Wildebeest analysis examples for:   suz-suzBl   फ    February 11, 2023 at 19:39    Script wb_pprint_html.py   by Ulf Hermjakob

2  GEN 1:2  मिनु खप, श, ब्‍वाक्‍कु नेल्‍ल खाल्‍सीशा, मारेइ मवाशो बाक्‍माक्‍त। मिनु मेको तारी छिङछिङ बाक्‍माक्‍त। परमप्रभु आ सोक्‍त ब्‍वाक्‍कु तारी िल िल पा हिम्‍सीशा बाक्‍बाक्‍माक्‍त।
4  GEN 1:4  मेको तशा “रिम्‍शो दुम्‍त” देंमाक्‍त। मिनु छेङछेङ नु छिङछिङ ्रादीम्‍सी बाक्‍त।
6  GEN 1:6  मिनु परमप्रभुमी “ब्‍वाक्‍कु आ दातेमी ्रातीक दुमो। ब्‍वाक्‍कु ब्राशा बाक्‍मल” देंमाक्‍त।
7  GEN 1:7  मोपा परमप्रभुमी सरीङ आगा ङा ब्‍वाक्‍कु नु सरीङ तारी ङा ब्‍वाक्‍कु ्रादीम्‍सी बाक्‍त। मिनु ब्‍वाक्‍कु बुक्‍शा बाक्‍मा बाक्‍त। भजन संग्रह १९:२; भजन संग्रह १३६:६; भजन संग्रह १४८:४
8  GEN 1:8  परमप्रभुमी मेको ्रातीके कली सरीङ, दे नें वोदा बाक्‍त। मिनु नां रिक्‍शा, नां सोव़शा, मेको निक्‍शी नाक्‍त दुम्‍माक्‍त।
11  GEN 1:11  मिनु परमप्रभुमी रागी ङा खप कली “घांस, नु रवापुकी दुम्‍मल। घांस नु ूपुकीम वांचेर बाक्‍मल। ुल सिप्‍ब रवापुकी वाशा, आंम आंम सिम्‍मल। मेको आन वांचेर चहिं आन लपुकीम बाक्‍मल” देंमाक्‍त। मिनु मोदेंशो दुम्‍माक्‍त।
12  GEN 1:12  रागीम घांस नु ूपुकी वाशा, आन वांचेर यो वामा बाक्‍त। ुल रवापुकी वाशा, आन वांचेर यो वामा बाक्‍त। मिनु परमप्रभुमी आ सेल्‍शो तशा “रिम्‍शो दुम्‍त” देंमाक्‍त।
14  GEN 1:14  मिनु परमप्रभुमी “नाक्‍ती नु नाक्‍दो ्राचा कली सरीङमी छेङछेङ पा ब्राइबपुकी दुमीन। मेको ब्राइबपुकीम हिंउद नु बर्खा, नाक्‍ती नु बर्स कली ्रातीक गेय पामेक्‍ल। ब्‍यवस्‍था ४:१९; भजन संग्रह ७४:१६; यसैया ४७:१३
18  GEN 1:18  नाक्‍त नु नाक्‍दो कली ्राचा नु छेङछेङ छिङछिङ रे ्राचा कली सरीङम वोदा बाक्‍त। परमप्रभुमी मेको तशा “रिम्‍शो दुम्‍त” देंमाक्‍त।
24  GEN 1:24  मिनु परमप्रभुमी “रागीम मारेइ मारेइ ब्रोंइशा बाक्‍ब ग्रूचा माल्‍नीम। मार ग्रूचा माल्‍नीम देंशा हना बी ब्‍य, खपीम ग्रेशा गाक्‍ब आइक्‍च जन्‍तु नु मार मार ब्‍वाकी ङा जन्‍तु दुमीन” देंमाक्‍त। मिनु मेको दुम्‍माक्‍त।
25  GEN 1:25  मोपा परमप्रभुमी मारेइ मारेइ ब्‍वाकी ङा जन्‍तु, मारेइ मारेइ बी ब्‍य, खपीम ग्रेशा गाक्‍ब नु मारेइ मारेइ आइक्‍च जन्‍तु सेल्‍मी बाक्‍त। मिनु परमप्रभुमी आ सेल्‍शो तशा “रिम्‍शो दुम्‍त” देंमाक्‍त।
26  GEN 1:26  मिनु नोले परमप्रभुमी “इं खोदेंशो पा मुर का सेल्‍य। मिनु समुन्‍द्र ङा ङांइ, सरीङम बेरब चिक्‍ब, बी ब्‍य, ब्‍वाकी ङा जन्‍तु नु खपीम ग्रेशा गाक्‍ब आइक्‍च जन्‍तु नेल्‍ल आन कली हुकुम पाइब दुम्‍ल” देंमाक्‍त। भजन संग्रह ८:६-९;िसी ४:२४; कलस्‍सी १:१५; याकूब ३:९
29  GEN 1:29  मिनु परमप्रभुमी “नेनीस, गो इस कली वांचेर सिप्‍ब, गिग खाइ, सिप्‍ब नु वांचेर सेल्‍ब रवा गेतन्‍सी। मेको इस कली जचा ब्‍वचा दुम्‍ब। मत्ती ६:२५-३४
30  GEN 1:30  मिनु गो रागीम बाक्‍ब जन्‍तु, बी ब्‍य, रागी ङा चिक्‍ब, खपीम ग्रेशा गाक्‍ब आइक्‍च जन्‍तु नु मारेइ मारेइ ब्रोंइशा बाक्‍ब आन कली घांस, सुवा ब्‍वचा गेतामी” देंमाक्‍त। मिनु मोदेंशो दुम्‍माक्‍त। भजन संग्रह १४५:१६
40  GEN 2:9  मिनु परमप्रभु यावेमी मेकेर मार मार दारशो तांइसीब रवा नु जचा ब्‍वचा सिप्‍ब रवा वापदा बाक्‍त। ब्रोंइपाइक्‍ब का नु रिम्‍शो नु मरिम्‍शो तुइक्‍पाइक्‍ब रवा का यो रू आ दातेमी वापदा बाक्‍त। उत्‍पत्ती ३:२२; प्रकाश २:७; प्रकाश २२:२
45  GEN 2:14  मिनु मेको आ नोले ङा खोला आ नें टाइग्रीस बाक्‍ब। मेको खोला अस्‍सुर रागी आ पूर्ब गे लशो बाक्‍ब। मिनु नेल्‍ल क्‍येङा नोले ङा खोला आ नें यु्रेटीस बाक्‍ब।
47  GEN 2:16  मिनु परमप्रभु यावेमी मेको मुर कली “नेल्‍ल रवा ङा जने ब्‍वने चाप्‍नेवे।
51  GEN 2:20  मुरुमी बी ब्‍य, सरीङम बेरब चिक्‍ब नु ब्‍वाकी ङा जन्‍तु नेल्‍ल आन कली नें वोदा बाक्‍त। तन्‍न मुर कली मेको नु बाक्‍चा कली वारच पाइब मबाक्‍शो बाक्‍माक्‍त।
55  GEN 2:24  मोपतीके वोंइश मुरुमी आ आंम आस कली प्रोंइशा, आ मीश नु काथा बाक्‍ब। मेको निक्‍शी रां का दुम्‍नीस। मत्ती १९:५-६; १कोरिन्‍थी ६:१६;िसी ५:३१
56  GEN 2:25  मेना आदम नु आ मीश निम्‍शिश्रा बाक्‍सा बाक्‍त। मुने चहिं मतुइक्‍बाक्‍सा बाक्‍त।
57  GEN 3:1  मिनु परमप्रभु यावे आ सेल्‍शो जन्‍तु आन दातेमी नेल्‍ल क्‍येङा निप्‍स पाइश्‍शो बुस्‍स दुम्‍माक्‍त। मिनु बुस्‍सुमी मीश मुर कली “परमप्रभुमी इस कली ‘एको रू ङा रवा आन मारेइ मब्‍वसे’ देंमे?” दे हिल्‍लो पवा बाक्‍त। प्रकाश १२:९; प्रकाश २०:२
58  GEN 3:2  मिनु मीश मुरुमी बुस्‍स कली “गो एको रू ङा रवा आन ब्‍वचा दुम्‍नस्‍कु। उत्‍पत्ती २:१६
59  GEN 3:3  तन्‍न रू आ दातेमी बाक्‍शो रवा आ आ पर्बम परमप्रभुमी ‘मब्‍वचा, मथिचा यो। ब्‍वाइतीसी हना, गे बेक्‍नीसी’ देंत” देंमाक्‍त। उत्‍पत्ती २:१७
62  GEN 3:6  मिनु मीश मुरुम मेको रवा तशा ब्‍वशोनु, ब्रोव़चा ङा कोव़शोनु, दारशो, रुप्‍तीक थुं गेचा ङा तवा बाक्‍त। मोपतीके सेक्‍शा, ब्‍ववा बाक्‍त। मेको आ नेक्‍था बाक्‍ब आ वोंइश कली यो गेवा बाक्‍त। मेकोमी यो ब्‍ववा बाक्‍त। याकूब १:१४-१५; १तिमोथी २:१४
63  GEN 3:7  मिनु नोले निम्‍शिश्रा बाक्‍शो तुइक्‍तसे बाक्‍त। मिनु ोव़शी रवा आसेक्‍शा ेक्‍तीक सेल्‍से बाक्‍त। उत्‍पत्ती २:२५
67  GEN 3:11  मिनु “गे शिश्रा बाक्‍नेवे, दे दोपा तुइक्‍नेवे? मब्‍वचा देंशो रवा आ ब्‍ववी?” दे हिल्‍लो पवा बाक्‍त।
68  GEN 3:12  मिनु मुरुमी “इन गेशो मीश मुरुमी आं कली मेको रवा आ गेती। मिनु गो ब्‍वाता” देंमाक्‍त। २कोरिन्‍थी ११:३
70  GEN 3:14  मिनु परमप्रभु यावेमी बुस्‍स कली “बी ब्‍य नु ब्‍वाकी ङा जन्‍तु नेल्‍ल आन दातेम गे सराप राइनेवे। मारदे हना मोदेंशो मरिम्‍शो पाप्‍तीवी। इ रांमी ग्रेशा गाक्‍चा माल्‍नेवे। इ ब्रोंइतीक नाक्‍त सम्‍म खप जशा, बाक्‍चा माल्‍नेवे।
72  GEN 3:16  मिनु मेकोमी मेको मीश मुर कली “कोव़ज कुरशा, आल थिवेनु, इ कली ठेयब श्‍येत गेनुङ। आल थिचा रोइ पाइनेवे। मो हना यो इ वोंइश कली माल्‍नेवे। मिनु मेकोमी इ कली हुकुम पाइब” देंमाक्‍त।िसी ५:२२-२३; १तिमोथी २:१२
73  GEN 3:17  मिनु आदम कली “मारदे हना गे इ मीश आ लोव़ नेंशा, मब्‍वचा देंशो रवा आ ब्‍वाप्‍तीवी, इ पतीके आ पर्बम इ रू नेल्‍लेमी सराप ताइनीम। इ जचा थोव़क श्‍येत पा ख्रुम्‍चा माल्‍नेवे। उत्‍पत्ती ८:२१-२२; अय्‍युब ३१:३८-३९
75  GEN 3:19  कुप्‍रे गाल यिपाइश्‍शा शोब्‍ले जचा माल्‍नेवे। गे खप मदुमे सम्‍म मोदेंशो पचा माल्‍नेवे। मारदे हना गो इ कली खप रे सेल्‍शो नङ” दे परमप्रभु यावेमी आदम कली देंमाक्‍त। उत्‍पत्ती २:७; भजन संग्रह ९०:१०; भजन संग्रह १०४:२९; उपदेसक १२:७; २थिस्‍सलोनिकी ३:१०
77  GEN 3:21  मिनु परमप्रभु यावेमी आदम नु आ मीश आस कली कुशुल के ेक्‍तीक सेल्‍शा, ेक्‍तीम्‍सी बाक्‍त।
78  GEN 3:22  मिनु परमप्रभु यावेमी “मुर इं खोदेंशो दुम्‍त। रिम्‍शो नु मरिम्‍शो तुइक्‍ब दुम्‍त। मेको ब्रोंइपाइक्‍ब रवा आ यो सेक्‍शा, ब्‍वाप्‍तु हना, गेना हना यो ब्रोंइब, गेनायो मबेक्‍ब दुम्‍ब” देंमाक्‍त।
80  GEN 3:24  परमप्रभुमी मेको आस कली खेरसी बाक्‍त। मेको आस कली खेरशा, एदेन रू ङा पूर्बमी आ स्‍वर्ग ङा करूब माइश्‍शो गेय पाइब वोदा बाक्‍त। मेकेर मी ब्रशो एर ओंथ हिरब तरवार का यो वोदा बाक्‍त। मेको ब्रोंइपाइक्‍ब रवा आ ब्‍वचा मताम्‍सेक्‍ल, दे कोव़ब वोदा बाक्‍त।
93  GEN 4:13  मिनु काइनम परमप्रभु यावे कली “इन गेशो सजाइ ठेयब बाक्‍ब। मोमो श्‍येत गेतीनी हना, ाल्‍ने मचाप्‍नुङ।
98  GEN 4:18  हनोकमी इराद थि‍माक्‍त। इरादमी मेहुयाएल थि‍माक्‍त। मेहुयाएल मेथुशाएल आ दुम्‍माक्‍त। मेथुशाएल लमेक आ दुम्‍माक्‍त।
102  GEN 4:22  मिनु चिल्‍लाहमी तूबल-काइन थि‍माक्‍त। मेकोमी कांसा नु लाम के मार मार सेल्‍तीक गेय पवा बाक्‍त। तूबल-काइन आ समी नामा बाक्‍माक्‍त।
138  GEN 5:32  मिनु नोआह ५ सहे बर्स दुम्‍मेनु, शेम हाम नुेथ थी‍मी बाक्‍त।
142  GEN 6:4  मेना रागीमी नेीलीम माइश्‍शो थम लाइश्‍शो मुरपुकी बाक्‍शो बाक्‍मा बाक्‍त। मिनु नोले परमप्रभु आ तौपुकीमी रागी ङा तमी आन कली चाक्‍शा, आल थीमे बाक्‍त। मेको बोल्‍यो नु ठेयब लडाइ पाइब मुर दुम्‍मा बाक्‍त। इजीकीएल ३२:२७
148  GEN 6:10  मिनु नोआह आ तौ सां आन नें शेम, हाम नुेथ बाक्‍मा बाक्‍त।
154  GEN 6:16  मिनु छाना रे हात का प्रोंइशा, ग्रूतीक बोखा का सेल्‍चा माल्‍नेवे। मिनु का पटटीम लाप्‍चो का वोइक्‍चा माल्‍नेवे। आगामी खप तला का, दाते तला का नु तला तारी बाक्‍तीक का सेल्‍चा माल्‍नेवे।
156  GEN 6:18  तन्‍न गो इन कली कोव़नुङ, गे नु आं कबल पाइनुङ। मिनु गे, इ तौपुकी, इ मीश, नु इ चाइमीपुकी मेको डोंगामी ओव़चा माल्‍नीनी। मेको नेल्‍ल गे नु ब्रोंइचा माल्‍नीम। मेको पोथी भाले, बी ब्‍य नेल्‍ल निक्‍‍निक्‍शी बाक्‍चा माल्‍नीम। उत्‍पत्ती ९:९
162  GEN 7:2  गे चढ़ेचा दुम्‍ब बी ब्‍य, क्‍यारश बोका, भेडा सांड रे ७ जोड लतो। उत्‍पत्ती ८:२०; लेवी ११:-
169  GEN 7:9  निक्‍‍निक्‍शी बी ब्‍य, जोड जोड भाले पोथी नोआह नु ठेयब डोंगामी ओव़मा बाक्‍त। परमप्रभुमी दोपा नोआह कली अरेवा, मोपा पवा बाक्‍त। उत्‍पत्ती ६:१९-२०
173  GEN 7:13  मेको रेउ यिचा आ ङोंइती नाक्‍ती नोआह नु आ तौ शेम, हाम, नुेथ सांा, नोआह आ मीश नु आ चाइमी सांमेको डोंगामी ओव़मा बाक्‍त।
174  GEN 7:14  मिनु मारेइ मारेइ जन्‍तु, मारेइ मारेइ बी ब्‍य, क्‍यारश भेडा, मारेइ मारेइ खपीम ग्रेशा गाक्‍ब आइक्‍च जन्‍तु नु मारेइ मारेइ ्रां पाइश्‍शो, ब्रोंइशा बाक्‍ब जन्‍तु
181  GEN 7:21  मिनु रागीम मार मार ब्रोंइशो बाक्‍मा, बी ब्‍य, क्‍यारश भेडा, ब्‍वाकी ङा जन्‍तु, रागीम ोंइ‍ब, खपीम ग्रेशा गाक्‍ब आइक्‍च जन्‍तु नु मुर नेल्‍ल बेक्‍मा बाक्‍त। २पत्रुस ३:५-६
185  GEN 8:1  मिनु परमप्रभुमी नोआह नु ठेयब डोंगामी बाक्‍ब नेल्‍ल ब्‍वाकी ङा जन्‍तु नु बी ब्‍य क्‍यारश भेडा आन कली मप्रेंदीमी बाक्‍त। मिनु परमप्रभुमी रागीम पपदा बाक्‍त। मिनु ब्‍वाक्‍कु सोव़माक्‍त।
195  GEN 8:11  मिनु नाक्‍नाक्‍दो ढुकुरमी आ ठुंडमी नक वाशो तेल रवा आका कुरशा जाक्‍माक्‍त। मिनु नोआहमी “ब्‍वाक्‍कु नेल्‍ल सोव़माक्‍त” दे तुइक्‍ता बाक्‍त।
216  GEN 9:10  डोंगामी ब्रोंइशा बाक्‍ब चिक्‍ब, बी ब्‍य, रागी ङा जन्‍तु गे नु डोंगा रे ग्रूशो नेल्‍ल नु आं कबल पाइनुङ। होसे २:२०
224  GEN 9:18  डोंगा रे ग्रूशो नोआह आ तौपुकी शेम, हाम नुेथ बाक्‍मा बाक्‍त। हाम चहिं कनान आ बाक्‍माक्‍त। उत्‍पत्ती ५:३२
225  GEN 9:19  मेको सांनोआह आ तौ बाक्‍मा बाक्‍त। मेको रे रागी नेल्‍ल ब्रीमा बाक्‍त।
228  GEN 9:22  मिनु कनान आ हाममी आ शिश्रा तशा, लाङगामी बाक्‍शो आ लोक्‍ब आस कली देंमाक्‍त। प्रस्‍थान २०:१२; हितोपदेस ३०:१७
229  GEN 9:23  मेको नेंशा, शेम नुेथम वा का सुर सुरम ग्‍याइश्‍शा लाप्‍शा, नोले रे ग्रेना ग्रेन लशा, आस आ ताम्‍बु ओव़सा बाक्‍त। मिनु आस आ भेत्रे रां सुम्‍से बाक्‍त। नोले रे ग्रेशा, आस आ शिश्रा रां मताम्‍से बाक्‍त।
233  GEN 9:27  मिनु लेंशा “परमप्रभुमीेथ कली ‘सोशा बोशा शुश दुम्‍पदल। मेको शेम आ ताम्‍बुम बाक्‍चा तवल। कनान चहिं मेको आ वाइल दुम्‍ल’ ” दे लोव़ पवा बाक्‍त।
236  GEN 10:1  ब्‍वाक्‍कु बारम नोले नोआह आ तौपुकी शेम, हाम नुेथमी तौपुकी थीमा बाक्‍त। नोआह आ तौ आन चच युइ सु सु बाक्‍मा बाक्‍त देंशा हना,
237  GEN 10:2  ेथ आ तौ गोमेर, मागोग, मादै, यावान, तूबल, मेशेक नु तिरास बाक्‍मा बाक्‍त। इजीकीएल २७:१३-२२; इजीकीएल ३८:२; इजीकीएल ३९:१,६
238  GEN 10:3  गोमेर आ तौपुकी अश्‍‍केनज, रीनु तोगारमाह बाक्‍मा बाक्‍त।
240  GEN 10:5  मेको मुरपुकी रे समुन्‍द्र आ नेक्‍था बाक्‍ब जरमेशो बाक्‍मा बाक्‍त। मेकोपुकीेथ आ चच युइ बाक्‍मा बाक्‍त। मेकोपुकी आंम रागीम बाक्‍शो बाक्‍मा बाक्‍त। मिनु आंम रागी रागीमी, आंम खिं खिं ङा मुरुमी आंम लोव़ ब्‍वाक्‍मा बाक्‍त।
248  GEN 10:13  इजीप्‍त, लूदीम, अनामीम, लेहाबीम,्‍तुहीम,
249  GEN 10:14  पथ्रुसीम, कस्‍लुहीम नु का्‍तोरीम आन दुम्‍माक्‍त। मेकोपुकी रे पलिस्‍ती ग्रूमा बाक्‍त।
256  GEN 10:21  शेमेथ आ लोक्‍बमी यो तौपुकी थि‍माक्‍त। शेम एबेर आ आल आन किकी पिपी बाक्‍माक्‍त। उत्‍पत्ती ११:१०
259  GEN 10:24  मिनु अरपक्‍शाद शेलाह आ दुम्‍माक्‍त। शेलाह एबेर आ दुम्‍माक्‍त।
261  GEN 10:26  मिनु योकतनमी अल्‍मोदाद, शेले, हासार-मावेथ येराह
264  GEN 10:29  ीर, हवीलाह नु योबाब आन दुम्‍माक्‍त। मेको नेल्‍ल योकतन आ तौ बाक्‍मा बाक्‍त।
265  GEN 10:30  मिनु आन बाक्‍तीक मेशा रे पूर्ब ङा सेार माइश्‍शो पहाड सम्‍म दुम्‍माक्‍त।
270  GEN 11:3  मिनु मुरपुकीमी “लो, इंटा सेल्‍य। मिनु मीमी रिम्‍शो पा चोय” देंमा बाक्‍त। मिनु ुल्‍लु आ पा ङा इंटा नु हिलो आ पा ङा अल्‍कत्रा ग्रुंइदमे बाक्‍त।
275  GEN 11:8  मोपा परमप्रभु यावेमी मुर आन कली नेल्‍ल रागीम ्रादीमी बाक्‍त। मिनु मेकोपुकीमी सहर सेल्‍चा प्रोन्‍मे बाक्‍त। ब्‍यवस्‍था ३२:८; लूका १:५१
276  GEN 11:9  मोपतीके मेको सहर आ नें बाबेल वोदमे बाक्‍त। मारदे हना मेकेर रे परमप्रभु यावेमी रागी नेल्‍ल ङा मुर आन लोव़ खाल्‍दा बाक्‍त। मिनु परमप्रभु यावेमी मोपा मुर नेल्‍ल आन कली ्रादीमी बाक्‍त।
277  GEN 11:10  शेम आ आ चच युइ सु सु बाक्‍मा बाक्‍त देंशा हना, शेम सहे का बर्स दुम्‍मेनु, अरपक्‍शाद आ दुम्‍माक्‍त। मेना ब्‍वाक्‍कु बारशा सोव़शो बर्स निक्‍शी दुम्‍शो बाक्‍माक्‍त। १इतिहास १:२४-२७; लूका ३:३४-३६; उत्‍पत्ती १०:२१-२२
279  GEN 11:12  मिनु अरपक्‍शाद ३५ बर्स दुम्‍मेनु, शेलाह आ दुम्‍माक्‍त।।
283  GEN 11:16  मिनु एबेर ३४ बर्स दुम्‍मेनु, पेलेग आ दुम्‍माक्‍त।
285  GEN 11:18  मिनु पेलेग ३० बर्स दुम्‍मेनु, रेऊ आ दुम्‍माक्‍त।
287  GEN 11:20  मिनु रेऊ ३२ बर्स दुम्‍मेनु, सेरूग आ दुम्‍माक्‍त।
289  GEN 11:22  मिनु सेरूग ३० बर्स दुम्‍मेनु, नाहोर आ दुम्‍माक्‍त।
291  GEN 11:24  मिनु नाहोर २९ बर्स दुम्‍मेनु, तेराह आ दुम्‍माक्‍त।
293  GEN 11:26  मिनु तेराह ७० बर्स दुम्‍मेनु, अब्राम, नाहोर नु हारान आन दुम्‍माक्‍त।
294  GEN 11:27  तेराह आ चच युइ सु सु बाक्‍मा बाक्‍त देंशा हना, तेराह अब्राम, नाहोर नु हारान आन दुम्‍माक्‍त। हारानमी लोत थि‍माक्‍त।
295  GEN 11:28  हारान चहिं आ तेराह क्‍येङा ङोंइती आ जरमेशो कल्‍दी ङा ऊर सहरमी बेक्‍माक्‍त।