Wildebeest analysis examples for:   uig-uigcyr   —    February 11, 2023 at 19:51    Script wb_pprint_html.py   by Ulf Hermjakob

6  GEN 1:6  Андин Худа: Суларниң арилиғида бир бошлуқ болсун вә сулар жуқури-төвән иккигә айрилип турсун, деди.
24  GEN 1:24  Худа йәнә: «Йәр җаниварларни өз түрлири бойичә чиқарсун мал-чарвиларни, өмүлигүчи җаниварларни вә явайи һайванларни өз түрлири бойичә апиридә қилсун» девиди, дәл шундақ болди.
35  GEN 2:4  Пәрвәрдигар Худа зимин билән асманни яратқан күнидә, асман-зиминниң яритилиш җәряниниң тарихлири мундақ:
48  GEN 2:17  амма «яхши билән яманни билгүзгүчи дәрәқ»ниң мевисидин йемигин; чүнки униңдин йегән күнүңдә җәзмән өлисән, деди.
49  GEN 2:18  Андин Пәрвәрдигар Худа йәнә сөз қилип: Адәмниң ялғуз туруши яхши әмәс; Мән униңға мас келидиған бир ярдәмчи һәмраһни ясап берәй, деди.
54  GEN 2:23  Адәм ата хошал болуп: Мана бу сүйәклиримдики сүйәк, етимдики әт болғач, «аял» дәп аталсун; чүнки у әрдин елинғандур, деди.
57  GEN 3:1  Йәр йүзидә илан Рәб Пәрвәрдигар яратқан даладики һайванларниң һәммисидин һейлигәр еди. У аялдин: Худа растинла бағдики дәрәқләрниң һеч қайсисиниң мевисидин йемәңлар, дедиму? дәп сориди.
58  GEN 3:2  Аял иланға җавап берип: Бағдики дәрәқләрниң мевилирини йесәк болиду.
60  GEN 3:4  Илан аялға: Ундақ әмәс! Һәргиз өлмәйсиләр!
61  GEN 3:5  Бәлки силәр уни йегән күнүңларда, Худа көзүңларниң ечилип, Худаға охшаш яхши билән яманни билидиған болуп қалидиғанлиғиңларни билиду, деди.
65  GEN 3:9  Лекин Пәрвәрдигар Худа товлап адәмни чақирип униңға: Сән нәдә? деди.
66  GEN 3:10  Адәм ата җавап берип: Мән бағда шәпәңни аңлап, ялаңач турғиним үчүн қорқуп кетип, йошурунивалдим, деди.
67  GEN 3:11  Худа униңға: Ялаңач екәнлигиңни саңа ким ейтти? Мән саңа йемә, дәп әмир қилған дәрәқниң мевисидин йедиңму-я? деди.
68  GEN 3:12  Адәм җавап берип: Сән маңа һәмраһ болушқа бәргән аял дәрәқниң мевисидин маңа бәргән еди, мән йедим, деди.
69  GEN 3:13  Пәрвәрдигар Худа аялға: Бу немә қилғиниң? деди. Аял җавап берип: Илан мени алдап аздурса, мән йәп саптимән, деди.
70  GEN 3:14  Пәрвәрдигар Худа иланға мундақ деди: «Бу қилғиниң үчүн, Сән һәммә мал-чарвилардин, Даладики барлиқ һайванатлардин бәкрәк ләнәткә қалисән; Қосиғиң билән беғирлап меңип, Өмрүңниң барлиқ күнлиридә топа йәйсән.
72  GEN 3:16  Андин Худа аялға: «Сениң һамилдарлиғиңниң җапа-мушәққәтлирини көпәйтимән; Сән қаттиқ толғақ ичидә бошинисән; Сән ериңдин үстүн турушқа һәвәс қилсаңму, У үстүңдин ғоҗилиқ қилиду» деди.
73  GEN 3:17  Андин У Адәм атиға: «Сән аялиңниң сөзигә қулақ селип, Мән саңа йемә, дәп әмир қилған дәрәқтин йегиниң түпәйлидин, Сениң түпәйлиңдин йәр-тупрақ ләнитимгә учрайду; Өмрүңниң барлиқ күнлиридә пәқәт җапалиқ ишләпла, андин униңдин озуқлинисән.
75  GEN 3:19  Таки сән тупраққа қайтқичә йүз-көзүң тәргә чүмгәндә, андин нан йейәләйсән; Чүнки сән әсли тупрақтин елинғансән; Сән әслидә топа болғач, Йәнә топиға қайтисән» деди.
78  GEN 3:22  Пәрвәрдигар Худа сөз қилип: Мана, адәм Бизләрдин биригә охшап қалди, яхши билән яманни билди. Әнди қолини узитип һаятлиқ дәриғидин елип йәвелип, та әбәткичә яшавәрмәслиги үчүн уни тосушимиз керәк, деди.
81  GEN 4:1  Адәм ата аяли Һава билән биллә болди; Һава һамилдар болуп Қабилни туғуп: «Мән бир адәмгә егә болдум У Пәрвәрдигардур!» деди.
89  GEN 4:9  Пәрвәрдигар Қабилға: Иниң Һабил нәдә? дәп сориди. У җавап берип: Билмәймән, мән инимниң баққучисиму? деди.
90  GEN 4:10  Худа униңға: Сән немә қилдиң? Мана, иниңниң қени йәрдин маңа пәряд көтириватиду!
92  GEN 4:12  Сән йәргә ишлисәңму у буниңдин кейин саңа қуввитини бәрмәйду; сән йәр йүзидә сәрсан болуп, сәргәрдан болисән, деди.
93  GEN 4:13  Буни аңлап Қабил Пәрвәрдигарға җавап қилип: Мениң бу җазайимни адәм көтирәлмигидәк!
94  GEN 4:14  Мана, Сән бүгүн мени йәр йүзидин қоғлидиң, мән әнди Сениң йүзүңдин йошурунуп жүримән; йәр йүзидә сәрсән болуп сәргәрданлиқта жүримән; шундақ болидуки, кимла мени тепивалса, өлтүрүветиду!, деди.
95  GEN 4:15  Лекин Пәрвәрдигар униңға җавап берип: Шундақ болидуки, кимки Қабилни өлтүрсә, униңдин йәттә һәссә интиқам елиниду, деди. Шуларни дәп Пәрвәрдигар Қабилға учриған бириси уни өлтүрүвәтмисун дәп униңға бир бәлгү қоюп қойди.
103  GEN 4:23  Ләмәх болса аяллириға сөз қилип: «Әй Адаһ билән Зиллаһ, сөзүмни аңлаңлар! Әй Ләмәхниң аяллири, гепимгә қулақ селиңлар! Мени зәхимләндүргини үчүн мән адәм өлтүрдүм, Тенимни зедә қилғанлиғи үчүн бир жигитни өлтүрдүм.
104  GEN 4:24  Әгәр Қабил үчүн йәттә һәссә интиқам елинса, Ләмәх үчүн йәтмиш йәттә һәссә интиқам елиниду!» деди.
107  GEN 5:1  Бу Адәм атиниң әвлатлириниң нәсәбнамисидур: Худа инсанни яратқан күнидә, уни Өзигә охшаш қилип яратти.
134  GEN 5:28  Ләмәх бир йүз сәксән икки яшқа киргәндә бир оғул тепип, униң исмини Нуһ атап: Пәрвәрдигар тупраққа ләнәт қилди; шуңа биз йәргә ишлигинимиздә һәмдә қоллиримизниң җапалиқ әмгигидә бу бала бизгә тәсәлли бериду, деди.
141  GEN 6:3  У вақитта Пәрвәрдигар сөз қилип: Мениң Роһум инсанлар билән мәңгү күрәш қиливәрмәйду; чүнки инсан әттур, халас. Кәлгүсидә уларниң өмри пәқәт бир йүз жигирмә яштин ашмисун! деди.
145  GEN 6:7  Буниң билән Пәрвәрдигар: Өзүм яратқан инсанни йәр йүзидин йоқитимән инсандин тартип мал-чарвиларғичә, өмилигүчи һайванлардин асмандики қушларғичә, һәммисини йоқ қилимән; чүнки Мән уларни яратқинимға пушаймән қилдим, деди.
147  GEN 6:9  Нуһ вә униң иш-излири төвәндикичә: Нуһ һәққаний, өз дәвридикиләр арисида әйипсиз адәм еди; Нуһ Худа билән бир йолда меңип яшайтти.
151  GEN 6:13  Шуниң билән Худа Нуһқа: Мана, алдимға барлиқ әт егилириниң заваллиғи йетип кәлди; чүнки пүткүл йәр-җаһанни уларниң сәвәвидин зораванлиқ қаплиди. Мана, Мән уларни йәр билән қошуп һалак қилимән.
153  GEN 6:15  Сән уни шундақ ясиғин: Узунлуғи үч йүз гәз, кәңлиги әллик гәз вә егизлиги оттуз гәз болсун.
159  GEN 6:21  Өзүң вә уларниң озуқлуғи үчүн һәр хил йемәкликләрдин елип, йениңға ғәмлигин, деди.
161  GEN 7:1  Пәрвәрдигар Нуһқа мундақ деди: «Сән пүтүн өйдикилириң билән кемигә киргин; чүнки бу дәвирдә алдимда сени һәққаний дәп көрдүм.
199  GEN 8:15  У вақитта Худа Нуһқа сөз қилип: Сән өзүң, аялиң, оғуллириң вә келинлириң кемидин чиқиңлар.
201  GEN 8:17  Өзүң билән биллә болған барлиқ әт егилиридин һәр бир түрдики җаниварларни, йәни учар-қанатларни һәм мал-чарвиларни, йәрдә өмилигүчи һайванларниң һәммисини өзүң билән қошуп кемидин елип чиққин; шуниң билән улар йәр йүзидә тарилип-тарқилип, нәсиллинип зиминда көпәйсун, деди.
205  GEN 8:21  Шундақ қилип Пәрвәрдигар хушбуй пурап мәмнун болди; Пәрвәрдигар көңлидә: «Инсанниң көңүл-нийити яшлиғидин тартип рәзил болсиму, Мән инсан түпәйлидин йәргә йәнә ләнәт оқумаймән вә әнди бу қетимқидәк һәммә җандарларни уруп йоқитивәтмәймән.
206  GEN 8:22  Бундин кейин, йәр мәвҗут күнлиридә, Териш билән орма, Соғ билән иссиқ, Яз билән қиш, Күндүз билән кечә үзүлмәй айлинип туриду» деди.
207  GEN 9:1  Худа Нуһ билән униң оғуллириға бәхит-бәрикәт ата қилип, уларға мундақ деди: «Силәр җүплишип көпийип, йәр йүзини толдуруңлар.
214  GEN 9:8  Андин Худа Нуһ билән униң оғуллириға сөз қилип мундақ деди: «Мана Өзүм силәр билән вә силәрдин кейин келидиған әвлатлириңлар билән, шундақла силәр билән биллә турған һәр бир җан егиси, учарқанатлар, мал-чарвилар, силәр билән биллә турған йәр йүзидики һәр бир явайи һайванлар, кемидин чиққанларниң һәммиси билән йәр йүзидики һеч бир һайванни қалдурмай, улар билән Өз әһдәмни түзимән.
218  GEN 9:12  Худа йәнә: «Мән Өзүм силәр билән вә қешиңлардики һәммә җан егилири билән мәңгүлүк, йәни пүткүл әвлатлириңларғичә бекиткән мошу әһдәмниң бәлгүси шуки: Мана, Мән Өзүм билән йәрниң оттурисида болған әһдиниң бәлгүси болсун дәп һәсән-һүсинимни булутлар ичигә қойимән;
222  GEN 9:16  Һәсән-һүсән булутлар арисида пәйда болиду; Мән униңға қараймән вә шуниң билән Мәнки Худа йәр йүзидики әт егилири болған барлиқ җаниварлар билән оттуримизда бекиткән әһдәмни яд етимән», деди.
223  GEN 9:17  Худа Нуһқа йәнә: «Мана бу Мән Өзүм билән йәр йүзидики барлиқ әт егилири оттурисида бекиткән әһдәмниң нишан-бәлгүсидур», деди.
230  GEN 9:24  Нуһ шарапниң кәйпидин ойғинип, кәнҗи оғлиниң өзигә немә қилғинини билип:
231  GEN 9:25  Қанаанға ләнәт болғай! У қериндашлириниң қулиниң қули болсун, дәп қарғиди.
232  GEN 9:26  У йәнә: Шәмниң Худаси болған Пәрвәрдигарға тәшәккүр-мәдһийә кәлтүрүлгәй! Қанаан Шәмниң қули болсун.
233  GEN 9:27  Худа Яфәтни авутқай! У Шәмниң чедирлирида турғай, Қанаан болса униң қули болғай! деди.
236  GEN 10:1  Төвөндикиләр Нуһниң оғуллириниң әвлатлиридур: униң оғуллири Шәм, Һам вә Яфәт болуп, топандин кейин улардин оғуллар төрәлгән:
270  GEN 11:3  Улар бир-биригә: Келиңлар, биз хиш қуюп, отта пиширайли! дейишти. Шундақ қилип, улар қурулушта ташниң орниға хиш, лайниң орниға қаримай ишләтти.
271  GEN 11:4  Улар йәнә: Келиңлар, әнди өзимизгә бир шәһәр бена қилип, шәһәрдә учи асманларға тақашқидәк бир мунар ясайли! Шундақ қилип өзимизгә бир нам тикләләймиз. Болмиса, пүткүл йәр йүзигә тарилип кетимиз, дейишти.
273  GEN 11:6  Пәрвәрдигар: «Мана, буларниң һәммиси бир қовмдур, уларниң һәммисиниң тилиму бирдур; бу уларниң ишиниң башлинишидур! Бундин кейин уларниң нийәт қилған һәр қандақ ишини һеч тосувалғили болмайду.
274  GEN 11:7  Шуңа Биз төвәнгә чүшүп уларниң бир-бириниң гәплирини уқалмаслиғи үчүн уларниң тилини башқа-башқа қилип қалаймиқанлаштуруветәйли» деди.
277  GEN 11:10  Төвәндикиләр Шәмниң әвлатлиридур: топан өтүп икки жилдин кейин, Шәм йүз йешида, униңдин Арфакшад төрәлди.
294  GEN 11:27  Тәраһниң әвлатлири төвәндикичә: Тәраһтин Абрам, Наһор вә Һаран төрәлди; Һарандин Лут төрәлди.
300  GEN 12:1  Пәрвәрдигар әслидә Абрамға мундақ дегән еди: Сән өз жутуңдин, өз уруқ-туққанлириңдин вә өз ата җәмәтиңдин айрилип, Мән саңа көрситидиған зиминға барғин.
302  GEN 12:3  кимләр саңа бәхит-бәрикәт тилисә Мән уларни бәрикәтләймән, кимки сени хорлиса, Мән чоқум уни ләнәткә қалдуримән; сән арқилиқ йәр йүзидики барлиқ аилә-қәбилиләргә бәхит-бәрикәт ата қилиниду! деди.
306  GEN 12:7  Пәрвәрдигар Абрамға көрүнүп, униңға: Мән бу зиминни сениң нәслиңгә ата қилимән, деди. Шуниң билән у шу йәрдә өзигә көрүнгән Пәрвәрдигарға атап бир қурбангаһ салди.
310  GEN 12:11  Амма шундақ болдики, у Мисирға йеқинлашқанда, аяли Сарайға: Мана, мән сениң һөсүн-җамалиңниң гөзәллигини билимән.
312  GEN 12:13  Шуниң үчүн сениң: «Мән униң сиңлиси» дейишиңни өтинимән. Шундақ қилсаң, мән сениңдин яхшилиқ тепип, сән арқилиқ тирик қалимән, деди.
317  GEN 12:18  Шуниң үчүн Пирәвн Абрамни чақирип униңға: «Бу зади сениң маңа немә қилғиниң? Немишкә униң өз аялиң екәнлигини маңа ейтмидиң?
318  GEN 12:19  Немишкә уни «сиңлим» дәп мениң уни хотунлуққа елишимға сәвәпкар болғили тас қалисән! Мана бу аялиң! Уни елип кәткин! деди.
327  GEN 13:8  Шуңа Абрам Лутқа: «Биз болсақ қериндашлармиз, сән билән мениң арамда, мениң падичилирим билән сениң падичилириң арисида талаш-тартиш пәйда болмисун.
328  GEN 13:9  Мана, алдиңда пүткүл зимин турмамду? Әнди сән мәндин айрилғин; әгәр сән сол тәрәпкә барсаң, мән оң тәрәпкә барай; әгәр сән оң тәрәпкә барсаң, мән сол тәрәпкә барай», деди.
333  GEN 13:14  Лут Абрамдин айрилип кәткәндин кейин, Пәрвәрдигар Абрамға: Сән әнди бешиңни көтирип, өзүң турған җайдин шимал вә җәнупқа, мәшриқ вә мәғрип тәрәпкә қариғин;
336  GEN 13:17  Орнуңдин тур, бу зиминни узунлуғи вә кәңлиги бойичә айлинип чиққин; чүнки Мән уни саңа ата қилимән, деди.
356  GEN 14:19  у Абрамни бәхит-бәрикәтләп: «Абрам асман билән зиминниң Егиси болған Һәммидин Алий Тәңри тәрипидин бәрикәтләнсун!
357  GEN 14:20  Шундақла дүшмәнлириңни өз қолуңға тапшурған Һәммидин Алий Тәңригә Һәмдусана оқулғай!» деди. Абрам болса ғәниймәт алған нәрсиләрниң ондин бирини униңға бәрди.
358  GEN 14:21  Андин Содомниң падишаси Абрамға: Адәмләрни маңа бәргәйла, ғәниймәтләрни өзлиригә алғайла, деди.
359  GEN 14:22  Лекин Абрам Содомниң падишасиға җавап берип: Мән болсам асман билән зиминниң Егиси болған Һәммидин Алий Тәңри Пәрвәрдигарға қол көтирип қәсәм қилғанмәнки,
361  GEN 14:24  Шуңа жигитлиримниң йегән-ичкини, шундақла маңа һәмраһ болғанлар, йәни Анәр, Әшкол вә Мамрәләргә тегишлик үлүштин башқа, мән ғәниймәттин һеч нәрсә алмаймән; шулар өзлиригә тегишлик үлүшини алсун, деди.
362  GEN 15:1  Бу ишлардин кейин Пәрвәрдигарниң сөз-калами Абрамға аламәт көрүнүштә келип: «Әй Абрам, қорқмиғин; Мән Өзүм қалқиниң вә зор инъамиңдурмән» деди.
363  GEN 15:2  Лекин Абрам: Әй Рәб Пәрвәрдигар, маңа немә берисән? Мана, мән балисиз турсам, өй-бисатлиримға варислиқ қилғучи мошу Дәмәшқлик Әлиезәрла бардур, деди.
365  GEN 15:4  Шу һаман Пәрвәрдигарниң сөз-калами униңға келип: «Бу киши саңа варис болмайду, бәлки өз пуштуңдин болидиған киши саңа варис болиду», деди.
366  GEN 15:5  Шуниң билән Пәрвәрдигар уни ташқириға елип чиқип: Әнди асманға қарап юлтузларни сана Қени, уларни саналамсәнкин?! деди. Андин униңға: Сениң нәслиңму шундақ болиду, деди.
368  GEN 15:7  Йәнә униңға: Мән бу зиминға егә қилишқа сени Калдийәдики Ур шәһиридин елип чиққан Пәрвәрдигардурмән, деди.
369  GEN 15:8  Лекин Абрам: И Рәб Пәрвәрдигар, мән униңға җәзмән егә болидиғинимни қандақ билимән? дәп сориди.
370  GEN 15:9  Пәрвәрдигар униңға: Мән үчүн үч яшлиқ бир инәк, үч яшлиқ бир чиши өчкә, үч яшлиқ бир қочқар билән бир кәптәр вә бир баҗка елип кәлгин, деди.
374  GEN 15:13  Андин Пәрвәрдигар Абрамға: Җәзмән билишиң керәкки, сениң нәслиң өзлириниң болмиған бир зиминда мусапир болуп, шу йәрдики хәлиқниң қуллуғида болиду вә шундақла, бу хәлиқ уларға төрт йүз жилғичә җәбир-зулум салиду.
379  GEN 15:18  Дәл шу күни Пәрвәрдигар Абрам билән әһдә түзүп униңға: «Мән сениң нәслиңгә бу зиминни Мисирниң еқинидин тартип Улуқ дәрия, йәни Әфрат дәриясиғичә беримән; йәни Кенийләр, Кәниззийлар, Кадмонийлар,
384  GEN 16:2  Сарай Абрамға: Мана, Пәрвәрдигар мени туғуштин тости. Әнди сән мениң дедигимниң қешиға киргин; бәлким у арқилиқ ана болуп тиклинишим мүмкин, деди. Абрам болса Сарайниң сөзини қобул көрди.
387  GEN 16:5  Сарай Абрамға қейидап: Маңа чүшкән бу хорлуқ сениң бешиңға чүшсун! Мән өз дедигимни қучиғиңға селип бәрдим; әнди у өзиниң һамилдар болғинини көргәндә мән униң нәзиридә көзгә илинмидим. Хәйр, Пәрвәрдигар сән билән мениң оттуримизда һөкүм чиқарсун! деди.
388  GEN 16:6  Абрам Сарайға: Мана, дедигиң өз қолуңдидур; саңа немә лайиқ көрүнсә униңға шуни қилғин, деди. Буниң билән Сарай униңға қаттиқлиқ қилишқа башлиди; буниң билән у униң алдидин қечип кәтти.
390  GEN 16:8  Әй Сарайниң дедиги Һәҗәр, нәдин кәлдиң, нәгә барисән? дәп сориди. У җавап берип: Мән ғоҗайиним Сарайниң алдидин қечип чиқтим, деди.
391  GEN 16:9  Пәрвәрдигарниң Пәриштиси униңға: Аял ғоҗайиниңниң қешиға қайтип берип, униң қол астида бол, деди.
392  GEN 16:10  Пәрвәрдигарниң Пәриштиси униңға йәнә: Сениң нәслиңни шундақ көпәйтимәнки, көплүгидин уни санап болғили болмайду, деди.
399  GEN 17:1  Абрам тохсән тоққуз яшқа киргәндә, Пәрвәрдигар Абрамға көрүнүп униңға: Мән Қадир Тәңридурмән. Сән Мениң алдимда меңип, камил болғин.
400  GEN 17:2  Мән Өзүм билән сениң араңда әһдәмни бекитип, сени интайин зор көпәйтимән, деди.
401  GEN 17:3  Абрам өзини ташлап йүзини йәргә йеқип ятти; Худа униң билән йәнә сөзлишип мундақ деди:
402  GEN 17:4  Өзүмгә кәлсәм, мана, Мениң әһдәм сән билән түзүлгәндур: Сән нурғун әл-милләтләрниң атиси болисән.
406  GEN 17:8  Мән саңа вә сәндин кейинки нәслиңгә сән һазир мусапир болуп турған бу зиминни, йәни пүткүл Қанаан зиминини әбәдий бир мүлүк сүпитидә ата қилимән; вә Мән уларниң Худаси болимән, деди.
407  GEN 17:9  Андин Худа Ибраһимға йәнә: Сән өзүң Мениң әһдәмни тутқин, өзүң вә сәндин кейинки нәслиңму әвлаттин-әвлатқа буни тутуши керәк.
412  GEN 17:14  Лекин хәтнилиги туруп, техи хәтнә қилинмиған һәр бир әркәк Мениң әһдәмни бузған һесаплинип, үзүп ташлиниду, деди.
413  GEN 17:15  Худа Ибраһимға йәнә сөз қилип: Аялиң Сарайни әнди Сарай дәп атимиғин, бәлки исми Сараһ болсун.
414  GEN 17:16  Мән униңға бәхит-бәрикәт берип, униңдинму саңа бир оғул беримән. Мән дәрвәқә уни бәрикәтләймән; шуниң билән у әл-милләтләрниң аниси болиду; хәлиқләрниң падишалириму униңдин чиқиду, деди.
415  GEN 17:17  Ибраһим йәнә өзини йәргә етип дүм йетип күлүп кәтти вә көңлидә: «Йүз яшқа киргән адәмму балилиқ болаларму? Тохсән яшқа киргән Сараһму бала туғарму?!», деди.
416  GEN 17:18  Ибраһим Худаға: Аһ, Исмаил алдиңда яшиса еди! деди.