängäpänä undä Josepdaying yiwikge inikengu, Potipa dasingga donatäpgut. Tike teyä “Naxu gätä hangamiyo,” yangu doinikut. Josewu tängepä, nomnä yangu ilakngä hikngä yiwikut.
1157  GEN 39:7  Womsim yiwihikangä, Potipale mängätdä Josep kambutake, “Ai, api pekata,” yang inikut.
1162  GEN 39:12  Tiwän Potipale mängätdä apu, täwikngäne tänggänggänuke, “Api pekata,” yang inikut. Inike, täwikngäkän täxawän, Josewu epu datäkukut.
1164  GEN 39:14  puyä äminä une pahakayingu yang yawämbän apä, kem wamu using yänikut. “Täwixu axwämbälu känong. Potipatä Hibru nanä anepä täkapu tekutdä tängänane wahike, mayakngä täknga nimikge tahawän, yangot.
1167  GEN 39:17  using inikut.Puyä äminu Hibru nanäpä täkapu tekuläkgä mayäkngä namikge tahak.
1169  GEN 39:19  Puyä ämindatä näle using tahak,” yang iniwän, ayä tokngä hikngä natäpgut.
1170  GEN 39:20  Natäke, Potipatä Josewu kalabus yolu kingge puyä ämindä gutongä pahawä pexaying gwenune täku tekut. Tiwändeyä Josewu kalabusune yiwixawänu,
1175  GEN 40:2  Pahawät, Isipde kingu uläpäyatde tokngä hikngä natäpgut.
1241  GEN 41:45  Josewu umanä käluk täknga Sapanet-Panea yang inikut. Tikengä Onde prisu umanä Potipela, tiwänpanä umanä Asenat uläpä, kinggä Josepde imän, mängätnäle täkut. Tikengä Isipde kewu undä tihikuke kakut.
1246  GEN 41:50  Krismasu nakge dapningge gwenggwenu doapuxawän, Josepde mängälu Asenat, Onde prisu Potipelale patä wawakngäpäyalä dukngikut.
1260  GEN 42:7  Axuwä Josepdayikengu,Payäna,” yangu anatäpgut. Tike teyä “Womdune nanä yäning,” yake, “Ginu sänetä apukaying?” yangu kitokngäkän yänikut. Tiwän “Ninu Kenandä nak uhinimde apumäng,” yang inikin.
1261  GEN 42:8  Josepdayike,Payäna,” yangu anatäpän deyä, payänä täkwäkgä “Äminu aläpä, Josepbä,” yangu donatäpgin.
1302  GEN 43:11  Tiwänä Israeldä using yänikut. “Using tiwänu, using tahanong. Hängä gwälamgwälamu kewu awomune nanä yäksäne kekngäluke pänong. Ge bänip gwalängge, äminu uläpäle unin imining. Pa inuxupängä gwälam, ingutbamdäne yanggäyi, äwä pa salinu anäkayingu kutan bimä unin yang pänong.
1306  GEN 43:15  Tiwänä Israelde wawaxu moning, bänip gwalängge hängä, äwä Bensamin yang päke, Isip pukukin. Päpu, Josepde kayine yiwikin.
1337  GEN 44:12  Sixawä Josepde puyä ämindä dayitäke kukut. Payänäle yäxunetä dayitäke kuhikangu,p gomu Bensaminde yäxune kakut.
1369  GEN 45:10  Päkepu nina wäkngasim, distrik Gosenu kewu uwomune yiwiläk. Ge wawakga, bapuka, towiyä gämända, sipsipda, hängäpäka yangu ane päkepu peke yiwiläk.
1383  GEN 45:24  Pengämike notnä yäningpiwän kuningge tahaxawä, using yänikut. “Kahitpäne täkungu, mayanganinong,” yang yänikut.
1396  GEN 46:9  Tiwänu Rubende wawaxu Hanok, Palu, Hesron, Karmi yang.
1399  GEN 46:12  Tiwänu Judale wawaxu Er, Onan, Sela, Peres, Sera yang. Tiwändeyä Erkät Onankälu Kenan kumgumäläk. Judale wawaxu Peres, uläpäle wawaxu Hesron, Hamul yang.
1400  GEN 46:13  Tiwänu Isakarde wawaxu Tola, Pua, Jasup, Simron yang.
1407  GEN 46:20  Josepde mängälu Asenatdä wawakngä Isip dukngikulu Manase, Epraim yang. Asenalu Potipera Onde prisu uläpäle pa.
1507  GEN 49:33  Puyä wamu wawakngä yänipulukengä, Jekowu bälängä awekgaxune päko peke kungäke, bapunä tupä kumginde kukut.
1510  GEN 50:3  Puyä uläknga tahananggengu,pduxu 40 tahakakin. Ge Israelde guwu using pahaxawä, pduxu 40 apuxukut. Tixawän Isip nanä ile butayä natäke, kwänäm tixawä,pduxu 70 apuxukut.
7132  RUT 1:3  Päku yiwihika, Elimelexu aweke kungäxawän, Naomi wawakngäpäyatkät inäkän yiwihika,
7154  RUT 2:3  Tiwän Rulu axu, nak matäkakin äminde mehene yäwaxäwik, bali itä matäxawä epginu, bututäke kukut. Puyä ulängä kukulu, Boas Elimelekät nanä uläpätäne yangu äpmeyä katapgut.