Wildebeest analysis examples for:   dah-dah   Y    February 11, 2023 at 18:21    Script wb_pprint_html.py   by Ulf Hermjakob

23214  MAT 1:1  Gabe Yesu Kristuyen asem weŋ Abraham hitte mat waŋ waŋ Israel marte doyal kuruŋ Dewit hitte, irde yhitte mat waŋ waŋbe Yesu forok yiriŋ goyen asaŋde katiŋbe gahade:
23215  MAT 1:2  Be, Abraham urmiŋbe Aisak. Aisak urmiŋbe Yekop. Munaŋ Yekop urmiŋ weŋbe Yuda, itiŋ weŋyabe kuliŋ yagoya.
23216  MAT 1:3  Yuda urmiŋ waraŋbe Peresya kuliŋ Seraya. Irde ire itiŋya gote miliŋbe Tamar. Peres urmiŋbe Hesron. Hesron urmiŋbe Ram.
23218  MAT 1:5  Salmon urmiŋbe Boas. Boas miliŋbe Rahap. Bere gobe Yuda mar bere moŋ. Boas urmiŋbe Obet. Obet miliŋbe Rut. Bere gayen wor Yuda mar bere moŋ. Munaŋ Obet urmiŋbe Yesi.
23219  MAT 1:6  Yesi urmiŋbe Yuda marte doyal kuruŋ Dewit. Dewit urmiŋbe Solomon. Solomon miliŋbe Batseba. Bere gayen wor Yuda mar bere moŋ. Dewit beleŋ uŋ Uria mayke kamkeb tiriŋ.
23221  MAT 1:8  Asa urmiŋbe Yehosafat. Yehosafat urmiŋbe Yehoram. Yehoram urmiŋbe Usia.
23222  MAT 1:9  Usia urmiŋbe Yotam. Yotam urmiŋbe Ahas. Ahas urmiŋbe Hesekia.
23223  MAT 1:10  Hesekia urmiŋbe Manase. Manase urmiŋbe Emon. Emon urmiŋbe Yosaia.
23224  MAT 1:11  Irkeb Yosaia urmiŋbe Yehoiakinya kuliŋ yagoya. Yehoiakinya kuliŋ weŋya hinhanyabe Babilon naŋare niŋ fuleŋa mar beleŋ waŋ gasa yirde bul yirde meteŋ marmiŋ yirniŋ yBabilon yukamiŋ.
23225  MAT 1:12  Be, Babilon yukamiŋ go mulgaŋ heŋ naŋamde kwamiŋ. Irdeb Yehoiakinbe urmiŋ Sealtiel miŋyhiriŋ. Sealtiel urmiŋbe Serubabel.
23228  MAT 1:15  Eliut urmiŋbe Eleasa. Eleasa urmiŋbe Matan. Matan urmiŋbe Yekop.
23229  MAT 1:16  Irkeb Yekop urmiŋbe Yosep. Yosepbe Maria uŋ. Maria biŋde matbe Yesu Kristu gogo forok yiriŋ.
23230  MAT 1:17  Niŋgeb Abraham hitte mat waŋ waŋ Dewit hitte hiriŋ goyen asi basaŋmiŋ yagobe tumŋaŋ 14. Irde Dewit hitte mat waŋ waŋbe Babilon niŋ mar beleŋ gasa yirde Babilon yukamiŋde goyenter wor asi basaŋmiŋ yagobe 14 po. Irdeb gor mat waŋ waŋ Yesu Kristu kawaŋ hiriŋde gor wor 14 po.
23231  MAT 1:18  Be, Yesu Kristu kawaŋ hiriŋ gobe gahade: miliŋ Mariabe Yosep niŋ tubul teŋ untek ymerem tiyamiŋ gega, Mariabe Yosep goya tumŋaŋ ma heŋya biŋ yhiriŋ. Irkeb Yosep beleŋ keneŋ bebak tiyyiŋ. Goyenpoga diriŋ gobe Holi Spirityen tareŋde Maria biŋde forok yiriŋ goyen ma nurdeb kukuwamŋeŋ nuryiŋ.
23232  MAT 1:19  Gega Maria goyen tetek al Yosep gobe al huwak uliŋde merem moŋ geb, goyen keneŋbe kawan po takira tike al budam nurkeb Maria go memya heŋ heŋ ge igiŋ ma nurdeb bada heŋ daha mat kura balmiŋ tubul timewoŋ ynurde hinhin.
23233  MAT 1:20  Goyenbe goke dufay heŋ hikeyab Al Kuruŋyen miybeleŋ mitere forok yeŋbe inyiŋ. “Dewit asem Yosep, gebe Maria teŋ teŋ niŋ al beleŋ daha wet kura gineŋ gineŋ niŋ kafura heŋ bada ma hawayiŋ. Diriŋ biŋde hi gobe Holi Spirityen tareŋde forok yiyuŋ.
23234  MAT 1:21  Niŋgeb biŋde hi gobe diriŋ al diriŋ kawaŋ kiryeŋ. Ybeleŋ gab alya bereyamiŋ mata buluŋ teŋ haŋ bana mat yumulgaŋ tiyyeŋ. Niŋgeb deŋembeYesu’ inayiŋ,” inyiŋ.
23237  MAT 1:24  Be, Yosep go mite tiyyiŋde mat huwardeb Al Kuruŋyen miybeleŋ saŋiŋ po mere irygwahade po Maria goyen teŋ yamiŋde kuriŋ.
23238  MAT 1:25  Goyenbe yya ma ferde hinaryum. Kuŋ kuŋbe Maria gobe diriŋ al diriŋ kawaŋ kiryiŋ. Irkeb Yosep beleŋYesu” inyiŋ.
23239  MAT 2:1  Be, Yesube Herot Yudia naŋare niŋ doyal kuruŋ hinhinya Yudia naŋa bana goŋ niŋ taun dirŋeŋ kura Betlehem gor kawaŋ hiriŋ. Be, diriŋ go kawaŋ hiriŋ kamereb naŋa waŋ waŋ beleŋ niŋ mar kura Yerusalem taunde wayamiŋ. Mel gobe dinambe yeneŋbe kame da mata kura forok yiyygoyen bebak teŋ haŋyen mar.
23240  MAT 2:2  Be, mel go waŋbe gusuŋaŋ hamiŋ.Yudia naŋare niŋ doyal kuruŋ hiyyal gayamuŋ ga forok yiygobe dare hi? Naŋa waŋ waŋ beleŋ mat dinambemiŋ keneŋbe doloŋ irniŋ ygago wayhet,” yamiŋ.
23241  MAT 2:3  Be, Herot go mere goyen nurdeb, “Diriŋ gore kame kuruŋ heŋ asogo nirde gasuŋne tiyyeŋ,” yeŋbe kafura hiriŋ. Yerusalem taunde hinhan mar wor budam wor po mere go nurdeb diriŋ goke teŋ kanduk buluŋ kura forok yiyyykafura hamiŋ.
23243  MAT 2:5  Irkeb wol heŋbe,Yudia naŋare niŋ taun Betlehem gor kawaŋ hiyyeŋ. Al Kuruŋyen mere basaŋ al kura beleŋbe gahade kayyiŋ:
23244  MAT 2:6  ‘Be, deŋ Betlehem niŋ mar, deŋ hitte al kura forok ynere alya bereya Israel mar gote doyal kuruŋ hiyyeŋ. Irkeb deŋtiŋ dirŋeŋ goyen kuruŋ hiyyeŋ. Niŋgeb deŋbe Yudia naŋa bana goŋ niŋ al deŋem ymar gote folek,’ yitiŋ hi. Niŋgeb Mesaiabe Betlehem forok yiyyeŋ,” inamiŋ.
23251  MAT 2:13  Mel go kukeb Al Kuruŋyen miybeleŋ mitere Yosep hitte forok yeŋbe, “Herot beleŋ diriŋ gayen maymeke kami ynaŋkeneŋ tiya. Niŋgeb huwarde diriŋya miliŋya gayen yade busaharde Isip naŋare kuŋ goŋ hinayiŋ. Irdeb ne po doynirde hinayiŋ. Mulgaŋ henaŋ dinmeke gab mulgaŋ henayiŋ,” inyiŋ.
23252  MAT 2:14  Be, Yosep go biŋ bak yeke huwardeb wawuŋ goyen po ire miliŋya go yadeb busaharde Isip naŋare kwamiŋ.
23253  MAT 2:15  Irkeb Herot gobe doyhemaŋbe naŋa waŋ waŋ beleŋ niŋ mar gobe usi niraŋ ynurdeb biŋ ar wor po yiriŋ. Irkeb Betlehemya tiymukŋeŋ biŋybana goŋ niŋ al diriŋ dirŋeŋ damam irawa mat bam beleŋ gobe tumŋaŋ gasa yirke kamnaŋ yfuleŋa marmiŋ hulyyiryiŋ. Gobe naŋa waŋ waŋ beleŋ niŋ mar beleŋ haŋkapya wor po naŋamde dinambe kenamiŋde gor mat gagasiya damaya kapyheŋbe gogo, “Diriŋbe damam irawa mat bam beleŋbe gasa yirnayiŋ,” yinyiŋ. Go tiyygobe bikkeŋ Al Kuruŋyen mere basaŋ al Yeremaia beleŋ yiriŋ goyen forok yiriŋ. Meremiŋbe gahade: “Al beleŋ al kura Rama taunde biŋ misiŋ kateŋ eseŋ obam teŋ epte ma teŋ hike nuramiŋ. Eseŋ gobe Resel beleŋ dirŋeŋ weŋ kamde pasi hamiŋ goke eseŋ hinhin. Niŋgeb al kura beleŋ yolŋa irke bada hetek moŋ,” yitiŋ hi. Be, Yosepya diriŋmiŋmiŋya go kuŋ Isip hike hikeb Herot go kamyiŋ. Irke gab mulgaŋ hamiŋ. Go tiyamiŋ gobe DoyAl Kuruŋ beleŋ, “Urnebe Isip naŋa tubul teŋ waŋ waŋ niŋ hoy irmiŋ,” yiriŋ goyen mere basaŋ almiŋ Hosea mere irke basaŋ heŋ tagalygoyen gogo forok yiriŋ.
23257  MAT 2:19  Be, kame Herot go kamkeb DoyAl Kuruŋyen miybeleŋ Yosep Isip hinhinya goyen mitere forok yeŋbe,
23258  MAT 2:20  Yosep, diriŋ ga mayniŋ yhinhan marbe kamaŋ. Niŋgeb huwarde ire miliŋya yade Israel naŋare mulgaŋ henayiŋ,” inyiŋ.
23260  MAT 2:22  Goyenbe al kura beleŋ, “Akelaus beleŋ naniŋde gasuŋ teŋ Yuda naŋare niŋ doyal kuruŋ Herot hiyuŋ,” yeke nurdeb kafura heŋ gor kutek ma iryiŋ. Irkeb sopte po mitere Al Kuruŋyen miybeleŋ, “Galili naŋare kunayiŋ,” inkeb Galili kwamiŋ.
23262  MAT 3:1  Be, dama budam kukeb al kura Yon Baptais ineŋ hinhan goyen Yudia naŋare sawsawa po kuruŋ naŋa bana goŋ waŋbe saba tagal tagal miŋ uryiŋ.
23264  MAT 3:3  Meteŋ goyen teŋ hinhin al Yon Baptais goke bikkeŋ Al Kuruŋyen mere basaŋ al Aisaia beleŋ gaha yiriŋ: “Sawsawa po kuruŋ naŋa bana goŋ al kura forok yeŋbe alya bereya beleŋ DoyAl Kuruŋyen mere nurde gama ird ird niŋ dufay gitik teŋ teŋ ge gahade kuware tagalde hiyeŋ: ‘DoyAl Kuruŋyen beleŋ kernaŋ. Beleŋmiŋ sope irde huwa irnaŋ,’ yhiyeŋ,” ykayyiŋ.
23266  MAT 3:5  Irkeb Yudia naŋa bana goŋ niŋ taun kuruŋ Yerusalemya naŋa bana goŋ niŋ taun hoyhoyyabe Yodan fe siŋa bana goŋ niŋ marya kuruŋ goyen Yon hitte kuŋbe
23267  MAT 3:6  mata buluŋmiŋ ge Al Kuruŋ pohogay irkeb Yon beleŋ Yodan fe bana baptais yirde hinhin.
23268  MAT 3:7  Be, Yuda marte tikula saŋiŋ po gama irde haŋyen Farisi marya Sadusi marya budam Yon beleŋ al baptais yirde hinhinde gor wake yeneŋbe, “Deŋbe mata buluŋ po teŋ haŋ gega, mali baptais tiniŋ ywayhaŋ? Deŋ gab dufaytiŋ buluŋ wor po kunere dirŋeŋ weŋ yara. Goyenbe mali baptais tetek gab Al Kuruŋyen bearar ma kentek ynurde haŋ? Ganuŋ beleŋ gwaha dinuŋ? Epte ma wor po busaharnaygeb!
23272  MAT 3:11  “Nebe mata buluŋtiŋ yubul teŋ Al Kuruŋ niŋ bitiŋ mulgaŋ hekeb fe uliŋ po baptais dirde hime. Goyenbe harhokner al kura wayyeŋ. Al gote tareŋbe kuruŋ wor po. Yeŋbe al turŋuŋ ywor po geb, ne gahade gare epte ma yge teŋ meteŋ kuruŋ titek hime. Kahaŋ basaŋmiŋ teŋ kuŋ kuŋ gobe meteŋ kuruŋ moŋ gega, goyen wor epte moŋ ynurde hime. Ybeleŋ gab Holi Spiritya kakya beleŋ baptais diryeŋ.
23274  MAT 3:13  Goyarebe Yesu gob Yon beleŋ baptais niri yeŋbe Galili naŋare mat Yodan fete kuriŋ.
23275  MAT 3:14  Wake keneŋbe Yon beleŋ pet teŋbe, “Ge beleŋ gab ne baptais nirtek gega, daniŋ bul mat,Ybeleŋ baptais niri,’ yne hitte wayha?” inyiŋ.
23276  MAT 3:15  Irkeb Yesu beleŋ wol heŋbe, “Mekerke haŋkabe ne nurhem gwahade nira. Gogab Al Kuruŋyen dufay huwak wor po goyen tumŋaŋ deyya beleŋ kawan forok iryeŋ. Gwaha tiygab igiŋ ynurde hime,” inyiŋ. Irkeb Yon beleŋ fe alare tukuŋ baptais iryiŋ.
23277  MAT 3:16  Be, Yesu go baptais teŋbe fe tubul teŋ siŋare wayyiŋ. Wakeb goyare goyen po naŋkiŋ hol yiriŋ. Hol yekeb Holi Spiritbe Yesu hitte nu foy teŋ kattiŋeŋ teŋ yhende keperke yiŋgeŋ kinyiŋ.
23278  MAT 3:17  Irkeb al melak kura naŋkiŋde mat, “Al gabe urne bubulkuŋne wor po. Yge amaŋeŋ wor po nurde hime,” yiriŋ.
23282  MAT 4:4  Gwaha inkeb Yesu beleŋ wol heŋbe, “Al Kuruŋyen asaŋde, ‘Albe Al Kuruŋ beleŋ mere titiŋ kuruŋ goyen nurde saŋiŋ heŋ haŋyen. Munaŋ biŋge hende po ma haŋyen,’ gwahade katiŋ hi,” inyiŋ.
23283  MAT 4:5  Go kamereb Uŋgura beleŋ Yesu go Yerusalem Al Kuruŋyen taun ineŋ haŋyende gor tukuŋbe Al Kuruŋyen ya balem kuruŋ goyen hende hoywor pore kura gor tukuke huwaryiŋ.
23285  MAT 4:7  Irkeb wol heŋbe, “Goyen goke wor, ‘Al Kuruŋge tuŋaŋ ma urayiŋ. Yeŋbe DoyAl Kuruŋ geb,’ yasaŋde katiŋ hi,” inyiŋ.
23286  MAT 4:8  Be, kura goya po tuŋaŋ ure yeŋbe Yesu goyen dugu kuruŋde kura gor tukuŋbe megen niŋ doymar karkuwaŋ beleŋ naŋa doyyirde haŋ goya tareŋmiŋ turŋuŋ yya kuruŋ goyen tumŋaŋ ikala iryiŋ.
23289  MAT 4:11  Gwaha inkeb Uŋgura go tubul teŋ kuriŋ. Irkeb Al Kuruŋyen miybeleŋ waŋ Yesu faraŋ uramiŋ.
23290  MAT 4:12  Be, kamebe Yesu go Yon Baptais teŋ fere teŋ koyare keramiŋ mere momoŋ goyen nurdeb mulgaŋ heŋ Galili naŋare kuriŋ.
23292  MAT 4:14  Be, Yesu go Kapeneam kurkuriŋ gobe Al Kuruŋ beleŋ mere basaŋ almiŋ Aisaia momoŋ irke basaŋ heŋ tagalygoyen fudinde wor po forok yiriŋ. Merebe gahade:
23293  MAT 4:15  “Sebulun megeŋya Naptali megeŋyabe Galili makaŋde kurkuŋ kurkuŋ beleŋ kuruŋde har. Yeŋbe Yodan fe siŋa kurhan har. Megeŋ gabe Galili naŋa bana har. Goŋbe Yuda mar moŋ al miŋ hoymanaŋ goŋ haŋ.
23295  MAT 4:17  Be, Yesu go Kapeneam heŋyabe saba tagal tagal meteŋmiŋ miŋ uryiŋ. Sabamiŋbe gahade: “Al Kuruŋ beleŋ alya bereyamiŋ doyyirtek nalube binde hihi. Niŋgeb yyufuk bana hitek ynurde haŋ kenem mata buluŋtiŋ yubul teŋ yge bitiŋ mulgaŋ henayiŋ,” yhinhin.
23298  MAT 4:20  Gwaha yinkeb goyare po kamaŋmiŋ yago yubul teŋ Yesu gama iraryum.
23299  MAT 4:21  Muŋ kura kutŋeŋ teŋbe ire itiŋya hoyYemsya Yonyabe naniŋ Sebediya hakware heŋ kamaŋmiŋ sope yirde hike
23300  MAT 4:22  yeneŋbe hoy yiryiŋ. Irkeb ire itiŋya gore wor naniŋ Sebedi goyen hakware gor po tubul teŋbe Yesu gama iraryum.
23301  MAT 4:23  Be, Yesu go Galili naŋa bana goyen kuŋbe Yuda marte gabu yaysaba teŋ Al Kuruŋ beleŋ alya bereyamiŋ doyyird yird mere igiŋ goke tagaldeb alya bereya garbammiŋ kurayen kurayen manaŋ goyen guram yirke igiŋ heŋ hinhan.
23302  MAT 4:24  Irkeb ymata tiyygoyen Siria naŋare niŋ mar wor nurtiŋ ala tiyamiŋ. Irdeb garbam kurayen kurayen goyen yukuteke sope yiri yYesu hitte yawayamiŋ. Alya bereya uliŋ misiŋ kuruŋ miŋyaŋ, uŋguram yaŋ, bu toneŋ miŋyaŋ, tonaŋ kukuwa miŋyyabe uliŋ kamtiŋya goyen yad wayamiŋ. Irkeb tumŋaŋ guram yirde sope yiryiŋ.
23303  MAT 4:25  Be, Galili naŋa, Dekapolis naŋa, Yudia naŋa, Yodan fe siŋa bana goŋ niŋ marya Yerusalem taun kuruŋde gor niŋ marya budam waŋ Yesu gama iramiŋ.
23304  MAT 5:1  Be, Yesu beleŋ al buda kuruŋ go yeneŋbe doŋdoŋeŋde hurkuŋ kipiryiŋ. Komatmiŋ yago wor yhinhinde gor hurkamiŋ.
23320  MAT 5:17  “Be, moŋgo ne gayen neneŋbe dufaytiŋdeb, Ybeleŋbe Moseyen sabaya Al Kuruŋyen mere basaŋ marte sabaya goyen walde pasi hewe ywayyiŋ,’ yma nurnayiŋ. Nebe saba goyen wale yma wamiriŋ. Gwaha titŋeŋbe mere gote miŋ wor po goyen teŋ kawan irmeke nurnaŋ ywamiriŋ.
23325  MAT 5:22  Goyenpoga nebe go hende gaha dineŋ tihim: al kura kadom ineŋ tiyyal gobe merere huwaryeŋ. Gwahade goyen po, al kura kadom, ‘Dufaygem moŋ,’ inywor merem yheŋ Yuda marte doymar diliŋde huwaryeŋ. Irde al kura beleŋ kadom kura, ‘Gebe kukuwa,’ inyeŋbe kak alare kuyeŋ.
23336  MAT 5:33  Be, Yesu go sopte gaha yinyiŋ: “Bikkeŋ Moseyen sabarebe taytiŋ yago, ‘Biŋa teŋ heŋya usi ma teŋ hinayiŋ. Al Kuruŋ hitte biŋa teŋbe biŋa tiyaygoyen po gama irayiŋ,’ yintiŋ goyen deŋ wor nurde haŋyen gogo.
23337  MAT 5:34  Goyenpoga nebe go hende gaha dineŋ tihim: naŋkiŋbe Al Kuruŋyen maroro gasuŋ. Irde megeŋbe yende kahaŋ kerd kerd gasuŋ. Irde Yerusalembe DoyAl Kuruŋ gote taun. Niŋgeb biŋa tiniŋ ygoya det goyen goya deŋe ma yurnayiŋ.
23350  MAT 5:47  Yuda mar moŋ al miŋ hoywor kadom mere gird teŋ igiŋ igiŋ yirde haŋyen. Niŋgeb kadtiŋ yago po mere yirde igiŋ igiŋ yirde hinayiŋbe matatiŋbe mel gote folek ynurde haŋ? Moŋ.
23352  MAT 6:1  Be, Yesu beleŋ sopte gaha yinyiŋ: “Be, Al Kuruŋ diliŋde mata igiŋ teŋ hiniŋ yeŋbe keŋkela dufay heŋ ga mata teŋ hinayiŋ. Al denke po ga mata teŋ hiniŋ ma yhinayiŋ. Gwaha tinayiŋbe Adotiŋ Al Kuruŋ saŋiŋ miŋygore matatiŋ gote muruŋgem ma dunyeŋ.
23358  MAT 6:7  Yuda mar moŋ al miŋ hoybeleŋ uŋguramiŋ doloŋ yirde heŋya mereniniŋ nurnayymere sobamde po ytebaŋ teŋ haŋyen. Goyenbe deŋbe Al Kuruŋ mere irniŋ ygoya gwaha ma teŋ hinayiŋ.
23377  MAT 6:26  Be, nu niŋ nurnaŋ. Yeŋbe biŋge ma harde haŋyen. Irde sak yeke yade biŋge yadi yerd yerd yare ma yerde haŋyen. Goyenbe Al Kuruŋ beleŋ paka yirde hiyen. Al Kuruŋ saŋiŋ miŋybeleŋ nu wor gogo keŋkela po doyyirde hiyen. Munaŋ deŋbe nu gote folek wor po geb, dahadem Al Kuruŋ beleŋ deneŋ wasak tike biŋge kamnayiŋ? Epte moŋ geb.
23379  MAT 6:28  “Irde daniŋ geb ultiŋ umŋa niŋ uguŋ po dufay heŋ haŋyen? Yamuŋ fuwalabe yeneŋmiŋ igiŋ muŋ wor po goke nurnaŋ. Yeŋbe uliŋ umŋa niŋ meteŋ ma teŋ uliŋhor kura ma gada yirde haŋyen.