Wildebeest analysis examples for:   ben-ben2017   ী    February 11, 2023 at 18:03    Script wb_pprint_html.py   by Ulf Hermjakob

1  GEN 1:1  আদিতে ঈশ্বর আকাশমণ্ডল ও পৃথিবসৃষ্টি করলেন।
2  GEN 1:2  পৃথিব বিন্যাস বিহও শূন্য ছিল এবং অন্ধকার জলরাশির উপরে ছিল, আর ঈশ্বরের আত্মা জলের উপরে চলাচল করছিলেন।
7  GEN 1:7  ঈশ্বর এই ভাবে বায়ুমণ্ডল করে আকাশের উপরের জল থেকেচের জল পৃথক করলেন; তাতে সেরকম হল।
8  GEN 1:8  পরে ঈশ্বর আকাশের নাম আকাশমণ্ডল রাখলেন। আর সন্ধ্যা ও সকাল হলে দ্বিতয় দিন হল।
9  GEN 1:9  পরে ঈশ্বর বললেন, “আকাশমণ্ডলেরচে অবস্থিত সমস্ত জল এক জায়গায় জমা হোক ও স্থল প্রকাশিত হোক,” তাতে সেরকম হল।
11  GEN 1:11  পরে ঈশ্বর বললেন, “ভূমি ঘাস,উত্পন্নকার ওষধি ও সবগাছপালা তাদের জাতি অনুযায় ফলের উৎপাদক ফলের গাছ, ভূমির উপরে উৎপন্ন করুক,” তাতে সেরকম হল।
12  GEN 1:12  ফলে ভূমি ঘাস, তাদের জাতি অনুযায় উত্পন্নকার ওষধি, ও তাদের জাতি অনুযায় সবফলের উৎপাদক গাছ, উৎপন্ন করল; আর ঈশ্বর দেখলেন যে, সে সকল ভালো।
13  GEN 1:13  আর সন্ধ্যা ও সকাল হলে তৃতয় দিন হল।
15  GEN 1:15  এবং পৃথিবতে আলো দেবার জন্যবলে আকাশ (বায়ুমণ্ডল) থাকুক,” তাতে সেরকম হল।
17  GEN 1:17  ঈশ্বর পৃথিবতে আলো দেবার জন্য তাদেরকে আকাশে স্থাপন করলেন এবং
20  GEN 1:20  পরে ঈশ্বর বললেন, “জল নানাজাতয় জলজ প্রাণতে প্রাণময় হোক এবং ভূমির উপরে আকাশে পাখিরা উড়ুক।”
21  GEN 1:21  তখন ঈশ্বর বৃহৎ জলজ প্রাণদের ও যে নানাজাতয় জলজ প্রাণতে জল প্রাণময় আছে, সে সবের এবং নানাজাতয় পাখি সৃষ্টি করলেন। পরে ঈশ্বর দেখলেন যে সে সব উত্তম।
22  GEN 1:22  আর ঈশ্বর সে সকলকে আশর্বাদ করে বললেন, “তোমরা ফলবান ও বহুবংশ হও, সমুদ্রের জল পরিপূর্ণ কর এবং পৃথিবতে পাখিদের বৃদ্ধি হোক।”
24  GEN 1:24  পরে ঈশ্বর বললেন, “ভূমি নানাজাতয় প্রাণতে, অর্থাৎ তাদের জাতি অনুযায় পশুপাল, সরসৃপ ও বন্য পশু সৃষ্টি করুক; তাতে সেরকম হল।”
25  GEN 1:25  ফলে ঈশ্বর নিজের নিজের জাতি অনুযায় বন্য পশু ও নিজের নিজের জাতি অনুযায় পশুপাল ও নিজের নিজের জাতি অনুযায় যাবতয় ভূচর সরসৃপ সৃষ্টি করলেন; আর ঈশ্বর দেখলেন যে, সে সব উত্তম।
26  GEN 1:26  পরে ঈশ্বর বললেন, “আমরা আমাদের প্রতিমূর্ত্তিতে, আমাদের সঙ্গে মিল রেখে মানুষ সৃষ্টি করি; আর তারা সমুদ্রের মাছদের ওপরে, আকাশের পাখিদের ওপরে, পশুদের ওপরে, সমস্ত পৃথিবওপরে ও ভূমিতে চলাচলকার যাবতয় সরসৃপের ওপরে কর্তৃত্ব করুক।”
27  GEN 1:27  পরে ঈশ্বর নিজের প্রতিমূর্ত্তিতে মানুষকে সৃষ্টি করলেন; ঈশ্বরের প্রতিমূর্তিতেই তাকে সৃষ্টি করলেন, পুরুষ ও স্ত্র করে তাদেরকে সৃষ্টি করলেন।
28  GEN 1:28  পরে ঈশ্বর তাদেরকে আশর্বাদ করলেন; ঈশ্বর বললেন, “তোমরা ফলবান ও বহুবংশ হও এবং পৃথিব পরিপূর্ণ ও কর্তৃত্ব কর, আর সমুদ্রের মাছদের ওপরে, আকাশের পাখিদের ওপরে এবং ভূমিতে গমনশযাবতয় বজন্তুর ওপরে কর্তৃত্ব কর।”
29  GEN 1:29  ঈশ্বর আরও বললেন, “দেখ, আমি সমস্ত পৃথিবতে অবস্থিত যাবতয় জৎপাদক ওষধি ও যাবতয় সবফলদায় বৃক্ষ তোমাদেরকে দিলাম, তা তোমাদের খাদ্য হবে।”
30  GEN 1:30  আর ভূমিতে চরাচর যাবতয় পশু ও আকাশের যাবতয় পাখি ও ভূমিতে বুকে হেঁটে চলা যাবতয় ট, এই সব প্রাণআহারের জন্য সবুজ গাছপালা সকল দিলাম। তাতে সেরকম হল।
31  GEN 1:31  পরে ঈশ্বর নিজের তৈর সব জিনিসের প্রতি দেখলেন, আর দেখলেন, সে সবই খুবই ভালো। আর সন্ধ্যা ও সকাল হলে ষষ্ঠ দিন হল।
32  GEN 2:1  এই ভাবে আকাশমণ্ডল ও পৃথিব এবং তাদের মধ্যে অবস্থিত স ব জিনিস তৈর করা শেষ হল।
34  GEN 2:3  আর ঈশ্বর সেই সপ্তম দিন কে আশর্বাদ করে পবিত্র করলেন, কারণ সেই দিনের ঈশ্বর নিজের সৃষ্টি ও তৈর করা সমস্ত কাজ থেকে বিশ্রাম নিলেন।
35  GEN 2:4  সৃষ্টিকালে যে দিন সদাপ্রভু ঈশ্বর পৃথিব ও আকাশমণ্ডল সৃষ্টি করলেন, তখনকার আকাশমণ্ডল ও পৃথিবসৃষ্টির বৃত্তান্ত এই।
36  GEN 2:5  সেই দিনের পৃথিবভূমিতে কোন ফসল উত্পন্ন হত না, আর ভূমিতে কোন ওষধি উৎপন্ন হত না, কারণ সদাপ্রভু ঈশ্বর পৃথিবতে বৃষ্টি বর্ষণ করেননি, আর ভূমিতে কৃষিকাজ করতে মানুষ ছিল না।
37  GEN 2:6  আর পৃথিব থেকে কুয়াশা ঝর্ণা উঠে গিয়ে সমস্ত পৃথিবকে জলসিক্ত করল।
38  GEN 2:7  আর সদাপ্রভু ঈশ্বর মৃত্তিকার ধূলোতে আদমকে [অর্থাৎ মানুষকে] তৈর করলেন এবং তার নাকে ফুঁ দিয়ে প্রাণবায়ু প্রবেশ করালেন; তাতে মানুষ সজপ্রাণ হল।
39  GEN 2:8  আর সদাপ্রভু ঈশ্বর পূর্বদিকে, এদনে, এক বাগান তৈর করলেন এবং সেই জায়গায় নিজের জন্য ঐ মানুষকে রাখলেন।
40  GEN 2:9  আর সদাপ্রভু ঈশ্বর ভূমি থেকে সর্বজাতয় সুদৃশ্য ও সুখাদ্য-দায়ক গাছ এবং সেই বাগানের মাঝখানেবনগাছ ও সদসদ-জ্ঞানদায়ক গাছ সৃষ্টি করলেন।
41  GEN 2:10  আর বাগানে জল সেচনের জন্য এদন থেকে এক নদ বের হল, ওটা সেখান থেকে চারটি মুখে ভাগ হল।
42  GEN 2:11  প্রথম নদনাম পিশোন; এটা সমস্ত হবলা দেশের চারপাশ থেকে বয়ে যায়,
43  GEN 2:12  সেখানে সোনা পাওয়া যায়, আর সেই দেশের সোনা উত্তম এবং সেই জায়গায় মোত ও গোমেদকমনি জন্মে।
44  GEN 2:13  দ্বিতয় নদনামহোন; এটা সমস্ত ইথিওপিয়া দেশ বেষ্টন করে।
45  GEN 2:14  তৃতয় নদনাম হিদ্দেকল, এটা অশূর দেশের সামনে দিয়ে বয়ে গেছে। চতুর্থ নদ ফরাৎ।
49  GEN 2:18  আর সদাপ্রভু ঈশ্বর বললেন, “মানুষের একা থাকা ভাল নয়, আমি তার জন্য তার মতো সহকারিণ তৈর করি।”
50  GEN 2:19  আর সদাপ্রভু ঈশ্বর মাটি থেকে সকল বন্য পশু ও আকাশের সব পাখি তৈর করলেন; পরে আদম তাদের কি কি নাম রাখবেন, তা জানতে সেই সবাইকে তাঁর কাছে আনলেন, তাতে আদম যে সজপ্রাণযে নাম রাখলেন, তার সেই নাম হল।
51  GEN 2:20  আদম যাবতয় পশুপাল, পাখির ও যাবতয় বন্য পশুর নাম রাখলেন, কিন্তু মানুষের জন্য তাঁর মতো সহকারিণ পাওয়া গেল না।
52  GEN 2:21  পরে সদাপ্রভু ঈশ্বর আদমকে গভঘুমে মগ্ন করলে তিনি ঘুমিয়ে পড়লেন; আর তিনি তাঁর একখানা পাঁজর নিয়ে মাংস দিয়ে সেই স্থান পূরণ করলেন।
53  GEN 2:22  সদাপ্রভু ঈশ্বর আদম থেকে পাওয়া সেই পাঁজরে এক স্ত্র সৃষ্টি করলেন ও তাঁকে আদমের কাছে আনলেন।
54  GEN 2:23  তখন আদম বললেন, “এবার [হয়েছে]; ইনি আমার অস্থির অস্থি ও মাংসের মাংস; এর নাম নার হবে, কারণ ইনি মানুষ থেকে গৃহহয়েছেন।”
55  GEN 2:24  এই কারণ মানুষ নিজের বাবা মাকে ত্যাগ করে নিজের স্ত্রতে আসক্ত হবে এবং তারা একাঙ্গ হবে।
56  GEN 2:25  ঐ দিনের আদম ও তাঁর স্ত্র উভয়ে উলঙ্গ থাকতেন, আর তাঁদের লজ্জা বোধ ছিল না।
57  GEN 3:1  সদাপ্রভু ঈশ্বরের সৃষ্টি ভূচর প্রাণদের মধ্যে সাপ সবচেয়ে ধূর্ত ছিল। সে ঐ নারকে বলল, “ঈশ্বর কি বাস্তবিক বলেছেন, তোমরা এই বাগানের কোনো গাছের ফল খেও না?”
58  GEN 3:2  নার সাপকে বললেন, “আমরা এই বাগানের সব গাছের ফল খেতে পারি;
60  GEN 3:4  তখন সাপ নারকে বলল, “কোনোভাবেই মরবে না;
62  GEN 3:6  নার যখন দেখলেন, ঐ গাছ সুখাদ্যদায়ক ও চোখের লোভজনক, আর ঐ গাছ জ্ঞানদায়ক বলে বাঞ্ছনয়, তখন তিনি তার ফল পেড়ে খেলেন; পরে নিজের স্বামকেও দিলেন, আর তিনিও খেলেন।
63  GEN 3:7  তাতে তাঁদের উভয়ের চোখ খুলে গেল এবং তাঁরা বুঝতে পারলেন যে তাঁরা উলঙ্গ; আর ডুমুর গাছের পাতা জুড়ে ঘাগরা তৈর করে নিলেন।