Wildebeest analysis examples for:   bpr-bpr   A    February 11, 2023 at 18:07    Script wb_pprint_html.py   by Ulf Hermjakob

23214  MAT 1:1  Ani sén i dad dagit i gutambul Dyisas Krayst, i bel HaDabid, dunan i bel Abraham.
23215  MAT 1:2  Mdà Abraham, kenen i mà Isaak, na Isaak i mà Dyékob, na Dyékob i mà Dyuda na i dad flanekan.
23217  MAT 1:4  Na Ram i mà Aminadab, na Aminadab i mà Nason, na Nason i mà Salmon.
23220  MAT 1:7  Na mdà Solomon, kenen i mà Rihoboam, na Rihoboam i mà Abadya, na Abadya i mà Asa.
23221  MAT 1:8  Na Asa i mà Dyihosafat, na Dyihosafat i mà Dyoram, na Dyoram i mà Usaya.
23222  MAT 1:9  Na Usaya i mà Dyotam, na Dyotam i mà Ahas, na Ahas i mà Hésékaya.
23223  MAT 1:10  Na Hésékaya i mà Manasi, na Manasi i mà Amon, na Amon i mà Dyosaya.
23226  MAT 1:13  Na Sorubabél i mà Abayud, na Abayud i mà Ilaykim, na Ilaykim i mà Asor.
23227  MAT 1:14  Na Asor i mà Sadok, na Sadok i mà Akim, na Akim i mà Ilayud.
23230  MAT 1:17  duenam man, yé kdee kastugad i to mdà di ku Abraham kel di ku HaDabid dunan sfafat. Na mdà di ku HaDabid kel di kgebe i dad to Israél salu ditù di Babilon, yé kdee kastugad i to lê sfafat. Na mdà di kgebe i dad to Israél salu di Babilon kel di ksut Dyisas Krayst, sfafat i kdee kastugad.
23231  MAT 1:18  Ani santulen gablà di ksut Dyisas Krayst. Mdà ian, Méri, nun yaan ton, yé dagitan Dyosip. Bay di lamla là swè, gaan ta maltien kenen fagu di Mtiu Tulus Dwata.
23260  MAT 2:22  Bay linge Dyosip ta tamlas ku HaHérod di kagotan di Dyudiya dunan i ngàan Arkilas, na duenam man, likò kenen mnè ditù di Dyudiya. Na mdà di kaflau Dwata kenen fagu di kna, baling ale salu ditù di banwe Galili.
23264  MAT 3:3  Na Dyan ai ta man Dwata fagu di ku Isaya, i satu tugadan di munan, “Nun to tamlo di banwe landè to mnè ditù, ani manan fagu di fléd, ‘Fatlagadyu i dalan i Amu, na tanluhyu i gumagun.’
23270  MAT 3:9  Na nangyu fdatah i ktoyu di kmanyu dun, ‘Gami bel Abraham, na ba msal gami, gagin gami di flayam febe Dwata.’ Ani man-gu di gamu, bafa i dad batu ani, gagan Dwata fambaling dale bel Abraham ku kaan tamlas gamu.
23278  MAT 3:17  Na nun tamdà di langit, manan, Ani Ngàgu i toogu kando. Too fye nawagu dun.”
23285  MAT 4:7  Bay tmimel Dyisas, manan, “Ta gsulat sa di TnaDwata, manan, ‘Nangam tnilew i Amu, dunan i Dwatam.’
23288  MAT 4:10  Bay tmimel Dyisas, manan, “Nang ge dini, Satanas! Du ta gsulat sa di Tnai Dwata, manan, ‘Mangamfù ge di Amu, dunan i Dwatam, na lo kenen i nimenam.’
23296  MAT 4:18  Di satu du, magu Dyisas di kilil i bong lanaw Galili, na nun teenan lwe lagi saflanek. dagit i satu Simon Piter, na i flanekan Andru. Na nimòla fmukat ale du yé knalamla nimò.
23381  MAT 6:30  Ani kagkah i bulek. Di mdu ani, too fye kbelan, bay fayah ta mlanas na fakay ntam. Na ku nifat Dwata dad bulek i là too mabtas, midul déé fa i kablén gamu klaweh. Tay, too kulang i ksaligyu.
23406  MAT 7:21  “Là ti sdulê gfusuk di Kagot Dwata di langit i kdee dad to tamlo doAmu,’ bay lo yé gfusuk i dad to mimò knaMàgu di langit.
23407  MAT 7:22  Na ku ta kel i du Dwata mukum, bong dee dad to fakdo, manla di do, ‘E Amu, ta tdòmi i TnaDwata fagu di dagitam, na ta falwàmi dad busaw, na ta gamgimò gami dad tnikeng.’
23416  MAT 8:2  Na nun satu lagi nun fdas mumuh salu di kenen, na lkuad di munan, manan, Amu, gadègu gaganam agu fan-gulê ku beg ge madu fye too mlaneb i kulitgu.”
23420  MAT 8:6  Na manan, “E Amu, là gték i fasakgu ditù di gumnè du là galyakan i lawehan, na too sakaflayaman.”
23422  MAT 8:8  Bay man i ganlal ayé, “E Amu, gablà agu fafusuk ge di gumnègu. Bay lo ge talù, na fagu di taam mgulê sa i fasakgu.
23425  MAT 8:11  Na ani manta gamu, kadang di fulé du, nun dee dad to ise Dyu kel mdà di klamang banwe, mdà di gusut i du na di gusdafan, na kmaan ale di saféd Abraham, na Isaak, na Dyékob di Kagot Dwata di langit.
23435  MAT 8:21  Na lê nun fa satu to di dad tdòan, manan ku Dyisas, Amu, faloham agu mulê funa du lbanggu mà.”
23439  MAT 8:25  Na i dad to galan tdò, nukatla kenen, na manla, “E Amu, tnabengam gami! Ta fan ato mlimas!”
23476  MAT 9:28  Na kanto fusuk ale Dyisas di satu gumnè, lê magin i lwe butè ayé. Na snalekan ale, manan, “Ftoo gamu na gaganta gamu fan-gulê?” Na tmimel ale, manla, “Hee, Amu.”
23486  MAT 9:38  duenam man, mni gamu di Amuto, dunan i mfun i tanà, du fye nun dademe dekan kamtu.”
23488  MAT 10:2  Ani dagit i dad sfalwe to dekan. tnaninan Simon, dunan i dnagit Piter, na i flanekan Andru, na Dyém na Dyan, dunan i dad ngà Sébidi,
23489  MAT 10:3  na lê Filip, na Bartolomyu, na Tomas, na Matyu, dunan i satu to gal mwè bayad i buhis, na Dyém, dunan i ngà Alfyus, na Tadyus,
23511  MAT 10:25  duenam man, gablà moon ku fye nawa i to tdò ku glaan i to tamdò kenen. Na i fasak, gablà moon ku fye nawan ku glaan i amun. Na do sa i Amuyu, na katlola do Bélsébul, Taman, too safa i katlola gamu, dunan i dad to nfun-gu.
23539  MAT 11:11  Na fadlug Dyisas talù, manan, Ani tulenta gamu, na di kdee dad to sut di tah tanà, landè gamsngad di kdatah Dyan Gal Munyag. Bay ku simto i gfusuk di Kagot Dwata bakel di to too mdanà, mdatah kenen di ku Dyan.
23553  MAT 11:25  Na di du ayé, dmasal Dyisas, manan, “E Mà, ge i Amu, dunan magot i langit na i tanà. Dnayenta ge du ku dét i ta bunim di dad mdatah to too gmana i dad to too fulung, yé ta fgaam di dad to mdasalngad i dad malnak ngà.
23562  MAT 12:4  Ani i nimòan. Fusuk kenen di Bong Gumnè Gumangamfù di Dwata, na nwèan i fan gal blé di Dwata. Na blaam, yé lo fakay kmaan i fan ai dad ganlal di kafaglut, bay knèan kmaan Dabid i fan ayé, na banlén i dademen.
23564  MAT 12:6  Ani man-gu di gamu na nun to dini mabtas fa di Bong Gumnè Gumangamfù di Dwata.
23565  MAT 12:7  Ani man di Tnai Dwata, ‘Ise ku dsù i dad lmanaf i kayègu, bay kasakdo.’ Ku loyu glabat moon, là ti falnayamyu i dad to landè salà,
23576  MAT 12:18  Ani i snaliggu ta mgalékgu. Toogu kenen kanbong nawa, na fye nawagu dun. Fnègu i Tulusgu di kenen, na fgaan di kdee dad to gablà di kukumgu too tluh.
23607  MAT 12:49  Na tdòan dad to gal magin di kenen, manan, Ani i yêgu na dad flanekgu.
23611  MAT 13:3  Na too dee tulenan di dale fagu di dad fléd. Ani manan, “Nun to salu di dnarun du smabul bnê.
23649  MAT 13:41  Ani nimò i dnagit Ngà To. Dekan i dad kasaliganan du fye nwèla i kdee gamgebe i dad to di kagsana i kdee dad to mimò sasè.
23673  MAT 14:7  Na duenam man, makang kenen di ngà libun ayé, manan, Ani sdagègu, badét i fnim, blégu di ge.”
23694  MAT 14:28  Na taPiter, manan, Amu, ku ge ayé, fsalum agu déé di ge magu di tah i lanaw.”
23696  MAT 14:30  Bay kanton galyalo kamgis i nus, ta likò kenen, na ta tanbùan galnab. Na manan, “E Amu, tnabengam agu!”
23706  MAT 15:4  Ani uldin Dwata, ‘Nafèyu màyu na yêyu,’ na ‘Ku simto to tasadian ku demen ian, fakay ku là fnati dun.’
23709  MAT 15:7  Mdà di katdòyu i gamu adat, ta flandèyu btas i TnaDwata. Too ti glut i man Dwata fagu di ku Isaya gablà di gamu. Ani i fsulatan,
23727  MAT 15:25  Na kanton linge i man Dyisas ayé, lkuad kenen di saféd blìan, manan, Amu, begam agu tnabeng.”
23729  MAT 15:27  Na tmimel i libun, manan, “Hee, Amu, gadègu ayé. Bay bai dad ayem, beg nun gwèla du gamkaan ale samel mtatek mdà di lamisa gukmaan i dad funla.”
23763  MAT 16:22  Na nebe Piter kenen di kilil, na nngakan, manan, “Nangam man ayé. fakay ku yé mkel di ge, Amu.”
23773  MAT 17:4  Na man Piter di ku Dyisas, Amu, too fye du dini gami. Ku mage, fdak agu tlu slung dini, satu di ge, satu ku Mosis, na satu ku Ilaydya.”
23774  MAT 17:5  Na lam Piter talù, nun labun too mneng talmimun dale. Na nun tamdà di labun ayé, manan, Ani i Ngàgu, i toogu kanbong nawa. Too fye nawagu dun. Falningeyu kenen.”
23784  MAT 17:15  “E Amu, begam kando i ngàgu. Banlak kenen, na too sakaflayaman di tdukan ani, du tagal bek di lifoh na di lam éél.
23817  MAT 18:21  Na fdadong Piter di ku Dyisas, na smalek kenen, manan, “E Amu, file dulêgu fmasinsya sai dademe to? Fitu dulê kè?”
23836  MAT 19:5  Ani manan, Ani duen i lagi tmagak ian na an na sasatu kenen di yaanan, na lwe ale mgimò satu.
23891  MAT 20:30  Na nun lwe to butè sudeng di kilil dalan. Kantola linge na Dyisas i magu déé, mkit ale, manla, “E Amu, Bel i HaDabid, begam gami kando.”
23892  MAT 20:31  Bay nngak i dad to ale du kayèla ku fanak ale, bay baling midul kbong kitla, manla, “E Amu, Bel Dabid, begam gami kando.”
23894  MAT 20:33  Na tmimel ale, manla, Amu, kayèmi moon ku mite gami.”
23898  MAT 21:3  Na ku nun to smalek gamu, manyu dun, ‘Nun gukmamu i Amu dun,’ na yé klon madun gamu.”
23933  MAT 21:38  Bay kantola teen i ngàan, stulen ale, manla, Ani ngà i to mfun dad fele. Fnatito kenen du fye ku ta mati an, ta gito gamfun i dad felen.’
23969  MAT 22:28  Ani i snalekmi. Di kték i dad mati, simto i too yaan i libun adi fitu lagi saflanek?”
23973  MAT 22:32  ‘Do i Dwata fnangamfù Abraham, Isaak na Dyékob.’ Na kaan man dini kenen Dwata fnangamfù i dad to mlawil fa, ise ku i dad mati.”
23978  MAT 22:37  Na tmimel Dyisas, manan, ‘Kanbongyu nawa i Amuyu Dwata mdà di nawayu, na di fandamyu, na di kaglabatyu.’
23979  MAT 22:38  Ani i too mdatah na too mabtas di kdee uldin Dwata.
23984  MAT 22:43  Na manan di dale, “Ku gambet ayé, kan ku nalak Tulus Dwata Dabid tamlo di kenenAmu’? Ani i manan di munan,
23985  MAT 22:44  ‘Man Dwata di Amugu, “Sudeng ge gsen di kwanan-gu, dunan i gufdatahta ge, kel di kafkahgu i dad to muteh ge nawa di dungan falel blìam.’
23986  MAT 22:45  Ku yé katlo Dabid di Mgalék Dwata, Amu,’ kan ku yé katloyu kenen Bel Dabid?”
23997  MAT 23:10  Na lê là fakay ku yé katlo dad to gamu, Amu,’ du lo satu Amuyu, dunan i Mgalék Dwata.
24003  MAT 23:16  Magakdo gamu, du salngad gamu di to butè gal malak i dademe to. Ani tdòyu, ‘Ku nun to samdagè, na kbagal i sdaan i Bong Gumnè Gumangamfù di Dwata, baku là dnohòan dun. Bay ku yé kbagal i sdaan i blawen di lam i Bong Gumnè ayé, fakay ku là dnohòan dun.’
24022  MAT 23:35  Na fagu déé, falnayam Dwata gamu du gagin gamu di galla kfafati i kdee dad to landè gumaslen, mdà di ku Abél na kel di ku Sakaraya, i ngà Barakaya, dunan i bnanòla di bleng i gudamsù na i gumangamfù di Dwata.
24051  MAT 24:25  Ani nangyu glifet, ta falagu tulen di gamu i kdee ani di laman là mkel.
24068  MAT 24:42  duenam man, too gamu fgeye du là ti gadèyu ku dét i du kasfulê i Amuyu.
24114  MAT 25:37  Na tmimel dad to tluh ani, manla, Amu, kilen i ta kitemi ge bitil na fankaanmi ge, ku demen malinum na finummi ge?
24121  MAT 25:44  Na tmimel dad to ani, manla, Amu, kilen i ta kitemi ge bitil ku demen malinum ku demen mahal to ku demen landè klaweh ku demen nun fdas ku demen blanggù, na tnabengmi ge?’
24145  MAT 26:22  Na too mlidù nawala, na man kat satu di kenen, “Ise do, man, Amu?”
24149  MAT 26:26  Na lamla kmaan, nwè Dyisas fan, na fasalamat kenen di Dwata, klon falnak dun, na blén di dad to galan tdò, manan, “Nwèyu ani na knaanyu. Ani lawehgu.”
24151  MAT 26:28  Ani i litègu falohgu du fye fnasinsya Dwata sai dee dad to du yé fambagal i kasafnè Dwata di dale.
24171  MAT 26:48  Na i to makal ayé, ta falan tulen dale ku dét ilè fgadale ku simto Dyisas. Ani ta falan man, “I to nalakgu di bawehan, dunan. Kenen i kanfèyu.”
24172  MAT 26:49  Na fdadong Dyudas di ku Dyisas, manan, “E Amu, fye kifuh,” na ta nalakan i bawehan.
24208  MAT 27:10  Na gukmamula dun bayadla tagal gumakol i dad to mimò kulang, du yé dek i Amugu di do.”
24235  MAT 27:37  Nun sulat kahla gsen tah i ulun tifùla kenen, manan, Ani Dyisas, Hai dad Dyu.”
24240  MAT 27:42  Ani manla, “Galan falwà dademe dad to, bay kenen kto là gafalwàan dun. Kenen i Hadi Israél kun. Ku tufa kenen mdà di krus, fantooto kenen.
24255  MAT 27:57  Kanto kifuh, nun satu lagi kel, yé dagitan Dyosip mdà di banwe dnagit Arimatiya. Too bong knunan, na kenen satu to gal tdò Dyisas.
24277  MAT 28:13  na flaula dale, Ani manyu, ‘Di lammi kudang di kifuh, ta kel dad to galan tdò na tnakula i lawehan.’
24285  MRK 1:1  Ani i katbù i Fye Tulen gablà ku Dyisas Krayst, dunan Ngà i Dwata.
24287  MRK 1:3  Di banwe landè to mnè ditù, tamlo kenen, ani manan fagu di fléd, ‘Fatlagadyu i dalan i Amu, na tanluhyu i gumagun!’
24299  MRK 1:15  Ani man Dyisas, Ani ta kel nan i du kagdohò gman di Tnai Dwata di munan du ta mdadong nan i Kagot Dwata. Nsalyu i dad salàyu, na tnagakyu i dad sanimòyu, na ftoo gamu di Fye Tulen.”
24300  MRK 1:16  Na di satu du, magu Dyisas di kilil i bong lanaw Galili, na nun teenan lwe lagi saflanek, dagitla Simon na Andru. nimòla fmukat ale du yé talbahòla.
24313  MRK 1:29  Na mdà ale Dyisas di gumnè gal gustifun i dad Dyu, na salu ale ditù di gumnè Simon na Andru. Na magin Dyém na Dyan.
24343  MRK 2:14  Di laman magu, nun teenan satu to dnagit Libay, i ngà Alfyus. Déé kenen di gutalbai dad to gal mwè bayad i buhis du yé sa i knalaman nimò. Na man Dyisas di kenen, “Magin ge di do.” Na ta tadag Libay, na fles magin ku Dyisas.
24355  MRK 2:26  Di kagot Abiatar, dunan i ulu i dad ganlal di kafaglut di munan, ani nimò Dabid. Fusuk kenen di Bong Gumnè Gumangamfù di Dwata, na nwèan i fan gal blé di Dwata. Na blaam, yé lo fakay kmaan i fan ai dad ganlal di kafaglut, bay knèan kmaan Dabid i fan ayé, na ta banlén i dademen.”
24373  MRK 3:16  Ani dagit i dad sfalwe to nalékan, Simon, dunan i dnagit Dyisas Piter,
24375  MRK 3:18  Na an fagin nalék Andru, na Filip, na Bartolomyu, na Matyu, na Tomas, na Dyém dunan i ngà Alfyus, na Tadyus, na Simon dunan i msen i banwen.