wb-examples

Wildebeest analysis examples for: eng-engaoi c

February 11, 2023 at 18:28

Script wb_pprint_html.py by Ulf Hermjakob

1 GEN 1:1 In the very beginning, long, long ago, God made the earth below and the heavens above. At the time when God first started creating the world,
2 GEN 1:2 it was all watery. Water covered everything and that was all. There was no dry land yet, only water, and it was dark. It was dark just like a cave is dark inside at night. But the spirit of God was moving over the water.
3 GEN 1:3 Then God spoke. “Let there be light,” he said. And then the light came out.
5 GEN 1:5 He called the light “Day” and the darkness “Night.” Then night came. That was the first night. Then a new day dawned and it was morning.
7 GEN 1:7 Then God separated the water below from the water above so that there was a wide space in the middle.
8 GEN 1:8 God called the wide space “Sky.” Then night came. That was the second night. Then a new day dawned and it was morning.
9 GEN 1:9 And God spoke again. “Let the water come together in one place,” he said, “so that the earth can appear.” Then the water came together in one place and the earth appeared.
10 GEN 1:10 God called the earth “Dry land.” And the water that came together he called “Sea.” And God looked and saw that the dry land and the sea were both good.
13 GEN 1:13 Then night came. That was the third night. Then a new day dawned and it was morning.
14 GEN 1:14 Then God spoke again. “Let lights come out in the sky. Let them light up the world, so that the day is separate from the night, and so that all the days are separate. Day and night will follow one after the other. And let them light up the world, so that the dry season will be separate from the wet season. The dry season and the wet season will also follow one after the other.”
19 GEN 1:19 Then night came. That was the fourth night. And then a new day dawned and it was morning.
21 GEN 1:21 So God made creatures like big whales and dugongs and groper and other kinds of fish that filled the sea. And he made birds. Then God looked and saw that they were all good.
22 GEN 1:22 Then God blessed the sea creatures and the birds. He said to the fish, “Increase and fill the sea,” and to the birds, “Increase!”
23 GEN 1:23 Then night came. That was the fifth night. And then a new day dawned and it was morning.
27 GEN 1:27 So God created people, making them like himself. He created them male and female.
28 GEN 1:28 And then he blessed them and said to them, “Have children, and let them have children too, so that they can live in the world and rule over it. You will rule over the fish and the birds and the animals.
31 GEN 1:31 And God looked and saw that all the things he had made were good. Then night came. That was the sixth night. And then a new day dawned and it was morning.
34 GEN 2:3 Then he said, “This seventh day I am resting. So this day is different. It will be separate from the other days, because I have rested from my work today. This is my holy day.”
37 GEN 2:6 But water kept coming up out of the ground and it watered the land.
38 GEN 2:7 Then Yahweh God took some soil and made a man from it. He blew his breath into the man's nose so that he could live. And the man came alive.
39 GEN 2:8 Then Yahweh God planted trees and other plants in a place called Eden, in the east. And there he put the man he had made.
40 GEN 2:9 It was a beautiful place because Yahweh God had planted all kinds of trees that were lovely to look at, and that provided good fruit. In the middle of all those fruit trees and other plants Yahweh God planted one tree that gives life and one tree that gives knowledge about what is good and what is bad.
42 GEN 2:11 One of the rivers is called Pishon, the one that flows through the land called Havilah.
43 GEN 2:12 In that place there is beautiful gold under the ground and other precious stones and also sweet-smelling perfume.
44 GEN 2:13 Another river called Gihon flows through the land of Cush.
45 GEN 2:14 Another river called Tigris flows to the east through the land of Assyria and further on. And another river is called Euphrates. They are the four rivers.
46 GEN 2:15 Yahweh God put the man there in Eden so that he could grow food and look after the place.
47 GEN 2:16 He said to him, “You can eat the fruit from any of the trees,
48 GEN 2:17 except one. This tree gives knowledge about what is good and what is bad and you mustn't eat its fruit. If you do eat it you will die the same day.”
50 GEN 2:19 So Yahweh God took some soil and made animals and birds out of it. He brought the animals and birds to the man so that he could name them all.
52 GEN 2:21 Then Yahweh God made the man go to sleep. He went fast asleep and while he was sleeping Yahweh God took a rib from him and closed up his flesh.
55 GEN 2:24 So because of that a man will leave his father and his mother to live with his wife, and then they will become one.
57 GEN 3:1 When Yahweh God made all the animals, there was one snake that was very good at tricking people. It was better than all the other animals. The snake went to the woman and spoke to her. “God said to you, ‘Don't eat the fruit of any of these trees.’ Did he really say that?”
58 GEN 3:2 “No,” said the woman. “We can eat fruit from these trees,
59 GEN 3:3 but we can't eat the fruit from just one tree in the middle. God told us, ‘Don't eat the fruit of that tree and don't touch it.’ If we touch it we will die.”
61 GEN 3:5 God said that to you because he knows that if you eat that fruit you will be like God, and you will know what is good and what is bad.”
62 GEN 3:6 Then the woman looked at the tree and saw that it was beautiful. She thought, “It would be good if I could eat this fruit. And it would be good to be wise.” And so she took some and ate it and gave some to her husband. Then he ate some too.
64 GEN 3:8 When the sun was setting they heard Yahweh God coming and they hid from him among the trees.
65 GEN 3:9 But Yahweh God called out to the man, “Where are you?”
66 GEN 3:10 The man answered, “I heard your voice, and I was afraid and I hid because I was naked.”
69 GEN 3:13 Then Yahweh God said to the woman, “Why did you do that?” She answered, “The snake tricked me and I ate it.”
70 GEN 3:14 Yahweh God said to the snake, “Because of what you have done today, you will have to suffer. I am not cursing the other animals, but I am cursing you today. So from now on you will crawl on your stomach and you will have to eat dust until you die.
71 GEN 3:15 “You and this woman will hate each other. I will put hatred between you. Her children and yours will always hate each other. Her children will crush your head and you will bite their heels.”
72 GEN 3:16 Then Yahweh God spoke some very strong words to the woman too. He said, “When you are pregnant, you will be in pain. I will make your suffering worse and you will be in pain when you give birth to a child. Even though you will suffer, you will still want your husband, but your husband will rule over you.”
73 GEN 3:17 Then Yahweh God said to the man, “You listened to your wife, and you ate the fruit that I told you not to eat. Because of that I am cursing the ground today. It will be spoilt. You will have to work hard all your life, so that your food will grow.
75 GEN 3:19 You will have to work hard until the sweat pours out of your body. You will work hard so that the earth will provide your food. You won't stop until you die and go back to the ground, and they bury you there. I made you out of the soil and you will become soil again.”
76 GEN 3:20 And the man was called Adam and he named his wife Eve, because she was the mother of all people. The name Eve means “living.”
77 GEN 3:21 And Yahweh God made clothes from animal skins for Adam and his wife, and he gave them the clothes to wear.
80 GEN 3:24 Then after he had sent them out, Yahweh God put some angels called cherubim in Eden in the east, and also a flaming sword that turned this way and that. He put it there so that no one could go where the tree of life was standing. So he made that place out of bounds.
81 GEN 4:1 Adam and his wife Eve lived together. They slept together and after a while Eve knew that she was pregnant. Later she gave birth to a son and said, “Yahweh has helped me, and so now I have given birth to a son.” And she named him Cain, because Cain means “I have got.”
85 GEN 4:5 But he rejected Cain and his offering of food. Cain became very angry and his face changed.
86 GEN 4:6 Yahweh said to him, “Why are you angry? And why has your face changed?
90 GEN 4:10 Then Yahweh said to him, “Why did you kill him? That was terrible. I know that you killed him because I can see his blood on the ground. Because you have killed him, it is as though he is calling out to me so that I can pay back and kill you in your turn.
91 GEN 4:11 So now I am cursing you. You can no longer grow food, because the earth has drunk that blood.
92 GEN 4:12 If you try to grow plants, they won't provide food, because the earth is spoilt. You will have to wander around without a homeland.”
93 GEN 4:13 Then Cain said, “That is terrible, driving me away from this place and from yourself. Because of your words I will have to suffer greatly. After today I will be wandering around homeless, and anyone who finds me will kill me.”
95 GEN 4:15 But Yahweh said, “No. If anyone kills you I will make sure that people pay back and kill seven others.” And Yahweh put a mark on Cain so that people wouldn't kill him. Then he warned the people about Cain.
96 GEN 4:16 And Cain left Yahweh and went away. He lived in another country called “Wandering,” which is east of Eden.

1	GEN 1:1	In the very beginning, long, long ago, God made the earth below and the heavens above. At the time when God first started creating the world,
2	GEN 1:2	it was all watery. Water covered everything and that was all. There was no dry land yet, only water, and it was dark. It was dark just like a cave is dark inside at night. But the spirit of God was moving over the water.
3	GEN 1:3	Then God spoke. “Let there be light,” he said. And then the light came out.
5	GEN 1:5	He called the light “Day” and the darkness “Night.” Then night came. That was the first night. Then a new day dawned and it was morning.
7	GEN 1:7	Then God separated the water below from the water above so that there was a wide space in the middle.
8	GEN 1:8	God called the wide space “Sky.” Then night came. That was the second night. Then a new day dawned and it was morning.
9	GEN 1:9	And God spoke again. “Let the water come together in one place,” he said, “so that the earth can appear.” Then the water came together in one place and the earth appeared.
10	GEN 1:10	God called the earth “Dry land.” And the water that came together he called “Sea.” And God looked and saw that the dry land and the sea were both good.
13	GEN 1:13	Then night came. That was the third night. Then a new day dawned and it was morning.
14	GEN 1:14	Then God spoke again. “Let lights come out in the sky. Let them light up the world, so that the day is separate from the night, and so that all the days are separate. Day and night will follow one after the other. And let them light up the world, so that the dry season will be separate from the wet season. The dry season and the wet season will also follow one after the other.”
19	GEN 1:19	Then night came. That was the fourth night. And then a new day dawned and it was morning.
21	GEN 1:21	So God made creatures like big whales and dugongs and groper and other kinds of fish that filled the sea. And he made birds. Then God looked and saw that they were all good.
22	GEN 1:22	Then God blessed the sea creatures and the birds. He said to the fish, “Increase and fill the sea,” and to the birds, “Increase!”
23	GEN 1:23	Then night came. That was the fifth night. And then a new day dawned and it was morning.
27	GEN 1:27	So God created people, making them like himself. He created them male and female.
28	GEN 1:28	And then he blessed them and said to them, “Have children, and let them have children too, so that they can live in the world and rule over it. You will rule over the fish and the birds and the animals.
31	GEN 1:31	And God looked and saw that all the things he had made were good. Then night came. That was the sixth night. And then a new day dawned and it was morning.
34	GEN 2:3	Then he said, “This seventh day I am resting. So this day is different. It will be separate from the other days, because I have rested from my work today. This is my holy day.”
37	GEN 2:6	But water kept coming up out of the ground and it watered the land.
38	GEN 2:7	Then Yahweh God took some soil and made a man from it. He blew his breath into the man's nose so that he could live. And the man came alive.
39	GEN 2:8	Then Yahweh God planted trees and other plants in a place called Eden, in the east. And there he put the man he had made.
40	GEN 2:9	It was a beautiful place because Yahweh God had planted all kinds of trees that were lovely to look at, and that provided good fruit. In the middle of all those fruit trees and other plants Yahweh God planted one tree that gives life and one tree that gives knowledge about what is good and what is bad.
42	GEN 2:11	One of the rivers is called Pishon, the one that flows through the land called Havilah.
43	GEN 2:12	In that place there is beautiful gold under the ground and other precious stones and also sweet-smelling perfume.
44	GEN 2:13	Another river called Gihon flows through the land of Cush.
45	GEN 2:14	Another river called Tigris flows to the east through the land of Assyria and further on. And another river is called Euphrates. They are the four rivers.
46	GEN 2:15	Yahweh God put the man there in Eden so that he could grow food and look after the place.
47	GEN 2:16	He said to him, “You can eat the fruit from any of the trees,
48	GEN 2:17	except one. This tree gives knowledge about what is good and what is bad and you mustn't eat its fruit. If you do eat it you will die the same day.”
50	GEN 2:19	So Yahweh God took some soil and made animals and birds out of it. He brought the animals and birds to the man so that he could name them all.
52	GEN 2:21	Then Yahweh God made the man go to sleep. He went fast asleep and while he was sleeping Yahweh God took a rib from him and closed up his flesh.
55	GEN 2:24	So because of that a man will leave his father and his mother to live with his wife, and then they will become one.
57	GEN 3:1	When Yahweh God made all the animals, there was one snake that was very good at tricking people. It was better than all the other animals. The snake went to the woman and spoke to her. “God said to you, ‘Don't eat the fruit of any of these trees.’ Did he really say that?”
58	GEN 3:2	“No,” said the woman. “We can eat fruit from these trees,
59	GEN 3:3	but we can't eat the fruit from just one tree in the middle. God told us, ‘Don't eat the fruit of that tree and don't touch it.’ If we touch it we will die.”
61	GEN 3:5	God said that to you because he knows that if you eat that fruit you will be like God, and you will know what is good and what is bad.”
62	GEN 3:6	Then the woman looked at the tree and saw that it was beautiful. She thought, “It would be good if I could eat this fruit. And it would be good to be wise.” And so she took some and ate it and gave some to her husband. Then he ate some too.
64	GEN 3:8	When the sun was setting they heard Yahweh God coming and they hid from him among the trees.
65	GEN 3:9	But Yahweh God called out to the man, “Where are you?”
66	GEN 3:10	The man answered, “I heard your voice, and I was afraid and I hid because I was naked.”
69	GEN 3:13	Then Yahweh God said to the woman, “Why did you do that?” She answered, “The snake tricked me and I ate it.”
70	GEN 3:14	Yahweh God said to the snake, “Because of what you have done today, you will have to suffer. I am not cursing the other animals, but I am cursing you today. So from now on you will crawl on your stomach and you will have to eat dust until you die.
71	GEN 3:15	“You and this woman will hate each other. I will put hatred between you. Her children and yours will always hate each other. Her children will crush your head and you will bite their heels.”
72	GEN 3:16	Then Yahweh God spoke some very strong words to the woman too. He said, “When you are pregnant, you will be in pain. I will make your suffering worse and you will be in pain when you give birth to a child. Even though you will suffer, you will still want your husband, but your husband will rule over you.”
73	GEN 3:17	Then Yahweh God said to the man, “You listened to your wife, and you ate the fruit that I told you not to eat. Because of that I am cursing the ground today. It will be spoilt. You will have to work hard all your life, so that your food will grow.
75	GEN 3:19	You will have to work hard until the sweat pours out of your body. You will work hard so that the earth will provide your food. You won't stop until you die and go back to the ground, and they bury you there. I made you out of the soil and you will become soil again.”
76	GEN 3:20	And the man was called Adam and he named his wife Eve, because she was the mother of all people. The name Eve means “living.”
77	GEN 3:21	And Yahweh God made clothes from animal skins for Adam and his wife, and he gave them the clothes to wear.
80	GEN 3:24	Then after he had sent them out, Yahweh God put some angels called cherubim in Eden in the east, and also a flaming sword that turned this way and that. He put it there so that no one could go where the tree of life was standing. So he made that place out of bounds.
81	GEN 4:1	Adam and his wife Eve lived together. They slept together and after a while Eve knew that she was pregnant. Later she gave birth to a son and said, “Yahweh has helped me, and so now I have given birth to a son.” And she named him Cain, because Cain means “I have got.”
85	GEN 4:5	But he rejected Cain and his offering of food. Cain became very angry and his face changed.
86	GEN 4:6	Yahweh said to him, “Why are you angry? And why has your face changed?
90	GEN 4:10	Then Yahweh said to him, “Why did you kill him? That was terrible. I know that you killed him because I can see his blood on the ground. Because you have killed him, it is as though he is calling out to me so that I can pay back and kill you in your turn.
91	GEN 4:11	So now I am cursing you. You can no longer grow food, because the earth has drunk that blood.
92	GEN 4:12	If you try to grow plants, they won't provide food, because the earth is spoilt. You will have to wander around without a homeland.”
93	GEN 4:13	Then Cain said, “That is terrible, driving me away from this place and from yourself. Because of your words I will have to suffer greatly. After today I will be wandering around homeless, and anyone who finds me will kill me.”
95	GEN 4:15	But Yahweh said, “No. If anyone kills you I will make sure that people pay back and kill seven others.” And Yahweh put a mark on Cain so that people wouldn't kill him. Then he warned the people about Cain.
96	GEN 4:16	And Cain left Yahweh and went away. He lived in another country called “Wandering,” which is east of Eden.