Wildebeest analysis examples for:   nhw-nhwBl   “    February 11, 2023 at 19:16    Script wb_pprint_html.py   by Ulf Hermjakob

3  GEN 1:3  Huan Toteco Dios quiijto: ¡Ma onca tlahuili!” Huan oncac tlahuili.
5  GEN 1:5  Huan Toteco Dios quitocaxti nopa tlahuili tonaya” huan nopa tzintlayohuilotl quitocaxti tlayohua”. Huan panoc tiotlac huan panoc ijnaloc. Huan ya ni elqui nopa achtihui tonali.
6  GEN 1:6  Huan Toteco Dios quiijto: Ma onca ajacatl catli quixelos nopa atl para mocahuas iyoca.” Huan quej nopa elqui.
8  GEN 1:8  Huan campa oncac ajacatl quitocaxti ilhuicactli”. Huan panoc tiotlac huan panoc ijnaloc. Huan ya ni elqui nopa ompa tonali.
9  GEN 1:9  Huan Toteco Dios quiijto: Ma mosansejcotili nopa atl catli eltoc tlatzintla ilhuicactli para ma mopannexti catli huactoc.” Huan quej nopa elqui.
10  GEN 1:10  Huan Toteco Dios quitocaxti catli huactoc tlali”. Huan nopa atl catli mosansejcotilijtoya quitocaxti hueyi atl”. Huan Toteco Dios quitlachili catli quichijtoya huan quiitac para cuali.
11  GEN 1:11  Huan Toteco Dios quiijto: Ma temaca nopa tlali nochi tlamantli xihuitl catli xoxohuic huan sesen icone ma eli quen ya. Ma onca xihuitl catli temaca iyol huan cuame catli temacaj inintlajca. Huan sesen tlamantli ma quincahua iconehua catli quen ya.” Huan quej nopa elqui.
14  GEN 1:14  Huan Toteco Dios quiijto: Ma onca tlahuili nepa ilhuicactli para ma tlatlanexti ipan tlaltipactli para quiiyocatlalis tonaya huan tlayohua. Huan para ma tenextilise tlaque tonal, huan tlaque xihuitl huan tlaque ipohual ipan se xihuitl onca.
20  GEN 1:20  Huan Toteco Dios quiijto: Ma temi nopa atl ica miyac tlamantli catli yoltoque. Huan ma temi nochi ilhuicactli ica miyac tlamantli totome catli patlanij.”
22  GEN 1:22  Huan Toteco Dios quitiochijqui sesen tlamantli catli quinchijtoya huan quinilhui: Ximomiyaquilica huan xijtemitica nopa hueyi atl.” Huan Toteco Dios quinnahuati nopa totome: Xijpiyaca miyac amoconehua huan xijtemitica campa hueli ipan tlaltipactli.”
24  GEN 1:24  Huan Toteco Dios quiijto: Ma onca ipan tlaltipactli nochi tlamantli tlapiyalme. Ma onca tlapiyalme catli mosisiníaj huan catli maxojtzitzi huan nojquiya catli mohuahuatatzaj tlalchi.” Huan quej nopa elqui.
26  GEN 1:26  Teipa Toteco Dios quiijto: Ama ma tiquinchihuaca masehualme. Tiquinchihuase ma elica quen tojuanti huan quipiyase totlachiyalis. Huan inijuanti quipiyase tequiticayotl ica michime, huan totome, huan ica tlapiyalme catli mosisiníaj, huan ica catli maxojtzitzi huan ica nochi catli nemij ipan tlaltipactli.”
28  GEN 1:28  Huan Toteco Dios quintiochijqui huan quinilhui: Xiquinpiyaca miyac amoconehua para inijuanti itztose campa hueli ipan nochi tlaltipactli para ma tlanahuatica. Nojquiya nimechtlalía xiquinnahuatica nochi michime, totome huan nochi catli nemij ipan tlaltipactli.”
29  GEN 1:29  Huan teipa Toteco Dios quinilhui nopa tlacatl huan sihuatl: Xiquitaca, nimechmaca nochi tlamantli xihuitl catli quipiya iyol huan nochi cuahuitl catli quipiya itlajca para anquicuase.
47  GEN 2:16  huan TOTECO Dios quinahuati: Huelis tijcuas itlajca tlen hueli cuahuitl ipan ni xochimili,
49  GEN 2:18  Teipa TOTECO Dios quiijto: Amo cuali para itztos iseltzi ni tlacatl. Para ma amo cuesihuis, nijchihuilis se acajya catli quinamiquis huan catli quipalehuis.”
54  GEN 2:23  Huan quema nopa tlacatl quiitac nopa sihuatl, quiijto: ¡Ama quena! Ya ni san se ica na, pampa inacayo quisqui nonacayotipa, huan iomiyo quisqui noomiyotipa. Itoca elis ‘sihuatl’, pampa TOTECO Dios nechquixtili tlen na, nitlacatl.”
76  GEN 3:20  Huan Adán quitocaxti isihua Eva. (Eva quinequi quiijtos nemilistli”.) Huan Eva elqui ininnana nochi masehualme catli itztoque.
78  GEN 3:22  Huan TOTECO Dios moilhui: Ama ni masehualme mocueptoque quen tojuanti pampa quimatij catli cuali huan catli amo cuali. Sintla quitequise itlajca nopa Cuahuitl Catli Temaca Nemilistli, itztose para nochipa quej ni.”
81  GEN 4:1  Huan Adán cochqui ihuaya isihua, huan isihua conecuic huan quitlacatilti se oquichpil catli quitocaxti Caín. (Caín quinequi quiijtos nijpixtoc”.) Quej nopa quitocaxti pampa Eva quiijto: Ica itlapalehuil TOTECO nijpixtoc se tlacatl.”
86  GEN 4:6  Huajca TOTECO quiilhui Caín: ¿Para tlen ticualani huan fiero titlachixtinemi?
103  GEN 4:23  Huan se tonal Lamec quinilhui iome sihuajhua Ada huan Zila: Xijtlacaquilica cuali catli nimechilhuis. Nijmicti se tlacatl pampa nechcoco. Huan elqui se telpocatl catli nechmaquilijtoya.
105  GEN 4:25  Huan Adán cochqui ihuaya isihua, huan isihua sempa conepixqui huan quitlacatilti seyoc oquichpil catli quitocaxti Set. (Set quinequi quiijtos nechmacatoc”.) Quej nopa quitocaxti pampa quiijto: Toteco Dios nechmacatoc seyoc conetl ipatlaca Abel catli Caín quimicti.”
108  GEN 5:2  Quinsencajqui tlacame huan sihuame huan ipan nopa tonal quema quinchijqui, quintiochijqui huan quintocaxti masehualme”.
135  GEN 5:29  huan quitocaxti Noé. (Noé quinequi quiijtos techyoltlalis”.) Quej nopa quitocaxti pampa quiijto: TOTECO quitelchijqui ni tlali, huan monequi titequitise tlahuel chicahuac para titlaeliltise, pero ni conetl techyoltlalis.”
140  GEN 6:2  Huan ipan nopa tonali sequin catli quintocaxtiyayaj itelpocahua Toteco Dios” [6:2 Sequin masehualme catli miyac momachtijtoque Icamanal Toteco moilhuíaj para itelpocahua Toteco Dios” camanalti tlen itequihuajcahua Toteco. Nica moilhuíaj camanalti tlen nopa itequihuajcahua catli mosisinijque ica Toteco huan quitoquilijque Amocualtlacatl, huan yeca mocuepque catli tiquintocaxtíaj ajacame. Sequinoc masehualme moilhuíaj para itelpocahua Toteco Dios” camanalti tlen iteipan ixhuihua Set catli achtihui quitoquilijque Toteco, pero teipa miyac tlen inijuanti pejque mosihuajtíaj ica iniichpocahua masehualme catli amo quiiximatiyayaj Toteco.] quinitaque para yejyectzitzi iniichpocahua masehualme ipan ni tlaltipactli. Huajca quintlapejpenijque catli quinixtocayayaj huan quincuique para ininsihuajhua.
141  GEN 6:3  Huan TOTECO quiijto: Notonal amo quinijiyohuis masehualme huan inintlajtlacolhua para nochipa pampa masehualme san panoni. Huajca ama niquincahuilis ni masehualme ma itztoca san se 120 xihuitl.”
142  GEN 6:4  Huan ipan nopa tonali huan nojquiya teipa itztoyaj huejcapantique tlacame ipan tlaltipactli. Inijuanti nesque quema nopa itelpocahua Toteco Dios” mosansejcotilijque ihuaya iniichpocahua masehualme para quinpiyase coneme ininhuaya. Huejcajya inijuanti itztoyaj huejhueyi masehualme catli nochi quiniximatiyayaj.
145  GEN 6:7  Huan TOTECO quiijto: Niquinpolihuiltis masehualme catli niquinsencajtoc ipan tlaltipactli. Nojquiya niquinmictis nochi tlapiyalme, totome huan catli mohuahuatatzaj tlalchi. Nimotequipachohua huan nimoilhuía: ¿Para tlen niquinsencajqui?”
151  GEN 6:13  Huajca Toteco Dios quiilhui Noé: Niquinpolihuiltis nochi masehualme campa hueli ipan tlaltipactli pampa nochi san mosisiníaj, yeca niquinixpolos ica nochi catli onca.
161  GEN 7:1  Teipa TOTECO quiilhui Noé: San ta tlen nochi masehualme catli ama itztoque tijchihua catli xitlahuac. Yeca xicalaqui ipan cuaacali ininhuaya mosihua huan moconehua.
200  GEN 8:16  Xiquisa tlen nopa cuaacali ihuaya mosihua, moconehua huan moyexhua.
205  GEN 8:21  Quema TOTECO quiijnejqui ipocyo catli ajhuiyac, yaya moilhui: Amo quema más nijtlatzacuiltis tlaltipactli por inintlajtlacolhua masehualme pampa se masehuali hasta quema tlacati san moilhuía tlen amo cuali para quichihuas. Nojquiya ayacmo quema niquinpolihuiltis nochi tlapiyalme quej nijchijqui ni huelta.”
206  GEN 8:22  Nochi tonali quema eltos ni tlaltipactli, Oncas toquistli huan pixquistli. Nochipa oncas tlatotonilotl huan tlasesecayotl. Oncas metztli quema tlahuaquis huan metztli quema huetzis miyac atl, Nochipa oncas tonaya huan tlayohua. Ni tlamantli amo quema tlamis quema noja eltos tlaltipactli.”
207  GEN 9:1  Huan Toteco Dios quitiochijqui Noé huan iconehua ica ni camanali: Xiquinpiyaca miyac amoconehua huan xijtemitica ni tlaltipactli.
212  GEN 9:6  Sintla acajya quimictía se masehuali, monequi sequinoc quimictise nopa temictijquetl. Pampa Toteco Dios quichijchijtoc se masehuali quen ya itlachiyalis.
215  GEN 9:9  Ama nijcahua nocamanal ica amojuanti huan amoteipan ixhuihua,
231  GEN 9:25  Huajca quiijto: ¡Toteco Dios ma quitelchihua Canaán! ¡Ma elis inintequipanojca sequinoc, huan amo aqui ma quitlepanitas!”
232  GEN 9:26  Huan Noé nojquiya quiijto: Ma tijhueyitlalica TOTECO catli Sem quihueyimati. Huan Canaán ma elis itequipanojca Sem.” Huan nojquiya quiijto:
233  GEN 9:27  Toteco Dios más ma quihueyili itlal Jafet. Huan iteipan ixhuihua Jafet ma itztoca ininhuaya iteipan ixhuihua Sem. Huan Canaán ma eli inintequipanojca.”
244  GEN 10:9  Nochime quitocaxmatiyayaj Nimrod huan quimatiyayaj para ica itlapalehuil TOTECO elqui se cuali tlapejquetl. Yeca quema masehualme quihueyitlaliyayaj se tlacatl, quiijtosquíaj: Yaya itztoc quen Nimrod, se cuali tlapejquetl ica itlapalehuil TOTECO.”
260  GEN 10:25  Teipa Heber quinpixqui ome itelpocahua: Se motocaxtiyaya Peleg. (Peleg quinequi quiijtos motlajcoitac”.) Quej nopa itoca pampa ipan nopa tonali tlaltipactli motlajcoitac. Huan iicni Peleg motocaxtiyaya Joctán.
270  GEN 11:3  Huan se tonal inijuanti moilhuijque se ica seyoc: Xihualaca ma tijchihuaca se hueyi altepetl huan se torre catli ajsis hasta ilhuicac. Huan quej ni nochi techiximatise huan amo monequis timoxelose huan tiyase campa hueli ipan tlaltipactli. Ma tijchihuaca ladrillos huan ma tiquicxitica cuali ipan tlitl.” Huan quitequihuijque soquitl ladrillos huan amo tetl huan quitequihuijque chapopojtli para quitlatzquiltise huan amo soquitl.
273  GEN 11:6  Huan yaya moilhui: Nopa masehualme itztoque san sejco huan san se inincamanal. Yeca ni tlamantli catli ama quichihuaj san ipejya catli san sejco hueli quichihuase. Teipa huelis quisencahuase san catli inijuanti quinequise.
276  GEN 11:9  Huan nopa lugar itoca elqui Babel. (Babel quinequi quiijtos campa amo huelque momachilíaj se ica seyoc”.) Quej nopa itoca pampa nopona TOTECO quipatlac inincamanal nochi masehualme catli itztoyaj ipan ni tlaltipactli para ayacmo huelque momachilíaj. Huan tlen nopona TOTECO quinsemanqui campa hueli ipan tlaltipactli.
300  GEN 12:1  TOTECO ya quiilhuijtoya Abram: Xijcajtehua motlal, huan moteiximatcahua huan ichaj motata. Huan xiya hasta se tlali catli nimitznextilis.
306  GEN 12:7  Huan nopona TOTECO monexti ica Abram huan quiilhui: Ni tlali niquinmacas moteipan ixhuihua.” Huajca Abram quichijqui se tlaixpamitl nopona para TOTECO catli monextijtoya ihuaya.
310  GEN 12:11  Huan quema ajsitiyohuiyayaj Egipto, Abram quiilhui isihua Sarai: Xiquita, cuali nijmati para nelía tiyejyectzi,
317  GEN 12:18  Yeca nopa Faraón quinotzqui Abram iixtla huan quiajhuac. Quiilhui: ¿Para tlen techchihuilijtoc ni tlamantli? ¿Quenque amo techilhui para ni sihuatl eliyaya mosihua?
327  GEN 13:8  Huajca se tonal Abram quiilhui Lot: Tojuanti tiicnime. Amo cuali para ma monajnanquilica motequipanojcahua ihuaya notequipanojcahua huan pehuas timocualanise tiome.
333  GEN 13:14  Teipa quema Lot ya quistoya, TOTECO quiilhui Abram: Abram, xitlachiya huejca ica norte huan ica sur, huan ica campa hualquisa tonati huan ica campa ontemo.
356  GEN 14:19  Huan quitiochijqui Abram ica ni camanali: Abram, ma mitztiochihua Toteco Catli Más Hueyi, yaya catli quichijqui ilhuicactli huan tlaltipactli.
362  GEN 15:1  Teipa TOTECO quinotzqui Abram ipan se tlanextili catli elqui quen se temictli huan quiilhui: Amo ximajmahui, Abram, pampa na nimitzmocuitlahuis. Motlaxtlahuil elis nelhueyi.”
392  GEN 16:10  Huan nojquiya itequihua TOTECO quiilhui: Na niquinmiyaquilis moteipan ixhuihua hasta amo aqui huelis quinpohuas.
395  GEN 16:13  Huan Agar quitocaxtlali TOTECO catli ihuaya mocamanalhuijtoya yaya Toteco Dios Catli Nochi Quiita”. Quej nopa quitocaxti pampa moilhuiyaya: Niquitztoc Toteco Dios catli nechita huan noja niitztoc.”
396  GEN 16:14  Huan yeca nopa ameli catli mocahua tlatlajco Cades huan Bered ama quitocaxtijtoque Beer Lahai Roi. (Beer Lahai Roi quinequi quiijtos Iamel Yaya Catli Itztoc Huan Catli Nechita”.)
415  GEN 17:17  Huan Abraham motlancuaquetzqui huan mohuijtzonqui tlalchi para quihueyichihuas Toteco Dios, pero yolhuetzcayaya pampa amo quineltocayaya. San moilhuiyaya: ¿Quenicatza huelis nijpiyas se conetl quema ya nijpiya 100 xihuitl? Huan ¿quenicatza huelis Sara conepiyas quema ya quiaxiti 90 xihuitl?”
437  GEN 18:12  Huan yeca amo huelqui moijiyohui para amo huetzcas huan moilhui: ¿Quenicatza huelis nijpiyas ni paquilistli ama quema nohuehue huan na ya tihuehuentzitzi?”
442  GEN 18:17  Huajca TOTECO moilhui: Monequi niquilhuis Abraham catli nijchihuas,
480  GEN 19:22  Pero xiyaca, xicholojtehuaca nimantzi pampa amo tleno huelis nijchihuas hasta anajsitij nepa. Huan yeca Lot quitocaxti nopa pilaltepetzi Zoar. (Zoar quinequi quiijtos tziquitetzi”.)
499  GEN 20:3  Pero se tlayohua Toteco Dios quinojnotzqui Abimelec ipan temictli huan quiilhui: Abimelec, timiquis pampa nopa sihuatl catli tijcuitoc ya monamictijtoc.”
500  GEN 20:4  Pero Abimelec ayamo quinechcahuijtoya nopa sihuatl huan quinanquili: Toteco, ¿techmictis masque amo tleno nijchijtoc?
502  GEN 20:6  Huan Toteco quinanquili ipan temictli: Na cuali nijmati para tijchijqui ica cuali moyolo huan yeca amo nimitzcahuili xijnechcahui para amo xitlajtlacolchihua noca na.
519  GEN 21:5  Huan Abraham quipiyayaya 100 xihuitl quema tlacatqui Isaac. (Isaac quinequi quiijtos huetzquistli”.)
520  GEN 21:6  Huajca Sara quiijto: Toteco Dios quichijtoc ma nihuetzca, huan nochi catli quimatise para nijpixtoc se nocone huetzcase nohuaya.
524  GEN 21:10  Huajca Sara yajqui quiilhuito Abraham: ¡Xijquixti nopa tequipanojquetl, Agar, ihuaya icone! Amo quinamiqui para icone ma quiselis san se ihuaya nocone Isaac quema timiquis.”
526  GEN 21:12  Pero Toteco Dios quiilhui: Amo ximotequipacho ica nopa oquichpil huan motequipanojca. Xijchihua nochi catli Sara mitztlajtlanía pampa moteipan ixhuihua hualase ipan Isaac.
531  GEN 21:17  Huan Toteco Dios quicajqui para chocayaya nopa oquichpil, huan se itequihua Toteco Dios quinojnotzqui Agar tlen ilhuicac huan quiilhui: ¿Tlaque tijpiya Agar? Amo ximajmahui pampa Toteco Dios quicactoc quen choca ne oquichpil nopona campa itztoc.
545  GEN 21:31  Huajca yeca quitocaxtijque campa itztoyaj Beerseba. (Beerseba quinequi quiijtos ameli campa quitestigojquetzque Toteco Dios”.) Quej nopa quitocaxtijque pampa nopona nopa ome quitestigojquetzque Toteco Dios catli quichihuasquíaj.
562  GEN 22:14  Teipa Abraham quitocaxtlali nopa lugar: TOTECO Catli Temacas Catli Monequi.” Huan yeca noja moijtohua hasta ama: Ipan ni itepe TOTECO, yaya temacas catli monequi.”
604  GEN 24:12  huan pejqui motlatlajtía ica TOTECO. Quiilhui: TOTECO Dios, ta tiiTeco noteco, Abraham, xijchihua para ama ma quisa cuali notequi nica pampa tiquicnelía noteco Abraham.
619  GEN 24:27  huan quiijto: Nimitzhueyichihua, TOTECO, ta catli tiiTeco noteco, Abraham. Ta titemachtli huan nelía tijtlasojtlatoc noteco huan techyacantoc ipan ojtli hasta nica campa ininchaj iteiximatcahua.”
634  GEN 24:42  Huajca ama quema niajsico campa ameli, niquilhui TOTECO Dios, yaya catli iTeco noteco, Abraham: ‘Sintla mopaquilis ta, xijchihua nochi ma quisa cuali ipan ni noojhui.
652  GEN 24:60  Huan iteiximatcahua quitiochijque Rebeca quej ni: Toicni, ¡xieli ininnana tlahuel miyac masehualme! ¡Moteipan ixhuihua nochipa ma tlatlanica, ica inincualancaitacahua!”
654  GEN 24:62  Teipa ipan tlali Canaán Isaac catli mochantijtoya ipan Neguev, mocuepayaya tlen nopa ameli catli itoca Iamel Toteco Catli Itztoc Huan Nechita”.
670  GEN 25:11  Teipa quema Abraham mijqui, Toteco Dios miyac quitiochijqui Isaac. Huan Isaac mocahuayaya nechca nopa ameli catli itoca Iamel Yaya Catli Itztoc Huan Catli Nechita.”
681  GEN 25:22  Pero quinpixqui cuateme catli mohuilanayayaj iijtico huan moilhui: Sintla quej ni elis nonemilis, amo huelis niquijiyohuis.” Huajca yajqui quitlajtlanito TOTECO para tlen quej nopa ipantiyaya,
682  GEN 25:23  huan TOTECO quinanquili: Ome coneme itztoque ipan moijti. Huan inijuanti huan ininteipan ixhuihua mochihuase ome xinach masehualme. Huan sesen quinpiyas miyac imasehualhua huan itztose ipan ome tlalme. Ya pejtoque mohuilanaj quema ayamo tlacatij, huan para nochipa ininteipan ixhuihua nojquiya mohuilanase. Se elis más tetic que ne seyoc. Huan nopa teipan ejquetl quipiyas más tlanahuatili que nopa achtihui ejquetl.”
684  GEN 25:25  Nopa achtihui ejquetl nesiyaya chichiltic huan quipixqui miyac itzoyo ipan nochi itlacayo. Huan quitocaxtijque Esaú. (Esaú quinequi quiijtos catli quipiya miyac itzoyo”.)
685  GEN 25:26  Huan nimantzi tlacatqui ne seyoc catli quiitzquilijtoya icotztla iachtihui ejca icni ica se imax. Yeca quitocaxtijque Jacob. (Jacob quinequi quiijtos catli tlaitzquía” o catli tlacajcayahua”.) Huan Isaac quipiyayaya 60 xihuitl quema Rebeca conepixqui.
689  GEN 25:30  Huan quiilhui iicni: ―Techchihuili se favor, techmaca se quentzi nopa tlacuali chichiltic catli tijpiya nopona pampa ya niapismiqui. (Yeca Esaú nojquiya quitocaxtiyayaj Edom catli quinequi quiijtos chichiltic”.)
695  GEN 26:2  Nopona TOTECO monexti ica Isaac huan quiilhui: Amo xiya tlali Egipto, ximocahua campa na nimitzilhuis
713  GEN 26:20  Pero altepetl Gerar ehuani catli quinmocuitlahuiyayaj borregojme pejque monajnanquilíaj ininhuaya catli quinmocuitlahuiyayaj iborregojhua Isaac. Quinilhuiyayaj para nopa atl eliyaya iniaxca. Yeca Isaac quitocaxti nopa ameli Esek pampa ica monajnanquilijque. (Esek quinequi quiijtos tlanajnanquilistli”.)
714  GEN 26:21  Huan teipa itequipanojcahua Isaac quitlapojque seyoc ameli, pero sempa ica mohuilanque. Huan nopa ameli quitocaxti Sitna. (Sitna quinequi quiijtos cualancaitali”.)
715  GEN 26:22  Huajca Isaac quincajtejqui huan moiyocaquixti huejca. Nopona quixajqui seyoc ameli, pero amo aqui yajqui nepa para quihuilanas. Huajca quitocaxti Rehobot. (Rehobot quinequi quiijtos hueyi tlali”.) Quej nopa quitocaxti pampa Isaac quiijto para ama TOTECO quitiochijtoc huan quimacatoc se hueyi tlali catli quiaxili para nochi itlapiyalhua ma moscaltica.
717  GEN 26:24  huan nopa tlayohua TOTECO monexti ica ya huan quiilhui: Na niDios catli niiTeco motata, Abraham. Amo ximajmahui, na niitztoc mohuaya. Nimitztiochihuas huan niquinmiyaquilis moteipan ixhuihua, pampa niquelnamiqui catli nijtencahuili notequipanojca Abraham.”
726  GEN 26:33  Huan Isaac quitocaxti nopa ameli Seba. (Seba quinequi quiijtos campa tlatestigojquetzqui”.) Huan yeca nopa altepetl hasta ama itoca Beerseba. (Beerseba quinequi quiijtos ameli campa tlatestigojquetzque”.)
750  GEN 27:22  Huan Jacob monechcahui para ma quiitzqui itata. Huan Isaac quiijto: Nijcaqui motoscac quen Jacob, pero momax eltoc quen tiEsaú.”
755  GEN 27:27  Huan quema Jacob monechcahui para quitzoponis, Isaac quiijnejqui iyoyo huan moilhui huelis nelía iachtihui ejca cone. Huajca quitiochijqui ica ni camanali: Ajhuiyac catli niquijnecui tlen nocone. Mijyotía quen cuatitlamitl catli TOTECO quitiochijtoc.
767  GEN 27:39  Huajca Isaac quiilhui: Tiitztos huejca ipan tlali catli amo hueli tlaixhualtía, huan campa amo tlaquiyahuis.
769  GEN 27:41  Huajca Esaú quicualancaitac Jacob pampa quiichtequilijtoya itlatiochihual huan pejqui moilhuía: Ya nechca para miquis notata. Quema ya panotos nopa tequipacholi, nijmictis noicni, Jacob.”
775  GEN 28:1  Huajca Isaac quinotzqui Jacob, huan quitiochijqui huan quiilhui: Amo ximosihuajti ica se sihuatl tlen ni tlali Canaán.
787  GEN 28:13  Nojquiya quiitayaya para TOTECO Dios itztoya huejcapa huan quiilhuiyaya: Na niininTeco mohueyi tata Abraham huan motata Isaac. Ta huan moteipan ixhuihua niquinmacas ni tlali campa amantzi tiitztoc.
790  GEN 28:16  Huan quema Jacob isac, moilhui: Nelía TOTECO itztoc ipan ni lugar huan amo nijmatiyaya.”
791  GEN 28:17  Huan Jacob majmajqui miyac huan moilhui: ¡Nica neltlatzejtzeloltic! ¡Nica eltoc ichaj Toteco! ¡Ni ipuerta ilhuicac!”
793  GEN 28:19  Huan nechca nopona eltoya se altepetl catli itoca Tlahuili, pero Jacob quipatili itoca huan quitlalili Betel. (Betel quinequi quiijtos ichaj Toteco”.)
794  GEN 28:20  Huan nopona Jacob quitestigojquetzqui Toteco Dios tlaque quichihuasquía huan quiijto: Toteco, sintla ta nohuaya tiitztos huan techmocuitlahuis ipan ni noojhui catli nijchihua, huan sintla techtlamacas huan techmacas catli nimoquentis, huajca na nimitztequipanos.
810  GEN 29:14  Huan Labán quiilhui: Melahuac ta huan na san se toeso.” Huan Jacob mocajqui ihuaya Labán se metztli.
828  GEN 29:32  Huan Lea conecuic huan quipixqui se icone catli quitocaxti Rubén. (Rubén quinequi quiijtos quiitac notequipachol”.) Quej nopa quitocaxti pampa quiijto: TOTECO quiitac quenicatza tlahuel nimotequipachohuayaya huan nechmacatoc se conetl, yeca ama nohuehue nechnequis.”
829  GEN 29:33  Teipa Lea quipixqui seyoc icone catli quitocaxti Simeón. (Simeón quinequi quiijtos se catli tlacaqui”.) Quej nopa quitocaxti pampa Lea quiijto: TOTECO quicactoc para amo nechicnelía huan yeca nechmacac seyoc nocone.”