Wildebeest analysis examples for:   ewe-ewe   ẽ    February 11, 2023 at 18:34    Script wb_pprint_html.py   by Ulf Hermjakob

16  GEN 1:16  Mawu wɔ nu kekl gã eve: ɣe kple ɣleti, be woakl ɖe anyigba dzi. Eɖoe be nu kekl gãtɔ si nye ɣe la nakl le ŋkeke me, eye suetɔ si nye ɣleti la nakl le zã me. Ewɔ ɣletiviwo hã.
55  GEN 2:24  Esia ta ŋutsu gbla fofoa kple dadaa ɖi, eye wòkuna ɖe srɔ̃a ŋu ale gbegbe be ame eveawo zua ame ɖeka.
77  GEN 3:21  Yehowa Mawu wɔ lãgbalwu do na Adam kple srɔ̃a.
80  GEN 3:24  Ale Mawu nya ame la, eye wòtsɔ mawudɔla ses siwo wòde yi dadzowo asi na la da ɖe Edenbɔ la ƒe ɣedzeƒe lɔƒo be woadzɔ mɔ woato aɖo ta agbeti la gbɔ la nu.
84  GEN 4:4  eye Abel hã tsɔ eƒe alvi damitɔ sa vɔ nɛ. Yehowa xɔ Abel ƒe vɔsa,
107  GEN 5:1  Esiae nye Adam ƒe dzidzimeviwo ƒe ŋkuɖodzigbal. Esi Mawu wɔ amegbetɔ la ewɔe ɖe eya ŋutɔ ƒe nɔnɔme.
135  GEN 5:29  Lamek na ŋkɔe be Noa si gɔmee nye “Gbɔdzɔe,” elabena egblɔ be, “Ame sia ahe gbɔdzɔe vɛ na mí tso agbledɔ ses si wɔm míele le anyigba si Mawu ƒo fi dee dzi la me.”
149  GEN 6:11  Azɔ la, nu vɔ̃ wɔwɔ ganɔ edzi yim wu tsã le xexea me godoo, eye Mawu kpɔ be nu vlo wɔwɔ na xexea me gbl keŋ.
150  GEN 6:12  Mawu kpɔ ale si xexea me va gble, elabena ame siwo katã nɔ xexea me la ƒe zɔzɔme gbl le anyigba dzi.
195  GEN 8:11  Azɔ la, ahɔnɛ la trɔ gbɔ le fi me, eye wòlé amitiŋgba ɖe nu. Ale Noa dze sii be esusɔ vie tsi la namie keŋkeŋ.
243  GEN 10:8  Kus ƒe dzidzimevie nye Nimrɔd, ame si va zu kalgã aɖe le anyigba la dzi.
275  GEN 11:8  Ale Yehowa ka wo katã hl ɖe anyigba blibo la dzi. Ale du la tsotso nu tso.
300  GEN 12:1  Le Abram fofo ƒe ku megbe la, Yehowa gblɔ na Abram be, “Ʋu le mia de, gbl wò ƒometɔwo ɖi, eye nàyi anyigba si mafia wò la dzi.
309  GEN 12:10  Dɔwuame ses aɖe nɔ anyigba la dzi ɣe ma ɣi, ale Abram yi be yeanɔ Egipte.
315  GEN 12:16  Farao tsɔ nunana geɖewo, alwo, nyiwo, tedziwo, kluviwo, kosiwo kple kposɔwo na Abram ɖe srɔ̃a Sarai ta.
316  GEN 12:17  Ke Yehowa na dɔvɔ̃ ses aɖe va ge ɖe Farao ƒe aƒe me le Abram srɔ̃ Sarai ƒe aƒea me nɔnɔ ta.
324  GEN 13:5  Lot ame si hã dze Abram yome la nye kesinɔtɔ gã aɖe: alwo, nyiwo kple subɔlawo bɔ ɖe esi.
325  GEN 13:6  Ke anyigba la melolo na Abram kple Lot ƒe nyiwo kple alwo o: lãawo sɔ gbɔ fũu wu lãnyiƒe la.
335  GEN 13:16  Mana wò dzidzimeviwo nasɔ gbɔ abe ʋuʋudedi ene, ame aɖeke mate ŋu axl wo o!
366  GEN 15:5  Yehowa kplɔ Abram va xexe le ɣletiɖiɖi nu, eye wògblɔ nɛ be, “Kpɔ dziƒo ɖa, eye nàxl ɣletiviawo, ne àte ŋu axl wo ko. Nenema tututue wò dzidzimeviwo anɔ; ame aɖeke mate ŋu axl wo o!”
399  GEN 17:1  Esi Abram xɔ ƒe blaasiekɛ-vɔ-asiekɛ la, Yehowa ɖe eɖokui fiae gblɔ nɛ be, “Nyee nye Mawu Ŋuskatãtɔ la. Ɖo tom, eye nànɔ agbe abe ale si dze ene.
429  GEN 18:4  Mina woaku tsi vi aɖe vɛ miaklɔ afɔe, eye miaɖi ɖe eme se le ati sia te,
430  GEN 18:5  eye madi nane na mi miaɖu be wòado ŋus mi. Mitɔ vie hafi miagayi miaƒe mɔzɔzɔ dzi.” Amedzroawo ɖo eŋu be, “Enyo; wɔ abe ale si nègblɔ ene.”
439  GEN 18:14  Ɖe nane ses akpa na Yehowa? Le ƒe si gbɔna me, abe ale si megblɔ na wò xoxo ene la, Sara adzi ŋutsuvi.”
459  GEN 19:1  Gbe ma gbe ke ƒe fi la, mawudɔla eveawo va ɖo Sodom ƒe agbo nu, eye Lot nɔ afi ma ɣe ma ɣi. Esi Lot kpɔ wo la, etsi tsitre be yeakpe wo, eye wòdo dzaa na wo.
469  GEN 19:11  eye wona Sodomtɔwo ƒe ŋkuwo dzi tsyɔ se, ale be womegate ŋu kpɔ ʋɔtru la o.
480  GEN 19:22  Gake miɖe abla! Elabena nyemate ŋu awɔ naneke o, va se ɖe esime miaɖo afi ma.” (Tso gbe ma gbe dzi la, woyɔa du sue ma be Zoar ɖe ƒe sunyenye ta.)
483  GEN 19:25  gbl wo kple du gã kple du sue siwo nɔ gbadzaƒe la, eye amewo, atiwo kple lãwo siaa tsrɔ̃ keŋkeŋ.
493  GEN 19:35  Ale wona wo fofo gamu aha gbe ma gbe fi hã, eye nyɔnuvi suetɔ hã yi ɖamlɔ egbɔ. Fofoa dɔ eya hã gbɔ, ke fofoa menya o.
510  GEN 20:14  Fia Abimelek tsɔ alwo, nyiwo kple dɔlaŋutsuwo kple dɔlanyɔnuwo na Abraham, eye wògbugbɔ srɔ̃a, Sara, nɛ.
539  GEN 21:25  Abraham na nutsotso fia Abimelek tso ale si fia la ƒe subɔlawo xɔ vudo aɖe le eƒe subɔlawo si sestɔe la ŋuti.
541  GEN 21:27  Abraham tsɔ alwo kple nyiwo na Fia Abimelek abe vɔsa ene hetsɔ ɖo kpe woƒe nubabla la dzi.
542  GEN 21:28  Abraham ɖe alvi adre tso eƒe lãhawo me ɖe aga,
543  GEN 21:29  eye Abimelek bia Abraham be, “Alvi adre siawo nèɖe ɖe aga la gɔme ɖe?”
578  GEN 23:6  “Amegã, ɖo to mí. Ènye fiavi ŋusaɖe le mía dome. Ɖi wò ame kukuwo ɖe míaƒe yɔdo nyuitɔwo me. Mía dometɔ aɖeke magbe eƒe yɔdo nana wò na wò ame kukuwo ɖiɖi o.”
592  GEN 23:20  Ale Hititɔwo wɔ agbal ɖe anyigba la kple kpeto si le edzi la dzi na Abraham be wòanye eƒe ameɖiƒe.
599  GEN 24:7  elabena Yehowa, Mawu si le dziƒo la gblɔ nam be magbl anyigba ma kple ƒonyemetɔwo ɖi, eye wòdo ŋugbe nam be yeatsɔ anyigba sia na nye kple nye dzidzimeviwo. Ana mawudɔla aɖe nanɔ ŋgɔ na wò, eye wòakpɔ egbɔ be èkpɔ nyɔnuvi aɖe tso afi ma wòazu vinye srɔ̃.
618  GEN 24:26  Aƒedzikpɔla la tsi tsitre ɖe afi ma se, de ta agu, eye wòkafu Yehowa gblɔ be,
619  GEN 24:27  “Yehowa Mawu, nye aƒetɔ Abraham ƒe Mawu, meda akpe na wò be nève nye aƒetɔ nu, eye nèwɔ wò ŋugbedodo dzi nɛ be nèkplɔm te va do ɖe nye aƒetɔ ƒe ƒometɔwo dome.”
625  GEN 24:33  Wona finuɖuɖu wo, ke aƒedzikpɔla la gblɔ be, “Nyemedi be maɖu naneke o va se ɖe esime magblɔ nu si ta meva afi sia ɖo la na mi.” Laban gblɔ be, “Enyo, ka nya la ta na mí.”
627  GEN 24:35  Yehowa kɔ yayra geɖewo ɖe nye aƒetɔ dzi, eye wòzu amegã aɖe le anyigba si dzi wòle la. Mawu na alwo, nyiwo, klosalo, sika, kluviwo, kposɔwo kple tedziwoe.
655  GEN 24:63  Gbe ɖeka fi esi wònɔ tsa ɖim le gbedzi nɔ gbe dom ɖa la, ekpɔ kposɔwo gbɔna ɖa.
682  GEN 25:23  Yehowa gblɔ nɛ be, “Viŋutsu eve siwo le dɔ me na wò la azu dukɔ eve siwo aʋli ho kple wo nɔewo. Ɖeka ases wu evelia, eye tsitsitɔ azu subɔla na ɖevitɔ.”
689  GEN 25:30  Esau bia Yakob be, “Nɔvinye, dɔ le wuyem vevie. Na wò akpldzĩ aɖem maɖu.” Esia ta wona megbeŋkɔe be “Edom” si gɔmee nye “Akpldzĩ.”
690  GEN 25:31  Yakob ɖo eŋu be, “Enyo, ekema tsɔ wò ŋgɔgbevinyenye nam, eye nàxɔ akpldzĩ la.”
709  GEN 26:16  Fia Abimelek nya Isak le eƒe anyigba dzi. Egblɔ nɛ be, “Dzo yi teƒe bubu, elabena èzu kesinɔtɔ eye ŋus le asiwò wu mí azɔ.”
712  GEN 26:19  Eƒe alkplɔlawo hã ɖe vudo yeye aɖe ɖe Gerar ƒe balime, eye woke ɖe tsi dzidzi ŋu le anyigba ƒe tume.
713  GEN 26:20  Ke alkplɔla siwo nye Gerartɔwo la dze go ɖe vudoa dzi. Wohe nya kple Isak ƒe alkplɔlawo gblɔ be, “Míaƒe anyigba kple míaƒe vudoe.” Ale wona ŋkɔ vudoa be, “Nyahehevudo.”
739  GEN 27:11  Ke Yakob gblɔ na dadaa be, “Enyo pɛ, gake fonye Esau to fu ɖe ŋuti, ke nye la, nye ŋutigbal zrɔ̃.
744  GEN 27:16  Etsɔ gbɔ̃awo ƒe agbalwo wɔ asiwuiwo, eye wòtsɔ gbɔ̃gbal la ƒe ɖe wɔ kawo tsi ɖe asiwuiawo ŋu heku kɔ na Yakob.
745  GEN 27:17  Etsɔ lã si nɔ ʋeʋm lĩlĩlĩ kple abolo si wome teti la nɛ.
755  GEN 27:27  Yakob te ɖe fofoa ŋu, eye wògbugbɔ eƒe alɔgo. Ʋeʋ si Isak se le awu siwo Yakob do me la na wòbu be Esaue. Eyrae hegblɔ be, “Ehɛ̃, Vinye ƒe ʋeʋ sɔ kple ʋeʋ nyui si dona tso anyigba kple agble si Yehowa yra la ene.
777  GEN 28:3  Mawu Ŋuskatãtɔ nayra wò, ana viwòwo nasɔ gbɔ, eye nàzu dukɔ gã aɖe!
798  GEN 29:2  Ekpɔ alha etɔ̃ wotsyɔ akɔ anyi ɖe gbe dzi le vudo aɖe to, nɔ lalam be woana tsi yewo yewoano. Ke wotsɔ kpe gã aɖe tu vudoa nu.
799  GEN 29:3  Enye woƒe kɔnu be womahe kpea ɖa o va se ɖe esime alhawo katã nava ɖo afi ma. Ne wona tsi alhawo katã wono vɔ la, wogamlia kpe la ɖoa vudo la nu.
800  GEN 29:4  Yakob te ɖe alkplɔlawo ŋu, eye wòbia wo be, “Nɔvinyewo, afi ka míetso?” Woɖo eŋu be, “Míetso Haran.”
802  GEN 29:6  Egabia wo be, “Eli nyuiea?” Woɖo eŋu be, “Ɛ̃, eli nyuie, eye nuwo dze edzi nɛ. Kpɔ ɖa, via nyɔnu, Rahel kplɔ alwo gbɔnae.”
803  GEN 29:7  Yakob gabia wo be, “Nu ka ta miana tsi alawo ale be woate ŋu agatrɔ ayi gbeɖuƒe o ɖo? Elabena zã medo haɖe o; ne mieƒo ƒu wo ɖe afi sia fifia la, dɔ awu wo.”
804  GEN 29:8  Woɖo eŋu nɛ be, “Míemlia kpea ɖa o va se ɖe esime alhawo kple alkplɔlawo katã va ƒo ƒu ɖe afi sia.”
805  GEN 29:9  Esi wonɔ nya siawo gblɔm la, Rahel va ɖo kple fofoa ƒe alwo, elabena alkplɔla wònye.
806  GEN 29:10  Esi Rahel nye Yakob dadaa nɔviŋutsu Laban ƒe vi, eye alawo nye Yakob nyrui tɔ ta la, Yakob yi vudo la gbɔ, mli kpea ɖa, eye wòna tsi nyruia ƒe alwo.
846  GEN 30:15  Ke Lea ɖo eŋu nɛ kple dɔmedzoe be, “Èxɔ srɔ̃nye le asinye sestɔe! Ɖe esia mesɔ gbɔ na wò oa? Azɔ ɖe nèdi be yeagaxɔ vinye ƒe agbitsa hã?” Rahel gblɔ nublanuitɔe be, “Ne àna agbitsa la ƒe ɖem la, mana mɔ srɔ̃nye wòadɔ gbɔwò ɖe agbitsa la nu.”
847  GEN 30:16  Gbe ma gbe fi, esi Yakob tso gbedzi gbɔna la, Lea yi ɖakpee, gblɔ nɛ be, “Egbe la, nye gbɔe nàdɔ, elabena metsɔ agbitsa siwo vinye gbe vɛ la na Rahel ɖe tawò!” Ale Yakob dɔ Lea gbɔ.
863  GEN 30:32  Na matsa le wò lãhawo katã me egbe, eye maɖe al siwo katã le ŋɔtaŋɔta la kple alvi ɖe sia ɖe si le yibɔ kple gbɔ̃ siwo le ŋɔtaŋɔta la. Woawoe anye nye fetu.
864  GEN 30:33  Ekema ɣe sia ɣi si nàkpɔ gbɔ̃ ɣi alo al ɣi aɖe le tɔnyewo dome la, nànya be ɖe mefi wo tso tɔwòwo dome!”
866  GEN 30:35  Gbe ma gbe ke la, eɖe gbɔ̃tsu siwo katã ŋu fli le alo le ŋɔtaŋɔta kple gbɔ̃nɔ siwo katã ŋu fli le, esiwo katã le ɣie kple alvi siwo katã le yibɔ la ɖe aga, eye wòtsɔ wo de via ŋutsuwo ƒe dzikpɔkpɔ te.
872  GEN 30:41  Kpe ɖe esia ŋu la, ne ekpɔ be lã seswo le asi yɔm la, etsɔa atilɔ siwo wòŋlɔ la dana ɖe tsinoƒea be woafɔ fu ɖe ati ŋɔŋlɔawo ŋu.
873  GEN 30:42  Ke ne lã beliwo le asi yɔm la, eɖea ati ŋɔŋlɔawo ɖa. Ale al siwo ƒe lãme mes tututu o la zua Laban tɔ, eye esiwo le lãmes me la zua Yakob tɔ!
874  GEN 30:43  Esia ta Yakob ƒe alwo dzi ɖe edzi kabakaba, eye wòzu hotsuitɔ gã aɖe. Subɔlawo, kposɔwo kple tedziwo sɔ gbɔ ɖe esi fũu.
878  GEN 31:4  Eya ta gbe ɖeka Yakob ɖo du ɖe Rahel kple Lea be woava kpɔ ye le alhawo gbɔ le gbedzi,
893  GEN 31:19  Esi Laban yi ɖe fu ko ge na eƒe alwo la, Rahel fi fofoa ƒe aklamakpakpɛwo tsɔ dzoe.
903  GEN 31:29  Mate ŋu awɔ nuvevi wò hafi, gake fofowò ƒe Mawu la ɖe eɖokui fiam le zã si va yi la me, eye wògblɔ nam be, ‘Kpɔ nyuie be màkl ŋku ade Yakob o.’
905  GEN 31:31  Yakob ɖo eŋu na Laban be, “Mesi dzo, elabena menɔ vɔvɔ̃m. Megblɔ na ɖokuinye be, ‘Àva xɔ viwò nyɔnuwo le asinye sestɔe.’
912  GEN 31:38  “Menɔ gbɔwò ƒe blaeve sɔŋ. Le ɣeyiɣi ma katã me la, mekpɔ wò alnɔwo kple gbɔ̃nɔwo dzi, ale be wodzi vi lãmesestɔwo na wò, eye nyemewu wò agbo ɖeka pɛ gɔ̃ hã ɖa ɖu o.
916  GEN 31:42  Nyateƒe, ne menye tɔgbuinye Abraham ƒe Mawu kple fofonye Isak ƒe Mawu ƒe amenuveve tae o la, anye ne èdo mɔm asi ƒuƒlu, pesewa ɖeka pɛ gɔ̃ hã manɔ asinye o! Ke Mawu kpɔ wò ŋutases kple nye nuteƒewɔwɔ, eya ta wòɖe eɖokui fia wò le zã si va yi me.”
927  GEN 31:53  Meyɔ Abraham kple Nahor kpakple wo fofowo ƒe Mawu la be wòatsrɔ̃ mía dometɔ si mawɔ nubabla sia ƒe ɖoɖowo dzi o la.” Ale Yakob ka atam le fofoa Isak ƒe Mawu, Ŋuskatãtɔ la ŋkume be yealé ŋku ɖe liƒo la ŋu.
934  GEN 32:6  Fifia nyiwo, tedziwo, alwo kple subɔla geɖewo, ŋutsuwo kple nyɔnuwo siaa le asinye. Mele ame siawo ɖom ɖa be woana nyanya wò nye aƒetɔ be megbɔna, eye mele mɔ kpɔm be àxɔ mí nɔvitɔe.’ ”
941  GEN 32:13  Ke èdo ŋugbe be yeawɔ nyui nam, eye yeana nye dzidzimeviwo nasɔ gbɔ abe ƒutake ene, eye womate ŋu axl wo o.”
943  GEN 32:15  gbɔ̃nɔ alafa eve kple gbɔ̃tsu blaeve, alalafa eve kple agbo blaeve,
983  GEN 34:2  Ke esi Fia Hamor, Hivitɔ ƒe viŋutsu, Sekem kpɔe la, elée hedɔ egbɔ sestɔe.
988  GEN 34:7  Azɔ la, Yakob ƒe viŋutsuwo gbɔ tso gbedzi esime wose nya si dzɔ la. Vevesese kple dziku yɔ wo me, elabena Sekem wɔ ŋukpenanu le Israel esime wòdɔ Yakob ƒe vinyɔnu gbɔ sestɔe, nu si mele be wòawɔ o.
1008  GEN 34:27  Emegbe Yakob ƒe viwo katã yi dua me, eye woha nuwo le dua me ɖe esi wogbl wo nɔvinyɔnu la ta.
1009  GEN 34:28  Wolé woƒe alwo, nyiwo kple tedziwo kpakple nu siwo katã dzi woƒe asi su le dua me kple woƒe agblewo me la hã.
1014  GEN 35:2  Eya ta Yakob gblɔ na eŋumewo katã be woagbl aklamakpakpɛ siwo katã wotsɔ ɖe asi vɛ la ɖi, woale tsi, eye woaɖɔli woƒe awuwo.
1023  GEN 35:11  Nyee nye Mawu Ŋuskatãtɔ. Mana nàdzi fũu, eye nàzu dukɔ gã aɖe. Dukɔ geɖewo kple fia geɖewo ado tso wò dzidzimeviwo me.