Wildebeest analysis examples for:   fra-francl   Word-Word    February 11, 2023 at 18:36    Script wb_pprint_html.py   by Ulf Hermjakob

2  GEN 1:2  La terre était informe et vide ; les ténèbres couvraient l’abîme, et l’Esprit de Dieu se mouvait au-dessus des eaux.
7  GEN 1:7  Et Dieu fit le firmament, et il sépara les eaux qui sont au-dessous du firmament d’avec les eaux qui sont au-dessus du firmament. Et cela fut ainsi.
9  GEN 1:9  Dieu dit : « Que les eaux qui sont au-dessous du ciel se rassemblent en un seul lieu, et que le sec paraisse. » Et cela fut ainsi.
34  GEN 2:3  Et Dieu bénit le septième jour et le sanctifia, parce qu’en ce jour-là il s’était reposé de toute l’œuvre qu’il avait créée en la faisant.
54  GEN 2:23  Et l’homme dit : «Celle-ci cette fois est os de mes os et chair de ma chair ! Celle-ci sera appelée femme, parce qu’elle a été prise de l’homme. »
57  GEN 3:1  Le serpent était le plus rusé de tous les animaux des champs que Yahweh Dieu ait faits. Il dit à la femme : «Est-ce que Dieu aurait dit : « Vous ne mangerez pas de tout arbre du jardin ? »
65  GEN 3:9  Mais Yahweh Dieu appela l’homme et lui dit : « Où es-tu ? »
67  GEN 3:11  Et Yahweh Dieu dit : « Qui t’a appris que tu es nu ? Est-ce que tu as mangé de l’arbre dont je t’avais défendu de manger ? »
69  GEN 3:13  Yahweh Dieu dit à la femme : « Pourquoi as-tu fait cela ? » La femme répondit : « Le serpent m’a trompée, et j’en ai mangé. »
71  GEN 3:15  Et je mettrai une inimitié entre toi et la femme, entre ta postérité et sa postérité ; celle-ci te meurtrira à la tête, et tu la meurtriras au talon. »
84  GEN 4:4  Abel, de son côté, offrit des premiers-nés de son troupeau et de leur graisse. Yahweh regarda Abel et son offrande ;
86  GEN 4:6  Yahweh dit à Caïn : « Pourquoi es-tu irrité, et pourquoi ton visage est-il abattu ?
87  GEN 4:7  Si tu fais bien, ne seras-tu pas agréé ? Et si tu ne fais pas bien, le péché ne se couche-t-il pas à ta porte ? Son désir se tourne vers toi ; mais toi, tu dois dominer sur lui. »
89  GEN 4:9  Et Yahweh dit à Caïn : « Où est Abel, ton frère ? » Il répondit : « Je ne sais pas ; suis-je le gardien de mon frère ? »
102  GEN 4:22  Sella, de son côté, enfanta Tubal-Caïn, qui forgeait toute espèce d’instruments tranchants d’airain et de fer. La sœur de Tubal-Caïn était Noéma.
118  GEN 5:12  Caïnan vécut soixante-dix ans, et il engendra Malaléel.
121  GEN 5:15  Malaléel vécut soixante-cinq ans, et il engendra Jared.
124  GEN 5:18  Jared vécut cent soixante-deux ans, et il engendra Hénoch.
126  GEN 5:20  Tout le temps que Jared vécut fut de neuf cent soixante-deux ans, et il mourut.
127  GEN 5:21  Hénoch vécut soixante-cinq ans, et il engendra Mathusalem.
129  GEN 5:23  Tout le temps qu’Hénoch vécut fut de trois cent soixante-cinq ans.
133  GEN 5:27  Tout le temps que Mathusalem vécut fut de neuf cent soixante-neuf ans, et il mourut.
135  GEN 5:29  Il lui donna le nom de Noé, en disant : «Celui-ci nous soulagera de nos fatigues et du travail pénible de nos mains, provenant de ce sol qu’a maudit Yahweh. »
152  GEN 6:14  Fais-toi une arche de bois résineux ; tu la feras composée de cellules et tu l’enduiras de bitume en dedans et en dehors.
159  GEN 6:21  Et toi, prends de tous les aliments que l’on mange et fais-en provision près de toi, afin qu’ils te servent de nourriture, ainsi qu’à eux. »
171  GEN 7:11  L’an six cent de la vie de Noé, au deuxième mois, le dix-septième jour du mois, en ce jour-là, toutes les sources du grand abîme jaillirent et les écluses du ciel s’ouvrirent,
177  GEN 7:17  Le déluge fut quarante jours sur la terre ; les eaux grossirent et soulevèrent l’arche, et elle s’éleva au-dessus de la terre.
180  GEN 7:20  Les eaux s’élevèrent de quinze coudées au-dessus des montagnes qu’elles recouvraient.
188  GEN 8:4  Au septième mois, le dix-septième jour du mois, l’arche s’arrêta sur les montagnes d’Ararat.
191  GEN 8:7  et lâcha le corbeau, qui sortit, allant et revenant, jusqu’à ce que les eaux fussent séchées au-dessus de la terre.
198  GEN 8:14  Au second mois, le vingt-septième jour du mois, la terre fut sèche.
201  GEN 8:17  Toutes les bêtes de toute chair, qui sont avec toi, oiseaux, animaux domestiques, et tous les reptiles qui rampent sur la terre, fais-les sortir avec toi ; qu’ils se répandent sur la terre, qu’ils soient féconds et multiplient sur la terre. »
213  GEN 9:7  Vous, soyez féconds et multipliez ; répandez-vous sur la terre et vous y multipliez. »
220  GEN 9:14  Quand j’assemblerai des nuées au-dessus de la terre, l’arc apparaîtra dans la nue,
243  GEN 10:8  Chus engendra Nemrod : celui-ci fut le premier un homme puissant sur la terre.
264  GEN 10:29  Ophir, Hévila et Jobab. Tous ceux-là sont fils de Jectan.
270  GEN 11:3  Ils se dirent entre eux : « Allons, faisons des briques, et cuisons-les au feu. » Et ils se servirent de briques au lieu de pierres, et de bitume au lieu de ciment.
271  GEN 11:4  Ils dirent encore : « Allons, bâtissons-nous une ville et une tour dont le sommet soit dans le ciel, et faisons-nous un monument, de peur que nous ne soyons dispersés sur la face de toute la terre. »
279  GEN 11:12  Arphaxad vécut trente-cinq ans, et il engendra Salé.
283  GEN 11:16  Héber vécut trente-quatre ans, et il engendra Phaleg.
287  GEN 11:20  Réü vécut trente-deux ans, et il engendra Sarug.
291  GEN 11:24  Nachor vécut vingt-neuf ans, et il engendra Tharé.
292  GEN 11:25  Après qu’il eut engendré Tharé, Nachor vécut cent dix-neuf ans, et il engendra des fils et des filles.
293  GEN 11:26  Tharé vécut soixante-dix ans, et il engendra Abram, Nachor et Aran.
303  GEN 12:4  Abram partit, comme Yahweh le lui avait dit, et Lot s’en alla avec lui. Abram avait soixante-quinze ans quand il sortit de Haran.
318  GEN 12:19  Pourquoi as-tu dit : C’est ma sœur ; de sorte que je l’ai prise pour femme ? Maintenant, voici ta femme ; prends-la et va-t’en ! »
328  GEN 13:9  Tout le pays n’est-il pas devant toi ? Sépare-toi donc de moi. Si tu vas à gauche, je prendrai la droite ; et si tu vas à droite, je prendrai la gauche. »
358  GEN 14:21  Le roi de Sodome dit à Abram : «Donne-moi les personnes et prends pour toi les biens. »
363  GEN 15:2  Abram répondit : « Seigneur Yahweh, que me donnerez-vous ? Je m’en vais sans enfants, et l’héritier de ma maison, c’est Eliézer de Damas. »
369  GEN 15:8  Abram répondit : « Seigneur Yahweh, à quoi connaîtrai-je que je le posséderai ? »
384  GEN 16:2  Saraï dit à Abram : « Voici que Yahweh m’a rendue stérile ; viens, je te prie, vers ma servante ; peut-être aurai-je d’elle des fils. » Abram écouta la voix de Saraï.
390  GEN 16:8  Il dit : « Agar, servante de Saraï, d’où viens-tu et où vas-tu ? » Elle répondit : « Je fuis loin de Saraï, ma maîtresse. »
391  GEN 16:9  L’ange de Yahweh lui dit : « Retourne vers ta maîtresse et humilie-toi sous sa main. »
395  GEN 16:13  Agar donna à Yahweh qui lui avait parlé le nom de Atta-El-Roï car elle avait dit : «Ai-je donc ici même vu le Dieu qui me voyait ? »
399  GEN 17:1  Lorsque Abram fut arrivé à l’âge de quatre-vingt-dix-neuf ans, Yahweh lui apparut et lui dit : « Je suis le Dieu tout-puissant ; marche devant ma face et sois irréprochable :
427  GEN 18:2  Il leva les yeux et il regarda, et voici que trois hommes se tenaient debout devant lui. Dès qu’il les vit, il courut de l’entrée de la tente au-devant d’eux et, s’étant prosterné en terre,
429  GEN 18:4  Permettez qu’on apporte un peu d’eau pour vous laver les pieds. Reposez-vous sous cet arbre ;
437  GEN 18:12  Sara rit en elle-même, en se disant : « Vieille comme je suis, connaîtrais-je encore le plaisir ? Et mon seigneur aussi est vieux. »
438  GEN 18:13  Yahweh dit à Abraham : « Pourquoi Sara a-t-elle ri en disant : Est-ce que vraiment j’aurais un enfant, vieille comme je suis ?
442  GEN 18:17  Alors Yahweh dit : «Cacherai-je à Abraham ce que je vais faire ?
448  GEN 18:23  Abraham s’approcha et dit : «Est-ce que vous feriez périr aussi le juste avec le coupable ?
449  GEN 18:24  Peut-être y a-t-il cinquante justes dans la ville : les feriez-vous périr aussi, et ne pardonnerez-vous pas à cette ville à cause des cinquante justes qui s’y trouveraient ?
450  GEN 18:25  Loin de vous d’agir de la sorte, de faire mourir le juste avec le coupable ! Ainsi il en serait du juste comme du coupable ! Loin de vous ! Celui qui juge toute la terre ne rendrait-il pas justice ? »
453  GEN 18:28  Peut-être que des cinquante justes il en manquera cinq ; pour cinq hommes détruirez-vous toute la ville ? » Il dit : « Je ne la détruirai pas, si j’en trouve quarante-cinq. »
454  GEN 18:29  Abraham continua encore à lui parler et dit : «Peut-être s’y trouvera-t-il quarante justes. » Et il dit : « Je ne le ferai pas, à cause de ces quarante. »
455  GEN 18:30  Abraham dit : « Que le Seigneur veuille ne pas s’irriter, si je parle ! Peut-être s’en trouvera-t-il trente. » Et il dit : « Je ne le ferai pas, si j’en trouve trente. »
456  GEN 18:31  Abraham dit : « Voilà que j’ai osé parler au Seigneur. Peut-être s’en trouvera-t-il vingt. » Et il dit : « A cause de ces vingt, je ne la détruirai pas. »
457  GEN 18:32  Abraham dit : « Que le Seigneur veuille ne pas s’irriter, et je ne parlerai plus que cette fois : Peut-être s’en trouvera-t-il dix. » Et il dit : « A cause de ces dix, je ne la détruirai point. »
459  GEN 19:1  Les deux anges arrivèrent à Sodome le soir, et Lot était assis à la porte de Sodome. En les voyant, Lot se leva pour aller au-devant d’eux et il se prosterna le visage contre terre,
463  GEN 19:5  Ils appelèrent Lot et lui dirent : « Où sont les hommes qui sont entrés chez toi cette nuit ? Fais-les sortir vers nous, pour que nous les connaissions. »
466  GEN 19:8  Voici, j’ai deux filles qui n’ont pas connu d’homme ; laissez-moi vous les amener, et vous leur ferez ce qu’il vous plaira. Mais ne faites rien à ces hommes, car c’est pour cela qu’ils sont venus s’abriter sous mon toit. »
467  GEN 19:9  Ils répondirent : «Ote-toi de là ! » Et ils ajoutèrent : « Cet individu est venu comme étranger, et il fait le juge ! Eh bien, nous te ferons plus de mal qu’à eux. » Et, repoussant Lot avec violence, ils s’avancèrent pour briser la porte.
469  GEN 19:11  Et ils frappèrent d’aveuglement les gens qui étaient à l’entrée de la maison, depuis le plus petit jusqu’au plus grand, et ceux-ci se fatiguèrent inutilement à chercher la porte.
470  GEN 19:12  Les deux hommes dirent à Lot : « Qui as-tu encore ici ? Gendres, fils et filles, et qui que ce soit que tu aies dans la ville, fais-les sortir de ce lieu.
475  GEN 19:17  Lorsqu’ils les eurent fait sortir, l’un des anges dit : « Sauve-toi, sur ta vie. Ne regarde pas derrière toi, et ne t’arrête nulle part dans la Plaine ; sauve-toi à la montagne, de peur que tu ne périsses. »
480  GEN 19:22  Hâte-toi de t’y sauver, car je ne puis rien faire que tu n’y sois arrivé. » C’est pour cela qu’on a donné à cette ville le nom de Soar.
492  GEN 19:34  Le lendemain, l’aînée dit à la plus jeune : « Voici, j’ai couché la nuit dernière avec mon père ; faisons-lui boire du vin encore cette nuit, et va coucher avec lui afin que nous conservions de notre père une postérité ».
493  GEN 19:35  Cette nuit-là encore elles firent boire du vin à leur père, et la cadette alla se coucher auprès de lui, et il ne s’aperçut ni de son coucher ni de son lever.
496  GEN 19:38  La cadette eut aussi un fils, qu’elle nomma Ben-Ammi : c’est le père des fils d’Ammon, qui existent jusqu’à ce jour.
500  GEN 20:4  Or Abimélek ne s’était pas approché d’elle ; il répondit : « Seigneur, ferez-vous mourir des gens même innocents ?
501  GEN 20:5  Ne m’a-t-il pas dit : C’est ma sœur ? Et elle-même m’a dit aussi : C’est mon frère. C’est avec un cœur intègre et des mains pures que j’ai fait cela. »
505  GEN 20:9  Puis Abimélek appela Abraham et lui dit : « Qu’est-ce que tu nous as fait ? En quoi ai-je manqué à ton égard, que tu aies fait venir sur moi et sur mon royaume un si grand péché ? Tu as fait avec moi des choses qui ne se font pas. »
506  GEN 20:10  Abimélek dit encore à Abraham : « A quoi as-tu pensé en agissant de la sorte ? »
532  GEN 21:18  Lève-toi, relève l’enfant, prends-le par la main, car je ferai de lui une grande nation. »
537  GEN 21:23  Jure-moi donc ici, par le nom de Dieu, que tu ne tromperas ni moi, ni mes enfants, ni mes petits-enfants, mais que tu auras pour moi et pour ce pays où tu séjournes la même bienveillance dont j’ai usé envers toi. »
540  GEN 21:26  Abimélek répondit : « J’ignore qui a fait cela ; toi-même tu ne m’en as pas informé, et je n’en ai entendu parler qu’aujourd’hui. »
550  GEN 22:2  Et Dieu dit : « Prends ton fils, ton unique, celui que tu aimes, Isaac, et va-t’en au pays de Moria, et là offre-le en holocauste sur l’une des montagnes que je t’indiquerai. »
553  GEN 22:5  et Abraham dit à ses serviteurs : « Restez ici avec l’âne ; moi et l’enfant, nous voulons aller jusque-là et adorer, puis nous reviendrons vers vous. »
554  GEN 22:6  Et Abraham prit le bois de l’holocauste, et le mit sur Isaac, son fils, lui-même portait dans sa main le feu et le couteau, et ils s’en allèrent tous deux ensemble.
557  GEN 22:9  Lorsqu’ils furent arrivés au lieu que Dieu lui avait désigné, Abraham y éleva l’autel et arrangea le bois ; puis il lia Isaac, son fils, et le mit sur l’autel, au-dessus du bois.
562  GEN 22:14  Et Abraham nomma ce lieu : «Yahweh-Yiréh», d’où l’on dit aujourd’hui : « Sur la montagne de Yahweh, il sera vu. »
573  GEN 23:1  Sara vécut cent vingt-sept ans : telles sont les années de sa vie.
576  GEN 23:4  « Je suis un étranger et un hôte parmi vous ; accordez-moi de posséder un sépulcre, afin que je puisse ôter de devant moi mon mort et l’enterrer. »
580  GEN 23:8  il leur parla en ces termes : « Si vous voulez que j’ôte mon mort de devant moi pour l’enterrer, écoutez-moi et priez pour moi Ephron, fils de Séor,
583  GEN 23:11  « Non, mon seigneur, écoute-moi : je te donne le champ et je te donne la caverne qui s’y trouve ; je te la donne aux yeux des fils de mon peuple ; enterre ton mort. »
585  GEN 23:13  et il parla ainsi à Ephron en présence du peuple du pays : « Qu’il te plaise seulement de m’écouter : je donne le prix du champ ; reçois-le de moi, et j’enterrerai là mon mort. »
587  GEN 23:15  « Mon seigneur, écoute-moi : une terre de quatre cents sicles d’argent, entre moi et toi, qu’est-ce que cela ? Enterre ton mort. »
597  GEN 24:5  Le serviteur lui répondit : «Peut-être la femme ne voudra-t-elle pas me suivre dans ce pays ; devrai-je ramener ton fils dans le pays d’où tu es sorti ? »
598  GEN 24:6  Abraham lui dit : «Garde-toi d’y ramener mon fils !
599  GEN 24:7  Yahweh, le Dieu du ciel, qui m’a pris de la maison de mon père et du pays de ma naissance, qui m’a parlé et qui m’a fait serment en disant : Je donnerai ce pays à ta postérité, lui-même enverra son ange devant toi, et tu prendras de là une femme pour mon fils.