Wildebeest analysis examples for:   jac-jacNT   I    February 11, 2023 at 18:49    Script wb_pprint_html.py   by Ulf Hermjakob

23215  MAT 1:2  Icham Abraham, haꞌ icham ismam naj Isaac, naj Isaac haꞌ naj ismam naj Jacob, naj Jacob, haꞌ naj ismam naj Judá yeb huntekꞌanxa yuẍtaj.
23218  MAT 1:5  Naj Salmón, haꞌ naj ismam naj Booz, wal isminaj Booz, haꞌ ton ix Rahab. Naj Booz, haꞌ naj ismam naj Obed, wal isminaj Obed tuꞌ, haꞌ ton ix Rut. Naj Obed, haꞌ naj ismam naj Isaí.
23219  MAT 1:6  Naj Isaí, haꞌ naj ismam naj rey David. Haxa naj David, haꞌ naj ismam naj Salomón, isminaj Salomón tuꞌ xin, haꞌ ton ix yixalticꞌa naj Urías yet yalan̈tocanoj.
23224  MAT 1:11  Naj Josías, haꞌ naj ismam naj Jeconías yeb huntekꞌanxa yuẍtaj. Haꞌ yiistiempohal naj Jeconías tuꞌ ilaxto ebnaj Israel preso yul con̈ob Babilonia.
23229  MAT 1:16  Naj Jacob, haꞌ naj ismam naj José, naj José tuꞌ haꞌ naj yichamil ix María. Ix María tuꞌ haꞌ ix ismiComam Jesús, haꞌ ton Comam Cristo.
23230  MAT 1:17  Wal xin ay can̈lahon̈wan̈ mame yiistxolal yichmam Comam Jesucristo chiichiti yiicham Abraham masanta yinaj rey David. Tzujanilo yinta naj rey David tuꞌ yichipaxti can̈lahon̈wan̈ mame istxolal yichmam Comam masanta yet yilaxto ebnaj Israel preso bey Babilonia. Tzujanxa yet yilaxto ebnaj Israel preso yul con̈ob Babilonia tuꞌ yichipaxti can̈lahon̈wan̈xa ebnaj mame yiistxolal yichmam Comam Jesucristo masanto yiistiempohal yet ispitzcꞌa Comam.
23240  MAT 2:2  iskꞌamben ebnaj: —¿Baytuꞌwal ay huneꞌ naj nichꞌan xapitzcꞌahi, naj chioc isreyalo anma Israel tiꞌ? Jilan̈ yahilo huneꞌ txꞌumel yiyetcꞌulal bay chiahilo tzꞌayic, haꞌ xin akꞌni cotxumulojan̈ tato xapitzcꞌa naj. Yuxin macon̈titan̈ jikꞌayo cobahan̈ tet naj,i ebnaj.
23242  MAT 2:4  Yuxin yawte naj Herodes tuꞌ ebnaj yahawil yiebnaj sacerdote Israel, yeb ebnaj cuywawom yiisley naj Moisés; iskꞌamben naj tet ebnaj: —¿Baytaxca tuꞌ chipitzcꞌa naj Cristo? i naj.
23243  MAT 2:5  Istakꞌwi ebnaj tet naj: —Yul con̈ob Belén yul ismajul Judea chipitzcꞌa naj, yuto hac tuꞌ yu istzꞌibn̈elaxcanayo yul Yum Comam Dios yu huneꞌ ischejab yet payat, bay chal hacaꞌ tiꞌ:
23244  MAT 2:6  Con̈ob Belén, haꞌ caw nichꞌanchꞌan sata hunuxa con̈ob ay yul ismajul txꞌotxꞌ Judea, yajaꞌ caw ecꞌbalto yelapno ye sata huntekꞌan con̈ob tuꞌ, yuto haꞌ bey tuꞌ chipitzcꞌa huneꞌ naj yahaw. Haꞌ naj xin chioc tan̈eno con̈ob Israel, iayoj, i ebnaj.
23253  MAT 2:15  Haꞌ bey tuꞌ xin ehayo naj yeb ix masanto cam naj rey Herodes. Hac tuꞌ yu yijnicano isba tzet halbilcano yu Comam Dios tet huneꞌ ischejab yet payat yet istzꞌibn̈encano naj hacaꞌ tiꞌ: “Bey Egipto chiwawteti Incꞌaholan,” iayoj.
23254  MAT 2:16  Hayet yilni naj rey Herodes tato matxa ecꞌ ebnaj mago yalaꞌ tet naj yinaj nichꞌan Jesús, caw tit ishowal naj yuto etli ebnaj yinaj yabe. Ischejni naj potxꞌlaxo sunil niẍte winaj unin, neneꞌ masanta niẍte yicab habil ay yul con̈ob Belén yeb huntekꞌanxa con̈ob ayco yiishoyanil, yuto hac tuꞌ chielico istiempohal yitzet yal ebnaj mago tet naj.
23258  MAT 2:20  —Ahan̈wanoj cat hameltzo yeb nichꞌan unin tiyeb ismibey hacon̈ob Israel, yuto xacam ebnaj ochen potxꞌno camo nichꞌan unin tiꞌ, i naj ángel.
23259  MAT 2:21  Haxa yet yaben naj José huneꞌ tuꞌ yahwano naj, yinito naj naj nichꞌan Jesús tuꞌ yeb ismiꞌ, ispaxti naj sat txꞌotxꞌ Israel hunelxa.
23264  MAT 3:3  Haꞌ ton yinaj Juan tibay yal naj Isaías, huneꞌ ischejab Comam Dios yet payat, yet istzꞌibn̈encano naj hacaꞌ tiꞌ: Ay huneꞌ naj chiawi yicaw ip bey huneꞌ txꞌotxꞌ desierto, chalni naj: “Watxꞌeweco heyanma yuto chihul Comam Dios Jahawil. Hacaꞌ chu istoholban̈elax hunu beh yet chihul hunu naj jahaw, hac tuꞌ cheyute hayanma,”i naj,i yul Yum Comam Dios.
23278  MAT 3:17  Yabelax huneꞌ yul nukꞌe satcan̈, halni hacaꞌ tiꞌ: —Haꞌ naj tiIncꞌaholan, caw xahan ay wuhan, caw chintzalahan yinaj,iaytij.
23281  MAT 4:3  Yapni naj matzwalil yilweno Comam, yalni naj tet Comam: —Ta yeli Iscꞌahol Dios hawehi, hal tet huntekꞌan chꞌen chꞌen timeltzojabico chꞌen wahil, i naj.
23282  MAT 4:4  Istakꞌwi Comam tet naj: —Wal xin tzꞌibn̈ebilcano yul Yum Comam Dios tato maẍn̈etaj yu tzet chicolo yuxin ay cokꞌinal, to yupaxo IstzotiComam,iayoj, i Comam tet naj.
23284  MAT 4:6  yalni naj tet Comam: —Tato caw yeli Iscꞌahol Dios hawehi kꞌojayto haba bey tiꞌ, yuto tzꞌibn̈ebilcano yul Yum Comam Dios hacaꞌ tiꞌ: Chakꞌati Comam Dios yángel chachistan̈eꞌ yun̈e mach chaẍischayo ebnaj sat txꞌotxꞌ, haxinwal mach chilahwi hawoj yichꞌen chꞌen,iayoj, i naj.
23285  MAT 4:7  Istakꞌwi Comam Jesús tet naj: —Tzꞌibn̈ebilpaxcanayo yul Yum Comam Dios hacaꞌ tiꞌ: “Mach chinheyacojan yiilwebal yuto Heyahawil yeb heDiosal wehan,”iayoj, i Comam.
23288  MAT 4:10  Istakꞌwi Comam: —Ach matzwalil hitzan̈ilo incꞌatan̈an yuto chal yul Yum Comam Dios hacaꞌ tiꞌ: Iweyo heba tet Comam Dios yuto Heyahawil yeb heDiosal ye Comam, han̈e tet Comam xin cheyije tzet chala,”iayoj, i Comam.
23292  MAT 4:14  Hac tuꞌ yu yijni isba tzet tzꞌibn̈ebilcano yu naj Isaías, ischejab Comam Dios yet payat, bay chala:
23293  MAT 4:15  Txꞌotxꞌ Zabulón yeb txꞌotxꞌ Neftalí, txꞌotxꞌ ayicꞌto satacꞌto haꞌ Jordán, txꞌotxꞌ ayayo istihaꞌ mar, yul ismajul txꞌotxꞌ Galilea bay ay txꞌiꞌal anma mach Israeloj.
23295  MAT 4:17  Haꞌ bey tuꞌ xin ichico Comam Jesús yalnicꞌo IstzotiComam Dios, chalni Comam: —Bejwecano hewatxꞌen istxꞌojal yuto yocxa Comam Dios ay yul satcan̈ Yahawo teyin̈, i Comam.
23301  MAT 4:23  Caw sunil yul ismajul Galilea ecꞌ Comam Jesús, iscuyni Comam anma yul hunun iscapilla ebnaj Israel, yalni Comam tzoticꞌul yitzet chu yoc anma yul iskꞌab Comam Dios. Yakꞌni cawxo Comam anma yisunilal yabil ayco yin̈, yeb anma chiecꞌyaꞌ yanma.
23356  MAT 6:5  Yalnipaxo Comam Jesús: —Hayet chextxahli tet Comam Dios, mach cheyute hacaꞌ chute ebnaj chal isba cꞌulal. Haꞌ ebnaj tuꞌ yun̈e yillax ebnaj yu anma, yuxin ton̈eticꞌa choche islin̈ba isba istxahli yulaj iscapilla ebnaj Israel, yebpaxo yin̈la istxiquin txon̈bal. Yicaw yeli chiwalan teyet, yet chitxahli ebnaj hacaꞌ tuꞌ chischahnina ebnaj ispaj selel tet anma.
23373  MAT 6:22  Isbakꞌ cosat cantil yehico yiconimanil, yuxin ta han̈cꞌan̈e iscꞌulal choche yilaꞌ hesat tuꞌ, sunil henimanil ayco yisajilkꞌinal.
23377  MAT 6:26  Ilwecꞌanab noꞌ chꞌic chiecꞌ satcan̈, machi yawal noꞌ chacoj, mach chihatxꞌwi noꞌ, machipaxo iscꞌun̈a noꞌ, yajaꞌ xin chiakꞌlax tzet chislo noꞌ yu Comam ay yul satcan̈. ¡Hajxamex to caw ecꞌbal heyelapno sata noꞌ!
23379  MAT 6:28  ¿Tzet yixin caw cheyaco yihecꞌul yitzet chu yoc xil hekꞌap? Ilwecꞌanab teꞌ caj chichꞌib xol kꞌebtaj, mach chimunla teꞌ, mach chichemlipaxo teꞌ,
23391  MAT 7:6  IstzotiComam Dios lahan yeb huntekꞌan chꞌen chꞌen perla isbi, caw ay istohol. Yuxin mach chu jakꞌni IstzotiComam tet hunu mac machi yelapno Comam yul sat, yuto lahan yeb metx txꞌicaw how, chitit lemna jin̈. Aypaxo mac hacaꞌ noꞌ txitam, ton̈e chioc isxan̈aꞌto tzet chꞌakꞌlax tet,i Comam.
23401  MAT 7:16  Ixtan̈ hetxumilo tzet nabil yu ebnaj yuto haꞌ tzet chiswatxꞌe ebnaj chihalniloj. Kꞌinalo teꞌ uva tinan̈, ¿tom chakꞌ teꞌ sat teꞌ txꞌix? Maca teꞌ higo, ¿tom satpaxo teꞌ txꞌix chakꞌ teꞌ? ¡Machoj!
23406  MAT 7:21  Yalnipaxo Comam Jesús: —Mach sunilo mac chihalni: “Mamin, Mamin,” win̈an, chioc yul iskꞌab Comam Dios, wal xin han̈e mac chiyijen tzet chal Inmaman ay yul satcan̈.
23409  MAT 7:24  Yalnipaxo Comam Jesús: —Mac chiaben Intzotiꞌan cat isyijeni, lahan yeb huneꞌ naj caw ay yitzꞌatil iswiꞌ, yuto hayet yanican̈ naj yatut, yiban̈ chꞌen chꞌen yayto naj isxeꞌal teꞌ.
23411  MAT 7:26  Yajaꞌ wal mac chiaben Intzotiꞌan, machi xin chisyije tzet chala, lahan yeb huneꞌ naj mach isnabal, yiban̈ arena yayo xeꞌ yatut.
23416  MAT 8:2  Yelilo huneꞌ naj yul beh, ayco huneꞌ yabil chiyij lepra yin̈. Ishitzico naj iscꞌatan̈ Comam, yay jahno naj sata Comam, yalni naj: —Mamin, ta chawoche chu hawinilo huneꞌ yabil tiwin̈an, i naj tet Comam.
23422  MAT 8:8  Istakꞌwi naj capitán tuꞌ tet Comam: —Mamin, caw mach chu hawapni yul watutan chiwabehan yuto caw matzet welapnojan. Wal xin ton̈e chachtzotelnato yihacn̈e ticat iscawxican̈ inchejabtuꞌan.
23424  MAT 8:10  Hayet yaben Comam yalni naj hacaꞌ tuꞌ, caw cꞌayilo iscꞌul Comam, yalni Comam tet anma tzujanico yinta tuꞌ: —Yicaw yeli chiwalan teyet, maẍto hunu mac chiwilan yanico yanma yiComam Dios yul con̈ob Israel hacaꞌ huneꞌ naj tiꞌ.
23425  MAT 8:11  Wal xin chiwalan teyet, chitit anma bay chiahilo tzꞌayic, yeb bay chito tzꞌayic cat iscutxbanico isba yeb naj Abraham, naj Isaac yeb naj Jacob sat ismeẍa Comam Dios bey satcan̈.
23426  MAT 8:12  Haꞌ anma Israel yetticꞌa ay yoc sat huneꞌ meẍa tuꞌ, yaj ay ebnaj chicancano yintajilo xol kꞌejholo. Haꞌ bey tuꞌ xin chꞌoc okꞌoj cat isn̈etxꞌla yeh yu isyaꞌtajil, i Comam tet anma.
23431  MAT 8:17  Yihuntekꞌan iswatxꞌe Comam tuꞌ yijcano isba tzet halbilcano yu naj Isaías, huneꞌ ischejab Comam yet payat, yet yalni naj hacaꞌ tiꞌ: “Yiban̈ naj chitocano yabil ayco jin̈, cat xin yabenpaxo isyaꞌil coseleloj,”i naj Isaías tuꞌ.
23440  MAT 8:26  Istakꞌwi Comam tet ebnaj: —¿Tzet yixin caw chexxiwi? ¡Caw mach cheyaco heyanma yiComam Dios! i Comam tet ebnaj. Lahwi tuꞌ xin yahwano Comam, iscachni Comam jakꞌekꞌ yeb ha haꞌ. Hac tuꞌ yu islin̈ban isbili ha haꞌ tuꞌ yeb jakꞌekꞌ, ispaxtzꞌin̈nahi.
23443  MAT 8:29  Yah yaw ebnaj tet Comam yicaw ip: —¿Tzet hawoc jin̈an̈ hach Jesús Iscꞌahol Dios? ¿Tom chachhul hawakꞌaꞌ ecꞌoyaꞌ janmahan̈ yalan̈to maẍto chiapni istiempohal? i ebnaj tet Comam.
23444  MAT 8:30  Iscawilal tuꞌ, ay huntekꞌan noꞌ txitam lan̈an istan̈elaxi,
23446  MAT 8:32  Istakꞌwi Comam: —Cꞌulticꞌa, asiꞌwej, i Comam. Hac tuꞌ xin yu yel ebnaj ischejab naj matzwalil yiebnaj cawan̈ tuꞌ, istocano ebnaj yinoꞌ txitam. Lahwi tuꞌ xin yelcan̈ noꞌ txitam tuꞌ, iskꞌojnito isba noꞌ sat pahaw, yay apno noꞌ xol ha haꞌ, ishikꞌnito noꞌ haꞌ.
23466  MAT 9:18  Hayet lan̈an yalni Comam Jesús huntekꞌan cuybanile tuꞌ, yapni huneꞌ naj yahawil yiebnaj Israel iscꞌatan̈ Comam, yalni naj tet Comam: —Mamin, ay huneꞌ nichꞌan incutzꞌinan lan̈anto iscamayoj, yaj ta chachto wintajan cat hawanayo hakꞌab yiban̈ ix, chihulcan̈ iscꞌul ix, i naj tet Comam.
23471  MAT 9:23  Hayet yapni Comam Jesús bey yatut naj yahawil ebnaj Israel tuꞌ xin, yilni Comam tato ayxacꞌo ebnaj chianico teꞌ suꞌ yiismujubal ix nichꞌan iscutzꞌin naj Jairo tuꞌ, yebpaxo xin wejanxan̈e anma yokꞌi.
23476  MAT 9:28  Hayet yapni Comam yul n̈a, yocpaxto ebnaj yul n̈a yinta Comam, yalni Comam tet ebnaj: —¿Chimheyayto yul heyanma tato chu wakꞌni hajlojan hesat?i Comam. Istakꞌwi ebnaj tet Comam: —Hoꞌ Mamin, chijaytojan̈ yul janmahan̈,i ebnaj.
23481  MAT 9:33  Hayet ischejnilo Comam ischejab naj matzwalil yinaj, yichico naj istzoteli. Wal anma ilni huneꞌ tuꞌ xin caw cꞌaycanocan̈ iscꞌul. Yalni anma hacaꞌ tiꞌ: —Maẍto hunelo chijil yuni yul con̈ob Israel hacaꞌ huneꞌ tiꞌ, i anma.
23483  MAT 9:35  Caw sunil yulajla con̈ob yeb yulajla aldea bay ecꞌ Comam Jesús, iscuyni Comam anma yulaj iscapilla ebnaj Israel yul hunu con̈ob tuꞌ. Yalnicꞌo Comam yitzet chu yoc anma yul iskꞌab Comam Dios, yakꞌni cawxo Comam anma tzijxan̈e yabilal ayco yin̈.
23490  MAT 10:4  Yebpaxo xin naj Simón, ayticꞌaco yihuneꞌ partido chiyij cananista, yeb naj Judas Iscariote, naj anico Comam yul iskꞌab camical.
23491  MAT 10:5  Haꞌ ebnaj cablahon̈wan̈ tiischejto Comam Jesús, yalni Comam ischejbanil ebnaj hacaꞌ tiꞌ: —Mach chexecꞌ yulaj iscon̈ob anma mach Israeloj, yebpaxo xin mach chexecꞌ yulajla con̈ob ay yul ismajul Samaria.
23492  MAT 10:6  Cachann̈e xol jet con̈ob Israel chextohi, yuto lahan anma hacaꞌ noꞌ meꞌ chicꞌayicꞌoj.
23504  MAT 10:18  Chexalaxico sata ebnaj gobernador, maca sat ebnaj nimeta yahaw, yuto ayexico yul inkꞌaban. Hac tuꞌ chu quinheyakꞌnihan yohtan̈elo ebnaj, yeb tet anma mach Israeloj.
23509  MAT 10:23  Hayet chextzumbelaxilo yul hunu con̈ob, chexel bey tuꞌ cat heto yul hunuxa con̈ob, yuto yicaw yeli chiwalan teyet; maẍtoticꞌa chilahwi heyecꞌ yul sunil con̈ob Israel ticat wul lemnahan, Hanin Akꞌbilintijan texol yu Comam Dios.
23518  MAT 10:32  Yalnipaxo Comam Jesús: —Haꞌ mac mach chitxꞌixwi yalni yisat anma tato wetxahan yehi, haquintuꞌan mach chintxꞌixwihan walnihan tet Inmaman ay yul satcan̈ tato wetan yehi.
23519  MAT 10:33  Yajaꞌ wal mac chihalni yisat anma tato mach wetojan yehi, chiwalpaxojan yisat Inmaman ay yul satcan̈ tato mach wetojan yehi, i Comam.
23529  MAT 11:1  Lahwi yalnicano Comam Jesús ischejbanil ebnaj cablahon̈wan̈ iscuywom, isto Comam cuywal; yecꞌ Comam yalnocꞌo IstzotiComam Dios yul hunun con̈ob ayco yiishoyanil bay ay Comam.
23530  MAT 11:2  Yihuneꞌ tiempohal tuꞌ ayicto naj Juan anican̈ haꞌ iswianma yul preso. Yabe naj iskꞌumal yitzettaj chiswatxꞌe Comam Cristo. Ischejnito naj cawan̈ ebnaj iscuywom
23532  MAT 11:4  Istakꞌwi Comam: —As halwe tet naj Juan tuꞌ yisunil tzet maxeyabe yeb yitzet maxeyila.
23555  MAT 11:27  Lahwi tuꞌ yalni Comam tet anma: —Sunil tzet ye tuꞌ ayco yul inkꞌaban yu Inmaman. Machi hunu mac ohtan̈einan hanin Cꞌahole intiꞌan, cachann̈e Inmaman ohtan̈einan. Machi hunu mac ohtan̈e Inmaman, cachann̈e haninan quiniscꞌaholtiꞌan wohtajan, cat wakꞌnihan Inmamtuꞌan yohtan̈elo tet mac bay chiwochehan.
23557  MAT 11:29  Ijwe huneꞌ ijatz chiwakꞌan heyijaꞌ. Cuywan̈we wintajan haxinwal chixew heyanma, yuto hanintiꞌan cꞌulchꞌan incꞌulal yeb xin ay isnimanil incꞌulan.
23560  MAT 12:2  Hayet yilni ebnaj fariseo huneꞌ tuꞌ, yalni ebnaj tet Comam:Ilcꞌanab tzet chu ebnaj hacuywom tilah, lan̈an yinilo ebnaj iswiixim trigo iscꞌuxuꞌ. Yajaꞌ xin caw txahul comunla yiistzꞌayical xewilal, i ebnaj.
23561  MAT 12:3  Istakꞌwi Comam tet ebnaj: —¿Tom maẍto cheyil yul Yum Comam Dios yitzet yakꞌle naj rey David yet caw chin̈ohcha naj yeb ebnaj tzujan yintaj?
23567  MAT 12:9  Lahwi tuꞌ isto Comam Jesús, yocto Comam yul iscapilla ebnaj Israel,
23569  MAT 12:11  Istakꞌwi Comam tet ebnaj: —Kꞌinalo ta ay hunujex chitohcꞌay hunu hemeꞌ yul hunu cꞌuh yiistzꞌayical xewilal, ¿mataxca mach chexto heyikꞌahti noꞌ?
23575  MAT 12:17  Hac tuꞌ yu yijnicano isba tzet tzꞌibn̈ebilcano yu naj Isaías, ischejab Comam Dios yet payat, bay chal hacaꞌ tiꞌ:
23576  MAT 12:18  Haꞌ naj tiinchejaban sicꞌbilico wuhan, caw xahan ay wuhan, caw chintzalahan yinaj. Chiwacojan Wespírituhan yinaj cat ispujbanicꞌo naj tetej con̈ob mach Israelo yitzet chu isbeybaln̈en istoholal.
23597  MAT 12:39  Istakꞌwi Comam tet ebnaj: —Hex ayex yul huneꞌ tiempohal ticaw txꞌojexcanoj, caw man̈cꞌomex tet Comam Dios. Chekꞌan cꞌaybalcꞌule heyilaꞌ, huneꞌ chiyenilo ishelanil yip Comam Dios. Yajaꞌ huneꞌn̈e cꞌaybalcꞌule chiakꞌlax heyilaꞌ, haꞌ ton huneꞌ hacaꞌ tzet yakꞌle huneꞌ ischejab Comam Dios yet payat chiyij Jonás, haꞌ chiakꞌlax heyilaꞌ.
23599  MAT 12:41  Yet isbey naj Jonás tuꞌ yalno IstzotiComam Dios tet anma ay yul con̈ob Nínive isbejnicano anma iswatxꞌen istxꞌojal. Wal tzet chiwaltiꞌan ecꞌbalto yelapno sata tzet yal naj Jonás tuꞌ, yajaꞌ mach chebejcano hetxꞌojal. Yuxin hayet islahobal tzꞌayic haꞌ huneꞌ con̈obal anma ah Nínive tuꞌ haꞌ chihalnilo hemul.
23608  MAT 12:50  Yuto haꞌ mac chiyijen tzet chal Inmaman ay yul satcan̈, haꞌ ton wuẍtajan, wanaban yeb inmiꞌan, i Comam.
23619  MAT 13:11  Istakꞌwi Comam: —Teyetn̈e chakꞌ Comam Dios heyohtan̈elo huntekꞌan tzet ye tuꞌ ewan yehi, yun̈e hetxumni yitzet chu heyoc yul iskꞌab Comam Dios. Walpaxo tet huntekꞌanxa anma xin mach chꞌakꞌlax yohtan̈eloj.
23622  MAT 13:14  Yuto lan̈an yijni isba tzet tzꞌibn̈ebilcano yihuntekꞌan anma tiyu naj Isaías, ischejab Comam Dios yet payat, bay chal hacaꞌ tiꞌ: Wal huntekꞌan anma tiwaxan̈ca chabe, yajaꞌ mach chitxumchalo yu. Waxan̈ca chiyila, yaj mach chináchalo yu.
23627  MAT 13:19  Ixim hin̈at aycꞌay yul beh, yechel yeco ixim yimac chiaben IstzotiComam Dios, yajaꞌ mach chitxumchalo yu. Lahwi tuꞌ cat yul naj matzwalil yinolo IstzotiComam tuꞌ yul yanma.
23628  MAT 13:20  Haxa ixim hin̈at aycꞌay yiban̈ chꞌen chꞌen, yechel huneꞌ tuꞌ yianma chiaben IstzotiComam Dios cat ischahni yul yanma yitzalahilal.
23629  MAT 13:21  Yajaꞌ machi caw yip yanma yiyet Comam, yeb xin mach huneln̈eho chucanico yiyanma, yuxin hayet chihul ilwebal yiyu IstzotiComam, yian̈e chicabconcan̈ iscꞌul cat ismeltzo yintaj.
23630  MAT 13:22  Haxa ixim hin̈at apni cꞌatna xol yin̈atil teꞌ txꞌix, yechel huneꞌ tuꞌ yimac chiaben IstzotiComam Dios yajaꞌ yu ecꞌbalto chaco yanma yikꞌalomal yeb yitzet ay yul sat yiban̈kꞌinal tiꞌ, yuxin chilo yanma yiIstzotiComam Dios. Haꞌ huntekꞌan anma tuꞌ lahan hacaꞌ ixim trigo tzꞌonbayoj, machi sat yakꞌa.
23631  MAT 13:23  Wal ixim hin̈at aycꞌay bay caw cꞌul txꞌo txꞌotxꞌ xin, yechel huneꞌ tuꞌ yianma chiaben IstzotiComam Dios, caw cꞌul istxumni cat ischahni yul yanma, lahan yeb ixim trigo caw niman sat yacoj. Ay mac hacaꞌ ixim trigo yakꞌ cien sat yihunun iswiꞌ, aypaxo mac hacaꞌ ixim yakꞌ sesenta, aypaxo xin mac hacaꞌ ixim yakꞌ treinta yihunun iswiꞌ, i Comam.
23636  MAT 13:28  Istakꞌwi naj: “Ham hunu mac ayco ishowal win̈an txihnayo yin̈atil teꞌ chꞌim xol ixim,” i naj. Iskꞌambenpaxo ebnaj ismunlawom naj tuꞌ: “Ta chisje hacꞌul chon̈tohan̈ cohocꞌocan̈an̈ teꞌ chꞌim tuꞌ xol ixim,” i ebnaj.
23642  MAT 13:34  Yet yakꞌni Comam Jesús IstzotiComam Dios iscuyu anma naba yecheln̈e bay tzotel Comam,
23644  MAT 13:36  Lahwi tuꞌ istakꞌli Comam Jesús tet anma chiaben tzet chal tuꞌ, yocto Comam yul n̈a yeb ebnaj iscuywom. Ishitzico ebnaj iscꞌatan̈ Comam iskꞌamben ebnaj yitzet chal yelapno teꞌ chꞌim ahilo xol ixim trigo.
23659  MAT 13:51  Lahwi tuꞌ iskꞌamben Comam Jesús tet ebnaj iscuywom hacaꞌ tiꞌ: —¿Chimhetxum sunil huntekꞌan yechel chiwaltiꞌan? i Comam. Istakꞌwi ebnaj: —Hoꞌ Mamin, i ebnaj.
23662  MAT 13:54  Yet yapni Comam yul iscon̈ob, iscuyni Comam anma yul iscapilla ebnaj Israel. Hayet yaben anma istzotel Comam, caw cꞌayilo iscꞌul, yuxin yal anma hacaꞌ tiꞌ: —¿Bay chitit ishelanil huneꞌ naj tiꞌ, yeb bay chitit iscan̈il ye naj iswatxꞌen huntekꞌan cꞌaybalcꞌule tiꞌ?
23676  MAT 14:10  Ischejni naj yilaxolo iswinaj Juan yul preso.
23680  MAT 14:14  Hayet yelti Comam yul teꞌ barco tuꞌ xin yilnitoj ta tenanxato anma yechmani. Istzꞌaycan̈ iscꞌul Comam yianma, yakꞌni cawxo Comam anma yaꞌay ilaxto bey tuꞌ.
23683  MAT 14:17  Istakꞌwi ebnaj tet Comam: —Mamin, caw han̈cꞌan̈e howeb ixim pan yeb cacꞌon̈ cay coxol tiꞌ, i ebnaj tet Comam.
23684  MAT 14:18  Yalni Comam:Iweti ixim yeb noꞌ cay tuꞌ bey tiꞌ, i Comam.
23699  MAT 14:33  Wal sunil ebnaj ayicto yul teꞌ barco tuꞌ xin ay jahno ebnaj sata Comam, yalni ebnaj hacaꞌ tiꞌ: —¡Yicaw yeli hach tiIscꞌahol Comam Dios hawehi! i ebnaj tet Comam.
23702  MAT 14:36  Iskꞌanni anma tet Comam ta waxan̈ca han̈echꞌan istixil iskꞌap Comam chistzab anma yaꞌay, yuxin sunil anma yaꞌay tzabni istixil iskꞌap Comam tuꞌ cawxicanocan̈.
23703  MAT 15:1  Yet hunel apni huntekꞌan ebnaj fariseo yeb ebnaj cuywawom yiisley naj Moisés ilwal yiComam Jesús, ispeto ebnaj bey Jerusalén. Iskꞌamben ebnaj tet Comam:
23705  MAT 15:3  Istakꞌwi Comam tet ebnaj: —Haquexpax tuꞌ, ¿tzet yixin cheman̈cꞌo ischejbanil Comam Dios cheyijento ischejbanil anma?
23709  MAT 15:7  Wal xin nabn̈e cheyal heba cꞌulal. Teyibay yalcano naj Isaías, ischejab Comam Dios yet payat yet yalnicano hacaꞌ tiꞌ:
23714  MAT 15:12  Ishitzico ebnaj iscuywom Comam iscꞌatan̈, yalni ebnaj: —Mamin, ¿mamxatxumu tato yet maxawalni huneꞌ timachíwacan̈ iscꞌul ebnaj fariseo? i ebnaj.
23715  MAT 15:13  Istakꞌwi Comam: —Sunil te teꞌ maẍtaj Inmaman ay yul satcan̈ tzꞌunn̈e chihocꞌlaxcan̈.