Wildebeest analysis examples for:   hns-hnsNT   M    February 11, 2023 at 18:45    Script wb_pprint_html.py   by Ulf Hermjakob

23223  MAT 1:10  Heskia Maanase ke baap raha. Maanase Aamon ke baap raha. Aamon Josia ke baap raha.
23228  MAT 1:15  Elioed Eleaasar ke baap raha. Eleaasar Matan ke baap raha. Matan Jaakob ke baap raha.
23229  MAT 1:16  Jaakob Josaf ke baap raha. Josaf Maria ke aadmie raha, aur Maria Jiesoe ke maai raha. Jiesoe bhie Kriest bolaawal dja hai.
23231  MAT 1:18  Ab ham bataab Jiesoe Kriest ke djanam kaise bhail. Maria ke tjhekaai Josaf se hoi gail raha. Aur oesabke biaah howe se pahiele aise bhail kie Maria ke Pawietr Aatma dwaara larka howat.
23232  MAT 1:19  Maria ke hone waala patie ek bhala aadmie raha aur oe na maangat raha kie Maria ke saram pahoetje. Ohie se oe aapan man me sotjies Maria ke biena haltjal matjaawe tjhor dewe ke.
23233  MAT 1:20  Bakie djab oe aisan bietjaar karat raha tab oe ekgo sapana me dekhies kie ek Parmeswar ke parie okar paas aail aur bolies: „He Josaf, Daawied ke aulaad, toe na sotj kar Maria se biaah kare ke. Oe Larka to Pawietr Aatma ke dwaara paida hoi.
23234  MAT 1:21  Maria ke ek beta hoi aur toe okar naam Jiesoe dharaihe. Oe aapan djaatie ke paap me se batjaaiga.
23237  MAT 1:24  Djab Josaf djaag gail tab oe karies djaise Prabhoe ke parie ose bolies raha. Oe Maria ke aapan ghare legail.
23243  MAT 2:5  Tab oesab bolies: „Betlehem sahar Joedea diehaat me. Aise pahiele Parmeswar ke sanesia Mieka liekhies raha kie:
23264  MAT 3:3  Sanesia Jasaaja pahiele ehie Johaanas ke baare me bolies raha kie:Maidaan me koi djor se boliega: ‘Parmeswar khaatien rasta tajaar kar djeme oe siedha rasta par tjal sake!’ ”
23324  MAT 5:21  Jiesoe samdjhaaike bolies: „Toelog soenle hai kie Mosas toelogke baap-daada log se bolies raha: ‘Koi ke na maar dhariehe. Dje ek doesare ke maar dhaariega, djadj oke sadja deiga.’
23330  MAT 5:27  Toelog soenle hai kie Mosas toelogke baap-daada log se bolies raha kie: ‘Aapan biaah ke waada na toer.’
23336  MAT 5:33  Toelog bhie soenle hai kie Mosas toelogke baap-daada log se bolies raha kie: ‘Aapan kasam na toeriehe, bakie Prabhoe ke aage aapan kasam poera kariehe.’
23341  MAT 5:38  Toelog bhie soenle hai kie Mosas bolies raha kie: ‘Djab koi doesare ke aakhie phor dei, tab okar aakhie bhie tjaahie phor dewe ke. Aur djab koi doesar ke daat toer dei, tab okar daat bhie tjaahie toer dewe ke.’
23396  MAT 7:11  Manai logan kharaab hai aur tabbo aapan larkan ke attjha tjiedj djaane hai dewe. Bakie tor swarag ke Pieta poera hai. Tab djab koi ose koetjh praatna karke maange hai tab oe ketana djaada attjha tjiedj deiga!
23397  MAT 7:12  Djaise toe maange hai kie manai log tor sanghe rahe, oisane toe oesabke sanghe rahoe. Ie Mosas ke aur bhie Parmeswar ke doesar sanesia log ke baat tjhota roep me hai.”
23418  MAT 8:4  Oe bhie bolies kie: „Toe koi se koetjh na bataihe. Dja apane ke ekgo agwa ke dekhaaw kie toe attjha hoi gaile hai. Mosas ke hoekoem me to liekhal hai kie djab ekgo korhia phien se attjha hoi gail hai, tab koetjh baliedaan kare ke tjaahie. Ie kaam kar, tab oesab djaan djaaiga kie toe sattje ke attjha hoi gaile hai.”
23433  MAT 8:19  Tab djaai se pahiele ek dharam ke parhal aadmie okar paas aaike bolies kie:Maastar djie, tjaahe djaaha toe djaihe, ham tor sanghe tjalab.”
23457  MAT 9:9  Hoewa se Jiesoe aur aage gail. Tab oe djoetie bhare ke ghar lage ek aadmie ke baithal dekhies. Okar naam Mateas raha. Tab oe ose bolies: „Aaw tjalie hamaar saath.” Aur Mateas oethke okare sanghe tjale lagal.
23462  MAT 9:14  Ek dien Johaanas dopoe kare waala ke tjela log Jiesoe ke paas aail aur poetjhies kie:Maastar djie, hamlog aur Fariesie log kabhie kabhie rodja kie to bhoekha rahiela. Kaahe ke tor tjela log aise na kare hai?”
23466  MAT 9:18  Jiesoe ie sab baat-tjiet abbe karat raha tab ek partjaar ke ghar ke barkwa okar paas aaike aur aapan gaathie par gierke ose bolies kie:Maastar djie, hamaar bietia abbe abbe mar gail. Bakie djab toe aaike aapan haath okare oeppar dhariehe tab oe phien se djie djaaiga.”
23489  MAT 10:3  Fielepas, Baartolomeas, Tomaas, Mateas. Oe pahiele djoetie ke paisa bharwaawe waala raha. Alfeas ke beta Jaakobas, Tadeas,
23503  MAT 10:17  Manai logan se bahoet batjaaike rahiehe. Oesab toelogke djadj ke aage ledjaaiga aur aapan partjaar ke ghar me pietwaaiga.
23511  MAT 10:25  Ek tjela ke tjaahie khoesie rahe ke djab oe aapan maastar ner hoi djaai, aur ek goelaam djab oe aapan sardaar ner hoi djaai. Manai log hamke sab se barka saitaan Bejelsaboel ke naam dewe hai, tab oesab toelogke ketana auro na gariaaiga.
23514  MAT 10:28  Manai logan tor dehie ke maar dhaar sake hai, bakie tor djiew ke na. Bestar hai kie toe Parmeswar ke goessa ke dera. Oe dehie aur djiew ke narak me bhie naas kar sake hai. Ohie se manai logan ke na deraihe.
23531  MAT 11:3  Oesab Jiesoe ke paas djaaike poetjhies:Maastar djie, tohie Parmeswar ke aane waala baate, kie ek doesar waala aaiga?”
23541  MAT 11:13  Sab Parmeswar ke sanesian Mosas se leike Johaanas talak partjaar karies hai kie Parmeswar maange hai manai log ke diel me raadj tjalaawe.
23563  MAT 12:5  Toelog Mosas ke poestak me na parhle hai kie agwa log sabat ke rodj Parmeswar ke mahal me djaaike aapan kaam kare hai aur aise sabat ke kaanoen toere hai, aur tabbo be-kasoerie hai?
23569  MAT 12:11  Tab oe bolies:Maan le kie tor bhera sabat ke dien par petie me gier djaat, tab toe oke na niekarte?
23596  MAT 12:38  Tab ekaat dharam ke parhal aadmie aur Fariesie log Jiesoe se bolies:Maastar djie, hamlog maangiela ek atjambho kaam dekhe.”
23618  MAT 13:10  Tab Jiesoe ke tjela log okar paas aaike poetjhies kie:Maastar djie, toe djhoend se kaahe ke kaahaanie kahe hai?”
23644  MAT 13:36  Tab Jiesoe manai log ke pathaaike tjal gail ghare. Tab okar tjela log okar paas aaike poetjhies:Maastar djie, toe hamlogke ghaas ke kaahaanie ke matlab bataai sake hai?”
23663  MAT 13:55  Ie ghar banaawe waala ke betwa hai kie na? Okar maai to Maria hai aur hamlog okar bhaiwan Jaakobas, Josaf, Siemon aur Joedaas ke bhie djaaniela.
23681  MAT 14:15  Tab djab sandjha bhail tab okar tjela log aaike ose bolies:Maastar djie, hia to ekko ghar na hai aur abbe andhiaar hoi djaai. Bestar hai kie toe manai log ke pathaai dei kie oesab gaaw me djaaike koetjh khaaik kien lewe.”
23714  MAT 15:12  Tab okar tjela log okar paas aaike bolies:Maastar djie, toe djaane hai kie Fariesie log tor baat soenke goessa hai?”
23741  MAT 15:39  Tab Jiesoe oelogke hoewa se ghare pathaai deis aur bot me djaaike aapan tjela log ke saath Magadan diehaat me tjal gail.
23754  MAT 16:13  Ek rodj djab Jiesoe aapan tjela log ke saath Sesaarea Fielepie ke diehaat me pahoetjal tab oe oesabse poetjhies:Manai logan bole hai kie iensaan ke Beta ke hai?”
23772  MAT 17:3  Tab oesab Mosas aur Elia ke dekhies aur oesab Jiesoe se batiaat raha.
23773  MAT 17:4  Tab Petras Jiesoe se bolies: „Prabhoe djie, bhale hamlog hia baatie. Djab toe maang tab ham tien marai banaai, ekgo tor khaat, ekgo Mosas khaat aur ekgo Elia khaat.”
23838  MAT 19:7  Tab Fariesie log bolies:Mosas tab kaahe ke bolies hai kie ek aadmie djab oe aapan aurat ke tjhor dewe hai, tab oke tjaahie oke ek kaagadj dewe ke djaun me liekhal hai kie ab se oe okar biehautie na hai?”
23839  MAT 19:8  Tab oe bolies:Mosas djaanat raha kie toelog khaalie aapan man waala kare hai, ohie se oe aise bolies. Bakie doenia ke soeroe me aise na raha.
23847  MAT 19:16  Ek dien ekgo aadmie Jiesoe ke paas aaike poetjhies kie:Maastar djie, kaun bhalaai ham karie hardam Parmeswar ke saath rahe khaatien?”
23941  MAT 21:46  Oesab maangat raha oke pakare, bakie djhoend ke deraat raha. Manai log oke to Parmeswar ke sanesia ghat maanat raha.
23957  MAT 22:16  Tab oesab aapan tjela log aur bhie raadja Herodes ke ekaat saathie log ke Jiesoe ke paas pathaais. Oesab djaaike ose bolies:Maastar djie, hamlog djaaniela kie toe sattja aadmie baate. Aur tjaahe dje djaun bole hai, tabbo toe moeh na dekhe hai aur sattjaai se siekhaawe hai Parmeswar ke rasta par tjale ke.
23962  MAT 22:21  Tab oelog bolies:Maahaaraadja ke.” Tab oe bolies:Maahaaraadja ke de djaun okar hai, aur Parmeswar ke bhie de djaun okar hai.”
23965  MAT 22:24  Oelog aaike Jiesoe se poetjhies kie:Maastar djie, Mosas bolies hai kie djab ek aadmie mar djaai aur oke larkan na rahie, tab okar bhaai ke tjaahie okar aurat se biaah karke larkan djalmaawe ke aapan maral bhaai khaatien.
23971  MAT 22:30  Djie oethe ke baad koi na biaah kariega. Manai logan djaise swarag ke parie logan rahiega. Oesab biaah bhie na kare hai.
23977  MAT 22:36  Oe poetjhies:Maastar djie, Parmeswar ke kaanoen me sab se barka hoekoem kaun hai?”
23989  MAT 23:2  „Dharam ke parhal waalan aur Fariesie log Mosas ke dardja par baithke Parmeswar ke baat aur okar dharam ke kaanoen siekhaawe hai.
23995  MAT 23:8  Oe bhie bolies: „Bakie toelog apane kemaastar’ na bolwaihe. Toelogke khaalie ek Maastar hai, aur toelog sab koi bhaai-bhaai baate.
24141  MAT 26:18  Tab oe bolies: „Sahar me dja aisan-aisan manai ke paas aur ose bol de:Maastar bolies hai kie: Hamaar tem aai gail hai. Ham tor hia aapan tjela log ke saath Paasan ke tiewhaar manaabe.’
24145  MAT 26:22  Tab sabhan bahoet oedaas hoike har ek poetjhe lagal kie:Maastar djie, ham to na baatie?”
24148  MAT 26:25  Tab Joedaas djaun Jiesoe ke tjoegalie karat, oe poetjhies:Maastar djie, toe hamme to na bolle hai?” Tab oe bolies: „Toe apane bolle hai.”
24172  MAT 26:49  Tab oe toerant Jiesoe ke lage gail aur bolies:Maastar djie, toe kaise baate?” Aur aapan gale lagaais.
24254  MAT 27:56  Eman Magdaala sahar ke Maria aur Jaakobas aur Josaf ke maai Maria raha, aur Jaakobas aur Johaanas ke maai bhie. Oe Sebedeas ke aurat hai.
24259  MAT 27:61  Aur Magdaala ke Maria aur ekwa Maria kabar ke aage baithal raha.
24265  MAT 28:1  Sabat ke dien ke baad djab hapta ke pahiela rodj bhail tab Magdaala ke Maria aur ekwa Maria gail kabar ke dekhe.
24306  MRK 1:22  Manai log hardam soenat raha kaise dharam ke parhal waalan biena hoekoem se siekhaawat raha. Bakie Jiesoe hoekoem se partjaar karat raha. Ohie khaatien sab manai log okar siektjha soenke atjambho hoi gail.
24328  MRK 1:44  Oe bolies: „Toe ehie laage agwa lage dja aur dekha de kie toe attjha hoi gaile baate. Tab baliedaan karwaihe djaise Mosas liekhies raha kie howe ke tjaahie djab koi korhia ke bemaarie se attjha bhail hai. Tab sab koi dekh sakie kie toe sattje ke attjha hoi gaile hai.”
24375  MRK 3:18  Tab oe bhie Andreas ke bolaais aur Fielepas, Baartolomeas, Mateas, Tomaas, Alfeas ke beta Jaakobas, Tadeas, Siemon kamaasoet waala aur Joedaas Eskaariot djaun oke tjoegalie karat.
24430  MRK 4:38  Jiesoe paatjhe bot me ek takia par soetal raha. Tab sabhan oke djagaais aur bolies:Maastar djie, dekh hamlogse ka howe hai. Toke na boedjha hai kie hamlog doebiela?”
24479  MRK 6:3  Oe to ghar banaawe waala hai, aur Maria ke betwa hai. Oe Jaakobas, Josaf, Joedaas aur Siemon ke bhaai hai, aur okar bahien log to bhie hia rahe hai.” Aur manai oke djaran kare lagal.
24511  MRK 6:35  Tab djab sandjha howe lagal tab okar tjela log aaike ose bolies:Maastar djie, hia par ekko ghar na hai aur ab to sandjha hoi gail hai.
24542  MRK 7:10  Aisane Mosas Parmeswar ke hoekoem se bolies: ‘Aapan maai-baap ke barka maan.’ Aur bhie bolies: ‘Dje aapan maai-baap ke saraapie, oke djaan se maar dhaare ke tjaahie.’
24596  MRK 8:27  Koetjh dien baad Jiesoe aur okar tjela log Sesaarea Fielepie sahar ke aas-paas ke gaaw me gail. Tab tjalte me Jiesoe poetjhies:Manai logan hamaar biese me ka bole hai kie ham ke baatie?”
24601  MRK 8:32  Oe ie sab baat kholke bolies. Tab Petras oke ek kait legail aur oke daate lagal aur bolies:Maastar djie, aise na bol.”
24611  MRK 9:4  Tab oesab Elia aur Mosas ke dekhies, aur oe doeno Jiesoe se batiaat raha.
24612  MRK 9:5  Tab Petras bolies:Maastar djie, barhia hai kie hamlog hia baatie. Hamlog tiengo marai banaabe, ekgo tor khaatien, ekgo Mosas khaatien aur ekgo Elia khaat.”
24615  MRK 9:8  Tab atjakke me tjela log sagaro taakies aur Mosas aur Elia ke na dekhies. Oesab alop hoi gail raha aur khaalie Jiesoe oelogke lage raha.
24617  MRK 9:10  Ohie khaatien oelog ie sab tjiedj ke baare me na batiaat raha. Bakie oesab apane me poetjhies:Maral manai me se djie oethe ke matlab ka hai?”
24622  MRK 9:15  Djab djhoend log Jiesoe ke aawat dekhies tab oesab bahoet atjambho hoi gail aur haldie se tjalke okar lage gail aur bolies:Maastar djie, aap kaise baato?”
24624  MRK 9:17  Tab djhoend me se ek djane bolies:Maastar djie, ham aapan beta tor lage lailie. Oke ekgo bhoet pakaries hai, ohie khaatien oe na batiaai paawe hai.
24645  MRK 9:38  Tab Johaanas bolies:Maastar djie, hamlog dekhlie kaise ek aadmie tor naam leike bhoet logan ke khaderat raha. Bakie oe hamlog me ke na hai, ohie khaat hamlog maangat rahielie oke mienaahie kare.”
24659  MRK 10:2  Tab ekaatgo Fariesie aaike maangat raha dekhe kie oe Parmeswar ke baat oelta siekhaawe hai kie na. Oesab ose poetjhies: „Toe ka sotje hai, djab ekgo aadmie aapan aurat ke tjhor dewe hai, tab oe Mosas ke kaanoen toere hai kie na?”
24660  MRK 10:3  Tab oe poetjhies:Mosas ie tjiedj ke baare me ka liekhies raha?”
24662  MRK 10:5  Tab oe bolies: „Toelogke diel bahoet kharaab hai, ohie khaatien Mosas ke tjaahat raha ie hoekoem liekhe ke.
24684  MRK 10:27  Tab oe oesabke taakke bolies:Manai log khaatien moeskiel hai, bakie Parmeswar sab koetjh kar sake hai.”
24692  MRK 10:35  Tab Sebedeas ke betwan Jaakobas aur Johaanas Jiesoe ke lage aaike bolies:Maastar djie, hamlog tose ek baat poetjh sakiela?”
24708  MRK 10:51  Tab Jiesoe ose poetjhies: „Ham tor khaat kaun tjiedj karie?” Tab andha bolies: „Raboenie, Maastar djie, ham maangiela dekhe!”
24718  MRK 11:9  Tab manai log okare aage paatjhe tjalat raha aur djor se bolat raha: „Parmeswar ke barka maan! Ie soekhie Manai Prabhoe ke naam se aawe hai!
24730  MRK 11:21  Tab Petras jaad karies kie Jiesoe kaun baat bolies raha. Oe ose bolies:Maastar, dekh, kalhia toe perwa ke saraple rahiele aur aadj oe djhoeraai gail! Oe kaise hoi sake hai?”
24741  MRK 11:32  Bakie djab hamlog bolab:Manai log ke hoekoem se,’ tab djaatie log hamlogke oeppar goessaai djaai.” Dher manai log to Johaanas ke ek Parmeswar ke sanesia ghat barka maanat raha, aur barkwan oesabke deraat raha.
24756  MRK 12:14  Tab djab oesab okar lage pahoetjal tab bolies:Maastar djie, hamlog djaaniela kie toe sattja aadmie baate aur doei moeh se na batia hai. Toe manai ke moeh na dekhe hai, bakie khaalie Parmeswar ke sattjaai siekhaawe hai. Ab hamlog maangiela tose ek baat poetjhe. Thiek hai Roma ke maahaaraadja ke djoetie ke paisa bhare ke, kie na?”
24758  MRK 12:16  Oesab dekhaais. Tab oe poetjhies: „Epar kekar moertie aur liekhal baat dekhe hai?” Tab oesab bolies:Maahaaraadja ke.”
24761  MRK 12:19  Tab oesab ose bolies:Maastar djie, toe djaane hai Mosas kaun Parmeswar ke hoekoem liekhies raha biaah kare ke baare me. Djab ekgo aadmie mar djaai aur oke larkan na rahie, tab okar bhaai ke tjaahie okar aurat se biaah kare ke. Tab pahiela betwa maral bhaai ke naam paai.
24762  MRK 12:20  Maan le kie saatgo bhaai raha. Tab pahiela waala ke biaah bhail, tab oe mar gail aur oke larkan na raha.
24768  MRK 12:26  Oe bolies: „Aur djie oethe ke biese me, toelog to Mosas ke kaahaanie parhle hai, kie oe kaise djarat djhalaasie me ekgo aawaadj soenies raha. Parmeswar hoewa par ose bolies raha: ‘Ham tor baap-daada Aabraaham ke Parmeswar baatie, okar beta Iesaak ke, aur okar pota Jaakob ke bhie.’
24787  MRK 13:1  Djab Jiesoe aur okar tjela log Parmeswar ke mahal ke angana me se djaat raha, tab oman se ekgo bolies: „He Maastar, dekh mahal ketana biesaal hai! Ketana barka barka ieta!”
24826  MRK 14:3  Oe dien par Jiesoe Betaania gaaw me raha. Oe ekgo aadmie ke ghar me bhodjan karat raha. Oe aadmie Siemon Korhia waala bolaawal djaat raha. Tab ekgo aurat bahoet mahanga poera nardas ke mahakauwa leike Jiesoe ke paas aail. Mahakauwa ekgo alabastar ieta ke botal me raha. Tab oe botal ke kholies aur sab mahakauwa Jiesoe ke moerie par oedjhoel deis.
24868  MRK 14:45  Tab oe toerant Jiesoe lage gail aur bolies:Maastar djie, toe kaise baate?” Aur oe oke tjoemma deis.
24935  MRK 15:40  Doerie me ekaat aurat bhie taakat raha. Oman Magdaala sahar ke Maria raha, aur tjhota Jaakobas aur Josas ke maai Maria aur Saalome bhie.
24942  MRK 15:47  Magdaala ke Maria aur Josas ke maai dekhies kie Jiesoe ke lahaas kaaha dharal dja hai.