Wildebeest analysis examples for:   msb-msb   GENERAL_PUNCTUATION    February 11, 2023 at 19:10    Script wb_pprint_html.py   by Ulf Hermjakob

23233  MAT 1:20  San ginaisip-isip ini ni Jose, may anghel san Ginoo na nagpakita sa iya sa damgo kag nagsabi, Jose, kalahi ni David, ayaw pag-alang-alang pag-ako kan Maria na magin asawa mo kay an iya pagbudos paagi sa gahom san Espirito Santo.
23234  MAT 1:21  Magaanak siyaʼn lalaki kag pagangaranan niyo siyaʼn Jesus dahilan na siya an masalbar san iya mga katawuhan sa inda mga kasal-an.
23236  MAT 1:23  Tandai, may birhen na magabudos tapos magaanak sin lalaki na pagatawagon Emmanuel (na an gusto sabihon, An Dios adi sa aton.)
23240  MAT 2:2  Nagahunga sinda, Hain an gin-anak na magigin hadi san mga Judio? San sa sirangan pa kami nakita namon an bituon na tanda na siya nabuhay na kaya nagkadi kami agod sambahon siya.
23243  MAT 2:5  Sinabat siya ninda. Sa Betlehem sa Judea kay ini susog sa ginsurat san propeta,
23244  MAT 2:6  Lungsod san Betlehem sa kadutaan san mga lahi ni Juda, dili ka gayod an pinakamenos na lungsod didto, kay may mamumuno na mahali sa imo na amo an magapamahala san akon mga katawuhan, an mga taga-Israel.,
23246  MAT 2:8  Pakaaram niya nagtugon sa inda, Magpa-Betlehem kamo kag hanapon sin maayo an bata. Kun makit-an niyo siya paaramon niyo ako kay agod makakadto man ako kag makasamba sa iya.
23251  MAT 2:13  Pakahali lang ninda may damgo si Jose. Didi nagpakita sa iya an anghel san Ginoo na nagasabi, Magbangon ka, iupod an bata kag san iya iloy, tapos dumulag kamo pa-Ehipto kay hahanapon ni Herodes an bata agod patayon. Tapos didto lang anay kamo hasta na sabihan ko ikaw.
23253  MAT 2:15  Pakatapos nag-istar sinda didto hasta san pagkamatay ni Herodes. Nangyari ini agod matuman an ginsabi san Ginoo na paagi sa propeta, Gintawag ko an akon anak hali sa Ehipto.
23256  MAT 2:18  May nabati na tangis, nagabakho kag malanog na pagnguyngoy sa Rama. Ginatangisan ni Raquel an iya mga anak kag habo mag-udong kay sinda tanan patay na.
23258  MAT 2:20  Magbangon ka, darha an bata kag san iya iloy tapos magkadto kamo sa Israel kay patay na idtoʼn mga nagahandom na ipapatay an bata.
23261  MAT 2:23  Didto naman siya nag-istar sa lungsod na ginatawag na Nazaret. Paagi sani natuman na an ginsabi san mga propeta manungod kan Jesus, Pagatawagon siya na Nazareno.
23263  MAT 3:2  Magbasol kamo kag magbaya san pagkasala kay haros magtuna an pagahadi san Dios.
23264  MAT 3:3  Si Juan an ginsambit san propeta na si Isaias san magsabi siya, May nagasiyak sa disyerto Preparara an agihan para sa pag-abot san Ginoo. Tadunga an iya mga pagaagihan.
23268  MAT 3:7  San makita niya na damoʼn mga tawoʼn Pariseo kag mga Saduceo an nagaarabot agod magpabunyag gin-uritan niya sinda, Kamo na bagaʼn mga sawa, nano, ginaisip niyo na makadulag sa maabot na grabe na kaurit san Dios?
23271  MAT 3:10  Tandai pa ini: bagaʼn mga kahoy kamo kag yana preparado na an wasay na iuutod sa gamot san mga kahoy. Idtoʼn dili nagabungaʼn matahom pagapuludon kag igadabok.
23272  MAT 3:11  Sabi pa ni Juan sa kadamuan, Ako an nagapambunyag sa iyo paagi sa tubig bilang tanda na nagbasol kamo san kasal-an kag nagbaya sani pero may maabot na mas makagagahom pa ki sa akon kaya dili ngani ako angay bisan magdara san iya mga sandalyas. Siya an magabunyag sa iyo paagi sa Espirito Santo kag kalayo.
23273  MAT 3:12  Pagabulagon niya an mga maraot na tawo sa mga maayo pareho san paghimalid para ibulag an mga upa kag titipunon naman an mga humay sa kamalig. Tapos an mga upa susunugon niya sa dili mapaparong na kalayo.
23275  MAT 3:14  Ginabalibadan kuntani siya ni Juan na nagasabi, Ako an nagakinahanglan na bunyagan mo pero ikaw lugod an nagkadi sa akon.
23276  MAT 3:15  Sinabat siya ni Jesus, Himuon ta ini yana dahilan na amo ini an dapat mangyari agod matuman an tanan na kagustuhan san Dios. Kaya nagtugot si Juan kag ginbunyagan si Jesus.
23278  MAT 3:17  Tapos may boses na nabati hali sa langit, Ini an akon palangga na anak na ginakalipay ko gayod.
23281  MAT 4:3  Sani nag-abot an nagatintar kag sinabihan siya, Kun matuod na anak ka man gayod san Dios sugua ini na mga bato na magin tinapay.
23282  MAT 4:4  Pero nagsabat si Jesus, Nasurat sa Banal Na Kasuratan, Dili lang tinapay an makapabuhay sa tawo kundi an kada surmaton san Dios.,
23284  MAT 4:6  Tapos, ginsabihan naman, Kun matuod na anak ka man gayod san Dios, lumukso ka hali didi kay nasurat, Pagasuguon niya an iya mga anghel na atamanon ka. Kaya pagahuyutan ka ninda agod bisan an imo mga tiil dili masakitan sa bato.,
23285  MAT 4:7  Pero ginsabihan siya ni Jesus, Nasurat man, Dili mo dapat pagporbaran an Ginoo na imo Dios.,
23287  MAT 4:9  Tapos, sinabihan siya, Ini tanan ihahatag ko sa imo kun magluhod ka kag magsamba sa akon.
23288  MAT 4:10  Pero, sinabat siya ni Jesus, Humali ka, Satanas, kay nasurat, Sambaha an Ginoo na imo Dios kag siya lang gayod an imo dapat pagsirbihan.,
23293  MAT 4:15  Mga tawo didto sa lugar san Zebulun kag Neftali, sa may kalundan man sa patabok san Jordan kag sa Galilea na may nagaistar na damo na mga dili-Judio,
23294  MAT 4:16  kamo na nabubuhay sa kadulman san kasal-an nakakita sin grabe na kapaw-an. Idto man na mga nagaistar sa lugar na may anino san kamatayon nabanaagan sani!
23295  MAT 4:17  Tuna sadto nagpahayag si Jesus sani na mensahe, Magbasol kamo san iyo kasal-an kag magbaya sani kay haros magtuna na an pagahadi san Dios.
23297  MAT 4:19  Nagtawag siya sa inda, Mag-upod kamo sa akon kay tukduan ta kamo na magin mga parapanglambat sin mga tawo.
23306  MAT 5:3  Malipay an mga nagaako na kinahanglan gayod ninda an Dios kay para sa inda an kahadian san langit.
23314  MAT 5:11  Malipay kamo kun ginatuya-tuya kamo san mga tawo, ginapasakitan kag ginapakaraot paagi sa mga buwa dahilan sa pagsunod niyo sa akon.
23316  MAT 5:13  Pareho kamo san asin para sa kinab-an pero kun an asin mawar-an sin lasa pan-o pa ini mapapaarat gihapon? Wara na iniʼn pulos pa kundi itapok, tapos tamak-tamakan lang san mga tawo.
23317  MAT 5:14  Kamo ilaw para sa kinab-an pareho san syudad na nasa ibabaw san bukid dili matatago.
23320  MAT 5:17  Ayaw niyo paghunaa na nagkadi ako agod paraon an Kasuguan ni Moises kag an katukduan san mga propeta kundi agod tumanon ini tanan.
23323  MAT 5:20  Tandaan an ginasabi ko: kun an iyo pagkamatanos dili maglabaw san sa mga Pariseo kag mga paratukdo san Kasuguan dili gayod kamo makasulod sa kahadian san langit.
23324  MAT 5:21  Nagpadayon si Jesus, Nabatian na niyo an ginsabi ni Moises sa aton mga kalulululuhi, Dili ka magpatay kay an magpatay pagahusgaran.
23325  MAT 5:22  Pero amo ini an masasabi ko, bisan an maurit sa iya kapwa pagahusgaran man. An magpakaalo sa iya kapwa pagapaatubangon sa pinakahataas na korte san mga Judio kag an magsabi sa iya kapwa, Buang ka! pagahusgaran para sa kalayo sa impyerno.
23326  MAT 5:23  Kaya kun makadto ka sa altar san Dios para maghalad, tapos madumduman mo na an imo kapwa may maraot na buot sa imo,
23328  MAT 5:25  Kun may tawo na masampa sin kaso kontra sa imo, makiulian ka tulos myintras nagapakadto pa lang kamo sa husgado kay basi iintriga ka sa huwes kag ihatag ka niya sa gwardya, tapos prisuhon ka.
23330  MAT 5:27  Nabatian na niyo an nasabi sa Kasuguan, Dili ka magpanambay!
23334  MAT 5:31  Nasabi man sa Kasuguan, Kun may makigbulag sa iya asawa na babayi, dapat na hatagan niya siyaʼn kasuratan san inda pagbulag.
23336  MAT 5:33  Nabatian pa niyo an ginsabi ni Moises sa aton mga kalulululuhi kasadto pa, Dili ka magbuwa kundi tumanon an nano man na ginsumpa mo sa Ginoo.
23337  MAT 5:34  Pero amo ini an masasabi ko, Dili ka gayod magsumpa kun magtuga. Ayaw pagsumpa paagi sa pagsambit san langit kay ina an trono san Dios,
23341  MAT 5:38  Niyan nabati man niyo na nasabi sa Kasuguan, Mata sa mata kag ngipon sa ngipon an pagahusgar niyo.
23342  MAT 5:39  Pero amo ini an masasabi ko, ayaw pag-ato sa mga maraot na tawo kundi kun sampadungon ka sa tuo mo na pisngi, pabayaan la siya na sampadungon pa hasta an luyo.
23346  MAT 5:43  Nabatian pa niyo an nasabi sa Kasuguan, Kamut-an niyo an iyo katakin kag kabadlian an iyo kaaway.
23347  MAT 5:44  Pero amo ini an masasabi ko, kamut-an niyo an iyo kaaway kag ipangadyi idtoʼn nagapasakit sa iyo
23351  MAT 5:48  Kaya magpakabanal kamo na pareho man san Dios na iyo Ama sa langit.
23352  MAT 6:1  Nagpadayon si Jesus, Paghimat na dili niyo ginahimo an iyo mga maayo na himo agod dayawon lang kamo san mga tawo. Kun himuon niyo ini, dili kamo babalusan san iyo Ama sa langit.
23353  MAT 6:2  Kaya kun may gusto sa iyo maglimos, ayaw pagpadayaw sa sadiri paagi sa pagpatunog sa trumpita sana mismo na oras na pareho san mga pakitaʼn-tawo lang na ginahimo sa sulod san mga sinagoga kag bisan sa mga kamino agod dayawon sinda san mga tawo. Ginasiguro ko sa iyo na nabaton na ninda an balos.
23356  MAT 6:5  Niyan kun kamo nagapangadyi ayaw pag-irog sa mga pakitaʼn-tawo lang. Naiila sinda mangadyi na nakatindog sa mga sinagoga kag sa mga kanto san mga kamino agod makita san mga tawo. Ginasiguro ko sa iyo na nabaton na ninda an balos.
23358  MAT 6:7  Niyan sa iyo pangadyion ayaw pagparasurmaton sin mga waraʼn pulos pareho san ginahimo san mga dili-Judio kay nagahuna sinda na paagi san inda halaba na mga pagpangadyi babation sinda.
23360  MAT 6:9  Pareho sani an iyo pagpangadyi, Ama namon sa langit, pagalangan an banal mo na ngaran,
23364  MAT 6:13  Ayaw man kami pagtuguti na masugtan kundi ilikay kami sa karautan kay ikaw an pinakalabaw na hadi na may poder kag glorya hasta na lang.
23365  MAT 6:14  Kaya kun patawadon niyo an mga nagkasala sa iyo, pagapatawadon man kamo san iyo Ama sa langit.
23367  MAT 6:16  Kun mag-ayuno kamo, ayaw pagkuris-ong na pareho san mga pakitaʼn-tawo lang. Sinda nagakuris-ong agod makita san mga tawo na sinda nagaayuno. Ginasiguro ko sa iyo na nabaton na ninda an balos.
23370  MAT 6:19  Dili kamo magtipon sin kayamanan didi sa mundo kun diin pagabukbukon, pagakalawangon kag may mga tawo na magapirit pagsulod agod mangawat.
23373  MAT 6:22  Pareho san ilaw an mata para sa lawas. Niyan kun maayo an imo mata, mapapawaan man an bilog na lawas.
23375  MAT 6:24  Wara sin makapauripon sin sabay sa duha na amo kay pagakabadlian niya an usad kag pagapalabihon an ikaduha. Kun dili sugad sani, magigin matinumanon siya sa usad kag igasikway an ikaduha. Dili kamo pwede makapauripon sin sabay sa Dios kag sa kwarta.
23376  MAT 6:25  Nagpadayon si Jesus, Kun sugad, tandaan an ginasabi ko: ayaw kahandal kun nano an iyo kakaunon kag iinumon agod mabuhay. Amo man kun nano an ibabado sa iyo lawas. Nasabi ko ini kay igwaʼn mas mahalaga pa sa pagkabuhay ki sa pagkaon kag sa lawas ki sa bado.
23379  MAT 6:28  Usad pa, nano kay nahahandal kamo kun nano an iyo ibabado? Masdi niyo kun pan-o nagaturubo an mga burak sa kabukidan. Dili ini nagatrabaho kag dili nagatahi san mga bado.
23382  MAT 6:31  Kaya ayaw kamo kahandal na nagasabi, Nano daw an amon kakaunon? Nano daw an amon iinumon? Nano daw an amon ibabado?
23385  MAT 6:34  Ayaw lang kahandal san para sa buwas kay an buwas igwaʼn dapat na atubangon. Tama na sa kada adlaw an sadiri niya na kahandalan.
23386  MAT 7:1  Nagpadayon si Jesus pagtukdo, Dili kamo maghusgar agod dili man kamo paghusgaran.
23388  MAT 7:3  Nano kay nakikita mo an puling sa mata san imo kapwa na dili mo ngani nanginginanuhan an kahoy sa sadiri mo na mata?
23389  MAT 7:4  Nano kay sasabihon mo pa sa imo kapwa, Kamanghod, pabayaan mo lang na halion ko an puling sa imo mata, na igwa ka man sin kahoy sa sadiri mo na mata?
23391  MAT 7:6  Usad pa, ayaw pag-ipirit na itukdo an surmaton san Dios sa mga tawo na habo magbati. Ina bagaʼn paghatag san mga banal sa kaiduan na basi balikan man lang kamo, tapos duksulan. Pareho man san paglabay san iyo mga perlas sa kababuyan na pagatamak-tamakan lang ini.
23392  MAT 7:7  Kun may kinahanglan ka, mangayo sa Dios kay pagahatagan kamo. Maghanap kay ipapakita niya sa iyo. Magtawag sa iya kay pagaabrihan niya an pwertahan sa iyo.
23394  MAT 7:9  Niyan, halimbawa, sin-o sa iyo an mahatag sin bato sa iya anak kun mangayo siya sin tinapay?
23398  MAT 7:13  May duha na pwertahan para sa pagpili: kun gusto niyo mabuhay, magsulod sa masigpit na pwertahan. Pero dako an pwertahan kag halapad an agihan pakadto sa pagkasira sa impyerno kag damo an nagasulod sani.
23400  MAT 7:15  Paghimat kamo sa mga buwaon na propeta. Makada sinda sa iyo na nagapakitaʼn mapainubuson pareho sa mga karnero pero sa sulod sinda mga simaron na hayop.
23406  MAT 7:21  Niyan an mga makasulod sa kahadian san langit dili an tanan na mga nagatawag sa akon sin Ginoo, Ginoo, kundi idto lang na nagatuman san kagustuhan san akon Ama sa langit.
23407  MAT 7:22  Pag-abot san adlaw san pagsulod sani na kahadian damo an mahunga sa akon sin, Ginoo, Ginoo, nano, dili kami nagsurmaton san mensahe san Dios, nakapahali san mga demonyo kag naghimoʼn mga milagro paagi sa ngaran mo? Kaya, pasuluda man kami.
23408  MAT 7:23  Tapos pagasabihan ko sinda, Mga makasal-anon, dili ko kamo kilala kaya magpaharayo kamo sa akon.
23409  MAT 7:24  Niyan an tanan na nagapamati saniʼn akon mga surmaton tapos magatuman sani pareho sinda san madunong na tawo na nagtindog san iya balay sa bato.
23412  MAT 7:27  Tapos may bagyo na nag-abot kaya an balay hinampas san makusog na hangin na may uran kag nagbaha. Tapos natumba ini kag naruba.
23416  MAT 8:2  Didi may leprosohon na nag-apiki kag nagluhod sa atubangan niya tapos nagasabi, Ginoo, kun gustuhon mo mapaayo mo ako.
23417  MAT 8:3  Gin-unat ni Jesus an iya kamot kag gindapatan siya na nagasabi, Oo, gusto ko. Mag-ayo ka! Nawara dayon an leproso sani kag malinis na siya.
23418  MAT 8:4  Tapos gintugon siya ni Jesus, Ayaw gayod pagpanumat bisan kanin-o kundi kumadto ka kag magpakita sa padi. Tapos maghalad ka san regalo susog sa Kasuguan ni Moises bilang pagpamatuod sa mga tawo na nag-ayo ka na.
23420  MAT 8:6  Ginoo, may suruguon ako kag adto siya nagahigda na paralisado. Nagatios man siya sin grabe.
23421  MAT 8:7  Kun sugad, makadto ako agod ayuhon siya, an sabi ni Jesus.
23422  MAT 8:8  Nagsabat an namumuno san mga suldados, Ginoo, dili ako angay na magpadayon sa imo sa akon balay. Pero magsurmaton ka lang kag maaayo an akon suruguon.
23423  MAT 8:9  Nasabi ko ini kay may nagasakop sa akon kag may mga ginasakupan man ako na mga suldados. Kun pagsabi ko sa usad na Lakat, malakat siya, kag sa iba naman, Kumadi ka, tapos matulos siya. Kun ginasabi ko man sa akon suruguon, Himua ini, tutumanon niya.
23424  MAT 8:10  Pakabati sani ni Jesus nagngalas, inaatubang an kadamuan na nagasurunod sa iya kag nagsurmaton, Ginasiguro ko sa iyo na wara pa gayod ako makakita sin may pareho saniʼn pagtuod sa bilog na Israel.
23426  MAT 8:12  Pero an iba na mga sakop san kahadian na nagasupak sa akon itatapok paluwas sa kaduluman. Didto maganguruyngoy kag magaparagot sinda sa kasakit.
23427  MAT 8:13  Sinabihan ni Jesus an namumuno, Lakat. Mangyayari ina susog sa imo pagtuod. Sadto mismo na kaorason nag-ayo an iya suruguon.
23431  MAT 8:17  Nangyari ini agod matuman an sinabi san propeta na si Isaias, Ginhali niya an atonmga ginabatyag kag gin-ayo an aton mga sakit.
23433  MAT 8:19  Antes sinda magsakay may paratukdo san Kasuguan na naghalapit kag nagsabi sa iya, Maestro, magaupod ako sa imo bisan magpakain ka.
23434  MAT 8:20  Didi sinabihan siya ni Jesus, May unugan an mga garong kag an mga sapat na nagalupad may mga salag pero ako na Anak San Tawo wara ngani bisan istaran.
23435  MAT 8:21  May iba man na disipulos na nagsabi sa iya, Ginoo, tuguti ako na makauli anay hasta na ikalubong ko an akon ama.
23436  MAT 8:22  Pero ginsabat siya ni Jesus, Pabayai na ilubong san mga tawo na bagaʼn patay an inda sadiri na mga patay kundi mag-upod ka sa akon.
23439  MAT 8:25  Kaya san nag-apiki sinda sa iya, inda ginpukaw na nagasabi, Ginoo, isalbar na kami kay malulunod na kita.
23440  MAT 8:26  Didi sinabihan niya sinda, Mga tawo na kulang an pagsarig, nano kay nagakaharadlok kamo? Tapos pagbangon niya ginsugo an hangin kag mga balod na mag-udong, kaya malinaw na gayod.
23441  MAT 8:27  Nagkangarawa an mga lalaki na an sabi, Nanoʼn klase ini na tawo na an hangin kag san mga balod nagasunod sa iya?
23443  MAT 8:29  Insigida nagsiyak sinda, Anak san Dios, nano an pakilabot mo sa amon? Nano, nagkadi ka agod pasakitan kami bisan dili pa tama an panahon?
23445  MAT 8:31  Pakakita sani, nakimaluoy an mga demonyo, Kun pahalion mo kami, pasuluda na lang kami sa kababuyan.
23446  MAT 8:32  Kaya nagsabi siya, Sige. Tapos nagruluwas kag nagsurulod sa kababuyan. Nagharabas ini tanan palusad sa pangpang, nagkahurulog sa danaw kag nagkarulumos sa tubig.
23450  MAT 9:2  Pag-abot didto, may mga lalaki na nagdara sa iya sin paralitiko na nasa higdaan. San mapanginano ni Jesus na ginhimo ninda tungod san inda pagtuod sa iya, nagsabi siya sa paralitiko, Anak, pakusuga an imo buot. Napatawad na an imo mga kasal-an.
23451  MAT 9:3  Dahilan sani may iba na mga paratukdo san Kasuguan na nakahuna-huna, Ginabasang-basang sanian Dios!
23452  MAT 9:4  Pero aram ni Jesus kun nano an inda ginaisip kaya naghunga siya, Nano kay nagaisip kamoʼn maraot?
23453  MAT 9:5  Hain sani an mas maayo sabihon, Ginapatawad na an imo mga kasal-an, o Bangon kag lakat?
23454  MAT 9:6  Ugaling pagapamatuudan ko sa iyo agod maaraman niyo na ako na Anak San Tawo may poder magpatawad san mga kasal-an didi sa kinab-an. Tapos sinabihan niya an paralitiko, Bangon, bitbita an imo higdaan kag umuli ka.
23457  MAT 9:9  Paghali didto, nagpadayon si Jesus paglakat. Sa uruunhan may nakita siya na parasukot san buwis na an ngaran Mateo. Adto siya nakaingkod sa may kolektahan san buwis. Sinabihan siya ni Jesus, Mag-upod ka sa akon. Kaya tumindog naman ini kag nag-upod sa iya.
23459  MAT 9:11  Pakakita sani san mga Pariseo naghunga sinda sa iya mga disipulos, Nano kay nakikaon an iyo maestro kasabay san mga parasukot san buwis kag iba na mga makasasala?
23460  MAT 9:12  Pakabati man sani ni Jesus nagsabat siya, Dili nagakinahanglan sin duktor an waraʼn sakit kundi an mga masakiton.
23461  MAT 9:13  Sige, arama man kun nano an gusto sabihon san mga surmaton: Kaluoy an gusto ko, dili sakripisyo. Matuod na nagkadi ako didi sa kinab-an dili sa pag-agda sa mga matanos kundi sa mga makasasala.
23462  MAT 9:14  Niyan nag-arapiki kan Jesus an mga disipulos ni Juan na Parabunyag na naghurunga, Nano kay dili nagaayuno an imo mga disipulos pareho san amon kag san mga Pariseo?
23463  MAT 9:15  Ginsabat sinda ni Jesus paagi sa istorya, Nano, mamumundo daw an mga abay sa kasal myintras kaupod pa ninda an karaslon na lalaki? Syimpre dili, pero maabot an adlaw na pagakuhaon siya sa inda kag amo pa lang sinda makaayuno dahilan san kamunduan.
23464  MAT 9:16  Tapos gin-istoryahan pa niya sinda para mapahayag na an iya bag-o na katukduan iba sa mga daan. Waraʼn matangkop sin bag-o na tela sa daan na yamit kay, kun amo ini an iya himuon, an gintangkop na bag-o makuro kag mas lalo na madako an gisi.
23465  MAT 9:17  Sugad man, waraʼn masulod sin bag-o na bino sa daan na anit na surudlan, kay kun sugad, maputok an anit na surudlan kag an bino mawawasak. Kaya an bino masasayang kag masisira an surudlan. Kun kaya an bag-o na bino dapat lugod sa bag-o na anit na surudlan agod mapupuslan an tanan.
23466  MAT 9:18  Myintras nakisurmaton pa si Jesus sa inda, may namumuno naman na hali sa sinagoga na nag-apiki kag nagluhod sa atubangan niya na nagsabi, Namatay pa lang an anak ko na daragita pero kadtua lang tabi kag idapat mo lang sa iya an imo kamot kay siya mabubuhay.
23469  MAT 9:21  Ginhimo niya ini kay inisip niya sa iya sadiri Kun madutdot ko lang bisan an iya ginasul-ot magaayo na ako.
23470  MAT 9:22  Naglingi si Jesus kag pakakita sa iya nagsabi, Tia, pakusuga an imo buot kay an pagtuod mo sa akon amo an nakaayo sa imo. Sadto mismo nag-ayo na ngani an babayi.
23472  MAT 9:24  Kaya nagsabi siya, Hali anay kamo dida kay dili patay an bata kundi natuturog lang. Gintarawhan siya ninda.
23475  MAT 9:27  Pagpadayon ni Jesus hali didto, may duha na buta na lalaki na nagsunod sa iya na nagaagrangay sin makusog, Lahi ni David, kaluy-i kami.
23476  MAT 9:28  Pagsulod naman ni Jesus sa balay nag-apiki man sa iya an duha na buta. Kaya ginhunga sinda niya, Nano, nagatuod kamo na mahimo ko ini? Nagsabat sinda, Opo, Ginoo.
23477  MAT 9:29  Pakatapos dinuunan ni Jesus an inda mga mata na nagasabi, Matuman lugod ini susog sa iyo pagtuod.
23478  MAT 9:30  Didi namuklat an inda mga mata. Tapos gintugon sinda ni Jesus, Talinguhaa na wara gayod sin makaaram sani.
23481  MAT 9:33  Pakapaluwas san maraot na espirito nakasurmaton an dati apa kag nginarat an kadamuan na nagasarabi, Wara pa gayod sin nangyari na sugad sani sa Israel.
23482  MAT 9:34  Pero nagsabi an mga Pariseo, Paagi lang san namumuno san mga demonyo an pagpaluwas niya san mga demonyo.
23485  MAT 9:37  Didi sinabihan ni Jesus an iya mga disipulos, Bagaʼn bugana na aranihon ini na mga tawo pero kulang lang an paraani.
23486  MAT 9:38  Kaya maghangyo sa Ginoo na tag-iya san aranihon agod magsugo sin mga paraani sa iya aranihon.
23491  MAT 10:5  Antes ginsugo ni Jesus ini na dose na maglakat agod magpahayag, gintugon sinda sugad sani, Ayaw kamo pagkadto sa mga lugar san mga dili-Judio kag ayaw pagsulod sa bisan nano na lungsod san mga Samaritano,
23497  MAT 10:11  Sa diin na lungsod o baryo na iyo kadtuan maghunga kun may matanos didto, tapos makiistar sa iya balay hasta na maghali kamo.
23498  MAT 10:12  Pagsulod niyoʼn balay, magalang tapos magsabi, Mapasa iyo lugod an kalinaw na hali sa Dios.
23501  MAT 10:15  Ginasiguro ko sa iyo na sa adlaw san paghusgar mas pagakaluy-an san Dios an mga makasasala na mga taga-Sodoma kag taga-Gomora ki sa mga tawo sana na balay o lungsod.
23502  MAT 10:16  Nagpadayon pa si Jesus, Dumduma na ginasugo ta kamo na bagaʼn mga karnero sa tunga san mga maisog na hayop, kaya magin madunong kamo na pareho san mga sawa pero mabuot naman na pareho san mga salampati.
23506  MAT 10:20  Sana mismo dili kamo an magasurmaton kundi an Espirito Santo san Dios na iyo Ama amo an magasurmaton paagi sa iyo.
23507  MAT 10:21  Nagsabi man si Jesus, Sana na panahon may mga tawo na amo mismo an magapapatay sa inda sadiri na mga kamanghod. Amo man an mga ama igapapatay an inda mga anak. Sugad man, may kabataan na magakontra sa inda mga ginikanan kag igapapatay sinda.
23509  MAT 10:23  Kun pagapasakiton kamo sa usad na lungsod, dumulag sa masunod. Ginasiguro ko sa iyo na dili pa niyo nalilibot an tanan na lungsod san Israel magaabot na ako na Anak San Tawo.
23510  MAT 10:24  Nagpadayon si Jesus, Pareho baga sani, dili malabaw an disipulos sa iya maestro, amo man an suruguon sa iya amo.
23512  MAT 10:26  Pero ayaw kamo kahadlok sa inda kay mahahayag an tanan na natatago, kag an tanan na ginatahuban maaaraman.
23518  MAT 10:32  Tandai ini: an nagaako sa atubangan san mga tawo na siya para sa akon amo man an pagahimuon ko na Anak San Tawo sa iya sa atubangan san akon Ama na nasa langit.
23520  MAT 10:34  Ayaw paghunaa na nagkadi ako para magdaraʼn kalinaw sa mga tawo sa kinab-an. Dili kalinaw an akon dara kundi araway.
23521  MAT 10:35  Nagkadi ako agod paawayon an anak na lalaki sa iya ama, an anak na babayi sa iya iloy, an umagad na babayi sa ugangan na babayi.
23522  MAT 10:36  An mga magigin kaaway ngani san tawo an kaurupod niya sa panimalay.
23523  MAT 10:37  Pwera pa sani dili angay sa akon an tawo na nagapalabi sa iya ama kag iloy sin mas pa sa akon. Amo man an nagapalabi sa anak na babayi o lalaki sin mas pa sa akon.
23526  MAT 10:40  Kun may nagapadayon sa iyo, ako man an ginapadayon niya, kag kun ginapadayon niya ako amo man an nagsugo sa akon.
23528  MAT 10:42  Tandai man ini: an sigurado gayod na makabaton sin premyo amo idtoʼn bisan magpainom lang sin matugnaw na tubig sa usad sani na pinakamenos na mga disipulos dahilan na ini akon parasunod.
23531  MAT 11:3  nagsugo siya sin mga disipulos agod hungaon si Cristo. Pag-abot ninda ginhunga siya ninda, Sir, nano, ikaw na po an ginasabi sa Banal Na Kasuratan na maabot o mapaabot pa kami sin iba?
23532  MAT 11:4  Nagsabat si Jesus, Kadto kag sumati niyo si Juan san iyo nabati kag nakita sugad sani:
23534  MAT 11:6  Sugad man, malipay idtoʼn dili nawawar-an sin pagtuod sa akon.
23535  MAT 11:7  Pagharali san mga ginsugo, nagtuna naman pag-istorya si Jesus sa mga katawuhan manungod kan Juan: Nano an ginalaom niyo na makita san pagkadto sa disyerto? Usad na tawo na pareho sa kadinghutan na ginapalid-palid san hangin?
23538  MAT 11:10  kay siya an katumanan san nasurat sa Banal Na Kasuratan, Kitaa, may suruguon ako na mapauna sa imo. Siya an magapreparar san imo aagihan.
23539  MAT 11:11  Ginasiguro ko sa iyo, sa tanan na kabataan na gin-anak sa mga babayi, wara na gayod sin nakalabaw kan Juan na Parabunyag. Ugaling mas labaw pa ki sa iya an pinakamenos sa kahadian san langit.
23543  MAT 11:15  Kamo na makabati, magpamati sin maayo!
23544  MAT 11:16  Nagpadayon pa si Jesus, Sa nano ko maikukumparar an mga tawo na nabubuhay yana? Pareho sinda sa mga kabataan na nagairingkod sa merkado kag nagapasiriyak-siyak sa inda mga kakanam sugad sani,
23545  MAT 11:17  Gintugtugan namon kamo sin plawta pero dili man kamo nagsarayaw. Tapos nagkanta naman kamiʼn mamunduon pero wara kamo pagtarangis.
23546  MAT 11:18  Sugad man, pagkita san mga tawo na an ugali ni Juan pag-ayuno kag waraʼn pag-inom sin bino nagasabi sinda, Nasudlan siya sin demonyo.
23547  MAT 11:19  Nakita naman ninda ako na Anak San Tawo na an ugali mag-inom sin bino kag dili mag-ayuno kag niyan nagasabi sinda, Kitaa an makagod kag parahubog. Nakiamigo ngani siya sa mga parasukot san buwis kag sa iba na mga parakasala. Ugaling an mga himo amo an nakapamatuod san kadunungan.
23549  MAT 11:21  Sabi niya, Kamakaluluoy niyo na mga taga-Corazin! Kamakaluluoy man niyo na taga-Betsaida! Kun an ginhimo na mga milagro sa iyo, didto paghimua kasadto sa maraot na mga syudad san Tiro kag Sidon na ginasira san Dios, dugay na an mga tagadidto nagsul-ot sin bado na sako kag nagsaburak sin abo sa inda mga ulo agod ipakita na sinda nagabasol kag nagabaya san inda mga kasal-an.
23552  MAT 11:24  Pero tandai ini: sa adlaw san paghusgar mas pagakaluy-an san Dios an mga maraot na taga-Sodoma ki sa iyo.
23553  MAT 11:25  Tapos nangadyi si Jesus, Ama, na Ginoo san langit kag duta, nagapasalamat ako sa imo kay gintago mo ini na kaaraman sa mga madunong kag mga may pagsabot pero ginhayag mo sadtoʼn mga maluya an pagsabot sugad san mga dyutay na bata.
23554  MAT 11:26  Opo, Ama, kay ginkalipay mo an pagahimo sani.
23555  MAT 11:27  Tapos nagpadayon siya gihapon pagsabi sa mga tawo, An tanan na poder ginhatag sa akon san akon Ama. Waraʼn nakakakilala sa Anak kundi an Ama. Wara man sin nakakakilala sa Ama kundi an Anak kag sadto man na mga ginagusto san Anak na pahayagan san manungod sa Ama.
23556  MAT 11:28  Kamo tanan na napapagal, kadi sa akon. Kamo na nabubug-atan san kahandalan, kadi man, kay papapahuwayon ta kamo tanan.
23558  MAT 11:30  kay masayon lang darhon an akon yugo kag magaan an akon pas-anon.
23560  MAT 12:2  Pero pakakita sani san mga Pariseo ginsabihan siya ninda, Kitaa an imo mga disipulos kay nagahimo san dili dapat himuon sa Adlaw San Pagpahuway.
23561  MAT 12:3  Ginhunga man niya sinda, Nano, wara pa kamo kabasa kun nano an ginhimo ni David san ginutom siya kag sadtoʼn mga kaurupod niya?
23565  MAT 12:7  Kaya kun nasabutan lang niyo an gusto sabihon san mga surmaton, dili sakripisyo an gusto ko kundi kaluoy, dili niyo ginhusgaran idtoʼn mga dili nagkasala.
23566  MAT 12:8  Nasabi ko ini kay ako na Anak San Tawo amo an Ginoo na makabuot sa Adlaw San Pagpahuway.
23568  MAT 12:10  Sana man mismo may lalaki didto na kimay. Kaya sa paglaom na may ikaakusar kontra kan Jesus naghunga sa iya an mga Pariseo, Nano, kontra ba sa aton Kasuguan an pagpamulong kun Adlaw San Pagpahuway?
23569  MAT 12:11  Ginsabat sinda ni Jesus, Kun igwa didi sa iyo sin may karnero na mahulog sa buho na hadalom sa Adlaw San Pagpahuway, nano, dili niya ini kuhaon? Syimpre!
23570  MAT 12:12  Mas lalo pa na mahalaga an tawo ki sa karnero. Sugad man, susog sa Kasuguan an paghimoʼn kaayuhan sa Adlaw San Pagpahuway.
23571  MAT 12:13  Kaya ginsabihan niya an lalaki, Iunat an imo kamot. Gin-unat man sani kag an iya pagkakimay nag-ayo na kag kapareho na ini san sa luyo.
23576  MAT 12:18  Adi an akon suruguon na pinili ko. Siya an akon palangga na ginakalipay ko gayod. Ihahatag ko sa iya an akon Espirito kag igapahayag niya an matuod na hustisya sa tanan na tawo.
23579  MAT 12:21  Tapos an mga tawo didto sa tanan na nasyon magasarig sa iya.
23581  MAT 12:23  Nangawa an tanan na katawuhan sa ginhimo ni Jesus kaya nagahurunga-hunga, Dili kaya ini an kalahi san dati hadi na si David?
23582  MAT 12:24  Pero pakabati sani san mga Pariseo, nagsabi, Paagi lang kan Beelzebul na namumuno san mga demonyo an pagpaluwas niya san mga demonyo.
23583  MAT 12:25  Aram ni Jesus an inda ginaisip kaya sinabihan niya sinda, Maruruba an kahadian na pirme may araraway sa inda mismo. Amo man magaburulag an syudad o pamilya na pirme may araraway sa inda mismo.
23586  MAT 12:28  Ugaling kun paagi sa Espirito san Dios an pagpaluwas ko san mga demonyo, ina nagapamatuod na an pagahadi san Dios adi na sa iyo.
23587  MAT 12:29  Nagpadayon pa si Jesus sa iba na istorya, O halimbawa baga, pan-o masulod an balay san maisog na tawo agod kuhaon an iya mga butang kun dili anay siya gapuson? Kun sugad, amo pa lang makakawatan an iya balay.
23588  MAT 12:30  Nagpadayon si Jesus, Kaya mga kontra gayod sa akon an dili nakiupod sa akon kag nagaburulag lugod an dili nagabulig sa akon magtipon.
23590  MAT 12:32  An magsurmaton naman kontra sa akon na Anak San Tawo papatawadon pero an magsurmaton kontra sa Espirito Santo dili gayod papatawadon bisan san-o.
23591  MAT 12:33  Nagsurmaton pa si Jesus, Niyan ipahalimbawa ta man sa kahoy. Kun maayo ini, nagabunga man sin maayo pero kun maraot, maraot man an bunga. Kaya makikilala naton an kahoy paagi sa bunga sani.
23595  MAT 12:37  Kaya pagapatanuson kamo o pagakondinaron paagi sa iyo ginsurmaton.
23596  MAT 12:38  Pakatapos may mga Pariseo kag mga paratukdo san Kasuguan na nagsabi sa iya, Sir, gusto namon makita na nagahimo kaʼn milagro bilang tanda na pagapamatuod na ikaw hali sa Dios.
23597  MAT 12:39  Pero sinabat sinda ni Jesus, Maraot kag makasal-anon na mga tawo an nagapangayo sin tanda. Ugaling waraʼn ipapakita sa inda kundi an pareho na nangyari sa propeta na si Jonas.
23601  MAT 12:43  Ipahalimbawa ta naman sa maraot na espirito, an sabi ni Jesus. Pagluwas sani sa tawo nagaagi-agi siya sa mga disyerto agod maghanap sin mapahuwayan pero kay waraʼn mahanapan,
23602  MAT 12:44  kaya masabi siyaʼn, Mabalik ako sa akon ginhalian na istaran. Pag-abot niya didto, nakita na waraʼn sulod, malinis kag gin-ayo na idto.
23603  MAT 12:45  Tapos magahali gihapon siya kag magatiripon pa sin pito na espirito na mas maraot pa sa iya. Didto naman sinda tanan magasulod kag magaistar. Dahilan sani mas grabe an kamutangan sadtoʼn tawo ki san dati. Kaya amo man an mangyayari sani na maraot na mga tawo na nabubuhay yana.
23605  MAT 12:47  Kaya may usad didto na nagsabi sa iya, Kitaa, ada sa luwas an imo iloy kag mga kamaranghod na lalaki na gusto makigsurmaton sa imo.
23606  MAT 12:48  Pero sinabat siya ni Jesus sin hunga, Sin-o an akon iloy kag sarasin-o an akon mga kamaranghod na lalaki?
23607  MAT 12:49  Tapos tinukdo an iya mga disipulos kag nag-sabi, Adi an akon iloy kag mga kamaranghod na lalaki.
23608  MAT 12:50  An tanan na nagatuman sa pagbuot san akon amasa langit amo an akon iloy, mga kamaranghod na lalaki kag babayi.
23611  MAT 13:3  May pasadi-sadi na ginsurmaton siya sa inda paagi sa mga istorya. Ginsabihan niya, May parauma na nagpauma para magsabwag.
23617  MAT 13:9  Kaya kamo na makabati, magpamati sin maayo!
23618  MAT 13:10  Pakatapos nagharalapit an mga disipulos kan Jesus kag naghunga sa iya, Nano kay nagatukdo ka sani na mga tawo paagi sin mga istorya?
23619  MAT 13:11  Nagsabat si Jesus, Kamo an gintugutan na maaraman an mga misteryo san kahadian san langit pero sa inda wara igtugut.
23622  MAT 13:14  Natuman man gayod sa inda an ginsabi san propeta na si Isaias na nagsabi, Magapamati man kamo pirme pero dili gihapon makasabot. Magakita kamo pirme pero dili man gihapon makapanginano.
23623  MAT 13:15  Nagpadayon si Isaias, Kay manol ini na mga katawuhan bagaʼn mga bungol kag mga piyong pa sinda, kay basi makipanginano, makabati kag makasabot, tapos magabalik sinda sa akon kag mapaayo ko sinda.
23624  MAT 13:16  Kundi palabi an iyo mga mata kag mga talinga kay nakakita kag nakabati.
23626  MAT 13:18  Kaya pamatii an gusto sabihon sani na istorya san parauma.
23631  MAT 13:23  Idto ugaling na mga nakasabwag man na binhi sa mataba na duta amo idtoʼn mga nagapamati san surmaton kag nakasabot. Sinda idtoʼn bagaʼn mga tanom na nakapamunga gayod sin ginatos, sin tigsisenta o sin tigtraynta kada binhi.
23632  MAT 13:24  May iba pa na gin-istorya si Jesus sa kadamuan. Pareho sa tawo na nagpasabwag sin maayo na binhi sa iya uma an pagahadi san Dios.
23635  MAT 13:27  Nagkadto sa tag-iya an mga suruguon kag naghunga, Sir, maayo man an binhi na ginsabwag namon sa imo umahan, pan-o man nagkadinghot?
23636  MAT 13:28  Ginsabat niya sinda, May kaaway na naghimo sani. Pakabati sani ginhunga naman siya san mga suruguon, Nano, gusto mo ba na gabuton namon an dinghot?
23637  MAT 13:29  Pero nagsabat an amo, Ayaw, kay basi paggabot niyo san dinghot makaupod man an trigo.