Wildebeest analysis examples for:   dwr-dwrENT   ቴ    February 11, 2023 at 18:24    Script wb_pprint_html.py   by Ulf Hermjakob

23218  MAT 1:5  ሴሊሞኔ፥ ራዓቦቲያ ሚሺራቲፔ ቦዔዛ ዬሌዳ፤ ቦዔዚ፥ ኡሩቶቲያ ሚሺራቲፔ ኢዮቤዳ ዬሌዳ፤ ኢዮቤዴ፥ ኢሴይ ዬሌዳ።
23219  MAT 1:6  ኢሴይ ካቲያ ዳዊታ ዬሌዳ። ካቲያ ዳዊኦሪያ ማቻቲፔ ሶሎሞና ዬሌዳ።
23229  MAT 1:16  ያዪቆቤ፥ ኪሪስቶሳቲያ ዬሱሳ ዬሌዳ ማይራሞ ኦቼዳ ዮሴፋ ዬሌዳ።
23230  MAT 1:17  ሲሚ ዬሌታይ ኡባይ ኣብራሃሞፔ ዳዊታ ጋካናው ታማኔ ኦይዱ ዬሌታ፤ ዳዊዶሚዴ፥ ኣሳይ ባቢሎኔ ጋዲያ ኦሞዴቲዴ ቤዳ ዎዲያ ጋካናው ታማኔ ኦይዱ ዬሌታ፤ ኣሳይ ባቢሎኔ ጋዲያ ኦሞዴቲዴ ቤዳ ዎዲያፔ ኪሪስቶሲ ዬሌዎዲያ ጋካናው ታማኔ ኦይዱ ዬሌታ።
23231  MAT 1:18  ዬሱሲ ኪሪስቶሳ ዬሌታይ ሃዋ ማላ፤ ኣ ዳያ ማይራማ ዮሴፎ ኦሼታ ቃሼታ ኡታዱ። ሄ ዎዴ ዮሴፎና ጋኬናን ዴዓዴ፥ ጌሻ ኣያናን ሻሃራዱ።
23233  MAT 1:20  ሺን ኢ ሄዋ ቆፒሺን፥ ጎዳ ኪታንቻይ ኣኩሙዋን ኣናና ጋኬቲዴ፥ «ዳዊ ናዓ ዮሴፎ፥ ማይራማ ጌሻ ኣያናን ሻሃሬዳ ዲራው ኢዞ ኣካናው ያዮፓ።
23235  MAT 1:22  ቃሲ ጎዳይ ናቢያ ባጋና፥ «ዎዶራታ ሻሃራናዉኑ፤ ናዓካ ዬላናዉኑ፤ ኣ ሱንይካ ኣማኔላታናዋ» ያጌዳዌ ፖሌታና ማላ፥ ሃዌ ኡባይ ሃኔዳ፤ «ኣማኔላ» ያጊያዌ፥ «ፆሳይ ኑናና ዴዔ» ያጊያዋ።
23239  MAT 2:1  ዬሱሲ ዪሁዳ ጋዲያንሊሄሜ ቲያ ካታማን ሄሮዲሴ ካዉቲዴ ዴዒያ ዎዴ ዬሌዳ፤ ሄዋፔ ጉዪያን፥ ፆሊንቲያ ፓይዲያ ኣሳይ ኣዋይፊ ዶሊያ ባጋፔ ዬሩሳላሜ ዪዴ፥
23240  MAT 2:2  «ኣዪሁዳ ካቲያ ጊዳናው ዬሌናዓይ ሃቃን ዴዒ? ኑኒ ኣዋይፊ ዶሊያ ባጋና ኬሴዳ ኣ ፆሊንቲያ ቤዒዴ፥ ኣው ጎዪናናው ዬዶ» ያጊዴ ኦቼዲኖ።
23243  MAT 2:5  ኡንቱንቱ ዛሪዴ፥ «ዪሁዳ ጋዲያንሊሄሜ ካታማን ዬሌታናዋ። ናቢ፥ ‹ዪሁዳ ጋዲያን ዴዒያሊሄሜ፥ ኔኒ ዪሁዳ ጋዲያን ዴዒያ ዎሊቃማ ካታማቱዋፔ ላፋካ። ኢስራዔሊያ ሞዲያዌ ኔፔ ኬሳናዋ› ጊዴ ፃፌዳ» ያጌዲኖ።
23245  MAT 2:7  ሄዋፔ ካላ፥ ሄሮዲሴ ኣዋይፊ ዶሊያ ባጋፔ ዬዳ ኣሳቱዋ ጌማን ፄሲዴ፥ ፆሊንቲ ኡንቱንቶዎዲያ ኡንቱንቱፔ ጌሺዴ ኤሬዳ።
23246  MAT 2:8  ያቲዴሊሄሜ ኡንቱንታ ዬዲዴ፥ «ቢዴ ናዓ ሎይ ኮዪኣ ዴሜዳ ዎዴ ታኒካ ባዴ ኣው ጎዪናናዳን፥ ታናካ ኤሪሲ» ያጌዳ።
23248  MAT 2:10  ኡንቱንቱ ሄ ፆሊንቲያ ቤዔዳ ዎዴ፥ ዛዋይ ባይና ዳሮ ናሼቻ ናሼዲኖ።
23250  MAT 2:12  ኡንቱንቱ ሄሮዲሳኮ ሲሜና ማላ፥ ፆሳይ ኣኩሙዋን ኡንቱንታ፥ «ሂንኤሪ» ጊና ሃራ ኦጊያና ባሬንቱ ጋዴ ሲሜዲኖ።
23254  MAT 2:16  ሄዋፔ ጉዪያን፥ ሄሮዲሴ ኣዋይፊ ዶሊያ ባጋፔ ዬዳዋንቱ ባሬና ጪሜዳዋ ኤሬዳ ዎዴ፥ ዳሮ ሃንቄቲዴ፥ ፆሊንቲ ካሴዎዲያ ኡንቱንቱፔ ሲሴዳዋዳን፥ ዎታዳራቱዋ ዬዲዴ፥ሊሄሜኒኔ ዩሹዋን ዴዒያ ላዑ ላይ ኣቱማ ናናኔ ላዑ ላይፔ ጋርሳና ዴዒያ ኣቱማ ናና ኡባ ዎሴዳ።
23255  MAT 2:17  ናቢያ ኤርሚያሲ፥ «ዬኩኔ ዚላሳይ ራማቲያ ካታማን ሲሴዳ፤ ራሄላ ባሬ ናናው ዬካው። ኡንቱንቱ ሃይቂዲጎ ዲራው፥ ኣጋ ጊና፥ ኣጌናን ኢፃዱ» ጊዴ ኦዴዳዌ ፖሌዳ።
23260  MAT 2:22  ሺን ዮሴፎ ኣርኬላዎሲ ባሬ ኣዉዋ ሄሮዲሳ ኦይዲያን ዪሁዳ ጋዲያን ካዉዳዋ ሲሴዳ ዎዴ፥ ያ ባናው ያዬዳ፤ ፆሳይ ኣው ኣኩሙዋን ሂንኤሪ ጊና፥ ጋሊላ ጋዲያ ቤዳ።
23261  MAT 2:23  ናባቱ፥ «ኣሳይ ኣ፥ ‹ናዚሬቲያ ኣሳ› ጊዴ ፄሳና» ያጌዳዌ ፖሌታና ማላ፥ ናዚሬ ቲያ ካታማ ቢዴ ዴዔዳ።
23262  MAT 3:1  ሄ ዎዴ ፃማቂያ ዮሃኒሲ ኣሳ፥ «ሳሉዋ ካዉይ ማታዲራው፥ ሂን ናጋራፔ ሲሚ» ያጊዴ፥ ዪሁዳ ሜላ ቢታን ኦዲዴ ዬዳ።
23264  MAT 3:3  ኣዪሲ ጎፔ፥ ናቢያ ኢሲያሴ፥ ዮሃኒሳባ ኦዲዴ፥ «ኢቱ ሜላ ቢታን ባሬ ቃላ ቁ ኡዲዴ፥ ‹ጎዳ ኦጊያ ጊጊሲኢ ሄሜታና ሎሱዋካ ኣው ሲቲ ኡዲጌዳ» ያጌዳ።
23265  MAT 3:4  ዮሃኒሳው ጋሉዋ ኢስኪያን ዳዴማዩ ዴዔ፤ ቃሲ ባሬ ፄሳን ዳፉዋ ዳንጬዳ፤ ኢ ሚያ ቁማይካ ቦሊያኔ ባዙዋ ኤሳ።
23268  MAT 3:7  ሺን ዮሃኒሲ ዳሮ ፓሪሳዋቱኔ ሳዱቃዋናቱ ፃማቄታናው ባሬኮ ዪያዋንታ ቤዒዴ፥ «ሃ ሾሻቶ፥ ፆሳ ሃንቁ ያና ሃኒያዋፔ ኣታና ማላ፥ ሂንኦኔ ኦዴዳዌ?
23269  MAT 3:8  ሲሚ ሂንሂንንቱ ናጋራፔ ሲሜዳዋ ኤሪሲያ ኦሱዋ፥ ኦ
23270  MAT 3:9  ሂን ሂንንቱ ዎዛናን፥ ‹ኣብራሃሜ ኑ ኣባ› ጊዴ ቆፒያዋ ሂንማላቶፖ። ኣዪሲ ጎፔ፥ ታኒ ሂንንቱሲ ኦዳይ፤ ፆሳይ ሃ ሹቻቱዋፔ ኣብራሃሞሲ ናና ኡዲ ዴንናው ዳንዳዬ።
23271  MAT 3:10  ቤፂ ሚ ፃጱዋን ቃንፃናው ጊጊዳ፤ ሎዖ ኣይፊያ ኣይፌና ሚ ኡባይ ቃንፄቲዴ፥ ታማን ዬጌታና።
23272  MAT 3:11  «ሂን ሂንንቱ ናጋራፔ ሲሚያዋ ቤሳናው፥ ታኒ ሂንሃን ፃማቃይ፤ ሺን ታፔ ጉዬና ዪያዌ፥ ሂንንታ ጌሻ ኣያናኒኔ ታማን ፃማቃና። ኢ ታፔ ዳሮ ሚኔ፤ ኣ ጫማ ቶካናዉካ ታኒ ቤሲያ ኣሳ ጊዲኬ።
23274  MAT 3:13  ዬሱሲ ሄ ዎዴ ዮሃኒሳን ፃማቄታናው፥ ጋሊላፔ ዮርዳኖሳቲያ ሻፋ ኣኮ ቤዳ።
23276  MAT 3:15  ሺን ዬሱሲ ዛሪዴ ኣ፥ «ኑኒ ፂሎኦሱዋ ኡባ ሃዋዳን ፖላናው ቤሲያ ዲራው፥ ሃዒ ታው ኤኖ ጋ» ያጌዳ። ዮሃኒሲካ ኣው ኤኖ ጌዳ።
23280  MAT 4:2  ዬሱሲ ኦይታሙ ጋላሳኔ ኦይታሙ ቃማ ፆሞዋፔ ጉዪያን ኮሻዳ።
23282  MAT 4:4  ሺን ዬሱሲ ዛሪዴ፥ «ፆሳ ማፃፋን፥ ‹ኣሳይ ፆሳይ ሃሳዪያ ቃላ ኡባን ዴዓናፔ ኣቲን፥ ኡኪ ፃላላን ዴዔና› ያጌቲ ፃፌዳ» ያጌዳ።
23284  MAT 4:6  «ኔኒ ፆሳ ናዓ ጊዶፔ፥ ኣኔ ዱጌ ኩንዳ። ኣዪሲ ጎፔ፥ ፆሳ ማፃፋን፥ ‹ፆሳይ ባሬ ኪታንቻቱዋ ኔው ኣዛዛናዋ› ቃሲ ‹ኡንቱንቱ ኔ ጌዲ ሹቻን ቤማላ፥ ባሬንቱ ኩሺያን ኔና ዴንናዋንታ› ያጌቲ ፃፌዳ» ያጌዳ።
23285  MAT 4:7  ዬሱሲ ዛሪዴ ኣ፥ «ቃሲካ ፆሳ ማፃፋን፥ ‹ጎዳ ኔ ፆሳ ፓጮፓ› ያጌቲ ፃፌዳ» ያጌዳ።
23286  MAT 4:8  ቃሲ ፃላሂ ዬሱሳ ኢቲ ዳሮ ዎልቃማ ዴሪያ ፄራ ኬሲዴ፥ ሃ ኣላሚያን ዴዒያ ካዉኡባኔ ኡንቱንቱ ቦንቹዋ
23288  MAT 4:10  ሄ ዎዴ ዬሱሲ ዛሪዴ ኣ፥ «ላ ሃ ሴፃናው ሃካ፤ ኣዪሲ ጎፔ፥ ፆሳ ማፃፋን፥ ‹ጎዳው፥ ኔ ፆሳው ጎዪና፤ ኣ ፃላላ ጎሼታ›ፃፌዳ» ያጌዳ።
23290  MAT 4:12  ዮሃኒሲ ቃሼዳዋ ዬሱሲ ሲሴዳ ዎዴ፥ ጋሊላቲያ ጋዲያ ቤዳ።
23291  MAT 4:13  ናዚሬኬሲዴ፥ ቂፊሪናሆማ ካታማ ቢዴ፥ ያኒ ዴዔዳ፤ ቂፊሪናሆሚ ዛቢሎናኒኔ ኒፍታሌሜ ጋዲያን ዴዒያ ጋሊላ ኣባ ማታን ዴዔ።
23294  MAT 4:16  ማኒ ዴዒያ ኣሳይ ዎልቃማ ፖዑዋ ቤዔዳ። ቃሲ ሃይቁዋ ኩዋይ ዴዒያ ጋዲያንዳዋንቶ ፖዑ ኬሴዳ» ያጌዳዌ ፖሌታና ማላሳ።
23295  MAT 4:17  ሄ ዎዲያፔ ዶሚዴ ዬሱሲ፥ «ሂን ናጋራ ፓፂኣዪሲ ጎፔ፥ ሳሉዋ ካዉይ ማታዲራሳ» ጊዴ ቃላ ኦዱዋ ዶሜዳ።
23296  MAT 4:18  ዬሱሲ ጋሊላ ኣባ ማታና ኣዴ፥ ላዑ ኢሻቱ ጴፂሮሳቲያ ሲሞኒኔ ኣ ኢሻ ኢንዲራሲ፥ ሞሊያ ኦይቂያዋንታ ጊዶ ዲራው፥ ዳባ ኣባን ዬጊያዋንታ ቤዔዳ።
23297  MAT 4:19  ኡንቱንታ፥ «ታና ካሊታኒ ሂንሞሊያ ኦይቂያዋዳን ኣሳ ታኮ ኣሂያ ኦጊያ ታማሪሳና» ያጌዳ።
23301  MAT 4:23  ዬሱሲ ኣዪሁዳ ዎሳ ጎሌቱዋን ታማሪሲዴ፥ ካዉሚሺራቹዋ ቃላ ኦዲዲኔ ቃሲ ሃርጊያ ኡባፔኔ ሳኩዋ ኡባፔ ኣሳ ፓዴ፥ ጋሊላ ጋዲያ ኡባን ዩዬዳ።
23302  MAT 4:24  ኣ ዋሪ ሶሪያ ጋዲያ ኡባ ጋኬዳ፤ ዱማ ዱማ ሃርጊያን ኦይቄቲዴ ሃርጌዳ ኣሳ ኡባ፥ ፃላሃቱዋን ኦይቄዳዋንታ፥ ዪጩዋ ሳኩ ዴዒያዋንታ፥ ቃሲ ጉንዴድዳዋንታ ኣሳይ ዬሱሳኮ ኣሄዳ፤ ኢ ኡንቱንታ ፓዳ።
23304  MAT 5:1  ዬሱሲ ጮራ ኣሳ ቤዒዴ፥ ፑዴ ዴሪያ ኬሲዴዳ። ኣ ካሊያዋንቱ ኣኮ ሺቄዲኖ።
23306  MAT 5:3  «ባሬንቱ ኣያና ዴዑዋን ሂዬሳ ጊዴዳዋ ኤሪያዋንቱ ኣንጄዳዋንታ፤ ኣዪሲ ጎፔ፥ ሳሉዋ ካዉይ ኡንቱንቱሳ።
23307  MAT 5:4  ካዮቲያዋንቱ ኣንጄዳዋንታ፤ ኣዪሲ ጎፔ፥ ፆሳይ ኡንቱንታ ሚኒሳና።
23308  MAT 5:5  ኣሺኬ ጊዴዳዋንቱ ኣንጄዳዋንታ፤ ኣዪሲ ጎፔ፥ ኡንቱንቱ ሳዓ ላታና።
23309  MAT 5:6  ፂሎኮሻቲያዋንቱኔ ሳሜቲያዋንቱ ኣንጄዳዋንታ፤ ኣዪሲ ጎፔ፥ ፆሳይ ኡንቱንታ ካሊሳና።
23310  MAT 5:7  ማሪያዋንቱ ኣንጄዳዋንታ፤ ኣዪሲ ጎፔ፥ ፆሳይ ኡንቱንታ ማራና።
23311  MAT 5:8  ዎዛና ጌሻቱ ኣንጄዳዋንታ፤ ኣዪሲ ጎፔ፥ ኡንቱንቱ ፆሳ ቤዓና።
23312  MAT 5:9  ኣሳ ሲጌያዋንቱ ኣንጄዳዋንታ፤ ኣዪሲ ጎፔ፥ ፆሳይ ኡንቱንታ፥ ባሬ ናና ጊዴ ፄሳና።
23313  MAT 5:10  ፂሎዲራው ዬዴርሴቲያዋንቱ ኣንጄዳዋንታ፤ ኣዪሲ ጎፔ፥ ሳሉዋ ካዉይ ኡንቱንቱሳ።
23314  MAT 5:11  «ሂን ታና ካሊያ ዲራው፥ ኣሳይ ሂንቦሪያ ዎዴኔ ዋዪሲያ ዎዴ፥ ቃሲ ሂን ቦላ ኢታባ ኡባ ዎርዱዋን ሃሳዪያ ዎዴ፥ ሂን ኣንጄዳዋንታ።
23315  MAT 5:12  ሂንሳሉዋን ዎልቃማ ዎይታይ ዴዒያ ዲራው፥ ናሼቲሃሹኣዪሲ ጎፔ፥ ኣሳይ ሂንካሴ ዴዔዳ ናባቱዋ ሄዋዳን ዬዴርሴዲኖ።
23316  MAT 5:13  «ኣሳ ኡባሲ ሂን ማፂኔ ማላ፤ ሺን ማፂኒ ማልዓና ዮፔ፥ ዛሪዴ ኣ ዎቲ ማልዔኔ? ካሬ ኦሊና፥ ኣሳይ ኣ ዬ ሃሜታናፔ ኣቲን፥ ሲንው ኣይኔ ማዴና።
23317  MAT 5:14  «ሃ ኣላሜው ሂን ፖዖ፤ ዴሪያ ሁጲያን ኬፄካታማይ ጌማና ዳንዳዬና።
23319  MAT 5:16  ሄዋዳንካ፥ ኣሳይ ሂን ኦያ ሎዖ ኦሱዋ ቤዒዴ፥ ሳሉዋን ዴዒያ ሂን ኣዉዋ ቦንቻና ማላ፥ ሂን ፖዑ ኣሳ ሲንን ፖዖ።
23320  MAT 5:17  «ታኒ ሙሴ ሂጊያኔ ናባቱ ታማሪሲያዋ ዪሳናው ዬዳዋ ሂንማላቶፖ፤ ታኒ ፖላናው ዬዳዋፔ ኣቲን፥ ዪሳናው ያቤይኬ።
23321  MAT 5:18  ኣዪሲ ጎፔ፥ ታኒ ሂንቱሙዋ ኦዳይ፤ ሳሉኔ ሳዓይ ኣና ጋካናው፥ ቃሲ ኡባባይካ ፖሌታና ጋካናው፥ ሂጊያፔ ኢቲ ጫቻይካ ዎይ ቄሪ ፒዶሊካ ኣና።
23322  MAT 5:19  ሄዋ ዲራው፥ ሃ ኣዛዙዋ ኡባፔ ጉፂያ ኢቲ ኣዛዙዋ ሜንያ ኡራይ ኦኒኔ፥ ቃሲ ሃራቱካ ባሬዋዳን ሃናናዳን ታማሪሲያ ኡራይ ኦኒኔ፥ ሳሉዋ ካዉን ኡባፔ ጉ ጊዳና፤ ሺን ኣዛዙዋ ኦያዌኔ ሃራንቱካ ኦናዳን ታማሪሲያዌ ኦኒኔ ሳሉዋ ካዉን ቃ ጊዳና።