1 | GEN 1:1 | Dagudagunai God sapama ba dobu i wosei si tupuwa. |
2 | GEN 1:2 | Kona maranai kega awaika kesana dobu ai i mamana. Dobu wai, niguniguna ba kwebuna ba baidibara boga i sowo potai. Ba God Kanumina boga i wakuwaku tawani. |
3 | GEN 1:3 | Ba God i wona, “Yasegana ina mana.” Ba i ruyasegana. |
4 | GEN 1:4 | Ba yasegana i kinani wai i nuwagaire ba God yasegana ba baidibara i buburanisi. |
5 | GEN 1:5 | God yasegana i yorei kao ba baidibara i yorei pom. I pom ba mara i tom wai kao dagudaguna. |
6 | GEN 1:6 | Kona murinai God i wona, “Parata okowa kaidamonai ba okowa babai basusi yai ina mana.” |
7 | GEN 1:7 | Ba God okowa kaidamonai ba okowa babai i buburanisi. Ba basusi yai parata i terei ba nanakasike i tupuwa. |
8 | GEN 1:8 | Ba parata i terei wai i yorei sapama. I pom ba mara i tom wai kao bairuwaina. |
9 | GEN 1:9 | Ba i wona, “Okowa sapama gaburinai gawara kesanai sini kesanisi, ba gawara gasarina ina rerematara.” Ba nanakasike i tupuwa. |
10 | GEN 1:10 | God gawara gasarina i yorei tano ba okowa si kesanisi wai i yorei nisa. Ba God i kinani wai i nuwagaire. |
11 | GEN 1:11 | Ba God i wona, “Tano ai sinamona ba keyama sina rutiti. Sinamona ba kam ere pesisi ba keyama uwasi ere topesi pesisi nunusi yai dobu ai sina gae.” Ba nanakasike i tupuwa. |
12 | GEN 1:12 | Damanina, tano ai sinamona ba keyama si rutiti, sinamona ba keyama ere pesisi, ba keyama uwasi ere topesi pesisi nunusi yai, dobu ai si rutiti si gae ba God i kinani wai i gaire. |
14 | GEN 1:14 | Ba yebo God i wona, “Yasegana sapamai sina mana kata kao ba pom sini buburanisi, ba mara kaikaposi, ba bodu ba kwamra, ba kao ba bodu ini matakirisi. |
15 | GEN 1:15 | Ba yasegana sapamai dobu sina ruyaseganei.” Ba nanakasike i tupuwa. |
16 | GEN 1:16 | God yasegana kaikaposi ruwamo i wosisi. Yasegana maragasina wai kao ba kaowai e rauyasegana, ba yasegana kega maragasina wai nawaravi, ba pomai e rauyasegana. Ba gwamegwame yabata i wosisi. |
17 | GEN 1:17 | God yasegana sapamai i terisi kata sita ruyasegana ku dobu. |
18 | GEN 1:18 | Kao ba pom siti badisi ba yasegana ba baidibara siti buburanisi. Ba God i kinani wai i gaire. |
20 | GEN 1:20 | Ba God i wona, “Aba payapaya yawayawasisi sina pesara okowa sini bonuwisi, ba manu sina robo sapama sini bonuwei.” |
21 | GEN 1:21 | Kata God enaga kasi aba payapayaya kaikaposi damana, ba sawara yawayawasisi ba bobokwayosi ereonowasi, pesisi nunusi yai i wose. Ba okowa si bonuwei ba manu ereonowasi roborobosi pesisi nunusi yai i wose ba God i kinani wai i nuwagaire. |
22 | GEN 1:22 | God i gairenisi ba i wona, “Koi tuwa pesara dobu koi bonuwei.” |
23 | GEN 1:23 | I pom ba mara i tom wai, kona kao nima masiyana. |
24 | GEN 1:24 | Ba God i wona, “Aba payapaya yawayawasisi dobu sini bonuwei ba meyaga aba payapayaya manamisi, ba garagara aba payapayayisi ba tano ai te botete wai ereonowasi pesisi nunusi yai.” Ba nanakasike i tupuwa. |
25 | GEN 1:25 | Ba God garagara aba payapayaya pesisi nunusi yai i tupuvisi. Ba aba payapayaya manamisi ba tano ai te botete wai ereonowasi, pesisi nunusi yai i tupuvisi, ba i kinani wai i nuwagaire. |
26 | GEN 1:26 | Damania ba God i wona, “Pipiya gubati ai tana wosei, kota rutainita. Kata enaga siyauwa, manu, ba aba payapayaya manamisi, ba garagara, aba payapayayisi, ba tano ai te botete wai, ereonowasi yabata sini badisi.” |