Wildebeest analysis examples for:   qvw-qvwNT   ’    February 11, 2023 at 19:28    Script wb_pprint_html.py   by Ulf Hermjakob

23234  MAT 1:21  Chay ishyacuśhan walaśhcätá ‘Jesusta śhutichanqui, nunacunäta juchanpi julüca captinmi” nil.
23236  MAT 1:23  “Manalä wayapacta lisï wamla patayu licalilculmi walaśhta ishyacun'a. Paytam ‘Emanuel nipäcun'a”. Cay ninan “Dios ya'anchicwanmi cayan” ninanmi.
23243  MAT 2:5  Niptinmi: “ ‘Judeap Belen malcanćhümi niyan. Chaynümi Diospa unay willacüninpa isquirbishanćhu nin:
23244  MAT 2:6  ‘Am Belen malca, masqui Judäpa malcancunapi mas tacsalla cayaptiquipis, Israelpa puydï mandacünin ampïtam yalamun'a nilmi niyan” nila.
23264  MAT 3:3  Paypïmi Diospa unay willacünin Isaias isquirbishanćhu niyan: “Chunyäninćhu ayaycaćhäcäta uyalipäcuy: ‘Taytanchic ćhämunanpä sumäta allichaculcay. Ñatac paypa pulinanta tuquicta lulapäcuy ” nil.
23268  MAT 3:7  Chayman achca fariseo caśhtacuna, saduseo caśhtacuna bawtisachicü śhapämuptinmi Juan nila: “¡Pasaypi culibray caśhtacuna! ¿pitá nishulanqui ‘¡Diospa castigun janayquićhüñam cayan ayicunayquipä! nil?
23270  MAT 3:9  ‘Abrahampa ayllun caynïwanmi Diosninchicpa allinña ¿niyanquichun, imam? Dios munal'a cay lumicunapïtapis Abrampa ayllunman muyuchinmanmi.
23282  MAT 4:4  Niptinmi: “Isquirbisham cayan: ‘Manam tantallawanchu nunaca cawsanchic. Aśhwan Diospa lluy nimäśhanchiccämi cawsachimanchic nil” nila.
23284  MAT 4:6  “Diospa Chulin cayal'a, má, caypïta palpuy luliman. ¿Manachun Diospa isquirbishanćhu: ‘Diosmi anjilnincunacta anman caćhamun'a. Jinaptinmi maquinwan chalapäcuśhunqui, chay lumicunäman nï ćhaquiquipis jaluycunanpä nil niyan-ari?”
23285  MAT 4:7  Chaynu niptinmi: “Chaynütacmi Diospa isquirbishanćhüpis niyan: ‘Tayta Diosniquita munayniquiman'a ama jicutaychu nil” nila.
23288  MAT 4:10  Niptinmi: “¡Wayra licuy Satanaśh! Diospa isquirbishanćhümi niyan: ‘Tayta Diosllayquita alaway; payllactatac sirbiy nil” nila.
23312  MAT 5:9  Cushiculcächun jawca cawsayta talichïcunaca. Paycuná ‘Diospa chulin nipäcuśham can'a.
23320  MAT 5:17  “Ama nipämaychu ‘Pay'a Moisespa camachicuynintawan Diospa unay willacünincuna nishanta chincächïćha śhamula nil. Chaypächu manam śhamulá, aśhwanpa chaycunacta lluy ishpilpachinäpämi.
23324  MAT 5:21  “Uyalipäculanquim unay awilunchiccunacta ‘Amam nunacta wañuchinquichu; pipis wañuchïcá cäraycuśham can'a nishanta.
23325  MAT 5:22  Ya'añatacmi ichá niycälic, pipis nuna-masinpä piñacücäpis, cäraycuśhatacmá can'a. Mayanpis nuna-masinta ‘mana bälï nïcätapis Cunsïjup Awturidänincunam cäraycun'a. Ñatac nuna-masinta paläcätapis wiñay simpri nina waläcämi alcayan.
23330  MAT 5:27  “Uyalipäculanquitacmi ‘Amam mansibaculcanquichu nishanta.
23331  MAT 5:28  Ya'añatacmi ichá niycälic, mayanpis walmicta licälul ‘Wicwan puñuycüman nishallanwanpis ñam śhun'unćhu mansibacülunña.
23334  MAT 5:31  “Chaynütacmi uyalipäculanqui: ‘Mayanpis walminpi laquicuyta munäca, laquicuchun papilta lulanacuycul camachicuy mañaśhanmannuy nishanta.
23336  MAT 5:33  “Chaynütacmi uyalipäculanqui awilunchiccunacta: ‘Diosninchicpa śhutinta tistigupä śhaycaycachil limalicuśhallanchictam lulananchic prisïsan nishanta. [¿Icha juccunacta ćhulaycul Diospa śhutinta manachun tistigupä ćhulayanqui, imatá?] Janay pachäta śhaycaycachilpis manamá ayinquichu Tayta Dios chayćhu cayaptin'a. Cay pachällacta śhaycaycachiptiquipis cayćhüpis Dios ćhaquinta ćhulaycunanmi. Jerusalenllacta ćhulaycuptiquipis chaypis malcantacmá. Masqui quiquiquip umallayquita tistigupänu śhaycaycachiptiquipis [ima munayniyümi canqui imallactapis tacyalpachinayquipä]; manamá ächallayquita yuläman nï yanaman muyuchinallayquipäpis munayniqui canchu. [Tayta Diosllamari imactapis atipäcá.] Chayurá ima nicuptiquipis Tayta Diosmi tistigu cayan. Chayurá manam imallactapis limalicuyniquićhu tistigupä śhaycaycachiyta ashinquimanchu.
23340  MAT 5:37  Aśhwanpa juc pasä limälla capäcunquiman ‘aw ütac ‘manam nillal. Limalicuyniquiman masta yapacuycá achatupïmi śhamun.
23341  MAT 5:38  “Amcuna unay uyalipäculanquim: ‘Imactapis lulamäśhanman tincüta cutiycachisha cachun: ñawipis licalcuśhanmannuy, quilupis quichquilcuśhanmannuy nïta.
23345  MAT 5:42  Mayanpis pishipacü ‘uycamay nishuptiqui'a uycuytac. Mayanpis mañaculcäśhuptiqui'a amatac mićha caychu.
23346  MAT 5:43  “Unay uyalipäculanquitacmi: ‘Nuna-masiquita cuyacuywan licaycuy. Ćhïnishüniquitañatac ćhïniy nishanta.
23347  MAT 5:44  Ya'añatacmi ichá niycälic: Cuyapäcuy ćhïnishüniquicunäta. Amcunapi mana allin limäcunäpäpis ‘Allinca anwan caycuchun niycäliy. Ćhïnicüniquicunapäpis allinta lulaycälipuy. Tumpäniquicunapäpis wañuchishunayquipä aticaćhäniquicunapäpis mañaculcay-ari.
23350  MAT 5:47  Apanaculcäśhallayquiwan limaycanacul ‘mas allinninlämi cayá ¿niyanquichun imatá? Chaynüllá lulapäcunmi Diosta mana lisïcunäpis.
23358  MAT 6:7  Ñatac Diosta mañacul'a ama limaychu yan'al cutipalcul cutipalcul limaśhallayquitá, Diosta mana lisï nunacunanu'a. Chaycuna chaynu mañaculcan ‘Achcacta limaptí Dios uyaliman'am nïcänuymi.
23376  MAT 6:25  “Chayurá niycälic: Ama ‘¿Imactalä micuśhä, imactalä upyaśhä, imawanlä müdacuśhä? nil llaquicuyalcaychu. Bïdayquim mas bälin cay micuycäpïtá; aychayquim mas bälin cay müdanapïtá.
23382  MAT 6:31  “Chayurá ama ‘¿Imactalä micuśhä, imactalä upyaśhä, imawanlä müdacuśhä? nil llaquicuyalcaychu.
23385  MAT 6:34  Chayurá amatac ‘¿Wälaman imalä ćhäman'a? nil llaquicuyalcaychu. Chay wala muyuncuna quiquillanmá imanuy canantapis licacuycun'a. Chayćhu imaymana sasachacuyniyü-cama ćhämumaptinchicmi licaycunapä can'a.
23389  MAT 7:4  ¿Imanuypatan ‘Jay, ñawiquićhu anlayquita juluśhayqui niyanquiman jatun iluyqui ñawiquićhu chacalayaptin?
23406  MAT 7:21  “Manamá Diospa gubirnunman ćhaycamun'achu ‘Duyñullämi, Taytallämi am canqui nïcunallá, aśhwanpa janay pachäćhu cä Taytäpa munayninta luläcunämi.
23407  MAT 7:22  Ñatac chay cäraycunan muyuncäćhu achcam nipäman'a: ‘Duyñulláy, Taytalláy, ¿manachun ampïta willaculcälá? ¿Manachun pudirniquiwan Satanaśhpa maquinpïta caćhaycachipäculá? ¿Manachun imaymana milagrucunactapis lulapäculá ampa śhutiquićhu? nil.
23408  MAT 7:23  Nipämaptinpis: ‘¡Manam lisicchu. Ñawïpïpis chincapäcuy, mana allin cawsayniyücuna! nilmi nishä.
23423  MAT 8:9  Ya'apis yaćhämi cäsucuytapis mandacuytapis. Chaynütacmi maquïćhu cä cachacucunäpis ‘wicta liy, ‘cayman śhamuy niptí cäsuman. Chaynütacmi uywaynïcunapis ‘cayta lulay niptí lulapäcun” nila.
23453  MAT 9:5  ¿Imaniytan mas fäsil: ‘Juchayquicunacta pampachaycucñam nïchun icha ‘Śhalcuculcul licuyña nïchun?
23461  MAT 9:13  Ñatac sumäta tantiaycäliy cay nishanta: ‘Śhun'üta suwaycamänayquipä uycamäśhayquinu'a, cuyacuyniyu capäcunayquitam muná nil. Ya'a manam śhamulá santutucücunacta ayächu, sinu'a jucha-sapacunaca wanaculcänanpämi” nin.
23493  MAT 10:7  ‘Diosninchicpa gubirnunćhu canapä timpu jananchicćhüñam cayan nipäcunqui.
23498  MAT 10:12  Paycunap wasinman yaycul'a ‘Diosninchic jawcallacta caycachishunqui nipäcuy.
23505  MAT 10:19  Jinapäcuśhuptiquipis ama llaquiculcaychu ‘canan ¿imactatan limalishä? nil. Chay üram Dios umacta uśhunqui, imacta ninayquipäpis.
23511  MAT 10:25  Yaćhapacücätapis yaćhachicünintanümi alcayan. Uywaycätapis patrunnintanümi alcayantac. Ñatac ya'a puydïcätalä ‘achatucunap puydïnin Beelzebú niyämaptin'a ¿imactañaćh lulaycälishunqui llapa caśhtäcunallactá?
23518  MAT 10:32  “Ñatac mayanpis: ‘Pay caśhtam nil nunacunäćhu nimäcätá, ya'apis janay pacha Taytäpa ñawpäninćhümi ‘Ya'a caśhtam pay'a nishätac.
23519  MAT 10:33  Ñatac ‘Manam lisïchu nimäcätam ichá, ya'apis Taytäpa ñawpäninćhu ‘Paytá manam lisïchu nishätac.
23520  MAT 10:34  “Amatac ‘jawca cawsaytaćh uycamäśhun niyalcämaychu; aśhwanpam iwinacuyta apayämú.
23534  MAT 11:6  Jinaman'a niycäliy: ‘Ya'apïta mana ishcayyäcá cushisha caycuchun ” nila.
23538  MAT 11:10  Diospa isquirbishanmannuy Salbacücäpa puntanta Juan śhamuśhanpïmi niyan: ‘Ampa ñawpäniquitam juc willacünïta caćhamüśhä, ćhänayquipä alistamunanpä nil.
23542  MAT 11:14  Amcunap tantiayniqui captin'a, paymi ‘Elias śhamun'am nishanca.
23546  MAT 11:18  Chaynümi Juan śhamul aybistá micuyta caćhaycul mana uchuclla upyacuptinpis, ‘Satanaśhpa nunan nil nipäcunqui.
23547  MAT 11:19  Ñatac ya'a Rasun Nunap Chulinca micuptïmi, upyaptïmi ichá, ‘micuypä camäśha, upyaypä camäśha, jucha-sapa nunacunap, alcabäla mañäcunap cunchawänin nil jamuyapämanqui. Ñatac Diospa yaćhaynin rasun caśhanta wayuyninpam nunacunaca tantiapäcun'a” nila.
23551  MAT 11:23  Ñatac amcunapis Capernaum malca ‘Altuman juluśhaćh capäcuśhä ¿niyalcanquićh? Aśhwanpa allpäpa lulïninmanlämi wicapäśha capäcunquipis. Cay milagru amcunaćhu lulaśhäcunäta Sodoma malca licapäcul'a, cay muyuncäcamaćh cayalcanman cala.
23565  MAT 12:7  Ñatac Diospa shiminćhu: ‘Śhun'üta suwaycälimänayquipä uycamäśhayquinu'a, cuyacuyniyu capäcunayquitam muná nishancäta sumäta tantiayalcal'a, cay mana juchayücunäta manaćh jamuyalcanquimanchu.
23589  MAT 12:31  Tuquicta uyalipämay: Tayta Diosmi pampachanman llapa nunap ima jucha lulaśhantapis ima limaywan jalutacuśhantapis. Ñatac Diospa lulaynincunacta ‘Satanaśhpam chay'a nil Chuya Ispiritucta jalutacücätam ichá nï imaypis pampachan'achu.
23600  MAT 12:42  “Chaynütacmi unay Sheba malcanpa mandä walmipis ‘Puydï Salomonpa yaćhayninta maynümi uyaliycuyta muná nil calu-calupïlä śhamula. Chaymi canan amcunaćhu Salomonpïpis mas puydïcätalä mana uyaliculcäśhayquipi mućhuycachinan muyuncäćhu chay walmipis śhalcamun'a cäraycälishunayquipä.
23602  MAT 12:44  Chaynu mana talilmi ‘Jamá, cutiycuśhä punta yaćhaśhäcäman nil caśhan cutimun. Chaynu cutilmi chay nunäta talin tuqui allichäśha jäcuyä wasi-yupaytapis.
23623  MAT 13:15  Cay nunacunap śhun'un pasaypi lumiyäśham cayan. Linlincunapis wićhacäcüśham cayan. Ñawincunapis apläśham cayalcan. Chaymi mana licapäcun'achu, uyalipäcun'achu, tantiapäcun'achu, nïtac cutipämun'achu sänaycachinäpäpis nil.
23635  MAT 13:27  Chaynüta licälälilmi piyunnincuna mana-mana lilcul: ‘Taytay, tuqui aclaśha mujunllanllanwan talpuchiptinchicpis, ¿maypïtá gamärracuna yalamula? nin.
23636  MAT 13:28  “Niptinmi duyñuca: ‘Jucnin ćhïnimäninchicmi cayta lulämanchic nila. Piyunnincunañatacmi: ‘¿Lluy ulälälimuśhächun? nin.
23638  MAT 13:30  Jina cusca wiñachun cusichacama. Cusichananchic muyuncäćhümi piyunnïcunäwan gamärracunäta puntacta apti-apticta watachishä cañaycachinäpä. Trïgucunätañatacmi ichá pilwäman ćhulaycachishä can'a nin” nila.
23706  MAT 15:4  Diospa camachicuyninćhu: ‘Taytayquita, mamayquita tuqui allinpa licapäcuy; mayanpis taytanta, mamanta jalutacücá wañuchun niyan.
23707  MAT 15:5  ¿Chaychun amcuna taytayquicuna ‘yanapaycamay nipäcuśhuptiqui ‘Manam capamanchu; Diosmanñam lluy uycülú nil niyalcanquiman? Chay jinaśhayquiwanmi yaćhayalcächinqui mana yanapapäcunanpä. Chaynu awiluyquicunap custumrinta yaćhayalcächilmi Diospa Shimintá mana cäman muyulcächinqui.
23711  MAT 15:9  Yan'almi alawaycaćhapäman, nunacunallap yaćhachicuyllanta yaćhachiy jicutayalcal'a nil” nin.
23725  MAT 15:23  Niptinmi Jesus'a mana jamalilapischu. Chaymi yaćhapacünincuna aśhuycälil Jesusta nipäcula: “Chay walmïta ‘wayra upälla liy niy; aläjapämi ayaycaćhaśhtin atiyämanchic” nil.
23755  MAT 16:14  Niptinmi: “Waquinnincuná: ‘Bawtisä Juanćha śhalcämun; waquinnincunañatac: ‘Diospa unay willacünin Eliasćha cutïmun; juccunañatac: ‘Jeremiasćha ütac Diospa jucnin unay willacüninpisćha cawsämun niyalcäśhunquim” nipäcula.
23759  MAT 16:18  Amtacmi Pedro canqui. (‘Pedro ninan'a ‘wanca ninanmi.) Chayurá cay lumïwanmi atïnïcunacta śhalcachishä, ñatac paycunawan infirnup munaynin manam tacyaycälin'achu.
23779  MAT 17:10  Niptinmi yaćhapacünincuna tapupäcula: “¿Imapïtan camachicuyta yaćhachicücunaca niyalcan ‘Diospa willacünin Eliaslämi Salbacücäpa puntanta śhamun'a nil?”
23789  MAT 17:20  Niptinmi: “Pishi chalapacuyniyu capäcuśhayquipamá. Sïchuśh shitap mujunnüllapis chalapacuyniqui captin'a, wic ulüta juc-läduman ‘aśhuy niptiqui'a, aśhülunmanmi. Rasunpa imapis manam sasachu canman.
23821  MAT 18:25  Chay pägananpä mana illaynin captinshi, mandacüca: ‘Chayurá quiquintañari, walmintinta, chulintinta, lluy cänintinta ima lanticüluy nin.
23822  MAT 18:26  Niptinshi mänuyüca puntanman un'ulacuycul: ‘¡Taytay, ama chaynu callaychu! ¡Alcaycallämay-ari! ¡Imanuypapis lluytaćh pägalläśhayqui! nicuyan.
23823  MAT 18:27  Niptinshi mandacüca llaquipaycul: ‘Jinaña lluy cachun. Jawcallaña licuy nil pampachaycula.
23824  MAT 18:28  Chaypi yalulcul-pachash paytapis yanapä-masin ashllaylla mänucuśhancäwan tincülun. Paytash cuncapi chalaculcul: ‘¡Apuray, canallan illaynïta cutiycachimay! nil aysacuyan.
23825  MAT 18:29  Jinacuyaptinshi puntanman un'ulacuycul: ‘¡Ama chaynu caychu! ¡Alcaycallämay-ari! ¡Imanuypapis lluytaćh cutiycachilläśhayqui! nin.
23829  MAT 18:33  Chaychun ampis yanapä-masiquita mana pampachaycunquimanchu cala nil.
23835  MAT 19:4  Nipäcuptinmi Jesus: “¿Manachun lïgipäculanqui Diospa isquirbishanćhu ‘Allaycuycäćhu Tayta Dios walmi carilla cananpämá lulala nil nishanta?
23836  MAT 19:5  Jinaman jucćhüpis niyantacmi: ‘Chaymi mamanta, taytanta caćhaycul walminwan jucllaña capäcun'a nil.
23838  MAT 19:7  Niptinmi fariseocunaca: “Chayurá ¿imapïtan-nila Moisespa camachicuyninćhu ‘Laquinacuchun juc papilta lulanacuycul niyan?” nin.
23848  MAT 19:17  Niptinmi Jesus: “¿Imapïmi ‘allin nimanqui yaćhachicülla cayapti'a? Allincá Diosllam. Ñatac chay wiñay simpri cawsaycäman ćhayta munal'a camachicuymannuy cawsaycuy” nin.
23850  MAT 19:19  Jinaman taytayquita mamayquita tuqui allinpa licay, nuna-masiquitapis quiquiquitanuy cuyacuywan licaycuytac nil nishancunämannuy” nin.
23865  MAT 20:4  Chayshi nila: ‘Amcunapis lipäcuy-ari ćhacläćhu lulapämü. Tincüniquimanćha pägapäcuśhayqui nil caćhälun.
23867  MAT 20:6  Chaypi inti ji'alpunayaptin caśhan yalul imapis mana lulayniyu nunacunacta talilculshi nila: ‘Amcuna tucuy anyaśh ¿imapïtan cayćhu tardilpuyalcanqui mana imallactapis lulal? nil.
23868  MAT 20:7  “Niptinshi: ‘Manam mayanllanpis mincaycälimanchu nipäcun. Chayshi: ‘Chayurá amcunapis ćhaclätari lipäcuy nin.
23869  MAT 20:8  Ñä tutalpuptinshi, duyñuca yanapäninta nin: ‘Llapan luläcunäta ayalcul pägay. Ipa yaycamücunäpi allayculmi wälalla yaycamücunaćhu camacanqui nil.
23871  MAT 20:10  Chayshi wälalla yaycücunäñatac ‘Chayurá ya'anchictá mastaläćha pägamäśhun nil pinsacuyalcan. Ñatac chaynu tucuy anyaśh lulaśhallanpïshi ćhasquiycälin.
23873  MAT 20:12  ‘Cay tardillaña yaycamul juc üranuylla lulaycaćhaśhanpïchun pasanquiman ya'acunactawan iwalta. Ya'acunanüchun ampá tucuy anyaśh süday-süday lupayta pasaśhtin trabajayan imamá nil.
23876  MAT 20:15  ¿Illaynïwan munaśhäta manachun luläman? ¿Icha ćhïnipapämanqui allin nuna caśhäpïchun? nilshi nin.
23898  MAT 21:3  Pipis imactapis nipäcuśhuptiqui'a: ‘Duyñümi munan. Ña'ascallamanmi cutichipämuśhä nil nipäcunqui” nin.
23900  MAT 21:5  “Jerusalenćhu chulilläcunacta willaycäliy: ‘Licapäcuy, Mandäniqui mana nunatucüśhallam juc malta aśhnullaman sillacuśha śhayämun ” nil.
23908  MAT 21:13  Jinalculmi nila: “Diospa shiminćhümi ‘Ya'ap wasí can'a ya'allawan limana wasim nil niyan. ¡Chaychun amcuna suwacunap maćhayninman muyülälichinquiman!” nil.
23911  MAT 21:16  Chaymi Jesusta nipäcula: “Uchuchäcunaca äśhaycaćhapäcuśhanta ¿manachun uyalinqui imatá?” nil. Niptinmi: “Aw, uyaliyämari. ¿Manachun caycuna pasananpïta lïgipäculanqui Diospa shiminćhu ima nishantapis? Chayćhümi: ‘Am'a alawäśha canqui ñuñuyä uchuchäcunap shiminwanmi nilmi niyan” nila.
23916  MAT 21:21  Niptinmi nila: “Rasunpa mana ishcayyällal Diosman chalapaculcaptiqui'a, manam cay lantawan lulaśhäcunällachu lulaśha canman. Sinu'a cay ulüta ‘Caypi aśhucuy lamar ćhawpiman nipäcuptiquipis, nishayquimannümi lulaśha can'a.
23919  MAT 21:24  Niptinmi nila: “Má, ya'actapis nipämay: Juan bawtisananpä ¿pitan caćhamula? ¿Dioschun icha nunacunällachun? Niycälimaptiqui'a ya'apis nishayquim mayanpa mandacuyninwan cayta lulaśhätapis” nil. Chaynu niptinmi quiquin-pula ninacücuyalcan: “ ‘Diosmi caćhamula niptinchic'a ‘¿Imapïtan-nila mana chalapaculcälanquichu? nilćha nimäśhun.
23921  MAT 21:26  ‘Nunallam niptinchic'a, cayćhu cä nunacunäćha sumä imactapis lulämachwan Juanta Diospa willacüninpälä licayalcal'a” nin.
23923  MAT 21:28  “Má ¿imanipäcunquitan? Juc nunash ishcay chuliyu cala. Chay jucnin chulinta ayalculshi ‘Canan'a ćhaclanchictari liy lulamunayquipä nin.
23924  MAT 21:29  Niptinshi chulin: ‘Ya'a manam lïmanchu nila. Nilcuśhanpïshi allinta tantiapaculcul awnil licula.
23925  MAT 21:30  Chaynütacshi chay juc chulintapis nimula linanpä. Chayñatacshi: ‘Ari papay, canallanmi lishä nila. Chaynu nilculpis manash liñächu.
23932  MAT 21:37  Chayshi ‘Chulïtañari caćhaśhä; paytá allinpaćh licapäcun'a nil caćhala.
23933  MAT 21:38  Chay ćhämuptinshi, partïdaśhan nunacunaca limanacucuyalcan: ‘Cay chulinpäćhá caycuna quïdan'a. Wañüchishun cay tücänin ya'anchicwan quïdananpä nil.
23937  MAT 21:42  Nipäcuptinmi Jesus: “Amcuna ¿manachun uchucllapis lïgipäculanqui Diospa limayninćhu limaśhanta: ‘Wasi luläcuna jalutacuśhan lumim mas allin puydï chaläninmanlä muyüla. Chay quiquin Tayta Dios lulaśhanpïmi licapayllaman camaśha cayalcá nil?
23945  MAT 22:4  “Chaynu mana śhapämuptinshi yapañatac caćhala juc nunancunacta: ‘¡Ñam micuypis imapis listuña alcayäśhunqui! Wira türucunactapis juc wirannin uywacunactapis ćhipïlunñam; casamintupis listuñam cayan. ¡Apurayllash lishun! nil.
23950  MAT 22:9  canan lipäcunqui chay malcap jatun cällincunaman läsancunaman lluy talipämuśhayquicunäta puśhapämunayquipä nil.
23953  MAT 22:12  Chaytash nila: ‘Śhay, caynu müdanayu ¿imanuypatá cay cumbiduman yaycamulanqui? nil. Niptinshi chay nunaca mana imaniytapis atipal upälla cacuyäla.
23954  MAT 22:13  “Chaynaptinshi mandacüca alacamünincunacta nila: ‘Cay nunäta maquinta ćhaquinta lluy ćhänaycul waśha tutapäcäman jitaycälälimuy, chayćhu wa'aśhtin quiluctapis lawćhićhicyachinanpä nil.