Wildebeest analysis examples for:   lif-lifNT2   (Word‌Word    February 11, 2023 at 19:00    Script wb_pprint_html.py   by Ulf Hermjakob

23216  MAT 1:3  हे़क्‍क्‍याङ् यहुदाःल्‍ले़ कुस्‍साःहाॽ पेरेज नु जिराह वये़त्‍छि (खे़ङ्‌हाॽरे़ खुन्‍छिॽ माःल्‍ले़ कुमिङ् तामार वये़), फारे़सरे़ कुस्‍साः हे़स्रोन वये़, हे़स्रोनरे़ कुस्‍साः आराम वये़रो॥
23224  MAT 1:11  हे़क्‍क्‍याङ् योसियाहरे़ कुस्‍साःहाॽ यकोनियास नु कुन्‍साॽसि मे़वये़रो (खे़ङ्‌हाॽग इस्राइलिहाॽ बे़बिलोन लाजेॽओ मे़दे़म्‍सु मे़देॽरुसिआङ् मे़गत्तुसिबा ये़म्‍मो सामे़वाःन्‍छिङ्‌ङाङ्‌मे़वये़रो)॥
23489  MAT 10:3  फिलिप, बारथोलोमाइ, थोमा, मत्ति (एःङ्‌याङ् के़भोःङ्‌बा), याकुब (अल्‍फायसरे़ कुस्‍साः), थे़दियस हे़क्‍क्‍याङ्
26327  JHN 6:1  याङ्‌सि ये़सुःन् गालिल वारक्‍किल्‍ले़ नाधाःम्‍बि पे॥ (खे़ङ्‌ग तिबेरियस वारक्‍काङ् मे़मे़त्तुरो॥)
26945  JHN 20:9  (खे़ङ्‌हाॽरे़ आल्‍लसाङ् ये़सुःन् सिःमे़न्‍लाम् हिङ्‌लॽरिक् साम्‌योसाप्‍लाओ के़बप्‍पे़न्‌कुसिङ् मे़न्‍निःत्ते मे़वये़रो॥)
26987  JHN 21:20  पत्रुसे़न् हिल्‍लिक्‌हिसिङ्‌ङिल्‍ले़ ये़सुरे़ लुङ्‌माॽ तुक्‍तुबा कुहुॽसाम्‍बे़ल्‍ले़ तिम्‍दुबा निःसुरो॥ (साभाङ्‌जा मे़जःल्‍ले़ बा खे़न् हुॽसाम्‍बाल्‍ले़ ये़सुरे़ कुबेसाङ् नाःम्‍सिङ्‌ल युङे़ल्‍ले़ दाङ्‌बे, हाःत्‍ले़ इङ्‌गे़ले़क्‍पे लॽरिक् सेःन्‍दोसुआङ् वये़रो)
27404  ACT 11:28  खे़ङ्‌हाॽओ थिक् अगाबस मे़प्‍मनाबे़न् पोगे़आङ् आल्‍ल काक् इक्‍सादिङ् खाम्‍बेःक्‍मो ताःन्‍दि के़दाःबार के़बप्‍पा पयम् साक्‍किल्‍ले़ कुयाःम्‍बेओ सेसेमाङ्‌लाम् माङ्‌निङ्‌वाॽपाःन् पारे़रो॥ (कङ्‌ग क्‍लाउदियस हाङ्‌ङिल्‍ले़ हाङ् चोगुबा ये़म्‍मो पोःक्‍खे़रो॥)
28064  ROM 3:5  कर कुभारे़ अक्‍खे मे़बाःत्तुॽ, आनिॽ लायो आजोगुम्‍मिल्‍ले़ निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ कुसाम्‌योनिमान् नुःरिक्‍काङ् कुसिङ्‌निःत्ते़त्‍ने़ फाॽग्र निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ आनिॽ खुम्‍दिङ् आबिःल्‍ले़ खुने़ॽ फे़न् याःम्‍बक् चोगुबा पोःङ्‌बि? (इङ्‌गाॽ कुभा मे़न्‍छाम् याप्‍मि कुइसिःक् पाःत्ताबारो॥)
28105  ROM 4:15  थेआङ्‌भे़ल्‍ले़ साम्‌योथिम्‍मिन् के़भेःम्‍बाहाॽ निङ्‌वाॽफुमाङ्‌ङिल्‍ले़ खुम्‍दिङ् पिरुसिॽरो, (साम्‌योथिम् होःप्‍पिल्‍ले़रक् लायोःन् होःप्‍लो)॥
28565  1CO 7:10  आल्‍ल मेःक्‍खिम् के़जोःक्‍पाहाॽग इङ्‌गाॽ अक्‍खेलॽरिक् इङ्‌जाःङ् पिरुङ्‌सिङ्‌लो (इङ्‌गाॽग मे़ःन्, कर दाङ्‌बाल्‍ले़रो) मेलिङ्‌गे़न् मेःत्तिन् इत्‍थुङ्‌गे़न् कुये़म्‍बाःन्‍नु से़म्‍माआङ् वाॽमा मे़नुॽने़न्‍लो॥
28567  1CO 7:12  आल्‍ल खिनिॽ वेॽहाॽ अक्‍खे मे़त्‍निङ्‌लो (कङ्‌ग इङ्‌गाॽ आबाःन्‍लो, दाङ्‌बाल्‍ले़न् मे़ःन्‍लो) नसाःन् के़जोःक्‍पा नुसाॽइल्‍ले़ नसाःन् मे़न्‍जोःक्‍मनामा मेलिङ्‌गे़न् मेःत् कत्तुॽ हे़क्‍क्‍याङ् खे़ल्‍ले़ कुये़म्‍बाॽइन्‍नुए वाॽमा निङ्‌वाॽ चोगुॽने़ फाॽग्र, खे़न्‌नाॽमा मे़नुॽने़न्‍लो॥
30919  REV 9:11  खुनिॽ हाङ्‌ङिङ्‌ग कुद्रोःम् मे़ःन्‍नेबा लुम्‍बाःत्तिल्‍ले़ कुमाङ्‌लाइङ्‌बान् वये़रो॥ खे़ल्‍ले़ कुमिङ्‌ग हिब्रु पाःन्‍दाङ्‌ङो अब्‍बादोन नु ग्रिक पाःन्‍दाङ्‌ङो अपोल्‍लियोन्‍लो (कङ्‌हाॽरे़ कुबेःङ्‌ग “के़मे़ङ्‌बा” पोःङ्‌लो)॥