22	GEN 1:22	He spoke well to them. He spoke to them all, “I will take care of you. You will truly become many, and many children you will have/care for truly.”
28	GEN 1:28	He spoke well to these two, “You will control/have/take care of many children truly. Truly people will be everywhere, you (pl.) will be boss for all the animals. You will be boss for the fish and winged creatures and all animals and for all those that go on the ground.
47	GEN 2:16	He said to him, “You can eat food from all the trees at the water-hole.
57	GEN 3:1	Among the other animals the snake was really clever. The snake asked the woman, “What did God say to you? 'You should not eat food from all the trees at the water-hole'? Like that did God say to you?”
60	GEN 3:4	The snake said to her, he lied, “You will not die.
66	GEN 3:10	He replied, “Yes, I heard you walking at the water-hole. I was naked. Because of that I was afraid, I hid from you.
68	GEN 3:12	The man said to him, “You gave me this woman. She [emphasised] gave me (food) from that tree. I ate the food.”
70	GEN 3:14	God said to the snake, “You did very badly. In response I will truly do evil to you, not to the rest of the animals, only to you. On your stomach [emphasised] you will go. You will eat dust always. I will make you dislike the woman. I will make the woman dislike you. Your children and those of the woman will look at each other in anger. The/A child of the woman will truly bruise your head. You truly will bruise his heel.”
73	GEN 3:17	Then God said to the man, “I told you not to eat that food. You didn't listen to me. Because of your wife's word you ate food from that tree. In response I will make the country bad. Spinifex and prickles and those sorts of things will appear. You will search for food always. You will dig hard for food, Every day you will be exhausted, you will sweat hard getting food to eat. (Lit., “Every day you will break, truly sweat will eat you.”) After dying you will become dust. I made you from the ground. From the dust I made you. After dying you will become dust again.
80	GEN 3:24	After that God put an angel [English word phonemicised] east of that water-hole, and a big cutting thing, like a big knife. The point of that big cutting thing was going in every direction, and it was flashing. God told that angel, “You are to stop the man/people from entering close to that tree, to that tree that keeps alive.”
86	GEN 4:6	God said to him, “Why are you angry with me? Why did your face change towards me? You should not be sullen.
87	GEN 4:7	If you did right you would have been happy. You were doing badly. You should straighten yourself up to do good. If you do that you will make me happy. If you don't you will keep doing evil.” [Missed concept of need to resist temptation.]
90	GEN 4:10	God said to him, “You lied. You killed him. His blood is on the ground. You truly did badly.
93	GEN 4:13	Cain said to him, “You have made it extremely hard for me.
152	GEN 6:14	You make a really big boat for fear of the flood. The flood will carry it on top. Make it very big and long and wide. You will make it from wood.
155	GEN 6:17	I will make a big flood for them. The big water will swallow them. You I will keep alive.
156	GEN 6:18	You will enter it with your wife and your children and their wives. Gather animals and birds, cause them to enter the big boat. Collect them, animals, married-pair by married-pair, you will get different kinds pair by pair to make them enter the big boat. You will keep them alive from the flood.
161	GEN 7:1	After that God said to him, “Soon that big rain will fall. Hurry, get in the boat, you and yours. You (sg) alone are characterised by goodness, you alone have been listening to me. For that reason I will keep you and yours alive.
199	GEN 8:15	Then God said to Noah, “You (pl) get down and make the animals and birds get down. They've got to scatter. They have to become many everywhere.”
207	GEN 9:1	God spoke kindly to Noah and his children. “You will have many children. They will be everywhere.
208	GEN 9:2	You will be boss for all the animals. They will be afraid of you.
210	GEN 9:4	You must not eat blood. When you eat meat, leave the blood without eating it.
211	GEN 9:5	You should not hit/kill a person. Be good to people. I made people like me. Because of that don't kill a person. If anyone hits/kills a person you(pl) will kill him in return.”
300	GEN 12:1	While Abram's father was alive God spoke to Abram, “You(sg) will ['you are to'; this future form is often used as a mild imperative, which the hearer has the option of disobeying] leave your country, you will leave your father's camp, you will leave the others. You will go to another country, later I will show you, after you arrive there I will tell you, 'This is that very country.'
310	GEN 12:11	As they were going Abram said to his wife, “Your face is beautiful.
312	GEN 12:13	To avoid that you tell them, 'This is my older brother.' You will do that, they will not kill me, they will do good to me.”
317	GEN 12:18	After that the boss sent a message to Abram, “Come here.” He growled at him, “You did the wrong thing to me. You lied to me about your wife.
318	GEN 12:19	Why did you say, 'She is a younger sister to me'? Because of your word I took her for a wife. She is your wife. Take her! You two go for good!”
328	GEN 13:9	This country is big. You choose your country. You will go to that country, I will go in another direction.”
336	GEN 13:17	I will give you all this country. You will go through this country, you will look at it.” Like that he told Abram.
356	GEN 14:19	This ceremonial leader Melchizedek said to Abram, “You know God. He is boss above. He is the one who made the sky and the ground and the sea and everything also. I am asking God that he will do good to you. Let us all praise God, the Boss above. He rescued you, for you he hit the fighters from the east completely.” After that Abram from the belongings he brought back gave (some) to him. From 10 cattle he gave one, from 10 sheep he gave one, from everything in that way he gave animals and belongings to Melchizedek.
359	GEN 14:22	Abram replied, “I will not keep your belongings, not any. God is Boss for all, he is the one who made everything, the sky and the ground and the sea also. I have already told God I will not keep your belongings, not even a little cloth. You might say, 'I truly gave Abram all his belongings.'
361	GEN 14:24	You might say like that. To avoid that I will not keep your belongings. Just food I will keep for my young men. These others I also took with me, Aner and Eschol and Mamre. Give belongings to those men.”
363	GEN 15:2	Abram answered him, “You are boss for everything. Why will you give me lots of possessions? Still I have no child. After I am dead my worker, that Eliezer, he is the one who will get my possessions.
364	GEN 15:3	You have not given me a child. My worker will get all my possessions.”
365	GEN 15:4	In reply God said to him, “Not your worker, not Eliezer, he will not get your possessions. Your own child, he is the one who will get your possessions.”
366	GEN 15:5	After that God took Abram outside, he said to him, “Look up, look at those stars. They are very many. You cannot count them [lit. 'cannot put names on them'], they are many. Your own grandchildren's grandchildren and those who come after them also will become very many. You will not be able put names on them, they will be very many.” Like that God spoke to him.
368	GEN 15:7	Again God spoke to him. “I am the one who earlier told you in the country Chaldea to leave your camp. You came here in accord with my word. This very land I will give you, it will be yours forever.”
376	GEN 15:15	God said to him, “Listen. You will become old, you will die in this country, they will put you in the ground in this country.
384	GEN 16:2	At that time Sarai said to Abram, “Husband, I am childless. God has withheld children from me. Take my working woman, take her for a wife, you two sleep together. Maybe she will have a child for me.” He replied, “Yes.”
387	GEN 16:5	After that Sarai became angry with Abram. “I gave you my working woman to keep in the camp. Now after becoming pregnant she has beome proud towards me. You are to blame. God will tell you, I am right.”
393	GEN 16:11	You are pregnant, you will have a child, a boy. Yes, I heard you crying, for that reason you will name your son Ishmael.
402	GEN 17:4	“I am putting this my word down for you, truly you will be grandfather for many people. Your grandchildren's grand-children and those who come after them will spread out in many countries.
404	GEN 17:6	Yes, I will give you many grandchildren's grandchildren and those who come after them. They will spread out to many countries far and near. From them there will be some important bosses.
406	GEN 17:8	Yes, this country, they name it Canaan country, I will give to your grandchildren's grandchildren and those who come after them. Now you are staying in this country like a stranger. Later all this country will belong to your mob forever, I will be a father for them.
407	GEN 17:9	You and your mob who will come after you must believe my word forever. From now on you must cut [euphemism for 'circumcise'] all your (pl) males. When you do like that all people will know about you, you are my people.
410	GEN 17:12	When the little ones have 8 days you (pl) must cut them all. Your workers also you must cut. Perhaps a working person's male children will be born in your camp. You must cut them. Perhaps you will get with money workers from foreign countries. Those also you must cut. Like that you must do.
412	GEN 17:14	You must believe this word of mine. Those who don't believe me will not be my people. They ignore my word. Therefore I will not be a father for them.
413	GEN 17:15	This other word I am telling you (sg). Your wife, Sarai, she will have another name. From now you will not name her Sarai. You will name her Sarah.
417	GEN 17:19	In reply God said to him, “Truly your wife Sarah, she will give birth to a child. You will name him Isaac. I will look after him, in accord with my word, him and his descendants. They will be my people forever.
418	GEN 17:20	You asked me to do good to Ishmael. Yes, I heard you. I will do good to him also, I will give him many people. He will have 12 sons. They will become important bosses. Their descendants will become many.
430	GEN 18:5	Food also I will bring for you. After eating you will go.” They said to him, “Yes. Good.”
442	GEN 18:17	As he was going God was thinking to himself, “Those men in those two towns, the inhabitants of Sodom and Gomorrah, they are really bad. I might kill them dead forever. What shall I do, shall I tell Abraham I might do that? Yes I will tell him.
445	GEN 18:20	After that he said to Abraham, “You know about those people in Sodom and Gomorrah. I have heard about them, they have continually been doing evil.
450	GEN 18:25	You should not kill the good ones, only the bad ones you should kill. You should do only good.”
460	GEN 19:2	He said to them, “Please come to my camp. You will wash your feet, you will stay in my house. In the morning you can go wherever you want to go.” They replied, “Don't worry. We will stay right here on the level area for the night.”
467	GEN 19:9	After hearing that word they became angry. “Go away! Go away! You came here from a long way off, now you will make yourself a boss for us. We will truly do bad to you.” They pushed Lot in another direction, they tried in vain to break his door.
476	GEN 19:18	Lot replied, “You two with pity have been kind to me, you saved me. Listen to me. The hills are really far away. I can't run as far as there. I might die partway.
479	GEN 19:21	One said to him, “Yes. You (pl) go there. I will not burn that small town.
515	GEN 21:1	After that God's word for Sarah came true for her. Earlier he said to Abraham, “Your wife Sarah will give birth to a child.” In accordance with God's word she had a child, a boy.
549	GEN 22:1	After a long time God tested Abraham. He said to him, “Abraham!” “Yes?”
550	GEN 22:2	He said to him, “Your own child, that Isaac, truly you love him. Take him, you two go to a far-off place, to the country Moriah. In the hills I will show you one hill/rock. Right there kill you own child, put his body on the fire, burn it to ashes. Do like that for me.”
555	GEN 22:7	Isaac said to his father, “Father!” “Yes?” “We are taking firewood and a knife. Where is that sheep we will kill for God?”
559	GEN 22:11	From the sky God called to him, “Abraham! Abraham!” “Yes?”
560	GEN 22:12	“Stop! Do not kill your son! I was just testing you. Earlier I told you, you will kill your son, you will give him to me. You did not withhold him from me. From that I know about you, you continually do what I tell you.” In that way God spoke to Abraham.
564	GEN 22:16	“You listened to me, you did not withhold your own child from me. Therefore I will truly do good to you, I will give you many grandchildren's grandchildren and those who come after them. You know about the stars in the sky, they are very many. I am telling you now, I will also make your grandchildren's grandchilden and those who come after them very many. Some might dislike your mob, I will place your mob as bosses for those who dislike them. I will make it very good for your mob. All other people everywhere will say to me, 'God, you truly did good to Abraham's mob. Like that please do good to us also.' You trusted me. Therefore like that I will do good to you. I am putting down my word for you, that word will truly be for you forever.” In that way God spoke to Abraham.
575	GEN 23:3	After crying for her he went to the bosses of the town. (Those men were Hittites [lit. 'Yiti's-plural'].) Abraham talked to those people.
576	GEN 23:4	“You know me. I came from far away. This is not my country. I am like a stranger/foreigner. My wife has died. Please give me land, there I will put the dead one.”
577	GEN 23:5	“Yes, you choose a cave. You are an important boss. Choose a good cave, there you will put your wife. We will not withhold land from you.”
581	GEN 23:9	You might ask him to give me a cave in what's-that-place, in Machpelah. That cave is on his land. I will give whatever money he wants for that. I will give the money here, you all will see. After that that cave will become mine.”
582	GEN 23:10	That man Ephron was sitting there among them. He told Abraham, while other men were listening, “Old man, I will give you that cave, that land close to the cave also. You will put your wife there. All the men here heard what I said.”
586	GEN 23:14	That Ephron said to him, “Old man, please listen to me. I might ask you to give me 400 (pieces of) money, but no. I will give the land to you, just take it for no money. You should put your dead one in the cave.”
594	GEN 24:2	One day Abraham called a man, an important worker of his. He was boss for all Abraham's other workers. He said to him, “You will go to bring a wife for my son. Truly do not bring a woman who is an inhabitant of this country. Certainly not. Go to my own country. Bring a wife for him from my family. Put your hand between my thighs, give me your true word, you will do like that in accordance with my word. You know about God, he is the one who made the sky and the ground. He will hear your word. If you ignore me, he will know about you.”
598	GEN 24:6	Abraham said to him, “Certainly not. You must not take my son there.
606	GEN 24:14	I will ask one to give me a little water. She might tell me, 'Yes, here is water for you. I will bring water for your camels also.' The woman who says she should give water for the camels, she is the one who will be a wife for Isaac. Like that will you show me that young girl. If you do that, I will know about you, you are taking care of Abraham.”
610	GEN 24:18	“Yes, old man, here is water for you.” Straight away she put the water container from her shoulder on to her hand, she poured water for him. He drank it.
617	GEN 24:25	You can all stay in our camp. Our camp is wide. We have grass for your camels.”
619	GEN 24:27	“God, you are good. Thank you, you helped us. You gave your word to my master Abraham. Truly you kept that word. You brought me straight here, to my master's mob, to his own family.”
623	GEN 24:31	Laban said to him, “God is pleased with you. Do not stay here. Come, you will come to our camp. We have made ready for you and your workers. Your camels will rest there also.”
625	GEN 24:33	After that he brought food to the old man. The old man said to him, “Let me tell you why I came. After that I will eat.” “Yes, you will tell us why you came.”
628	GEN 24:36	Yes, when he was old his wife, Sarah, gave birth to a boy child for him. My master gave all his money and animals and belongings to that very son.
629	GEN 24:37	He said to me seriously, 'You will bring a wife for my son. Do not choose a young woman who is an inhabitant of this country, an inhabitant of Canaan. You will go to my father's country, you will go to my family's camp. From there you will get a wife for my son.' Like that my master told me.
636	GEN 24:44	Perhaps she will reply, “Yes, here is water for you. I will bring water for your camels also.” If she talks in that way she will be the wife for Isaac. Show me that very same young woman.'
638	GEN 24:46	Quickly she lowered the water container, she said to me, 'Yes, here is water for you. I will bring water for your camels also.' After that I drank, she gave water to the camels also.
640	GEN 24:48	God showed me the wife for Isaac from my master's own relatives. Therefore I bowed face downwards, I worshipped God, I said to him, 'Thank you. You have helped me.'
641	GEN 24:49	Yes, what will you say? Will you tell my master, 'Yes'? Will you give this young woman fo his son? If you don't I will do something different.”
643	GEN 24:51	You will take Rebekah, you will all go. She will become the wife of your master's son in accordance with God's word.”
644	GEN 24:52	When he heard their word that old man, Abraham's working man, knelt down, he said to God, “Thank you. You have helped me.”
650	GEN 24:58	They called her. When she came they asked her, “Will you go with these people?” Rebekah answered, “Yes.”
682	GEN 25:23	God told her, “You will give birth to two males. The descendants of those two will argue with each other, they will separate from each other. The descendants of the youngest one will be strong, they will be bosses for the others.”
690	GEN 25:31	Jacob replied, “Wait a bit! Tell me your true word. You are the eldest one. Later our father will die. After that you will be boss for us two. You will get the big lot of the belongings. I will get the small lot. Tell me I will be like the older brother. Tell me like that, after that I will give you food.”
692	GEN 25:33	Jacob replied, “Give me a straight word. After that I will give you food.” Esau thought to himself he should just stay not being boss for him, he was wanting to be without caring. He gave the word to him, “Yes, you can be like the older brother.”