wb-examples

Wildebeest analysis examples for: eng-engwyc2018 Word-Word);

February 11, 2023 at 18:33

Script wb_pprint_html.py by Ulf Hermjakob

1132 GEN 38:12 Forsooth when many years were passed, the daughter of Shuah, Judah’s wife, died; and when comfort was taken after mourning, Judah went up to the shearers of his sheep, (or After many years had passed, Judah’s wife, the daughter of Shuah, died; and after mourning her, when comfort was taken, Judah went up to his sheep-shearers); (yea), he and Hirah of Adullam, that was[the] keeper of the flock, went up into Timnath.
1470 GEN 48:18 And Joseph said to his father, Father, it accordeth not so; for this is the first begotten (or for Manasseh is the first-born); set thy right hand on his head.
1670 EXO 6:14 These be the princes of the houses by their families. The sons of Reuben, the first begotten of Israel (or Israel’s first-born); Hanoch, and Pallu, Hezron, and Carmi; these be the kindreds of Reuben.
3695 NUM 3:2 And these be the names of the sons of Aaron; his first engendered, Nadab, (or Nadab, his first-born); afterward, Abihu, and Eleazar, and Ithamar;
4496 NUM 26:5 Reuben, the first begotten of Israel, (or Reuben, Israel’s first-born); the son of him was Hanoch, of whom came the family of Hanochites; and Pallu, of whom came the family of Palluites;
12450 NEH 7:25 the sons of Gibeon, five and twenty (or ninety-five);
12456 NEH 7:31 the men of Michmas, two hundred and two and twenty (or one hundred and twenty-two);
12469 NEH 7:44 (the) singers; the sons of Asaph, an hundred and seven and forty (or a hundred and forty-eight);
27957 ACT 27:34 Wherefore I pray you to take meat, for your health, (or And so I beseech you to have some food, for your own well-being); for of none of you the hair of the head shall perish.
32705 SIR 10:10 Each power is short life (or short-lived); long sickness [or infirmity] grieveth the leech (or the physician). A leech (or The physician) cutteth away [or cutteth off] short sickness; so and a king is today [or today is], and tomorrow he shall die.
32888 SIR 17:7 He made to them the cunning (or the knowing) of spirit, he filled the heart of them with wit (or understand-ing); and he showed to them evils and goods.
33581 SIR 40:29 A man beholding into another man’s board, his life is not in the thought of lifelode (or about liveli-hood); for he sustaineth his life with other men’s meats. Forsooth a chas-tised man and learned [or disciplined and taught], shall keep himself.
35080 1MA 14:23 And it pleased to the people, for to receive the men gloriously, and to put (an) ensample of their words in departed books of the people (or and to put a copy of their address in the public records), that it be to mind to the people of (the) Spartans (or so that it be remembered by the Lacedaemon-ians); forsooth we have written (an) ensample (or a copy) of these things to Simon, the great priest.

1132	GEN 38:12	Forsooth when many years were passed, the daughter of Shuah, Judah’s wife, died; and when comfort was taken after mourning, Judah went up to the shearers of his sheep, (or After many years had passed, Judah’s wife, the daughter of Shuah, died; and after mourning her, when comfort was taken, Judah went up to his sheep-shearers); (yea), he and Hirah of Adullam, that was[the] keeper of the flock, went up into Timnath.
1470	GEN 48:18	And Joseph said to his father, Father, it accordeth not so; for this is the first begotten (or for Manasseh is the first-born); set thy right hand on his head.
1670	EXO 6:14	These be the princes of the houses by their families. The sons of Reuben, the first begotten of Israel (or Israel’s first-born); Hanoch, and Pallu, Hezron, and Carmi; these be the kindreds of Reuben.
3695	NUM 3:2	And these be the names of the sons of Aaron; his first engendered, Nadab, (or Nadab, his first-born); afterward, Abihu, and Eleazar, and Ithamar;
4496	NUM 26:5	Reuben, the first begotten of Israel, (or Reuben, Israel’s first-born); the son of him was Hanoch, of whom came the family of Hanochites; and Pallu, of whom came the family of Palluites;
12450	NEH 7:25	the sons of Gibeon, five and twenty (or ninety-five);
12456	NEH 7:31	the men of Michmas, two hundred and two and twenty (or one hundred and twenty-two);
12469	NEH 7:44	(the) singers; the sons of Asaph, an hundred and seven and forty (or a hundred and forty-eight);
27957	ACT 27:34	Wherefore I pray you to take meat, for your health, (or And so I beseech you to have some food, for your own well-being); for of none of you the hair of the head shall perish.
32705	SIR 10:10	Each power is short life (or short-lived); long sickness [or infirmity] grieveth the leech (or the physician). A leech (or The physician) cutteth away [or cutteth off] short sickness; so and a king is today [or today is], and tomorrow he shall die.
32888	SIR 17:7	He made to them the cunning (or the knowing) of spirit, he filled the heart of them with wit (or understand-ing); and he showed to them evils and goods.
33581	SIR 40:29	A man beholding into another man’s board, his life is not in the thought of lifelode (or about liveli-hood); for he sustaineth his life with other men’s meats. Forsooth a chas-tised man and learned [or disciplined and taught], shall keep himself.
35080	1MA 14:23	And it pleased to the people, for to receive the men gloriously, and to put (an) ensample of their words in departed books of the people (or and to put a copy of their address in the public records), that it be to mind to the people of (the) Spartans (or so that it be remembered by the Lacedaemon-ians); forsooth we have written (an) ensample (or a copy) of these things to Simon, the great priest.