wb-examples

Wildebeest analysis examples for: eng-engwyc2018 (Word)];

February 11, 2023 at 18:33

Script wb_pprint_html.py by Ulf Hermjakob

21744 EZK 46:20 And he said to me, This is the place where (the) priests shall seethe, both for sin [of doing], and for trespass [of leaving (undone)]; where they shall seethe (the) sacrifice, that they bear (it) not out into the outermore foreyard, and the people be hallowed. (And he said to me, This is the place where the priests shall boil the offerings, both for the sin of doing, and for the trespass of leaving undone; yea, where they shall boil the sacrifice, so that they do not carry it out into the outer courtyard, and then the people be made holy or and then the people be harmed.)
23646 MAT 13:38 the field is the world; but the good seed, these be the sons of the kingdom, but (the) tares, these be (the) evil children, [or forsooth (the) darnels, or (the) cockles, these be (the) sons of the wicked (one)];
24658 MRK 10:1 And Jesus rose up from thence, and came into the coasts of Judea over (the) Jordan (River), [or And Jesus rising up from thence, came into the ends of Judea beyond (the) Jordan (River)]; and again the people came together to him, and as he was wont, again he taught them.
32249 WIS 11:7 And when they were made less [or diminished], in the leading away of young children slain, thou gavest suddenly plenteous water to them [or thou gave to them abounding water in manner not hoped (for)];
33952 BAR 3:34 Forsooth (the) stars gave light in their keepings, and were glad; those [or they] were called, and those said, We be present [or they said, We come to (thee)]; and those (or they) shined to him with mirth, that made those [or them].

21744	EZK 46:20	And he said to me, This is the place where (the) priests shall seethe, both for sin [of doing], and for trespass [of leaving (undone)]; where they shall seethe (the) sacrifice, that they bear (it) not out into the outermore foreyard, and the people be hallowed. (And he said to me, This is the place where the priests shall boil the offerings, both for the sin of doing, and for the trespass of leaving undone; yea, where they shall boil the sacrifice, so that they do not carry it out into the outer courtyard, and then the people be made holy or and then the people be harmed.)
23646	MAT 13:38	the field is the world; but the good seed, these be the sons of the kingdom, but (the) tares, these be (the) evil children, [or forsooth (the) darnels, or (the) cockles, these be (the) sons of the wicked (one)];
24658	MRK 10:1	And Jesus rose up from thence, and came into the coasts of Judea over (the) Jordan (River), [or And Jesus rising up from thence, came into the ends of Judea beyond (the) Jordan (River)]; and again the people came together to him, and as he was wont, again he taught them.
32249	WIS 11:7	And when they were made less [or diminished], in the leading away of young children slain, thou gavest suddenly plenteous water to them [or thou gave to them abounding water in manner not hoped (for)];
33952	BAR 3:34	Forsooth (the) stars gave light in their keepings, and were glad; those [or they] were called, and those said, We be present [or they said, We come to (thee)]; and those (or they) shined to him with mirth, that made those [or them].