5 | GEN 1:5 | Ehuc tatamacte ʒâŋe ʒoaŋ â dapâcte ʒâŋe ŋafe mujactewec. Iŋuc eme hae ŋaferâ fureme ʒoaŋ 1 tarawec. |
7 | GEN 1:7 | Iŋuc mume opâ ŋondeŋko aka sâko fuarâ izi opâ bârâwiŋneme tâcnerâ faic moc ewec â juwic moc ewec. |
8 | GEN 1:8 | Iŋuc fuame Anutuzi aka irec ʒâŋe sawa muwec. Eme hae ŋaferâ fureme ʒoaŋ 2 tarawec. |
13 | GEN 1:13 | Iŋuc eme hae ŋaferâ fureme ʒoaŋ 3 tarawec. |
19 | GEN 1:19 | Iŋuc eme hae ŋaferâ fureme ʒoaŋ 4 tarawec. |
23 | GEN 1:23 | Iŋuc mume hae ŋaferâ fureme ʒoaŋ 5 tarawec. |
32 | GEN 2:1 | Iŋuc hâcne ehuc sambâŋ â mâreŋ jahe kikefuŋ guru sâkofâc‐jekic jaŋehec bâfuac‐jopa‐fârekicne. |
34 | GEN 2:3 | Iŋuc ehuc Anutuzi ʒoaŋ 7 hâcne jambuŋkehuc bâtiriwec, i wiac mocte mâcne, wiac sasawa bâfua tararâ ŋemanaocte hombaŋ ŋewec. |
42 | GEN 2:11 | Moc ʒâŋene Pisoŋ, izi Hawila mâreŋ orâŋke‐fârekac. Ira gol fokac. |
43 | GEN 2:12 | Mâreŋ irec gol i furi sâko. Ira wâc Bedolac sâfâ â Soham qânâ fokopirec. |
49 | GEN 2:18 | Eme Wofuŋ Anutuzi muwec: “Ŋic e buc jume mi biaŋkekac. Irec no ere sâc jaha âgo babafic‐ticne moc bâfuazepac!” |
52 | GEN 2:21 | Irec Wofuŋ Anutuzi ŋic ecneme guŋsâko qâmâckeme fowec. Eme tambaraŋne moc unuckerâ fofotacne biuczi bâbâzickewec. |
55 | GEN 2:24 | Irec hâcne ŋiczi neŋgoc mamac jahec‐ticne behec‐jofarâ ŋonâŋ‐ticnerao qohotame jahe maŋ sahac mocjaha erâ junicmu. |
62 | GEN 3:6 | Eme ŋokaczi jâc honerâ ʒiŋuc manawec: Jâchândâŋ i nânâne biaŋ â hawarine hone aŋac eene, erâ wâc mamana bâbâfua‐ticnehec muhuc maname biaŋkewec. Iŋuc eku hândâŋ i batararâ nâwec. Nâhuc ŋowene râcneme nâwec wâc. |
63 | GEN 3:7 | Nâpire ʒâŋe‐jekic tâcnewec. Tâcneme biuctac jupic i hone tarapic. Irec qoŋgeŋ rehaczi siŋiŋ furâ jomapic. |
85 | GEN 4:5 | Kaiŋ â bâzi‐ticne ine hone takirewec. Iŋuc eme Kaiŋ e mâretec aarickeme ʒâŋe maine enduŋkewec. |
91 | GEN 4:11 | Irec sâwec faigao fekac, ehuc mâreŋ, micne aŋkehuc ɋagere soc megaonec rorâ nâjec, mâreŋ izi jâpecgukac. |
95 | GEN 4:15 | Eme Wofuŋzi muwec: “Iŋuc misac, moc e Kaiŋ qâhâmome okacne arec 7 irec sâc râcnezo.” Iŋuc murâ Kaiŋ sahacnao maqâreŋ moc râewec, moczi moc bâfuarâ qanʒipiŋte. |
98 | GEN 4:18 | Enokore ŋokâ moc fuawec ʒâŋene Iradi, eme ere bifuŋko Mehujae fuawec, Mehujae ere bifuŋko Metusae fuawec, Metusae ere bifuŋko Lamec fuawec. |
130 | GEN 5:24 | E Anutuhec ʒuʒuhuc jufeku sipuac ewec. I Wofuŋ e jahac jowawec hâcne. |
152 | GEN 6:14 | Irec go marojâc herâ izi woke moc bazemec. Erâ âke tâcnetec maŋne maŋne fua‐fâreme maŋne â sahacne sâfâzi ʒimickezemec. |
162 | GEN 7:2 | Irec go qowi nânâne jaŋeraonec 7, 7, ŋicne â ŋokacne aŋa sâsâc â qowi mi nânâne jaŋeraonec jajahec jajahec rowosâec‐jopac. |
164 | GEN 7:4 | Eme no ʒoaŋ 7 tarame mupe hoe micsâko mâreŋko hehuc domahame ŋafe ʒoaŋ 40 taraocmu. Iŋuc ehuc wiac jujune bâfuapo i mâmâc sasawa mâreŋkonec bâsirowe‐fârepemu.” |
181 | GEN 7:21 | Iŋuc eme mâreŋ faio wiac jujune omaewec, wipe mecne, hae qowi mecne, kâte qowi mecne, â homa gisic wiac mecne, mâreŋko babarâ jueŋgopieŋ, erâ wâc mâreŋŋic mâmâc, jaŋe sipiricke‐fârembiŋ. |
183 | GEN 7:23 | Iŋuc ehuc Anutuzi mâreŋko wiac jujune sasawa, ŋic me qowi me gisic wiac, me wipe, i jaŋe bâsirowec‐jopa‐fârewec. Noa â ehec woke maŋnao jumbiŋ, jaŋe sawa akic‐jopawec. |
185 | GEN 8:1 | Dameŋ ira Anutuzi Noare manasuhuc qowi wiac ehec wokeo jumbiŋ jaŋere mâmâc manasuwec. Iŋuc ehuc mume mâŋâŋ sâko qame opâ sâko e fâre wahawec. |
195 | GEN 8:11 | Eme hapâzi owâcne erao risiehuc mi oliwa rehacne ɋâricne barezejec i! Iŋuc eme Noazi fuŋne ʒiŋuc manawec: Opâ fâre wahame mâreŋ fua rakac. |
202 | GEN 8:18 | Iŋuc mume Noa â ŋonâŋ‐ticne â ŋokâ joŋaofâc‐ticne, |
219 | GEN 9:13 | Irec maqâreŋ‐nane huriri keci sawao râekopac, izi ʒâʒâfic‐nâŋecte ma ezejec. |
232 | GEN 9:26 | Iŋuc murâ ʒiŋuc ʒuhuckerâ muwec: “Wofuŋ Anutu‐nanezi Sem jambuŋkezejec ehame Kanaaŋ e ine kiŋaŋ motec‐ticne juzejec!” |
246 | GEN 10:11 | Irecnec rarâ Asiria mâreŋko fisirâ hae biri moc ʒiŋuc bâfua rawec: Niniwe, Rehoboti‐Iri, Kala |
254 | GEN 10:19 | Kanaaŋ ŋicguru jaŋere mâreŋ qaŋeŋnezi Sidoŋ haeonec fuŋkerâ hae ʒiŋuc fotâcne rakac: Gerari, Gaza, Sodom, Gomora, Adama, Seboim â Lasa. Ira tarakac. |
272 | GEN 11:5 | Iŋuc murâ hae sâko â ficʒora bambiŋ i Wofuŋzi honeocte wahawec. |
296 | GEN 11:29 | Eme Abram â Naho jahe ŋokac ropic. Abram e ŋonâŋ‐ticne Sarai rowec, â Naho e Haraŋte otâ Milika i ŋonâŋ‐ticne rowec. Haraŋ e otâ jajahec jucnepic, Milika â Isika. |
311 | GEN 12:12 | Aigita ŋic jaŋe honecguhuc ʒiŋuc muniŋmu: O, e ŋonâŋ‐ticne hâcne. Iŋuc murâ no nuniŋmu â go ine akicguniŋmu. |
312 | GEN 12:13 | Irec go ʒiŋuc muzemec: No seŋticne. Iŋuc mutecne no gore erâ akicnupie sâcne jupemu.” |
317 | GEN 12:18 | Iŋuc fuame Faraozi Abram hefârerâ ʒiŋuc muhuc wiocnewec: “Keci wemo mâsi mo enaremeŋ? |
326 | GEN 13:7 | Irec Abram â Loti qowi soŋaŋfâc‐jekic jaŋe mâreŋte iiriac embiŋ. Dameŋ ira Kanaaŋ ŋic â Periʒi ŋic jaŋe mâreŋ irec rune jumbiŋ. |
328 | GEN 13:9 | Ʒâŋe maigao mâreŋ sâko forakac i mi honekic me? Irec râwiŋnenac. Go qanaopec razo mukicko noni fâreopec rapemu, me fâreopec razo mukicko noni qanaopec rapemu.” |
330 | GEN 13:11 | Eme Loti e Jordaŋ wâneŋ sâko hone wosâerâ ʒoaŋ wewefunaopec rawec. Iŋuc ehuc rârâwiŋ epic. |
348 | GEN 14:11 | Irec râsi jaŋe Sodom â Gomora haeonec mafa mecne nânâ mecne rofârerâ barâ rambiŋ. |
365 | GEN 15:4 | Iŋuc mume Wofuŋte dâŋ kecʒiŋuc fuacnewec: “Eki merâfâcge mi rauckezejec, aricne, gore bifuŋko fuaocmuzi merâfâge rauckeocmu.” |
370 | GEN 15:9 | Iŋuc mume âzâcnewec: “Go ra bulimakao ŋokacne moc jara‐ticne 3 ekicne â noniŋ ŋokacne â lama ŋicne moc jara‐jekic 3 jaha ekicne, erâ hapâ â buni motecne, iŋuc rocjoparâ bare‐narec.” |
385 | GEN 16:3 | Irec Abram e Kanaaŋ mâreŋko jara 10 jutarawec dameŋ ira Sarai, Abramte ŋonâŋ, e Aigita mâreŋkonec kiŋaŋ naru‐ticne Haga rorâ ŋowe‐ticne Abram râcneme ŋonâŋ‐ticne ewec. |
387 | GEN 16:5 | Iŋuc eme Saraizi Abram ʒiŋuc âzâcnewec: “Mimi fua‐narekac i gorao qacnezejec. Noni kiŋaŋ naru‐nane garehuc amecgao râepo, eme eki, kiwechec ekopac, iŋuc muhuc mana wahacnukac. Ŋondeŋ‐nâhecko dâŋ fuarâ fokac i Wofuŋ e jahac mutarazejec.” |
393 | GEN 16:11 | Erâ Wofuŋte aŋelozi ʒiŋuc wâc âzâcnewec: “Manakic, go kiwechec jukomecte juku motec moc rocmu, ere ʒâŋe Isimae muzemec, Wofuŋ e ki mamakucge manajec irec. |
395 | GEN 16:13 | Eme dâŋ âzâcnewec Wofuŋ ere ʒâŋe ʒiŋuc muwec: “Go fufua tâcne Anutu.” I ʒiŋucte muwec hâcne: No fua tâcne‐narewec eme no e hâcne ʒâŋitapo. |
396 | GEN 16:14 | Irec opâ ʒâŋene ʒiŋuc mueŋgpieŋ: “Juju runezi honecnuekac ere opâ ʒâŋe”, opâ ʒâŋe i Kadesi â Berede ŋondeŋ‐jekicko fokac. |
397 | GEN 16:15 | Juku Hagazi Abramte motec moc rowec, eme Abram e Hagazi motec rowec ere ʒâŋe Isimae muwec. |
398 | GEN 16:16 | Abram e jara 86 bazuhame Isimae fuawec. |
411 | GEN 17:13 | Ine hâcne, ficgao fuakicne â moneŋzi furi bakicne jahe mâmâc sahac‐jekicko ma bazo. Ʒâʒâfic‐nanezi iŋuc hâcne sahac‐ŋeŋicko forâ forahuc juzejec. |
416 | GEN 17:18 | Abraham e iŋuc ehuc Anutu ʒiŋuc âzâcnewec: “Go mana‐naretec Isimaezi gore maio jufezac me!” |
417 | GEN 17:19 | Anutuzi ine muwec: “Misac, ŋonâŋge Sara eki ŋokâ moc roocmu, ere ʒâŋe Isaka muzemec. Eme noni ehec ʒâʒâfic sanaŋ epe ʒâʒâfic izi ɋâricfâc‐ticne jaŋehec fofehuc juzejec. |
418 | GEN 17:20 | Â Isimaere wâc biac mana‐garekopac. Manakic, no e jambuŋkehuc ecnepe ɋâricfâcne fuarâ sawe mâririackenʒepieŋ. Ere bifuŋko ŋic fekicne 12 fuaniŋmu, erâ manacnepe ŋicguru sâko erâ juocmu. |
419 | GEN 17:21 | Ʒâʒâfic‐nane ine Isakarao basanaŋkepemu e hâcne Sarazi jara faicnao dameŋ ʒiŋucnea roocmu.” |
421 | GEN 17:23 | Ehame Abraham e ŋokâ‐ticne Isimae â kiŋaŋ qaqafâcne ficticnao fuakicne mecne â moneŋzi furi bacjopakicne mecne, ine hâcne ficticnao ŋic jumbiŋ sasawa, i jaŋe rocjoparâ Anutuzi mutâcnewec irec sâcko ʒoaŋ ijaha sahac tofa‐jeŋicko ma bajare‐fârewec. |
423 | GEN 17:25 | â ŋokâ‐ticne Isimae e ine jara‐ticne 13 eha sahacnao ma bawec. |
424 | GEN 17:26 | Ine hâcne Abraham â ŋokâ‐ticne Isimae ʒoaŋ ijaha sahac‐jekicko ma bakicne. |
437 | GEN 18:12 | Irec Sara e maŋzi ʒiŋuc muhuc gâwiewec: “No sahac‐nane muzuckekicne â bomboŋ‐nane wâc ŋicqizec ekicnezi mocwâc hâpo mumuduc enacmu me?” |
443 | GEN 18:18 | “Abraham e ŋicguru sâko â sasanaŋhec eocte â eraonec jambuŋzi mâreŋne mâreŋne ŋic jaŋerao fotâcnehuc sâcjopaocte mupaŋkekicne. Irec no wiac ezo mukopac i Abraham wemocko hesoŋkecnepemu? |
444 | GEN 18:19 | No e kecʒiŋuc muhuc rowosâepo hâcne: E ɋâricfâcne â kikefuŋfâcne jaŋe Wofuŋ nore hata jowatuhuc tiŋne â mitine juniŋte jaza qâmoc ejarezejec. Iŋuc eme no Wofuŋzi Abraham wiac biŋe qacnepo irec fârine sâcne bâfuacnepemu.” |
446 | GEN 18:21 | Irec no hurâ honepe, jaŋe jâmbomac mu owa norao wefume manapo irec sâcko wiac efârembiŋ me weniŋuc, irec fuŋne mana‐jâmbâŋkezo mukopac.” |
449 | GEN 18:24 | Hae irec maŋnao ŋic tiŋne 50 juŋgopieŋko, irec go jaŋe mâmâc bâsirowec‐jopacmu me jaŋere erâ hae sifu mi akickenʒaŋ me? Iŋuc mac mi ezemec! |
480 | GEN 19:22 | Mâc go ira mi fisihaŋtec no wiac moc ezo murâ eipiezipore gasackehuc wiserâ ira rac!” Irec hae irec ʒâŋe Zoari mukicne. |
487 | GEN 19:29 | Ine hâcne, Anutu e Jordaŋ wâneŋko hae ŋerawec i ima bawec dameŋ ira Abrahamte manasuhuc Loti sisipirickonec jowa rarâ hae juwec i ima bawec. |
501 | GEN 20:5 | Abraham e ʒiŋuc nazajec: E seŋnane. Â ŋokaczi wâc mujec: Eki seŋnane. Irec no wiac epac, i maŋɋaɋaoko epac, â menane i wâc bahacmâc.” |
503 | GEN 20:7 | Irec go ʒiŋuczia ŋic e ŋonâŋ‐ticne bârisiecnezemec, e porofete jukac, irec go jucmurâ eki gore erâ nunumu gie bazejec. Goki e mi bârisiecnecmuo ine go â wiacfâcge ŋoŋe jâmbomac hâmo‐fâreniŋmu.” |
514 | GEN 20:18 | Irec Abraham e Anutu numucneme Anutuzi Abimelec â ŋonâŋ‐ticne erâ kiŋaŋ ŋokacfâcne jaŋe mocwâc ɋâric bâfuac‐jopaniŋte bâpiaŋ‐jopawec. |
517 | GEN 21:3 | Eme Abraham e ŋokâ fuacnewec, ere ʒâŋe Isaka muwec. |
518 | GEN 21:4 | Erâ Abraham e ŋokâ‐ticne Isaka fuarâ fohame ʒoaŋ gie bapa 8 tarame Anutuzi mucnewec irec sâcko hezuwec. |
519 | GEN 21:5 | Abraham e ine jara‐ticne 100 eha ŋokâ‐ticne Isaka fuawec. |
523 | GEN 21:9 | Eme ʒoaŋ mocko Aigita ŋokac Hagare ŋokâ e Isakahec mamasiri erâ gâwiepire Sarazi hone manac ejactewec. |
524 | GEN 21:10 | Irec Abraham ʒiŋuc âzâcnewec: “Go kiŋaŋ ŋokac keci ŋokâ‐ticnehec tuŋjofazemec. Kiŋaŋ ŋokac keci ere ŋokâzi nore ŋokâ Isaka ehec merâfâc wiac‐nâhec mâmâc mi rauckezepirec.” |
525 | GEN 21:11 | Abraham e ine ŋokâ‐ticne Isimae ere busâqoc manarâ Sarare dâŋ maname mi sâckewec. |
526 | GEN 21:12 | Anutuzi ine Abraham ʒiŋuc âzâcnewec: “Go motec â kiŋaŋ ŋokacge jahere busâqoc mi manac. Sarazi dâŋ gazakac i reŋkezemec. Isakare ɋâricfâc jaŋe sawa gore ʒâŋe biŋe rauckeniŋmu. |
530 | GEN 21:16 | Erâ tepe moc qâtâcnepene raekac irec sâc rarâ taicko ŋewec. Ʒiŋuc muhuc ewec: “No motec hâmorâ foha wemocko honepemu.” Iŋuc murâ motec fowec ocniŋucnao ŋehame moteczi ki kâcɋene kiowec. |
532 | GEN 21:18 | Irec fahare motec menao sanaŋne bazemec; noni ecnepe ɋâricfâcne jaŋe ŋicguru sâko eniŋmu.” |
537 | GEN 21:23 | Irec go no â ɋâricfâc‐nane erâ jaŋere ɋâricfâc burec eatuc moc mi enârecmurâ mupaŋke‐narezemec. Noni âgo egare warehuc jupo iŋuc jaha goki no â mâreŋ jaba jukomec irec ŋic nâŋe âgo enârezemec.” |
550 | GEN 22:2 | Eme muwec: “Go ŋokâge mocjaha Isaka, maŋzi jauŋkeekic, e hâcne Moria mâreŋko jowa rarâ tiki moc gowatupemu ira bâzi rike‐narezemec.” |
551 | GEN 22:3 | Eme Abraham e furicte jâmbâŋ doŋgi‐ticne sate hecnerâ kiŋaŋ motec jahec‐ticne â ŋokâ‐ticne Isaka rocjopawec. Erâ bâzi ririkere ʒoc hesuckerâ jareme fahare Anutuzi hae mâreŋ mutâcnecnewec irapec rambiŋ. |
554 | GEN 22:6 | Eme Abraham e bâzi ririkere ʒoc rorâ ŋokâ‐ticne Isaka fainao râewec. E jahac ine ʒoc ʒakicne â sâqe bawec. Eme mâmâc jojowac rapic. |
555 | GEN 22:7 | Eme Isakazi mamac‐ticne Abraham âzâcnewec: “Mamac!” Eme muwec: “Ŋokâ‐nane, no ʒi.” Eki muwec: “Ʒoc ʒakicne â ɋâricne i bajukoperec, â bâzi rikenacmu irec lama ine weni?” |
557 | GEN 22:9 | Raku Anutuzi mâreŋ mutâcnewecko fisirâ Abrahamzi ira alata moc bawec, erâ ʒocfiki barâ ŋokâ‐ticne Isaka bândeŋnerâ alatao ʒocfiki faio râewec. |
561 | GEN 22:13 | Eme Abraham fotikie firâ honewec, râpenao lama ŋicne moc ʒuŋenezi jâc uupicko heme hume domawec. Irec Abraham e rarâ lama ŋicne rorâ ŋokâ‐ticnere okacne taha bâzi rikewec. |
585 | GEN 23:13 | “I sâcne, erâ sifu mac moc mana‐narenʒaŋ! No mâreŋte furine garepe rozemec, eme qâŋɋâŋ‐nane ira duckezepac.” |
586 | GEN 23:14 | Iŋuc mume Eferoŋzi Abraham âzâcnewec: |
588 | GEN 23:16 | Abraham e ine furinere maname sâckeme Hitiŋic jaŋere maio ŋemâc bâbâfuao râerâ râcnewec. I eebapa‐jeŋicte sâcko iŋuc ehuc siliwa moneŋ 100 râcnewec hâcne. |
592 | GEN 23:20 | Iŋuc eme Hitiŋic jaŋe gie mecne, hawec mecne, i mâmâc Abraham ʒâŋeruŋ giere qikiŋnecnepie ere ewec. |
594 | GEN 24:2 | Iŋuc eme Abrahamzi kiŋaŋŋic‐ticne micne, fic hae â wiac sasawa qizeckerâ irec soŋaŋ juwec, e hâcne ʒiŋuc âzâcnewec: “Go mege gâjoŋ‐naneo râehuc |
598 | GEN 24:6 | Iŋuc mume Abrahamzi muwec: “Aricne jâmbâŋ, go ŋokâ‐nane ira moc mi bârisie‐jâmbâŋkezemec. |
601 | GEN 24:9 | Iŋuc mume kiŋaŋŋiczi meticne Abraham gâjoŋnao râerâ dâŋ i mupaŋkecnewec. |
606 | GEN 24:14 | Eme naru moc wahame, ‘Opâ kiruŋge naretec opâ nâpe,’ iŋuc âzâcnepe manarâ muocmu: ‘Nâc, eha kamelefâcge opâ jarepe nânʒepieŋ wâc,’ naru e hâcne kiŋaŋŋicge Isaka ere biŋe bâwosâemeŋ, no iŋuc manarâ ʒiŋuc mana tarapemu: Go ŋicbomboŋ‐nane bubiaŋ qacnekomec.” |
612 | GEN 24:20 | Iŋuc murâ picpac jaha opâ otoo hoŋkeme hume mocwâc fiaocte opâo huwec. Iŋuc ehuc kamelefâc‐ticne sasawa opâ fia‐jare‐fârewec. |
617 | GEN 24:25 | Iŋuc murâ ʒuhuckerâ muwec: “Kamele jaŋere jawa wiac â nânâ bocjaha fonârekac â guŋfic‐nâŋec fokac wâc.” |
622 | GEN 24:30 | I ʒiŋucte: E qoticnerao maŋŋuruc mecne â menao megâŋ ŋewec i honewec, erâ wâc ŋiczi dâŋ binaŋ ewec i qoticnere mickonec manawec. Iŋuc hone manac erâ izia rawec hâcne. Ŋic e ine kamelefâcne jaŋehec opâoa domawec. |