wb-examples

Wildebeest analysis examples for: eng-engwyc2018 Word-Word].

February 11, 2023 at 18:33

Script wb_pprint_html.py by Ulf Hermjakob

15381 PSA 88:10 mine eyes were sick for poverty [or mine eyes (were) (en)feebled for mis-ease]. Lord, I cried to thee; all day I spreaded abroad mine hands to thee. (my eyes have been weakened from suffering. Lord, I cried to thee; and every day I spread abroad my hands to thee.)
25009 LUK 1:47 and my spirit hath gladded in God, mine health [or mine health-giver]. (and my spirit hath rejoiced in God, my salvation.)
26664 JHN 12:15 The daughter of Sion, do not thou dread, (or The daughter of Zion, do not fear); lo! thy king cometh, sitting on an ass’s foal [or sitting on the colt of a she-ass].
28409 ROM 16:5 And greet ye well their household church [or their home-church]. Greet well Epaenetus, (be)loved to me, that is the first of Asia in Christ, Jesus (or Hearty greetings to Epaenetus, beloved to me, who is the first Asian convert to the Messiah Jesus).
29857 1TI 6:2 And they that have faithful, [or christian], lords, despise them not, for they be brethren; but more serve they [them], for they be faithful and loved, which be partners of beneficence, [or (of) good-doing]. Teach thou these things, and admonish thou these things.
31324 TOB 8:21 And Raguel said to his wife, that she should array a feast, and make ready all things, that were needful to men making journey [or were neces-sary to (or for) way-goers].
32537 SIR 3:29 The heart of a wise man is understood in wisdom, and a good ear shall hear wisdom with all covetousness. A wise heart and able to understand shall abstain itself from sins, and shall have prosperities in the works of rightfulness [or rightwise-ness].
33241 SIR 29:7 Many men lend not, not for cause of wickedness, but they dreaded to be defrauded without cause [or will-fully].
33393 SIR 34:18 The offering of him that offereth of wicked thing, that is, of thing gotten unjustly, is defouled; and the scornings of unjust men be not well pleasant [or well-pleasing].
33404 SIR 35:3 It is well pleasant [or well-pleas-ing] to the Lord, to go away from wickedness; and prayer is to go away from unrightfulness [or unrightwise-ness].
33500 SIR 38:17 But for backbiting, bear thou bitterly the mourning of him (for) one day; and be thou comforted for sorrow [or take comfort for heavi-ness]. And make thou mourning after his merit [or deserving](for) one day, either twain [or two], for backbiting.

15381	PSA 88:10	mine eyes were sick for poverty [or mine eyes (were) (en)feebled for mis-ease]. Lord, I cried to thee; all day I spreaded abroad mine hands to thee. (my eyes have been weakened from suffering. Lord, I cried to thee; and every day I spread abroad my hands to thee.)
25009	LUK 1:47	and my spirit hath gladded in God, mine health [or mine health-giver]. (and my spirit hath rejoiced in God, my salvation.)
26664	JHN 12:15	The daughter of Sion, do not thou dread, (or The daughter of Zion, do not fear); lo! thy king cometh, sitting on an ass’s foal [or sitting on the colt of a she-ass].
28409	ROM 16:5	And greet ye well their household church [or their home-church]. Greet well Epaenetus, (be)loved to me, that is the first of Asia in Christ, Jesus (or Hearty greetings to Epaenetus, beloved to me, who is the first Asian convert to the Messiah Jesus).
29857	1TI 6:2	And they that have faithful, [or christian], lords, despise them not, for they be brethren; but more serve they [them], for they be faithful and loved, which be partners of beneficence, [or (of) good-doing]. Teach thou these things, and admonish thou these things.
31324	TOB 8:21	And Raguel said to his wife, that she should array a feast, and make ready all things, that were needful to men making journey [or were neces-sary to (or for) way-goers].
32537	SIR 3:29	The heart of a wise man is understood in wisdom, and a good ear shall hear wisdom with all covetousness. A wise heart and able to understand shall abstain itself from sins, and shall have prosperities in the works of rightfulness [or rightwise-ness].
33241	SIR 29:7	Many men lend not, not for cause of wickedness, but they dreaded to be defrauded without cause [or will-fully].
33393	SIR 34:18	The offering of him that offereth of wicked thing, that is, of thing gotten unjustly, is defouled; and the scornings of unjust men be not well pleasant [or well-pleasing].
33404	SIR 35:3	It is well pleasant [or well-pleas-ing] to the Lord, to go away from wickedness; and prayer is to go away from unrightfulness [or unrightwise-ness].
33500	SIR 38:17	But for backbiting, bear thou bitterly the mourning of him (for) one day; and be thou comforted for sorrow [or take comfort for heavi-ness]. And make thou mourning after his merit [or deserving](for) one day, either twain [or two], for backbiting.