Wildebeest analysis examples for:   san-sanbur   ု    February 11, 2023 at 19:31    Script wb_pprint_html.py   by Ulf Hermjakob

23214  MAT 1:1  ဣဗြာဟီမး သန္တာနော ဒါယူဒ် တသျ သန္တာနော ယီၑခြီၐ္ဋသ္တသျ ပူရွွပၐဝံၑၑြေဏီ၊
23215  MAT 1:2  ဣဗြာဟီမးတြ ဣသှာက် တသျတြော ယာကူဗ် တသျတြော ယိဟူဒါသ္တသျ ဘြာတရၑ္စ၊
23216  MAT 1:3  တသ္မာဒ် ယိဟူဒါတသ္တာမရော ဂရ္ဘေ ပေရဿေရဟော် ဇဇ္ဉာတေ, တသျ ပေရသးတြော ဟိၐြောဏ် တသျတြော 'ရာမ်၊
23217  MAT 1:4  တသျတြော 'မ္မီနာဒဗ် တသျတြော နဟၑောန် တသျတြး သလ္မောန်၊
23218  MAT 1:5  တသ္မာဒ် ရာဟဗော ဂရ္ဘေ ဗောယမ် ဇဇ္ဉေ, တသ္မာဒ် ရူတော ဂရ္ဘေ ဩဗေဒ် ဇဇ္ဉေ, တသျတြော ယိၑယး၊
23219  MAT 1:6  တသျတြော ဒါယူဒ် ရာဇး တသ္မာဒ် မၖတောရိယသျ ဇာယာယာံလေမာန် ဇဇ္ဉေ၊
23220  MAT 1:7  တသျတြော ရိဟဗိယာမ်, တသျတြော'ဗိယး, တသျတြ အာသာ:၊
23221  MAT 1:8  တသျတော ယိဟောၑာဖဋ် တသျတော ယိဟောရာမ တသျဥၐိယး၊
23222  MAT 1:9  တသျတော ယောထမ် တသျအာဟမ် တသျတော ဟိၐ္ကိယး၊
23223  MAT 1:10  တသျတော မိနၑိး, တသျအာမောန် တသျတော ယောၑိယး၊
23225  MAT 1:12  တတော ဗာဗိလိ ပြဝသနကာလေ ယိခနိယး ၑလ္တီယေလံ ဇနယာမာသ, တသျတး သိရဗ္ဗာဝိလ်၊
23226  MAT 1:13  တသျတော 'ဗောဟဒ် တသျဣလီယာကီမ် တသျတော'သောရ်၊
23227  MAT 1:14  အသောရးတး သာဒေါက် တသျအာခီမ် တသျဣလီဟူဒ်၊
23228  MAT 1:15  တသျဣလိယာသရ် တသျတော မတ္တန်၊
23229  MAT 1:16  တသျတော ယာကူဗ် တသျတော ယူၐဖ် တသျ ဇာယာ မရိယမ်; တသျ ဂရ္ဘေ ယီၑရဇနိ, တမေဝ ခြီၐ္ဋမ် (အရ္ထာဒ် အဘိၐိက္တံ) ဝဒန္တိ၊
23230  MAT 1:17  ဣတ္ထမ် ဣဗြာဟီမော ဒါယူဒံ ယာဝတ် သာကလျေန စတရ္ဒၑပၐား; အာ ဒါယူဒး ကာလာဒ် ဗာဗိလိ ပြဝသနကာလံ ယာဝတ် စတရ္ဒၑပၐာ ဘဝန္တိ၊ ဗာဗိလိ ပြဝါသနကာလာတ် ခြီၐ္ဋသျ ကာလံ ယာဝတ် စတရ္ဒၑပၐာ ဘဝန္တိ၊
23231  MAT 1:18  ယီၑခြီၐ္ဋသျ ဇန္မ ကထ္ထတေ၊ မရိယမ် နာမိကာ ကနျာ ယူၐဖေ ဝါဂ္ဒတ္တာသီတ်, တဒါ တယေား သင်္ဂမာတ် ပြာက် သာ ကနျာ ပဝိတြေဏာတ္မနာ ဂရ္ဘဝတီ ဗဘူဝ၊
23232  MAT 1:19  တတြ တသျား ပတိ ရျူၐဖ် သော်ဇနျာတ် တသျား ကလင်္ဂံ ပြကာၑယိတမ် အနိစ္ဆန် ဂေါပနေနေ တာံ ပါရိတျက္တမနၑ္စကြေ၊
23233  MAT 1:20  သ တထဲဝ ဘာဝယတိ, တဒါနီံ ပရမေၑွရသျ ဒူတး သွပ္နေ တံ ဒရ္ၑနံ ဒတ္တွာ ဝျာဇဟာရ, ဟေ ဒါယူဒး သန္တာန ယူၐဖ် တွံ နိဇာံ ဇာယာံ မရိယမမ် အာဒါတမာ ဘဲၐီး၊
23234  MAT 1:21  ယတသ္တသျာ ဂရ္ဘး ပဝိတြာဒါတ္မနော'ဘဝတ်, သာ စတြံ ပြသဝိၐျတေ, တဒါ တွံ တသျ နာမ ယီၑမ် (အရ္ထာတ် တြာတာရံ) ကရီၐျသေ, ယသ္မာတ် သ နိဇမနဇာန် တေၐာံ ကလၐေဘျ ဥဒ္ဓရိၐျတိ၊
23236  MAT 1:23  ဣတိ ယဒ် ဝစနံရွွံ ဘဝိၐျဒွက္တြာ ဤၑွရး ကထာယာမာသ, တတ် တဒါနီံ သိဒ္ဓမဘဝတ်၊
23237  MAT 1:24  အနန္တရံ ယူၐဖ် နိဒြာတော ဇာဂရိတ ဥတ္ထာယ ပရမေၑွရီယဒူတသျ နိဒေၑာနသာရေဏ နိဇာံ ဇာယာံ ဇဂြာဟ,
23238  MAT 1:25  ကိန္တ ယာဝတ် သာ နိဇံ ပြထမသတံ ဝေ, တာဝတ် တာံ နောပါဂစ္ဆတ်, တတးတသျ နာမ ယီၑစကြေ၊
23239  MAT 2:1  အနန္တရံ ဟေရောဒ် သံဇ္ဉကေ ရာဇ္ဉိ ရာဇျံ ၑာသတိ ယိဟူဒီယဒေၑသျ ဗဲတ္လေဟမိ နဂရေ ယီၑော် ဇာတဝတိ စ, ကတိပယာ ဇျောတိရွွဒး ပူရွွသျာ ဒိၑော ယိရူၑာလမ္နဂရံ သမေတျ ကထယမာသး,
23240  MAT 2:2  ယော ယိဟူဒီယာနာံ ရာဇာ ဇာတဝါန်, သ ကတြာသ္တေ? ဝယံ ပူရွွသျာံ ဒိၑိ တိၐ္ဌန္တသ္တဒီယာံ တာရကာမ် အပၑျာမ တသ္မာတ် တံ ပြဏန္တမ် အाဂမာမ၊
23242  MAT 2:4  သရွွာန် ပြဓာနယာဇကာန် အဓျာပကာံၑ္စ သမာဟူယာနီယ ပပြစ္ဆ, ခြီၐ္ဋး ကတြ ဇနိၐျတေ?
23243  MAT 2:5  တဒါ တေ ကထယာမာသး, ယိဟူဒီယဒေၑသျ ဗဲတ္လေဟမိ နဂရေ, ယတော ဘဝိၐျဒွါဒိနာ ဣတ္ထံ လိခိတမာသ္တေ,
23246  MAT 2:8  အပရံ တာန် ဗဲတ္လေဟမံ ပြဟီတျ ဂဒိတဝါန်, ယူယံ ယာတ, ယတ္နာတ် တံ ၑိၑမ် အနွိၐျ တဒဒ္ဒေၑေ ပြာပ္တေ မဟျံ ဝါရ္တ္တာံ ဒါသျထ, တတော မယာပိ ဂတွာ သ ပြဏံသျတေ၊
23248  MAT 2:10  တဒ် ဒၖၐ္ဋွာ တေ မဟာနန္ဒိတာ ဗဘူဝး,
23249  MAT 2:11  တတော ဂေဟမဓျ ပြဝိၑျ တသျ မာတြာ မရိယမာ သာဒ္ဓံ တံ ၑိၑနိရီက္ၐယ ဒဏ္ဍဝဒ် ဘူတွာ ပြဏေမး, အပရံ သွေၐာံ ဃနသမ္ပတ္တိံ မောစယိတွာဝရ္ဏံ ကန္ဒဂန္ဓရမဉ္စ တသ္မဲ ဒရ္ၑနီယံ ဒတ္တဝန္တး၊
23250  MAT 2:12  ပၑ္စာဒ် ဟေရောဒ် ရာဇသျ သမီပံနရပိ ဂန္တသွပ္န ဤၑွရေဏ နိၐိဒ္ဓါး သန္တော 'နျေန ပထာ တေ နိဇဒေၑံ ပြတိ ပြတသ္ထိရေ၊
23251  MAT 2:13  အနန္တရံ တေၐ ဂတဝတ္မ ပရမေၑွရသျ ဒူတော ယူၐဖေ သွပ္နေ ဒရ္ၑနံ ဒတွာ ဇဂါဒ, တွမ် ဥတ္ထာယ ၑိၑတန္မာတရဉ္စ ဂၖဟီတွာ မိသရ္ဒေၑံ ပလာယသွ, အပရံ ယာဝဒဟံဘျံ ဝါရ္တ္တာံ န ကထယိၐျာမိ, တာဝတ် တတြဲဝ နိဝသ, ယတော ရာဇာ ဟေရောဒ် ၑိၑနာၑယိတမၖဂယိၐျတေ၊
23252  MAT 2:14  တဒါနီံ ယူၐဖ် ဥတ္ထာယ ရဇနျာံ ၑိၑတန္မာတရဉ္စ ဂၖဟီတွာ မိသရ္ဒေၑံ ပြတိ ပြတသ္ထေ,
23253  MAT 2:15  ဂတွာ စ ဟေရောဒေါ နၖပတေ ရ္မရဏပရျျန္တံ တတြ ဒေၑေ နျဝါသ, တေန မိသရ္ဒေၑာဒဟံတြံ သွကီယံ သမပါဟူယမ်၊ ယဒေတဒွစနမ် ဤၑွရေဏ ဘဝိၐျဒွါဒိနာ ကထိတံ တတ် သဖလမဘူတ်၊
23254  MAT 2:16  အနန္တရံ ဟေရောဒ် ဇျောတိရွိဒ္ဘိရာတ္မာနံ ပြဝဉ္စိတံ ဝိဇ္ဉာယ ဘၖၑံကောပ; အပရံ ဇျောတိရွွိဒ္ဘျသ္တေန ဝိနိၑ္စိတံ ယဒ် ဒိနံ တဒ္ဒိနာဒ် ဂဏယိတွာ ဒွိတီယဝတ္သရံ ပြဝိၐ္ဋာ ယာဝန္တော ဗာလကာ အသ္မိန် ဗဲတ္လေဟမ္နဂရေ တတ္သီမမဓျေ စာသန်, လောကာန် ပြဟိတျ တာန် သရွွာန် ဃာတယာမာသ၊
23255  MAT 2:17  အတး အနေကသျ ဝိလာပသျ နိနာဒ: ကြန္ဒနသျ စ၊ ၑောကေန ကၖတၑဗ္ဒၑ္စ ရာမာယာံ သံနိၑမျတေ၊ သွဗာလဂဏဟေတောရွဲ ရာဟေလ် နာရီ ရောဒိနီ၊ န မနျတေ ပြဗောဓန္တ ယတသ္တေ နဲဝ မန္တိ ဟိ။
23258  MAT 2:20  တွမ် ဥတ္ထာယ ၑိၑတန္မာတရဉ္စ ဂၖဟီတွာနရပီသြာယေလော ဒေၑံ ယာဟီ, ယေ ဇနား ၑိၑနာၑယိတမ် အမၖဂယန္တ, တေ မၖတဝန္တး၊
23259  MAT 2:21  တဒါနီံ သ ဥတ္ထာယ ၑိၑတန္မာတရဉ္စ ဂၖဟ္လန် ဣသြာယေလ္ဒေၑမ် အာဇဂါမ၊
23260  MAT 2:22  ကိန္တ ယိဟူဒီယဒေၑေ အရ္ခိလာယနာမ ရာဇကမာရော နိဇပိတ ရှေရောဒး ပဒံ ပြာပျ ရာဇတွံ ကရောတီတိ နိၑမျ တတ် သ္ထာနံ ယာတၑင်္ကိတဝါန်, ပၑ္စာတ် သွပ္န ဤၑွရာတ် ပြဗောဓံ ပြာပျ ဂါလီလ္ဒေၑသျ ပြဒေၑဲကံ ပြသ္ထာယ နာသရန္နာမ နဂရံ ဂတွာ တတြ နျၐိတဝါန်,
23261  MAT 2:23  တေန တံ နာသရတီယံ ကထယိၐျန္တိ, ယဒေတဒွါကျံ ဘဝိၐျဒွါဒိဘိရက္တ္တံ တတ် သဖလမဘဝတ်၊
23264  MAT 3:3  ပရမေၑသျ ပန္ထာနံ ပရိၐ္ကသရွွတး၊ တသျ ရာဇပထာံၑ္စဲဝ သမီကသရွွထာ၊ ဣတျေတတ် ပြာန္တရေ ဝါကျံ ဝဒတး ကသျစိဒ် ရဝး။
23265  MAT 3:4  ဧတဒွစနံ ယိၑယိယဘဝိၐျဒွါဒိနာ ယောဟနမဒ္ဒိၑျ ဘာၐိတမ်၊ ယောဟနော ဝသနံ မဟာင်္ဂရောမဇံ တသျ ကဋော် စရ္မ္မကဋိဗန္ဓနံ; သ စ ၑူကကီဋာန် မဓ က္တဝါန်၊
23267  MAT 3:6  သွီယံ သွီယံရိတမ် အင်္ဂီကၖတျ တသျာံ ယရ္ဒ္ဒနိ တေန မဇ္ဇိတာ ဗဘူဝး၊
23268  MAT 3:7  အပရံ ဗဟူန် ဖိရူၑိနး သိဒူကိနၑ္စ မနဇာန် မံက္တသွသမီပမ် အာဂစ္ဆ္တော ဝိလောကျ သ တာန် အဘိဒဓော်, ရေ ရေဇဂဝံၑာ အာဂါမီနး ကောပါတ် ပလာယိတၐ္မာန် ကၑ္စေတိတဝါန်?
23269  MAT 3:8  မနးပရာဝရ္တ္တနသျ သမစိတံ ဖလံ ဖလတ၊
23270  MAT 3:9  ကိန္တွသ္မာကံ တာတ ဣဗြာဟီမ် အသ္တီတိ သွေၐ မနးသ စီန္တယန္တော မာ ဝျာဟရတ၊ ယတောၐ္မာန် အဟံ ဝဒါမိ, ဤၑွရ ဧတေဘျး ပါၐာဏေဘျ ဣဗြာဟီမး သန္တာနာန် ဥတ္ပာဒယိတၑက္နောတိ၊