Wildebeest analysis examples for:   knf-knf   E    February 11, 2023 at 18:54    Script wb_pprint_html.py   by Ulf Hermjakob

39  GEN 2:8  Naşibaţi Nawat Kabukaepi uwoorta du umbaŋ wi umayar unuur ţi uŧaak wi Eden aşë ţu da ñaaŋ i aţakuŋ.
41  GEN 2:10  Bdëk bloŋ bapënna Eden abi atulan uwoorta, aşë paţşëraan da, ado itant ibaakër.
46  GEN 2:15  Naşibaţi Nawat Kabuka aţu ñaaŋ ţi uwoorta wi Eden ado kajaar wa abot ado kayeŋ wa.
76  GEN 3:20  Adam, ñiinţ, aţu aharul katim ki « Ewa » ţiki awooŋ anin bañaaŋ bŧi.
79  GEN 3:23  Kë Naşibaţi Nawat Kabuka aşë dooka ţi uwoorta wi Eden ado kajaar mboş mi bapënanaanuluŋ.
81  GEN 4:1  Wi iko yaŋ iţëpuŋ, Adam ameer na Ewa aharul ; kë awo na kayiŋ, abuk Kayin aşë ji : « *Yawe Nawat Kabuka ado kë mbuk ñiinţ »
96  GEN 4:16  Kë hënk di ayaaŋ alow Nawat Kabuka, afëţ du uŧaak wi Nod unwooŋ du umayar unuur wi Eden.
105  GEN 4:25  Adam akak ameer na aharul kë abuk napoţ ñiinţ, kë Ewa aţu'a katim ki Ŧet aşë ji : « Wi Kayin afiŋuŋ Abel, kë Naşibaţi aşë wulën napoţ ñiinţ i. »
106  GEN 4:26  Ŧet ul kak kë abuk napoţ ñiinţ, aţu'a katim ki Enoş. Wal mënţ wi wi bañaaŋ bajunuŋ pdëman Naşibaţi kadola *Nawat Kabuka.
112  GEN 5:6  Wi Ŧet adoluŋ ŋşubaleen-week na kañeen (105) aşë buk Enoş.
113  GEN 5:7  Wi Enoş abukiiŋ, Ŧet akak aţo ŋşubaleen-week bakreŋ na paaj na uloŋ (807), abot abuk biinţ na baaţ.
115  GEN 5:9  Wi Enoş akaaŋ ŋşubaleen kañeen-kaloŋ (90) aşë buk Kenan.
116  GEN 5:10  Wi Kenan abukiiŋ, Enoş akak aţo ŋşubaleen-week bakreŋ naeen-na-kañeen (815), abot abuk biinţ na baaţ.
117  GEN 5:11  Ŋşubal bŧi ŋi Enoş adoluŋ ţi mboş ŋawoeen-week ŋyaaş kañeen-kaloŋ na ŋşubal kañeen (905). Wi wi aşaaŋ akeţ.
239  GEN 10:4  Kë biki Yawan bawo : Elişa, Tarşiş, Kitim na Dodanim.
245  GEN 10:10  Ŋbeeka ŋanwoonuŋ ŋweek ţi dko di aşihuŋ ŋawo Babel, Erek, Akad na Kalneh du uŧaak wi Şineyar.
256  GEN 10:21  Şem ţmak Yafet akak abuk bapoţ biinţ. Ul awooŋ ateem babuk Eber na pntaali pi baka bŧi.
257  GEN 10:22  Babuk Şem biinţ bawo : Elam, Aşur, Arpakşad, Lud, Aram.
259  GEN 10:24  Arpakşad abuk Şelah, Şelah abuk Eber.
260  GEN 10:25  Eber abuk bapoţ biinţ batëb : naŧeek awo katim ki Peleg, ţiki ţi wal mënţ wi wi bañaaŋ bawayşëruŋ ţi mboş. Aţa'ul awo katim ki Yoktan.
281  GEN 11:14  Wi Şelah akaaŋ ŋşubaleen ŋwajanţ aşë buk Eber.
282  GEN 11:15  Wi Eber abukiiŋ, Şelah akak aţo ŋşubaleen-week ŋbaakër na ŋşubal ŋwajanţ (403) abot abuk bapoţ biinţ na baaţ.
283  GEN 11:16  Wi Eber akaaŋ ŋşubaleen ŋwajanţ na ŋşubal ŋbaakër (34) aşë buk Peleg.
284  GEN 11:17  Wi Peleg abukiiŋ, Eber akak aţo ŋşubaleen-week ŋyaaş ŋbaakër na ŋşubaleen ŋwajanţ (430) abot abuk bapoţ biinţ na baaţ.
309  GEN 12:10  Ubon ubi wo ţi uŧaak, adëm maakan, kë Abram adoo naţa aya Ejiptu afëţ da.
310  GEN 12:11  Wal wi akyaaŋ pneej ţi Ejiptu aşë ji na Ŧaaray aharul : « Tenan, dme kë iwo ñaaţ nanuura.
311  GEN 12:12  Woli bañaaŋ biki Ejiptu bawinu baji iwo ahar naan, kafiŋën, kaşë duku.
313  GEN 12:14  Wi Abram abanuŋ du Ejiptu, bañaaŋ biki uŧaak mënţ bawin kë Ŧaaray anuura maakan.
320  GEN 13:1  Kë Abram awoona Ejiptu na aharul na bka bi ŧul bŧi, agakandër na Lot kë baya Negeb.
329  GEN 13:10  Lot aten bnuura aşë win uŧaak bŧi unkabuŋ bdëk bi Yordan di mboş manëkuŋ. Uwo ţi wal wi Naşibaţi awooŋ aandobi ŧok ŋbeeka ŋi Ŧodom na Gomora. Dko mënţ te du umbaŋ wi ubeeka wi Şowar dawo na itant ji uwoorta wi Nawat Kabuka du Eden, na uŧaak wi Ejiptu.
338  GEN 14:1  Wal wi Amrafel awooŋ naşih i Şineyar, kë Aryok awo naşih i Elaŧar, Kedor-Lawomer awo i Elam, Tideyal kë awo naşih i Goyim
343  GEN 14:6  akob bahorit du inkuŋ yi Ŧeyir te ado ban El-Paran, dankabuŋ du *pndiiş.
344  GEN 14:7  Wi wi başaaŋ awugşa aban te du ukumpëş wi En-Mişpat (dawooŋ Kadeş) akob bamaleŧit du uŧaak wi baka bŧi abot akob bahamorit banfëţuŋ du Haşaşon-Tamar.
346  GEN 14:9  agut na Kedor-Lawomer naşih i Elam, Tideyal naşih i Goyim, Amrafel naşih i Şineyar na Aryok naşih i Elaŧar : bawo başih babaakër agut na başih kañeen! Bañaaŋ biki Kedor-Lawomer bakob biki bakgutanaanuŋ.
350  GEN 14:13  Aloŋ ambuuruŋ aya du Abram, nahebërë, anfëţuŋ du mnko mnweek mi Mamre nahamorit, ayiţ bi Eşkol na Aner ; bukal bawajanţ bŧi baţok na Abram.
361  GEN 14:24  Mënkhank nin uko uloŋ pa nji. Dyeenk uko wi baţaşaraan badeeŋ ţañ na kafah ki bangakandëruŋ na nji, Aker, Ekekol na Mamre bahilan kajej ifah yi baka. »
363  GEN 15:2  Kë Abrameema aji : « Nawat Kabuka Naşibaţi i naan, ibaa wulën uko uloŋ wi nji kaluŋ kaya bë mënkka napoţ nadukar wa? Iinwulën napoţ, Eliyeŧer i ubeeka wi Damaŧ, nalempar naan aloŋ akdukiiŋ na iko yi naan. »
379  GEN 15:18  Kë unuur mënţ, Nawat Kabuka ado bhoŋar na Abram, aji na a : « Dluŋ kawul mboş mi pntaali pampënuŋ ţi iwi, kapënna bdëk bi Ejiptu, te kaban bdëk bweek bi Ewufrat.
383  GEN 16:1  Ŧaaray ahar Abram aambi buk, aşë ka nalemparul ñaaţ aloŋ anwooŋ i uŧaak wi Ejiptu i katim kawooŋ Hagar.
395  GEN 16:13  Hagar aşal aji awin na manjoonan anjaaŋ awina, aşë ji wal mënţ na Nawat Kabuka, anţiiniiŋ na a : « Iwo El-Roy, Naşibaţi anwinnuŋ. »
399  GEN 17:1  Wi Abram akaaŋ ŋşubaleen kañeen kaloŋ na kañeen kaloŋ (99), kë *Yawe Nawat Kabuka aşë pën awinana ţi kadunul aji na a : « Nji dwooŋ *El Şaday, Naşibaţi Anhiniiŋ iko bŧi ; doon kaţaşën ibot ido kaŧiinkën.
523  GEN 21:9  Hagar i uŧaak wi Ejiptu awo da na napoţ i abukaruŋ Abraham. Ŧaara awin napoţ kë aknoha,
535  GEN 21:21  Wi afëţuŋ du pndiiş du Paran, anin kë aşë la'ara ñaaţ anwooŋ i uŧaak wi Ejiptu.
580  GEN 23:8  Aţiini na baka aji : « Woli nadinan mmoy ahar naan, naŧiinkaan, nabot naţënkën naţiini na Efron abuk Ŧohar.
582  GEN 23:10  Efron aşë ţo ţi pŧoof pi bahitit baŧënţul wal mënţ.eem Abraham ţi kadun ki bahitit bŧi banwooŋ du bayiti aji na a :
585  GEN 23:13  Aji na Efron ţi kadun ki baka : « Dkooţu kooţ duni iŧiinkën. Wutan nnugeeh : yeenkan itaka, nşë mmoy ahar naan da. »
586  GEN 23:14  Efron aşë ŧeema aji :
588  GEN 23:16  Abraham aŧiink Efron, afën itaka yi Efron ajakuŋ ţi kadun ki bahitit : ktakaeen week ŋbaakër (400) ki baţaknuŋ unŧaam.
589  GEN 23:17  Hënk, këeeh wi Efron du Makpela danŧaaŋuŋ na Mamre, eeh na dko dmoyni danwooŋ da, na mnko bŧi manwooŋ ţieeh meeţ
663  GEN 25:4  Babuk Majaan bawo : Efa na Efer na Hanok na Abida na Eldaa. Bukuŋ bŧi bawooŋ babuk Ketura.
668  GEN 25:9  Iŧaak na Işmayel babukul bamoya du bhër bi Makpela, kañog Mamre dueeh wi Efron abuk Ŧohar nahitit.
671  GEN 25:12  Hagar ñaaţ i Ejiptu, nalempar Ŧaara, abukar Abraham Işmayel. Babuk Işmayel biki biki.
677  GEN 25:18  Pntaali pampënnuŋ ţi a pafëţ du uŧaak unwoonuŋ Hawila te Şur danwooŋ du umayar unuur wi uŧaak wi Ejiptu. Pntaali pi Işmayel paanŧiinkar na biki kntaali ki babuk aşin.
684  GEN 25:25  Naŧeek ampënuŋ ajeenk jud awo ji umanta wi pfaal ; kë badu'a aji Eŧawu
686  GEN 25:27  Bapoţ badëmi, kë Eŧawu akak najan naweek, anŋaluŋeeh. Yakob ul kë awo ñaaŋ anyompandëruŋ abot aji ŋal pţo du kaloona meeţ.
687  GEN 25:28  Iŧaak ul amagan Eŧawu ţiki aŋal uyemaţ wi pjan, kë Rebeka aşë magan Yakob.
688  GEN 25:29  Unuur uloŋ, Yakob awo ţi pjuŋ poŧ, kë Eŧawu aşë woonaeeh akeţ ubon.
689  GEN 25:30  Aji na Yakob : « Ŧaraan, wulaan nde ţi poŧ bjeenkal buŋ! Ubon ude'ën. » Ukaaŋ kë bakak adu'a kak aji Edom, uwooŋ najeenkal.
691  GEN 25:32  Eŧawu eema aji : « Tenan, dkeţ abaa dolna we pweek ba? »
693  GEN 25:34  Wal mënţ, kë Yakob aşë naţa awula kapoom na poŧ bi ujoşar, kë ade adaan aşë naţa aya. Hënk di di Eŧawu abeehuŋ pweek.
695  GEN 26:2  *Yawe Nawat Kabuka apën awinana ţi kadunul aşë ji na a : « Wutan kaya du uŧaak wi Ejiptu! Ţoon du uŧaak wi nji kaluŋ kayuuju.
713  GEN 26:20  Kë bayafan biki Gerar başë neej pŋom na biki nul, baji meel muŋ manwo mi baka. Ukaaŋ kë Iŧaak awul ukumpëş mënţ katim ki Eŧeka, ţiki baŋomna wa.
727  GEN 26:34  Wi Eŧawu akaaŋ ŋşubaleen ŋbaakër aniim baaţ bahitit batëb : Judiŧ abuk Beeri, na Baŧmat abuk Elon.
729  GEN 27:1  Iŧaak abi ţaf, këş kë kafël na a, kë aando kak awin. Adu Eŧawu abukul bajeen aji na a : « Abuk naan. » Kë uŋ ahepna aji na a : « Nji wi. »
733  GEN 27:5  Rebeka aşë ŧiink Iŧaak wi akţiiniiŋ na Eŧawu abukul. Eŧawu aya dueeh pjan aşin uko uloŋ.
734  GEN 27:6  Rebeka aşë ji na Yakob abukul : « Dŧiink hënkuŋ kë şaaş akji na Eŧawu naweeku,
739  GEN 27:11  Yakob aji na Rebeka anin : « Iwin kë Eŧawu abuk paapa ajab uleef kë nji nşë wo na katël kajinţ.
743  GEN 27:15  Rebeka ayaar iko innuurnaaniiŋ ţi yi Eŧawu bajeenul awoonaanuŋ ţi katoh abi woharan Yakob abukul nabaaşa.
747  GEN 27:19  Aji na aşin : « Nji Eŧawu abuku naŧeek a, ddo uko wi ijaknuŋ. Dkooţu naţiin iţo ide uko wi nyaaŋ ajan, idele aba kşë ñehandërën Naşibaţi. »
749  GEN 27:21  Kë Iŧaak aşë ji na a : « Ñogan nlaalanu nten me iwi Eŧawu abuk naan a ha. »
750  GEN 27:22  Kë abi añog aşin, kë alaalana aşë ji : « Pdiim pawo pi Yakob këen işë wo yi Eŧawu. »
751  GEN 27:23  Aanyikrën Yakob ţikien ijab ji yi Eŧawu naweekul. Adun ahepara ji abi ado kañehandëra Naşibaţi aji :
752  GEN 27:24  « Iwoha Eŧawu abuk naan i? » Kë adinani.
758  GEN 27:30  Iŧaak abaehandër Yakob Naşibaţi, kë wi Yakob akpënuŋ du uko aşin kë Eŧawu naweekul aşë pënna pjan.
760  GEN 27:32  Kë aşin ahepara aji : « Iwi in ul a? » Këeem aji : « Nji Eŧawu abuku naŧeek a. »
762  GEN 27:34  Wi Eŧawu aŧiinkuŋ uţup wi aşin, ajooţan abot adeebaţ aşë ŋajar maakan aji na aşin : « Kakehandërën Naşibaţi awulën bnuura. »
764  GEN 27:36  Eŧawu akak aji : « Uyaaş utëbanţën wi akguurnuŋ wi. Wom wi katimul kawooŋ Yakob naguuru ukaaŋ. Abi yeenkën pweek abot ayeenkën hënkuŋ uko wi iwooŋ kañehandërën Naşibaţi. » Eŧawu akak aji : « Kë iinkak ahank nin uko uloŋ wi ihinanuŋ kañehandërën Naşibaţi i? »
766  GEN 27:38  Eŧawu aşë ji na aşin : « Kë waŋ wi wi ihinanuŋ kañehandër ñaaŋ ţañ? Ñehandëraan Naşibaţi, Paap » aşë jun ŋwooni.
769  GEN 27:41  Eŧawu adeebaţër Yakob maakan ţi uko wi aşinehandëruluŋ Naşibaţi aşë ji ţi uşal : « Wal wi Paapa akkeţuŋ uñogi. Wal mënţ dfiŋ Yakob aţa'naan. »
770  GEN 27:42  Wi babiiŋ aţup Rebeka uţup wi Eŧawu abukul bajeen, kë aşë do kë badu'a Yakob abukul nabaaşa aji na a : « Naweeku aŋal kafiŋu kalukanaan.
777  GEN 28:3  ehan *El Şaday, Naşibaţi Anhiniiŋ iko bŧi awulu bnuura, ado kabuk kajoobëţ na iwi ibuk kntaali kŧum.
779  GEN 28:5  Iŧaak ado kë Yakob aya Padan-Aram du Laban abuk Betuwel naharameeŋ naweek Rebeka anin bi Yakob na Eŧawu.
780  GEN 28:6  Eŧawu awin kë Iŧaakehandër Yakob bnuura abot adola kë aya Padan-Aram pla ñaaţ, akak ame kë wi aşin akñehandëruluŋ bnuura aji na a awut kaniim baaţ biki Kanaan,
782  GEN 28:8  Wal mënţ kë Eŧawu aşë yikrën kë Iŧaak aşin aaŋŋal baaţ biki Kanaan.
932  GEN 32:4  Yakob ayil bañaaŋ du Eŧawu abuk aşin, bajota kadun, aya du a du inkuŋ yi Ŧeyir du uŧaak wi Edom.
933  GEN 32:5  Aji na baka : « Uko wi, wi nakyaaŋ kaţup Eŧawu ajug naan, najakana : “Uko wi, wi wi Yakob nalemparu ajakuŋ, aji : Dya du uko Laban aţo da te hënkuŋ.
935  GEN 32:7  Bayili bakak du Yakob aji na a : « Ŋpënna du Eŧawu abuk şaaş. Ul ţi uleeful abi pyit na iwi awo na biinţeen uweek ŋbaakër (400). »
937  GEN 32:9  Aşal aji : « Woli Eŧawu aya jotna bañaaŋ biki kafah kaloŋ, bañaaŋ biki kandukiiŋ bahil kaţi na iko yi bawoonaanuŋ. »
940  GEN 32:12  Dkooţu kooţ buranaan ţi Eŧawu abuk paapa. Dţi abi ajotnaan afiŋ baaţ biki naan na babuk baka.
942  GEN 32:14  Yakob afër ţi dko mënţ. Ajej uko wi ahilanuŋ kaţen Eŧawu abuk aşin ţi uko wi awoonaanuŋ.
946  GEN 32:18  Uko wi aţuuŋ nalemparul naŧeek pdo wii wi, aji na a : « Woli iyit na Eŧawu abuk paapa, kë aheparu ñaaŋ iklemparuŋ, dko di ikyaaŋ, na anwooŋ ajug batani bi igakanuŋ,
947  GEN 32:19  eema kaji : “Iwo yi Yakob nalemparu, enu ţen ya iwi Eŧawu ajug naan, ul ţi uleeful adoo bi, awo ţi kafeţun.” »