Wildebeest analysis examples for:   nho-nho   N    February 11, 2023 at 19:15    Script wb_pprint_html.py   by Ulf Hermjakob

23217  MAT 1:4  Ram ni sura tana tama ma ko Aminadab, Aminadab ni sura tana tama ma koNaason, Naason ni sura tana tama ma ko Salmon,
23235  MAT 1:22  Naa vana nei ni ssura ki ttino naa taratara TeAtua teelaa ni tarataraina tana pure:
23239  MAT 2:1  Jesus ni haanau i te taon Bethlehem i Judea, i te saaita Herod ni tuku. I te saaitanaa raa, e mee naa tama e llau te tokatoka inaa hetuu ni oo ake inaa matakaaina e ttuu i te anake ki Jerusalem. Naa tamanaa ni oo ake no vasirisiri peelaa,
23243  MAT 2:5  Naa tamanaa ki mee ake, “Te Mesaea raa ma ki haanau mai i Bethlehem iloto Judea. Naa taratara te pure TeAtua ni sissii raa e taratara peenei:
23247  MAT 2:9  Te saaita Herod ni oti te kauake ana tarataranaa raa, massike iloo naa tamanaa ka oo. I loto te ara raa naa tamanaa ni kkite hoki i te hetuu teelaa ni kkite laatou e hanake i te anake. Naa tamanaa ni fiaffia iloo i te saaita laatou ni kkite i te hetuunaa. Te hetuunaa ni hano vaamua laatou no takoto iloo i aruna te kina te tamariki raa enoho ai.
23249  MAT 2:11  Naa tamanaa ni oo atu no uru atu iloo ki loto te hare, aa i te saaita laatou ni kkite i te tamarikinaa enoho mai ma Mary, tana tinna raa, naa tamanaa ni ttuu katoo kinaa turi laatou no lotu kiaa ia. Teenaa ffana ake iloo naa kol, naa ‘frankincense’, aa ma naa ‘myrrh’ no tuku atu kimua te tamariki.
23253  MAT 2:15  Laatou ni nnoho i te kina naa no tae iloo ki te saaita Herod ku mate. Naa vana nei ni ssura ki ttino naa taratara TeAtua ni tarataraina tana pure, teenaa ko te taratara e mee peelaa,Nau ni kannaa ki taku Tama raa ki hakataha i Egypt.”
23261  MAT 2:23  A ia ni hano no hakatuu iloo tana hare i te matakaaina e ttapa ma koNazareth. Teenaa naa taratara naa pure TeAtua raa ni ttino maaoni: “A Ia ma ki taapaa ma se tama hakaNazareth.”
23263  MAT 3:2  “Tiiake naa haisara kootounaa, i teNohorana te Lani raa ku saaita mai koi!”
23267  MAT 3:6  Naa tamanaa ni hakaari ake naa haisara laatou ki John, teenaa John ki hakaukau tapu naa tamanaa iloto te Riva Jordan.
23268  MAT 3:7  I te saaita John ni kite inaa oo ake te lopo Faarisi ma naa Sadiusi ma ki hakaukauria laatou raa, John ki mee ake ki laatou,Naa kata! Ko ai te tama e vanaatu maa kootou ma ki lavaa te ffuro no mmuni inaa haaeo TeAtua ma ki ppesi mai?
23270  MAT 3:9  Kootou ki see mannatu maa kootou ma ki see lavaa te laavea naa haaeonaa ma i kootou ni tama i te manava Abraham. Nau e vanaatu ki kootou: TeAtua e lavaa te huria a Ia naa tamaa hatunei ki mee ma ni mokopuna Abraham!
23271  MAT 3:10  Te takuu raa e takkoto mai ki tuutia te laakau raa i ana patiaka. Naa laakau see ffua taukalleka raa ma ki tuutia ki laro no peesia ki te ahi.
23273  MAT 3:12  A Ia e taaohi tana reik raa ki ttahi tana kina e hakakkutu naa hua wit ki vaaea naa hua wit inaa penu. Teenaa ki toa a ia naa kaikai wit raa no tuku ki loto tana hare e tukutuku ana kaikai. Naa penu raa iaa ma ki peesia ki loto te ahi e ura see mate.”
23291  MAT 4:13  A Ia ni seenoho iNazareth; a Ia ni hano are no noho i Capernaum, te matakaaina i te vasi teNamo Galilee. Te matakaaina naa e tuu iloto naa matakaaina Zebulun ma Naftali.
23293  MAT 4:15  “Te henua Zebulun maNaftali, e tuu ki te ara e tere ki tai, i telaa vasi te Riva Jordan, iloto Galilee, teenaa ko te matakaaina naa tama inaa henua sara!
23294  MAT 4:16  Naa tama ennoho i te poouri raa ma ki kkite te maasina e lasi. Naa tama e takkoto i laro te maru te mate raa, te maasina naa ma ki too i laatou.”
23295  MAT 4:17  E kaamata i te saaitanaa raa, Jesus ku kaamata te hakaea i teNohorana te Lani: “Tiiake naa haisara kootounaa, i teNohorana te Lani ku saaita mai!”
23296  MAT 4:18  I te aso tokotasi Jesus e sasare vaatai i teNamo Galilee raa, a Ia ni lave i te haanau Simon (e ttapa ma ko Peter) laaua ma Andrew, e haanota ki laaua kupena i tai.
23301  MAT 4:23  Jesus ni hano kinaa matakaaina hakkaatoa i Galilee raa no akonaki te henua iloto naa hare lotu naa Jew ka hakaea te Lono Taukareka i teNohorana te Lani, teenaa naa tama e laavea te kau maki raa ni haia a Ia no taukalleka.
23302  MAT 4:24  Te lono inaa vana Jesus ni meenaa ni tere vaaroto Syria hakkaatoa. Teenaa ki too ake naa tama raa naa tama e mmaki raa ki Jesus. Naa tamanaa ni tama e laavea te lopo maki; naa tama e tauria naa tipua hakallika, naa tama e laavea te maki tekiteki, aa naa tama see lavaa te sassare. Jesus ni haia a Ia naa tamanaa hakkaatoa no taukalleka.
23306  MAT 5:3  Naa tama teelaa e illoa maa laatou ni tama ennoho hakaaroha raa i te vasi TeAitu Tapu, naa tamanaa ma ki hakahiahiaria TeAtua; i te aa teNohorana te Lani raa se kina naa tama peenaa!
23307  MAT 5:4  Naa tama e ppari raa ma ki hakahiahiaria TeAtua; i te aa TeAtua ma ki hakaaneane laatou!
23308  MAT 5:5  Naa tama e meemee seemuu raa ma ki hakahiahiaria TeAtua; i te aa naa tamanaa ma ki too naa mee TeAtua ni purepure ake ki laatou!
23309  MAT 5:6  Naa tama e oti manava ki haia laatou naa heuna TeAtua e fiffai raa ma ki hakahiahiaria TeAtua; i te aa TeAtua ma ki kauake naa mee katoo laatou e ssee!
23310  MAT 5:7  Naa tama e manava aroha i aaraa tama raa ma ki hakahiahiaria TeAtua; i te aa TeAtua ma ki manava aroha i laatou!
23311  MAT 5:8  Naa tama e mataffua naa hatumanava laatou raa ma ki hakahiahiaria TeAtua; i te aa naa tamanaa ma ki kkite i TeAtua.
23312  MAT 5:9  Naa tama e penapena ki sura te taukareka raa ma ki hakahiahiaria TeAtua; i te aa naa tamanaa ma ki taapaa TeAtua mani tamalliki aana.
23313  MAT 5:10  Naa tama e taaia te henua i laatou e heheuna naa vana e fiffai ai TeAtua raa, naa tamanaa ma ki hakahiahiaria TeAtua; i te aa teNohorana te Lani raa se kina naa tamanaa.
23315  MAT 5:12  Kootou ki fiaffia no mannava, inaa tuuhana e llasi kootou raa e takkoto mai i te lani. Naa pure TeAtua imua raa ni mee pakavaina peenei hoki.
23320  MAT 5:17  “Kootou ki see mannatu maa nau ni au ki seua naa Loo Moses aa ma naa akonaki naa pure TeAtua imua. Seai. Nau ni au ki haia naa akonaki naa tamanaa ki ttino maaoni.
23321  MAT 5:18  Nau e kauatu te taratara maaoni nei: E tae iloo ki te saaita te lani ma te kerekere ma ki hakaoti mai raa, see hai tamaa taratara inaa Loo Moses raa ma ki seua. Naa tamaa taratara katoo iloto naa Loonaa ma ki takkoto peenaa ki tae iloo ki te saaita naa mee hakkaatoa e ttino maaoni.
23322  MAT 5:19  Aa teenaa, ki mee se tama see hakannoo ki se loo tokotasi, teelaa e maanatu ia maa seai se loo maaoni, aa e akonaki aaraa tama ki mee ma ko ia raa, TeAtua ma ki ttoka maa teenaa se tama e taka i laro hakaoti iloo i teNohorana te Lani. Aa te tama e tautari kinaa Loonaa ka akonaki aaraa tama ki mee peenaa raa, TeAtua ma ki ttoka maa teenaa se tama hakamaatua iloo i teNohorana te Lani.
23323  MAT 5:20  Nau e vanaatu ki kootou: Ki mee maa naa tiputtipu kootou e mee koi pee konaa tiputtipu naa tisa naa Loo aa ma naa Faarisi raa, kootou ma ki see ttae ki teNohorana te Lani; kootou ki hakannoo kinaa taratara TeAtua no haia kootou ana vana e fiffai.
23329  MAT 5:26  Nau e kauatu te taratara maaoni nei: Koe ma ki tiiake ki moe koe peenaa iloto te hare karapusi raa ki suia iloo koe te kooina te koti raa e tuku ma koe ki pesi.
23349  MAT 5:46  Ki mee maa kootou e manava laaoi koi inaa tama e manava laaoi i kootou, TeAtua ma ki kauatu peehea ni tuuhana ma kootou? Naa tama e ao naa takis raa e sosorina hoki peenaa!
23350  MAT 5:47  Ki mee maa kootou e taratara koi kinaa soa kootou raa, kootou e mee koi ma konaa tama hakkaatoa. Naa tama see lotu i TeAtua raa hoki e sosorina peenaa.
23351  MAT 5:48  Naa tiputtipu kootou ki ttonu, e mee pee ko kootou Tamana i te lani e tonu!
23353  MAT 6:2  “Teenaa too saaita e hookii ake ni mee kinaa tama ennoho hakaaroha raa, koe see sosorina hakatanata pee konaa tama e kaikailua teelaa e ttuu no hai iloto naa hare lotu raa ma vaaroto te ara. Naa tamanaa e sosorina peenaa ma ki hakannau te henua i laatou. Nau e vanaatu ki kootou: naa tamanaa kunaa kauake are naa tuuhana laatou.
23356  MAT 6:5  “Te saaita kootou e taku raa, kootou ki see mee pee konaa tama e kaikailua! Naa tamanaa e fiffai ki ttuu laatou iloto naa hare lotu manaa kina e kkapi te tama raa no taku, teenaa ma ki kkite te henua katoo i laatou. Nau ku kauatu te taratara maaoni nei: Naa tamanaa kunaa too are naa tuuhana laatou.
23364  MAT 6:13  See tiiake maatou ki lavaa te usuhia ni vana e hakallika, aa ku hakassaoria maatou inaa mahi te tipua e hakallika. [I te aa, teNohorana raa, teenaa senohorana aau; naa mahi e llasi raa, teenaa ni mahi aau; aa te henua hakkaatoa ki hakanau iaa koe, inaa saaita hakkaatoa. Amen.’]
23367  MAT 6:16  “Te saaita kootou e hakapakuu raa, kootou ki see ttoka hakaaroha naa karamata kootou pee konaa sosorina naa tama e kaikailua. Naa tamanaa e tokatoka hakaaroha naa karamata laatou ki kite aaraa tama maa laatou e hakapakuu. Nau e kauatu te taratara maaoni nei: Naa tamanaa ku oti te kauake naa tuuhana laatou.
23373  MAT 6:22  Naa karamata raa e mee ma se lamu te haitino. Ki mee maa oo karamatanaa e taukalleka, too haitino ma ki maarama hakkaatoa.
23376  MAT 6:25  “Teenei ko taku vana e taratara atu ai ki see mannatu tammaki kootou inaa kaikai kootou e kkai ma naa vai kootou e unu ki ora kootou. Nau e taratara atu hoki ki see mannatu kootou kinaa hekau ki hakao inaa haitino kootou. I te aa, naa ora kootou e takkoto hakamaatua i aruna naa kaikai kootou e kkai, aa naa haitino kootou e takkoto hakamaatua i aruna naa hekau kootou.
23377  MAT 6:26  Kootou ttoka kinaa manu. Naa manu naa see hakatori naa kaikai laatou, aa ma ki oti ku vasi no hakatau iloto naa hare kaikai laatou. Tevana iaa te Tamana kootou i te lani raa e haanai laatou. Aa kootou iaa e laka i aruna naa manu naa!
23384  MAT 6:33  Kootou iaa ki anaana kinaa mee hakamaatua i teNohorana te Lani aa ki tauhia kootou tana tiputipu e hiihai. Teenaa TeAtua ma ki kauatu aaraa meenei ki kootou.
23385  MAT 6:34  Teenaa kootou ki see mamannatu tammaki maa ni aa kootou ma ki mee taiao; ttari ki taiao aa kootou kunnoho no mannatu kinaa meenaa. Naa vana taatou ennoho no mannatu i te asonei raa, e tau ma te asonei; taiao raa teenaa see aso sara.
23393  MAT 7:8  Naa tama katoo e kainnoo raa ma ki kauake naa mee laatou, aa naa tama e ssee raa ma ki llave, aa te tootoka raa ma ki taaraki atu ki te tama e pakuukuu iho i te tootoka.
23406  MAT 7:21  “See mee ma konaa tama hakkaatoa teelaa e kannaa iaanau maa, ‘TeAriki, TeAriki’ ma ki ttae ki teNohorana te Lani. Naa tama koi ma ki ttae raa konaa tama e haia laatou naa vana taku Tamana i te lani raa e hiihai.
23408  MAT 7:23  Teenaa nau ma ki mee ake kinaa tamanaa, Nau ni see iloa iloo i kootou. Kootou hakattaha iaanau; kootou ni tama e sosorina hakallika!’
23417  MAT 8:3  Jesus ni haaro atu tana rima no paa iloo iaa ia, teenaa mee ake iloo ki te tanata naa, Nau e hiihai maa koe ki taukareka. Te makinei ku seai.” Teenaa te leprosi raa ni mahana i te tamanaa i te saaitanaa lokoi.
23421  MAT 8:7  Jesus ki mee ake,Nau ma ki hanatu no haia te tama naa ki taukareka.”
23423  MAT 8:9  Nau hoki e mee naa hakamau teelaa e heheuna ai nau, aa nau e mee naa soldia e heheuna i laro aaku. Taku saaita e mee ake ki te soldia raa peelaa, ‘Tere!’, te soldianaa ma ki hano; aa taku saaita e mee ake ki telaa tama peelaa, ‘Tere mai!’, te tamanaa ma ki au. Ki mee maa nau e taratara ake ki taku poe raa peelaa, ‘Haia te heuna nei!’, te heuna naa ma ki haia te tamanaa.”
23424  MAT 8:10  Jesus ni oho i tana saaita ni lono inaa tarataranei, teenaa huri iloo a Ia ki te kuturana tama e oo ake vaamuri aana naa no mee ake,Nau e kauatu te tarataranei ki kootou: nau seai iloo taku tama ni kite iloto Israel maa e lotu maaoni i TeAtua pee ko te tamanei!
23425  MAT 8:11  Nau e kauatu te taratara maaoni nei: E tammaki naa tama ma ki oomai i te anake ma te laki no nnoho ki kkai i te kaikai e lasi teNohorana te Lani.
23426  MAT 8:12  Aa naa tama ni tukua kinohoria laatou teNohorana raa iaa, naa tamanaa ma ki peesia ki te poouri ana, teenaa laatou ma ki ttani ka kakarati naa niho laatou.”
23431  MAT 8:17  Teenaa naa taratara TeAtua ni tarataraina te pure Isaiahnei ni ttino maaoni: Naa maki taatounei ni hanaa a Ia, aa taatou ni haia a Ia ki see hakallono isu taatou.”
23434  MAT 8:20  Teenaa vanaake iloo Jesus ki te tamanaa, Naa poi vao raa e mee naa rua laatou e moemmoe, aa naa manu lellere raa e mee naa ohana laatou; te Tama te Henua raa iaa see hai kina ki hakatipe no hakamarooroo.”
23438  MAT 8:24  Naa tamanaa ni hakatekia i te lani e lasi raa ku llau ake, teenaa te poti laatounaa ni kaakea naa peau raa no taupiri laatou ki apuru; i te saaitanaa raa Jesus e moe mannuu.
23441  MAT 8:27  Naa tamanaa ni massaro iloo iaa Ia. Laatou ni ffuri no taratara soko laatou peelaa, “Teenei se tama peehea, maa te matani ma naa peau raa ki tuku atu ki ana vana?”
23446  MAT 8:32  Jesus ki mee ake, “Kootou hakattaha i te takaruanaa!” Teenaa ffuro iloo naa tippuanaa no tau inaa poi. Naa poinaa hakkaatoa ni ffuro no maaoha i te hakattoo ana te mouna raa ki loto tenamo no mallemo.
23447  MAT 8:33  Naa tama ni roorosi inaa poi raa ni ffuro ki loto te henua laatounaa no taratara i te vana ni mee inaa tama e tauria naa tippua.
23454  MAT 9:6  Nau e mee ki huri atu peelaa maa te Tama te Henua raa ko te tama hakamaatua i te kerekerenei e lavaa te uii naa haisara.” Teenaa mee ake iloo Ia ki te tanata see lavaa te sasarenaa, “Masike no too oo moelana naa aa koe ku hano ki too hare!”
23460  MAT 9:12  Te saaita Jesus ni lono naa taratara naa tamanaa raa, a Ia ki mee ake,Naa tama see mmaki raa see kaavea no mmata inaa tokta, teelaa konaa tama are e mmaki.
23461  MAT 9:13  Kootou ki oo no ssee ki illoa kootou te hakataakoto te taratara te Laupepa Tapu e mee peelaa:Nau e ssee ki te manava aroha: nau see kaimanako kinaa manu kootou e taa no hakaara mai.’ I te aa, nau ni see au no ssee kinaa tama e ttonu naa ora laatou, seai. Nau ni au are no ssee kinaa tama haisara.”
23462  MAT 9:14  Naa disaipol John te Baptis raa ni oo ake ki Jesus no vasiri kiaa Ia, “Ai maatou manaa Faarisi raa maraa e hakapakuu, aa oo disaipol raa iaa see hakapakuu?”
23463  MAT 9:15  Jesus ki mee ake,Naa tama e arumia ki te kaikai te tanata e aavana hoou raa see lavaa te tiiake kannoho hakaaroha i te saaita te tama e aavana hoou laatounaa koinoho ma laatou. Tevana iaa te aso raa ma ki tae mai. Te tama e aavana hoounaa ma ki hakataharia i laatou, teenaa naa tamanaa ma ki hakapakuu see kkai.
23465  MAT 9:17  Aa see hai tama hoki e utu te wain hoou raa ki loto naa paeke e ppena kinaa kiri tuai naa sipsip, i te aa, te wain hoounaa ma ki ppuna no masae te paekenaa. Teenaa te wain hoounaa ma ki mannini pakava aa te paekenaa ku hakallika. Naa wain hoou raa e utu kinaa paeke hoou, teenaa te wainnaa ma te paeke raa ma ki takkoto taukalleka.”
23477  MAT 9:29  Teenaa haaro atu iloo Jesus tana rima no paa inaa karamata te takaruanaa, no mee ake ki laaua,Naa karamata koorua ma ki kkite i koorua e hakattina iaanau.”
23481  MAT 9:33  Teenaa te saaita koi te tipua raa ni hanaa Jesus raa, te tanata naa ni kaamata te taratara. Naa tama i te kina naa ni oho iloo ka taratara peelaa, “Taatou see hai vana iloo peenei ku oti te kkite iloto Israel!”
23483  MAT 9:35  Jesus ni hakataka vaaroto naa matakaaina e llasi ma naa matakaaina punaammea raa ka akonaki naa tama raa iloto naa hare lotu naa Jew. A Ia hoki ni hakaea te Lono Taukareka i teNohorana te Lani ka haia a Ia naa tama e laavea te kau maki raa no taukalleka.
23493  MAT 10:7  Kootou oo atu no hakaea atu peelaa kinaa tamanaa, ‘TeNohorana te Lani raa ku saaita atu ki kootou!’
23494  MAT 10:8  Kootou ki haia kootou naa tama e mmaki raa ki taukalleka, hakaora naa tama e mmate, haia naa tama e laavea te maki leprosi raa ki taukalleka, aa ku hanahana naa tippua e tau inaa tama. Naa mahinaa ni kauatu vare ki kootou, aa teenaa, kootou see mee ma ki tauia kootou i te saaita kootou e mee naa meenaa.
23501  MAT 10:15  Nau e taratara atu ki kootou: i te Aso te Hakatonu TeAtua raa, naa haaeo TeAtua ni ppesi kinaa tama i Sodom ma Gomora raa ma ki see tae ki ana haaeo ma ki ppesi atu kinaa tama te matakaaina naa!
23507  MAT 10:21  Naa tama ma ki hookii naa tino taaina laatou ki taaia ki mmate; naa tammana raa ma ki mee peenaa hoki kinaa tamalliki laatou. Naa tamalliki ma ki ffuri no hakatauttau manaa maatua laatou, teenaa ma ki lavaa te tiiake laatou aaraa tama ki oo ake no taaia naa maatua laatou ki mmate.
23508  MAT 10:22  Naa tama hakkaatoa ma ki lotoffaaeo i kootou, i kootou e tautari kiaanau. Tevana iaa te tama e hakataakoto tonu iaanau no tae ki te hakaoti te maaramanei raa, te tamanaa ma ki hakasaoria.
23509  MAT 10:23  Te saaita kootou e haia hakallikaina naa tama te matakaaina tokotasi, kootou ffuro ki telaa matakaaina. Nau e kauatu te taratara maaoni nei: Te saaita naa heuna kootou iloto naa matakaaina katoo iloto Israel raa seki hakaoti raa, Ttama te Henua raa ku tae mai.
23512  MAT 10:26  “Kootou ki see mattaku inaa tamanaa. Naa mee e ttanu i te saaitanei ma ki oti ku ilotia te henua hakkaatoa, aa naa vana huu hakkaatoa ma ki oti ku hakailootia.
23515  MAT 10:29  Naa tamaa manu e lua e tauia koi ki te peni tokotasi, iaa seai iloo se manu inaa manu naa e lavaa te mate aa maa kootou Tamana raa ni see iloa.
23518  MAT 10:32  Naa tama e taratara imua naa karamata te henua maa laatou ni tama aaku raa, nau ma ki taratara hoki imua taku Tamana i te lani maa naa tamanaa ni tama aaku.
23520  MAT 10:34  “E aa? Kootou e mannatu maa nau ni au no mee kinnoho hakaraaoi naa tama te maaramanei? Seai iloo! Nau ni au no mee ki seennoho hakapaa naa tama te maaramanei.
23521  MAT 10:35  Nau ni au no hakkoro naa tama taanata raa ki see hakannoo kinaa tammana laatou; naa tama haahine raa ki see hakannoo kinaa tinna laatou; aa naa haahine e aavvana raa ki see hakannoo kinaa hinaona ffine laatou.
23522  MAT 10:36  Naa tino hareaakina iloo kootou raa, teenaa konaa tama ma ki tautau haaeo kootou.
23524  MAT 10:38  Naa tama see massike no amo naa kros laatou no tautari mai kiaanau raa see tau te mee ma ni disaipol aaku.
23531  MAT 11:3  Naa tamanaa ni oo no vasiri ake iloo peelaa, “Teenaa ko koenaa te tama John ni taratara maa kioti ku au? Seai, maatou ki ttari ki telaa tama?”
23533  MAT 11:5  Naa tama e ppuni naa karamata laatou raa ku kkite, naa tama ni see lavaa te sassare raa ku sassare, naa tama ni haia te leprosi raa ku taukalleka, naa tama ni ppuni naa kautarina laatou raa ku llono, naa tama ni mmate raa ku hakaoratia no ora, aa naa tama enoho hakaaroha raa ku lono i te Lono Taukareka TeAtua.
23534  MAT 11:6  Naa tama seennapa te tautari kiaanau raa ma ki hakahiahiaria TeAtua!”
23536  MAT 11:8  E aa? Kootou ni mannatu maa kootou ma ki kkite ma se tama e uru kinaa hekau e taavi mmaha? Seai hoki. Naa tama e uru kinaa hekau e taavi mmaha raa teenaa konaa tama ennoho inaa hare naa tuku!