Wildebeest analysis examples for:   tet-tet   ‘Word.’    February 11, 2023 at 19:42    Script wb_pprint_html.py   by Ulf Hermjakob

24373  MRK 3:16  Ema naꞌin sanulu resin rua nia, naran mak neꞌe: Simon (Yesus moos nanaran nia naꞌak, Petrus), Yakobus, Yohanis (Yohanis no maun Yakobus ohin nia, Sebadeus oan. Yesus moos nanaran sia naꞌak ‘Boanerges.’ Neꞌe naꞌak ‘hanesan kokur.’) Andreas, Filipus, Bartolomeus, Mateus, Tomas, Yakobus (Alfeus oan), Tadeus, Simon (nia neꞌe mak tuir Partee Selot), Yudas Iskariot (nia neꞌe mak atu faꞌan lakon Yesus).
25892  LUK 20:44  Nosi hakerek nia, ita hatene Naꞌi Daud duꞌuk temi Kristus nia naꞌak, ‘Naꞌi.’ Tan lia nia, ita bele hatene kalo ema naꞌak Kristus nia, Naꞌi Daud husar-binan loos dei, lia nia sei la toꞌo dauk! Tan Nia moos Naꞌi Daud Naꞌin!”
26154  JHN 1:41  Fila no fila, Andreas lai-lais baa buka maun Simon nodi katak naꞌak, “Hei, mau! Ami hasoru Mesias tiꞌan!” [Iha siakaan lia Aram, ‘Mesias’ naꞌak, ‘Kristus.’ Kristus nia, mak Naꞌi Maromak nameno kedan atu solok mai.]