Wildebeest analysis examples for:   gmv-gmvNT   ላ    February 11, 2023 at 18:37    Script wb_pprint_html.py   by Ulf Hermjakob

23224  MAT 1:11  ዮሲያሲ ባቢሎኔ ዲዖ ይꬅ ኢኮኛኔኔ ኢዛ ኢሻታ ዬሊዴስ።
23225  MAT 1:12  ባቢሎኔ ዲዖፔ ጉዬ ኢኮኛኔይቲያሌ ዬሊዴስ፤ቲያሌይካ ዜሩባቤሌ ዬሊዴስ፤
23228  MAT 1:15  ኤሊዮዴይዛሬ ዬሊዴስ፤ዛሬይ ማታኔ ዬሊዴስ፤ ማታኔይ ያቆቤ ዬሊዴስ፤
23234  MAT 1:21  ኢዛ ኣቱማ ናና፤ ኢዚ ኣሳ ናጋራፔ ኣሻናዴ ጊዲዳ ጊሽ ኢዛ ሱንꬅ ኔ ‘ዬሱሳ’ ጋ ሱንꬃና” ጊዴስ።
23235  MAT 1:22  ጎዳይ ናቤ ኢሳያሳ ዱናን “ሄኮ!ዖይ ቃንꬃታና፤ ኣቱማ ናካና፤ ናዛ ሱንꬃይካ ኣማኑዔ ጌቴታና፤ ሄሳ ቢርሼꬂካ ‘ፆሲ ኑናራ ዴስ’ ጌቴቲዲ ፃፌቲዳይሲ ፖሌታና ሃይሲ ዉሪካ ሃኒዴስ” ጊዴስ።
23237  MAT 1:24  ዮሴፌይካ ꬊስኮፌ ቤጊዲ ጎዳ ኪታንቻይ ኢዛ ኣዛዚዳ ማራሞ ባሶ ኤፊዴስ።
23238  MAT 1:25  ጊዶ ኣቲን ባዳ ኢዛ ኮይሮ ናዛጋካናስ ኢዞ ኤኪቤና። ዬሌቲዳ ጉꬃ ናዛ ሱንꬃ “ዬሱሳ” ጊዴስ።
23239  MAT 2:1  ካዎ ሄርዶሳ ዎዴ ዬሱሲ ቤቴሌሜ ዩሁዳን ዬሌቲዳፔ ጉዬ ኣዋ ኣርሼይ ሞኪዛ ባጋፌ ኤራንቻቲ ዬሩሳዪዲ
23241  MAT 2:3  ካዎ ሄርዶሲ ሄሳ ሲይዲ ዳጋሚዴስ፤ ዬሩሳሜን ዲዛ ኣሳይ ዉሪ ኢዛራ ዳጋሚዴስ።
23242  MAT 2:4  ኢዚካ ቄሴታቃታኔ ዎጋ ታማርሲዛይታ ኡባ ሺሺዲ “ኪርስቶሲ ኣዋን ዬሌታኔ?” ጊዲ ኦይቺዴስ።
23246  MAT 2:8  ኤራንቻታ ቤቴሌሜ ዬዲዲ “ቢዲ ጉꬃ ናዛ ኮዪቴ፥ ታካ ባዳ ኢዛስ ጎይናና ዴሚዳ ሃ ታኮ ሲሚዲ ኢዚ ኣዋን ዲዛኮን ታስ ዮቲቴ” ጊዴስ።
23250  MAT 2:12  ኢስቲ ሄርዶሳኮ ሲሞንታ ኣጉሞን ኬሂ ናጌታና ጌቴቲዳ ጊሽ ሃራ ኦጌራ ባ ዴሬ ሲሚዳ።
23254  MAT 2:16  ኤራንቻቲ ኢዛ ባሌꬂዳይሳ ኤሪዳ ዎዴ ሄርዶሲ ኬሂ ሃንቄቲዴስ። ኤራንቻቲ ኢዛስ ካሴ ዮቲዳ ባ ኣስ ኪቲዲ ናምዑ ይꬃኔ ናምዑ ይꬅ ኩሞንታይታ ቤቴሌሜኒኔ ቤታሌሜ ዩሾን ዲዛ ጉꬃ ኣቱማ ናይታ ኡባ ዎꬊሲዴስ።
23255  MAT 2:17  ሄሳን “ዬሆይኔ ጊታ ዋሶ ጊሪሳይ ኤራማን ሲዬቲዴስ፤ ኢራዔ ባ ናይታስ ዬካዱስ፤ ናይቲ ዉሪ ዉሪዳ ጊሽ ሚናናስ ዳንዳዮንታ ኢፃዱስ” ጌቴቲዲ ናቤ ኤርማሳን ዮቴቲዳይስ ፖሌቲዴስ።
23260  MAT 2:22  ጊዶ ኣቲን ኣርካዎሲ ባ ኣዋ ሄርዶሳ ሶን ዩሁዳን ካዎቲዳይሳ ሲይዲኔ ሄ ባናስ ባቢዴስ፤ ጎዳይ ኣጉሞራ ኢዚ ሄ ቦንታ ዮቲዳ ጊሽ ጋሊ ኣዉራጃ ቢዴስ።
23264  MAT 3:3  “ጎዳ ኦጌ ኦꬂቴ፥ ዎጋ ኦጌዛካ ሎዔꬂቴ ጊሼ ባዞ ቢታን ዋሲዛጌቴቲዲ ካሴ ናቤ ኢሳያሳን ዮቴቲዳይሲ ዮሃኒሳ ጊሻሳ።
23265  MAT 3:4  ዮሃኒሲ ጋሜ ኢሲኬፌ ኦሴቲዳ ማይዖ ማይዔስ። ባ ፄሳን ዳፎ ጊፄስ፤ ኢዚ ሚዛ ቁማይ ዴጌራ ኤሳኔ ቦሌ።
23266  MAT 3:5  ዬሩሳሜፔ፥ ኩሜꬃ ዩሁዳፔኔ ዮርዳኖሴ ሻፋ ማታን ዲዛ ዴሬ ኣሳይ ዉሪ ዮሃኒሳኮ ዎꬊዲ፥
23268  MAT 3:7  ዳሮ ፋርሳዌቲኔ ሳዱቃዌቲ ኢዚ ፃማቂዛሶ ዪሺን ቤዪዲ ዮሃኒሲ “ኢንቴኖ ሾሻቶ! ኢንቴ ሲንꬃራ ዲዛ ሃንቆፌ ኣታና ኢንቴና ኦኒ ቤሲዴ?
23273  MAT 3:12  ካꬅ ሱራጊዛ ፒꬃይ ኢዛ ኩሼን ዴስ፤ ኢዚካ ባ ካꬃ ባሌዛ ፒቲ ጌሻና፤ ባ ጊስቴዛካ ካꬃ ዲዔንና፤ ሃፓ ጊዲኮ ቶዖንታ ታማን ፁጋና” ጊዴስ።
23274  MAT 3:13  ሄ ዎዴ ዬሱሲ ዮሃኒሳን ፃማቄታናስ ጋሊዮርዳኖሴ ሻፋ ቢዴስ።
23276  MAT 3:15  ዬሱሲካ “ኣይኮይ ባዋ፥ ኤሮ ጋርኪ? ሃይሳ ኦꬂዲ ኑኒ ፂሎቴꬅ ኡባናስ ኑስ ቤሴስ” ጊዴስ። ዮሃንሲካ ኢዛ ቆፋ ኤሮ ጊ ኤኪዴስ።
23277  MAT 3:16  ዬሱሲ ፃማቄቲዲ ሃꬃፌ ኬዚዳ ሄራካ ሳሎይ ዶዬቲን ፆሳ ኣያናይ ሃራጴ ካፎ ሚሳቲዲ ኢዛ ዎꬊሺን ቤዪዴስ።
23278  MAT 3:17  ሳሎፔካ “ታኒ ኢዛን ኡፋዬቲዛ ናዚኔ ታ ሲቂዛ ታ ናዚ ሃይሳ” ጊዛሲዬቲዴስ።
23279  MAT 4:1  ሄሳፌ ጉዬ ፂሎ ኣያናይዔን ፓጬታና ዬሱሳ ዱጌ ባዞ ቢታ ኤፊዴስ።
23280  MAT 4:2  ኦይዱ ታሙሲኔ ኦይዱ ታሙ ቃማ ፆሚዳፔ ጉዬ ዬሱሲ ጋፊዴስ።
23281  MAT 4:3  ፓጪዛይሲ ዬሱሳኮ ሺቂዲ “ኔ ፆሳ ና ጊዲኮ ኣኔ ሃይታ ሹቻታ ኡኬꬅ ጊዳና ኣዛዛ” ጊዴስ።
23282  MAT 4:4  ዬሱሲካ “ ‘ኣሲ ፆሳ ዱናፔ ኬዚዛንፔ ኣቲን ካꬃን ዴና’ ጌቴቲ ፃፌቲዴስ” ጊዲ ኢዛስ ዛሪዴስ።
23283  MAT 4:5  ቃሴካዔይ ዬሱሳ ጌሻ ካታማዮ ኤፊ ፆሳ ኬꬃ ቁስቴ ኬሲዲ፥
23284  MAT 4:6  “ኔ ፆሳ ና ጊዲኮ ኣኔ ሃይሳፌ ዱጌ ጉፓ፤ ኣይሲ ጊኮ ‘ኔ ቶሆይ ሹቻን ꬉጴቶንታ ኪታንቻቲ ባ ኩሼራ ኔና ኦይኪ ዴንꬃና ኔ ጊሽ ፆሲ ባ ኪታንቻ ኪታና’ ጌቴቲ ፃፌቲዴስ” ጊዴስ።
23286  MAT 4:8  ቃሴካዔይ ዬሱሳ ኬሂ ꬎቃ ዙማ ኬሲዲ ሳሎ ጉፓንꬆን ዲዛ ካዎቴꬃ ቦንቾዛራ ኡባ ኤሂ ቤሲዲ፥
23288  MAT 4:10  ዬሱሲ “ሃይሶዔ! ታ ሲንꬃፌ ሃካ! ‘ኔኒ ኔ ጎዳስ ፆሳስ ጎይና፤ ኢዛስ ኣዛዜታ’ ጌቴቲ ጌሻ ማፃፋን ፃፌቲዴስ” ጊዴስ።
23289  MAT 4:11  ሄሳፌዔይ ኢዛ ኣጊዲ ቢዴስ፤ ኪታንቻቲካ ዪዲ ኢዛ ማዲዳ።
23290  MAT 4:12  ዬሱሲ፥ ዮሃኒሲ ቃሼቲዳይሳ ሲይዲ ጌዴ ጋሊ ሲሚዴስ።
23292  MAT 4:14  “ሄሳን ዛቢሎኔኒኔ ኒፍታሌሜ ቢታን፥ ዮርዳኖሴፔ ሄ ፒንꬃን ኣባ ንቄራ ኤፊዛ ኦጌ ማታን ዲዛ ኣይዛቤ ጊዲዳ ጋሊ ዴሬ ኣሳይ፥ ꬉማን ዲዛ ዴሬይ ዎልቃማ ፖዖ ቤዪዴስ። ሃይቆ ኩዋ ጊዶን ዲዛ ዴሬስ ፖዖይ ፖዒዴስ” ጌቴቲዲ ናቤ ኢሳያሳ ዱናን ካሴቲዲ ሃሳዬቲዳይሲ ፖሌቲዴስ።
23296  MAT 4:18  ዬሱሲ ጋሊ ኣባ ንቄራ ኣꬊሼ ናምዑ ኢሻንታ፤ ሄይቲካ ጴፅሮሳ ጌቴቲዛ ሲሞናኔ ኢዛ ኢሻ ኢንዲራሳ ቤዪዴስ። ኢስቲካ ሞሌ ኦይኪዛይታ ጊዲዳ ጊሽ ሞሌ ኦይኪዛ ጊቴ ኣባን ዬጊሼ ዴቴስ።
23301  MAT 4:23  ዬሱሲ ኣይሁዳታ ኢስታ ዎሳ ኬꬃን ታማርሲሼኔ ካዎቴꬃ ሚሺራቾ ሳባኪሼ ቃሴ ዴሬ ጊዶን ኣይ ሃርጌይካ ሳኪዛይታ ፓꬂሼ ኩሜꬃ ጋሊዩዪዴስ።
23302  MAT 4:24  ሄሳ ጌዶን ሎዖ ናሾይ ኩሜꬃ ሶሪያ ቢታን ሲዬቲዴስ፤ ዴሬይካ ዱማ ዱማ ሳኮን ዳሮ ዋዬቲዛይታ፥ ዳይዳንꬂ ኢስታን ጌሊዳይታ፥ቢታን ዬጊዛ ሃርጌይ ዲዛይታኔ ሲሊዳይታ ኢዛኮ ኤሂን ኡባካ ፓꬂዴስ።
23303  MAT 4:25  ሄሳፌ ዴንዲዳይሳን ጋሊፔ፥ ታሙ ካታማታፔ፥ ዬሩሳሜፔኔ ዩሁዳፔ፥ ዮርዳኖሴ ሻፋ ፒንꬃፌ ዪዳ ዳሮ ኣሳይ ኢዛ ካሊዴስ።
23304  MAT 5:1  ዳሮ ዴሬይ ሺቂዳይሳ ቤዪዲ ዬሱሲ ፑዴ ዙማ ኬዚ ኡቲዴስ፤ ኢዛ ካሊዛይቲካ ኢዛኮ ዪዳ።
23308  MAT 5:5  ኣሽኬቲ ኣንጄቲዳይታ፤ ኣይሲ ጊኮ ኢስቲ ቢታ ታና።
23309  MAT 5:6  ፂሎቴꬅ ጋፌቲዛይቲኔ ሳሞቲዛይቲ ኣንጄቲዳይታ፤ ኣይሲ ጊኮ ኢስቲና።
23314  MAT 5:11  “ታ ጌዶን ኣሳይ ኢንቴና ጫዪኮ፥ ጎዲኮኔ ኢታ ዮዖ ዎርዶራ ኢንቴ ሃሳዪኮ ኢንቴ ኣንጄቲዳይታ።
23316  MAT 5:13  “ኢንቴ ሃ ቢታ ኣሳስ ማፂኔማፂኔይ ባ ማልዖቴꬃ ዬዲዛ ጊዲኮ ጌዴ ካሬ ዬጌቲዲ ዬꬌቴꬃፌ ኣቲን፥ ዛሪዲ ዴማናስ ዳንዳዪዜ?
23317  MAT 5:14  ኢንቴ ዴሬስ ፖዖ። ዙማ ዲዛ ካታማያ ቆቴታናስ ዳንዳዑኩ።
23318  MAT 5:15  ኣሲ ፆምፔ ኦይꬂዲ ኬꬃን ዲዛ ኣሳ ኩሜꬃስ ፖዓና ꬎቃሶን ዎꬄስ ኣቲን ጌማ ሶን ዎꬂ ኤሬና።
23319  MAT 5:16  ሄሳꬆካ ኣሳይ ኢንቴ ሎዖ ኦሶ ቤዪዲ ሳሎን ዲዛ ኢንቴ ኣዋ ቦንቻና ኢንቴ ፖዖይ ኣሳ ሲንꬃን ፖዖ።
23320  MAT 5:17  “ታኒ ሙሴ ዎጋኔ ናቤታ ሻራና ዪዳ ኢንቴስ ሚሳቶፖ፤ናስ ያዲስ ኣቲን ሻራናስ ያቤኬ።
23322  MAT 5:19  ሄሳ ጊሽ ኦኒካ ሃ ኣዛዞታፔ ጉፂዛሮ ጊዲኮካ ኦꬆንታ ዬጊ ኣꬊኮ፥ ሃንኮይታካ ዬꬊ ኣꬋና ታማርሲኮ ሳሎ ካዎቴꬃን ሄሳዴይ ጉꬅ ጌቴቲ ፄይጌታና፤ ጊዶ ኣቲን ሃይታ ኣዛዞታ ኦꬂ ፖሊሼ ሃንኮይታ ታማርሲኮ ሄሳዴይ ሳሎ ካዎቴꬃን ጊታ ጌቴታና።
23323  MAT 5:20  ታ ኢንቴስ ጋይስ፥ ኢንቴ ፂሎቴꬂ ፋርሳዌታፔኔ ሙሴ ዎጋ ታማርሲዛይታ ፂሎቴꬃፔ ኣꬎንታ ኣጊኮ ሳሎ ካዎቴꬅዳንዳዬኬታ።
23324  MAT 5:21  “ካሴ ኣሳታስ ‘ዎꬎፓ፤ ዎꬊዳዴ ፒርዴታና’ ጌቴቲዳይሳ ኢንቴ ሲዪዴታ።
23325  MAT 5:22  ታ ቃሴ ኢንቴስ ጊዛይ ባ ኢሻ ኦጌይ ባይንዳ ሃንቄቲዛዴ ፒርዴታና፤ ኦኒካ ባ ኢሻ ‘ናፓይ’ ጊዛዴይሲንꬃን ኦይሼታና። ‘ኤያይ’ ጊዛዴ ጋናሜ ታማ ፒርዳይ ናጌስ።
23326  MAT 5:23  ሄሳ ጊሽ ኔኒ ያርሾ ሺሺዛሶን ፆሳስ ያርሻና ጊሺን ኔ ኢሻይ ኔ ሚሼቲዳዚ ኔስ ቆፔቲኮ፥
23328  MAT 5:25  “ኔና ሞቲዳ ኔ ሞርኬይ ኔ ፒርዲሶንታፒርዲዛ ዳናይ ቃቺዛይሳስ ኔና ኣꬂ ኢሞንታቃሾ ኬꬃን ኔ ዎꬎንታ ቡሮ ኦጌ ዳሼ ኔ ሞርኬራ ኤሌ ጊጋይቻ።
23330  MAT 5:27  ይማቶፓ’ ጊዛይሳ ኢንቴ ሲዪዴታ።
23331  MAT 5:28  ታኒ ጊዲኮ ኢንቴና ሂዝጋይስ፤ ማጫሳ ኣሞ ኣይፌራ ፄሊዳዴይ ዉሪ ባ ዎዝናን ኢዚራ ይማቲዴስ።
23335  MAT 5:32  ታኒ ቃሴ ኢንቴና ሂዝጋይስ፥ ሃራ ኣሳራ ይማቲሺን ቤዮንታ ዲሼ ባ ማቾ ኣንጂዛዴይ ዉሪ ኢዛ ይማታና ኦꬄስ። ሄሳꬆካ ኣንጄቲዳሮ ኤኪዛዴይካ ይማቲዳ ቆዴቴስ።
23338  MAT 5:35  ቢታይ ፆሳ ቶሆይ ዬꬊዛሶ ጊዲዳ ጊሽ ቢታንካ ጫቆፍቴ። ዎጋ ካዎ ካታማ ጊዲዳ ጊሽ ዬሩሳሜንካ ጫቆፍቴ።
23342  MAT 5:39  ታ ቃሴ ኢንቴስ ጊዛይ ኢታ ኦꬂዳዴራ ኤቄቶፒቴ፤ ጊዶ ኣቲን ኔስ ኡሻቻ ሻጋ ባቂዛዴስ ሃንኮይሳካ ዩሻ ቤሳ።
23343  MAT 5:40  ኢሲ ኣሲ ኔ ጊዶራ ማይዒዳይሳ ኔፔ ኤካናስ ኔና ሞቲኮማይዒዳይሳካ ጉጃዳ ኢዛስ ኢማ።
23344  MAT 5:41  ኢሲ ኣሲ ኔና ኢሲ ሳቴ ኦጌ ኔ ባና ዎልቃꬂኮ ኢሲፌ ናምዑ ዳኮ ጊዳና ኦጌ ኢዛራ ባ።
23346  MAT 5:43  “ ‘ኔ ሲቃ፤ ኔ ሞርኬ ኢፃ’ ጌቴቲዳይሳ ሲዪዴታ።
23348  MAT 5:45  ኢንቴ ሄሳꬆ ኦꬂኮ ኢንቴ ሳሎ ኣዋስ ናይታ ጊዳና። ኢዚ ኣዋ ኣርሼ ኢታታሲኔ ሎዖታስ ኢሲ ጋꬂ ኢሜስ። ኢራካ ፂሎታሲኔ ናጋራንቻታስ ኢሲ ቡኪሴስ።
23349  MAT 5:46  ኢንቴና ዶሲዛይታ ኢንቴ ዶሲኮ ኢንቴስ ኣዛ ጎዓይ ዲዜ? ቃራፃ ቃንፂሲዝይቲ ሄሳꬆ ኦꬄቴኔ?
23350  MAT 5:47  ኢንቴ ኢሻታ ኢንቴ ሳሮቲኮ ሃንኮይታፔ ኣዛን ሎዔቲ? ኣማኖንታይቲካ ሄሳꬆ ኦꬄቴስ።
23351  MAT 5:48  ሄሳ ጊሽ ኢንቴ ሳሎ ኣዋይ ዎሶይ ባይንዳይታ ጊዲዳ ኢንቴካ ዎሶይ ባይንዳዴ ጊዲቴ።
23352  MAT 6:1  “ኣሲ ኢንቴና ቤያና ኣሳ ሲንꬃን ሎዖ ኦꬆንታ ናጌቲቴ፤ ሄሳꬆ ኦꬂኮ ኢንቴ ሳሎ ኣዋፔ ጎዓ ዴሜኬታ።
23356  MAT 6:5  “ኢንቴ ዎሲሼ ቆꬌፔ ቆሞን ሃኒዛይታ ሃኖፒቴ፤ ኢስቲ ኣሲ ቤያና ኣይሁዳ ዎሳ ኬꬃታኒኔ ኦይዱ ኦጌ ኤቂዲ ዎሳናስ ዶሴቴስ። ታ ኢንቴስ ቱሙ ጋይስ፤ ኢስቲ ኩሜꬃ ዋጋ ኤኪቺዳ።
23357  MAT 6:6  ኔ ዎሳና ጌሊዛ ኔ ኪፊሌካሬካ ኔ ጎርዳዳ ጌማን ዲዛ ኔ ኣዋኮ ዎሳ። ጌማን ኦሴቲዳይሳ ቤዪዛ ኔ ኣዋይ ኔ ኦሶ ኔስ ኢማና።
23358  MAT 6:7  “ኣማኖንታ ኣሳይ ኢሲ ዛሪ ዛሪ ዎሲኮ ኢስታስ ሲዬቲዛ ሚሳቲን ኢስቲ ዛሪ ዛሪ ጊዛይሳꬆ ኢንቴካ ዎሲሼ ኢሲ ዛሪ ዛሪ ጎፒቴ።