Wildebeest analysis examples for:   ulk-ulk   ”    February 11, 2023 at 19:52    Script wb_pprint_html.py   by Ulf Hermjakob

3  GEN 1:3  Agud eudim etkaret, “Bi obakaeret, ege bi bakaerti
6  GEN 1:6  Agud ga etkaret, “Kes obatreret eipuge ko ni wanakesmuda neis utebem - ege akaida.
9  GEN 1:9  Agud eudim etkaret, “Able ni pe milam sepge egmedi (wataba) okokise waetami ya wayakai ged wedaketi. - a ege akaida.
11  GEN 1:11  Agud ga etkaret, “Gesep turum weud gair tonar lunege; luneg wi no kep waeslare a able lu yaba kep wadaragri muige yaba ageg - a ege bakerda.
15  GEN 1:15  wi zorom obazimurwa mige ko bi waiswelare gesepem - a ege bakerda.
20  GEN 1:20  Agud ga etkaret, “Ni turum weud gair tonar large a able mikes turum weud mi eburge.
24  GEN 1:24  Agud ga etkaret, “Gesepide gair tonar gesep ebur waeprao: uteb a ad ebur, aule a kebile - a ege akaida.
30  GEN 1:30  a gair gesep eburem a mi eburem ka sogi a lamlam luneg dararsirda yabim lewerem - a ege akaida.
22601  JON 1:1  Oplera Mir teosmelu Zonaim, Amataira werem kega, “Bakiamu Ninebeiem able auka uteb, a abi able opem detager ableglam abi lera adud tonar tabakiamudari kari opge ekweidari.
22606  JON 1:6  Narkolelut ge abi terdari a abi titmeri, “Ma nalu ikeli ut nauperidi? Eti a mara agud damos upiatidarem karim e merbi ia nasge watidikerare a mi iako nole nabaume.
22607  JON 1:7  Able pazar tabara netatnetat batagerda, “Baru mi lu dakeware a daraimrare able luglugira atamilam pe netira gem able au wagide deremli. Able pazargize ga lu dikeuda ege able luglugira tag bamarida Zonaim.
22608  JON 1:8  Wi eudi abi itmerda, “Ma kerbi detagrare nako marialam paki uridli muige able adud paikaige? Nalu pema ikeli? Na gedlam ma tabakiamudari? Ma na gedbuai nali?
22609  JON 1:9  “Ka Ibru nali, Zonade iabi daratagrare. “Ka isorgiru waikerer able Ople, able Agud kotorira, ge e able gur a gesep daratagmi.
22610  JON 1:10  Wi umele urder Zona Opleilam tabadmiriklu. Ablegide iabi geum dararepda wige batkarti, “Ma naluglam able korepge tabadmirikda?
22611  JON 1:11  Able wag a gur ekelei aukaise adud belei. Able pazargize abi itmerda, “Ki marim nalu akairare waiakai able au wagira urker wedemri?
22612  JON 1:12  “Kari able gurem natimdare a ei wakai mapodan obai. Ka umele kaka giz nali ableglam able auka adud wagide wabi derpeda.
22614  JON 1:14  Wi ga eudim Opleim erer bakri, “Ople, ki mari namosa, ma nole kerbi dikerare nabaume ese ki able lera idid adem dakadarare.
22626  JON 2:10  “Marim iaka auspirwed dakrier a ka iako Marim zegulu agimulu a kara nalu mir geka Mari nakwari kai akailu sikak obai. Azimwaret tikase Opleilam.
22629  JON 3:2  “Bakiamu Ninebeem able au utebem a leem etomeret able mir geka mari nakwari.
22631  JON 3:4  Zona eudi digmi Ninebeige kemerkemer gerger keubu e able mir etomerti, “40 gergerge Ninebe ia obatkoare.
22634  JON 3:7  E able mir Ninebe leem emariklu: “Able ople a kerimle pa uridli iaba mir wabim pedike: nole lelut netat lewer wairuser; gair le a ebur peki sab daragrida arolam a arilam.
22641  JON 4:4  Oplelut abi tiditagri, “Nako marim sikak dike ma wekuge nawer?
22645  JON 4:8  Nade lim ga teupamada Adide urweriurweri naiger wag temarikda a able limira urweri Zonai kirimge emriri abi ikaida abra erkepinor barki. Zona laglag weumida ege eudi able mir detauti, “E au sikak ia wadike karim ka naumilu a nole idid nawer.
22646  JON 4:9  Ege Adide Zonai detagri kega, “Nalu sasrim pe mara dike ko ma able luneg wekuge akai? Zonade abi detagri, “Kara sasrim nagri wekuem able korepge ka umele naumilu.
22648  JON 4:11  “Epe Ninebera ebur a pako 120,000em le ko duridli, able le pe nole mamoser umele uridli debele adudlam. Ei kara nole ia nas obaruk Ninebeem able au utebem?
24288  MRK 1:4  Able miraisisle, Zone Bapataiso, batomerdari muige sogipurge. E le bapataiso darapaitlare a leem marauermer: “Adem tabatarare wabi witlam a bapataiso bapaitare ya waiakai Adide waba wit adem waitkir.
24295  MRK 1:11  Ege kodomir teosmeda kotorlam, “Mama kara nasnas Werem nali. Kaka mari sererge nali. MRK 1.12-13
24299  MRK 1:15  “Able barkak kerker pedikeredi, e atkarti. “Adira basalaia maike ikeredi! Wa tabatarare wabi adud tonarlam a wage Debe Mir irmirare. MRK 1.16-20
24301  MRK 1:17  Iesude yabi daratagri, “Wa tabakiamulam karidoge kai wabi derwere le asaper.
24308  MRK 1:24  “Mara nole nalu peike, Iesu Nazaretle! Ka umele ma taba kerbi detko. Ka umele mama Zogole Adira naii.
24309  MRK 1:25  Iesude aukaise dimoni detagri, “Ma mir baimi mage adem able kimiarlam teosmer!
24311  MRK 1:27  Ege le bazigmuarti. Wige tabara bautmerlare, “Nalu peike? Able erwer nerut korep ike. Able le pe barkakle dali. E aukaise dimoni detagri a wipe irmirda.
24321  MRK 1:37  Nadege wi abi erdarda, wi abi detagerda, “Gair legize mari naraimreda.
24322  MRK 1:38  Ege Iesude yabi daratagerda, “E debele dikeredi mi nabakiaware wader utebem pe naridwerteda ya waiakai ka umele koka yabim mir arme. Ableglam kaka tabakiamuda.
24324  MRK 1:40  Netat kimiar gegur-bad gimgim dawer tabakiamuda Iesui opem taba kokmamu emrida a abi upiatidarem bagwi. E etkarlu kega, “Ese ma laglag nali, ma umele kari nakai ogkak nabailu.
24325  MRK 1:41  Ege Iesura nas barki, tabara tag itrimurikda a able le erpeida. Iesude able kimiar detagri, “Ka laglag nali. Ma akai ogkak bai.
24328  MRK 1:44  “Ma nole netat le able luglam detager. Ma no barkak bakiamu a mabu tabatomer merkemem a zegu lewer mara agimu ge Mosede Gelar idagi able tonar gimlam, ya waiakai gair le umele ober ma emetu akaida ogkak baidari Gelar peke.
24334  MRK 2:5  Nade Iesude yaba au owatur dasmeri ege able atmutatmut le detagri, “Kara werem, mara wit pe bamaidereda.
24336  MRK 2:7  “E seksek dikeredi able leem e ke waditauter. Nole le ko dali e wit uwadimaidered, no Adide wit wadimaidered.
24338  MRK 2:9  Wage ke dikepwararwem: nalu sikak dikeredi, able atmutatmut le obatager, “Ma wit bamaiderdi a “Ma ekwei, papek mara etaruk, mage nagem?
24339  MRK 2:10  Pe irdi ka yaka wabi datomertare able Le Wermira sasrim dikeredi able gesepge ko wit waimaidered. E eudige atmutatmut le detagri,
24340  MRK 2:11  “Ka mari aukaise natagri, ma eti, mara papek etaruk, mage bakiamu gedim.
24341  MRK 2:12  Ege legize abi lidkarem dasmerlare nade ge e ekweilu, tabara papek etarukda a bakiamuda. Wige bazigmuarti a wi Adi dispilare. Wi tabara batagelare, “Mi nole able orwairorwair lu kikem dasmerda. MRK 2.13-17
24343  MRK 2:14  Nadege e digmer, ege bodom bakir atkimed le erdari, abra nei dikereder Libai, Alpiasira werem. Libai ge imireder taba dorge utebge. Iesu akaida abi dabgeri, “Ma kari tararmir. Libai ekweidari a abi irmiri.
24345  MRK 2:16  Wader Aotarle ge Parisaio urder Iesui erdarda lewer erwer able lekem, wige abra kaimegiz darautmerda, “E naluglam lewer eroli adud lege?
24346  MRK 2:17  Iesude yaba autmer mir asri, ege eudige akaida, “No gimgimle pe lukuple iaglag uridli, gimkakle pe nole lakak. Kaka tabakiamuda adud le darabgerare, nole debele. MRK 2.18-22
24347  MRK 2:18  Netat gergerge, Zonera a Parisaiora kaimegiz nole lewer arokak urder. Wader le tabakiauda Iesuim a abi itmerda, “Zonera a Parisaiora kaimegiz lewer arokak uridli. Naluglam mara kaimegiz nole ko lewer arokak waurder?
24351  MRK 2:22  A nole netat lelut kerkar waina epaiterdi muige emeret tarporge. Nalu ya wakai? Able kerkar wainade ya able emeret tarpor wadiskimer, a able waina a pako tarpor ya obatkowam. Nole, pardarlegize kerkar waina waipaiterdare muige kekar tarporge. MRK 2.23-28
24353  MRK 2:24  Ableluglam Parisaio bakeri Iesui ikaidarda, “Ma yabi darasmerare! Wi keriba geiar erapeda wi able lu ikereda Sabadge.
24355  MRK 2:26  Ege bakiamuda Adi metage badari a arito irwi pe no Adim wagimuaretlare. Able lu ge akaida nadege Abiata Kirim Merkemle dawer. Muige kerbi Gelarge, no merkemide tebteb arito wairwer; Dawitade irwi a wader ge tabara armirle naiswerda.
24360  MRK 3:3  Iesude able tag auserauser le ikaidari, “Ma ekwei a kei taragem kikemem.
24361  MRK 3:4  Ege Iesude le nautmerda, “Nalu debeiu ikeredi merbi Gelarge pe merbi dikereda ma Sabadge ikerer? A nalu adudlu? Nako e debele ikeredi ma lera idid daseserder? A debele ikeredi ma abi ipit? Wige nole abi mir ikwarda.
24362  MRK 3:5  Iesude yabi lidem darasmerlare urkerurker, e eudi akaida okasosoksosok baidari ableglam wi nole umerkak urder. Ege eudige able le ikaida, “Ma mara auserauser tag itrimurik. Ege abra tag dakaida sikak baidari.
24368  MRK 3:11  A gair kerkerge na lera ge dimoni urder yabidoge abi erdarlare, wi kokmamu bamrer abi opem ererbakrier, “Mamanali Adira Werem!
24369  MRK 3:12  Iesude dimoni aler daratagerlare, “Wa nole le daratagrawem kaka nete nali. MRK 3.13-19
24371  MRK 3:14  Egeyabialam 12 kaimegize natutidarda. E yabi daratagerda, “Ka wabi ditutidarda wa karidoge uridwa. Ka yako wabi damarkare adem marauarmem, a waba ya sasrim wanagri ko dimoni adem islare.
24378  MRK 3:21  Legize able mir Iesura buai daratagerlare. Wi detautlare, “E akaida peimpeim baidari! Ableluglam abra buai tabakiauda mirem abi wairpeirare a waigareda gedim.
24379  MRK 3:22  Able kerkerge wader Aotarle tabakiauda Ierusalemalam. Wi mir igiarlare, “Beelzebul pe Iesui doge dali. E dimoni adem daramaidere able dimoni kirimlera sasrim abidoge dikeredi.
24386  MRK 3:29  Adide umerkak wit wadimaidered pe legize Lamar Zogoi opmir detagreda. Yaba witira bodomalam pe niaiem dikeredi.
24389  MRK 3:32  Able lera kub ge emreder Iesui dairumaretlare a wige abi detagerda, “Ma dasmer, mara ama a barada pema adge tikwedi a wi laglag mari mir wanatagrare.
24390  MRK 3:33  Iesude eudim detauti, “Nete kara agekar ama dali? Nete kara agekar barada dali?
24392  MRK 3:35  Netide Adi irmili e pe kara barada dali, kara sisi dali a kara ama dali.
24400  MRK 4:8  Ege wader kep ge batweri debe sepge. Wi baperigdarda, a bomi a ageg bakerda; waderlera kepkep ageg daragriweretlare, waderlera kebi mitkarmitkar a waderlera aukamitkar.
24401  MRK 4:9  A ege yabi daratagerda, “Able mir pe dikeredi gair legize wasrawem a mamor waikedrawem tabadoge. MRK 4.10-12
24402  MRK 4:10  Nade ge Iesu tebteb dawer, wader abra armirle tabakiauda abim, kemem abra memegle a abi itmerda, “Ma sikak mir abisir mir ko detaut.
24415  MRK 4:23  Abie mir pe dikeredi gair legize wasrawem a wige waikedrawem.
24416  MRK 4:24  E ko yabi daratagerda, “Wa able mir dikepwararwem pe wawa asorda! Ese wa able mir dikepwalare, waba ya bodomalam waikereder able luglam a pako wader lu pa nagriwerteda.
24417  MRK 4:25  Na lera pe nalu nagriwerteda ya yabi aumitkar obaiswerare; na lera pe kebikebi nagriwerteda yaba kebikebi ya adem obais. MRK 4.26-29
24421  MRK 4:29  Nade ageg neu bakerda, able gedublelut kemerkemer lu adem ismi a ageg adem etkori ableglam nur kerker itutidari. MRK 4.30-34
24424  MRK 4:32  Nade ma abi emor sepge, ei ya waiomei wakai aukaka lu obai muige gedubge. Abra au tarn obarmare, a ebur ya watabakeslare abi tarn mudge obagrier.
24427  MRK 4:35  Able kikem Iesu akaida tabara memegle daratagerda, “Mi nabakiaware ge mi nerut pek gurge.
24429  MRK 4:37  Muige nar korge Iesu amazge utipereder. Ege aukaka wag bamrida, zeuber bakwer a baraplare nar etatkolare able nar akaida noga gur digmer. Ege memegle gize Iesui utlam itirda a abi detagerda, “Erwerle, ki nabaume. Ma kerbi upiditidarare ese ma kerbi omarge dikereda.
24431  MRK 4:39  Ege Iesu ekweidari eudimge wagiba zeuberei daraisumdari, “Wa temrilam! Wa mapodan bailam! Ege wag ekemuda a gur akaida mapodan baidari.
24432  MRK 4:40  Ege Iesu akaidari tabara memegle daratagerda, “Wawa geumge bakeli abielam waba owatur kebile ikeredi.
24433  MRK 4:41  Wige bazigmuarti a tabara baotmerlare, “E nalu orwaiorwai le pedali? Wagiba zeuberei umerkak wader le wanasware wipe no abi asriei.
24440  MRK 5:7  Iesude eudige abi ikailu, “Dimoni, ma adem teosmer able lelam! Ege sasmir dimridari, “Iesu able Au Adira Werem, “Ma nole nerut lu karim ikai! Mage Adi detager ma nole kari nares.
24442  MRK 5:9  Iesude abi itmeri, “Mara nei nako dikeredi?. Ege able lelut abi detagri, “Kara nei dikeredi Lera Kub ableglam ki mitkar uridli.
24445  MRK 5:12  Able dimoni Iesuim bagwi, “Ma kerbi kei demarkare puakaem mage kerbi dikerare ki naba yabidoge nabarte.
24452  MRK 5:19  Ege Iesu nole lagkak dawer abi waigardi taba doge. Ege able le detagri, “Ma bakiamu gedim mari buaiem yabi daratagrawem nalu marim Oplelut ikaida a e nalu debele marim dali.
24455  MRK 5:22  Netat sunago kirimle abra nei dikereder Zairus takabiamuda Iesuim. Nadege e Iesui erdari, Zairus tababu akaida kokmamu emridari aukelarkelar Iesuim bagwi, “Kara kebi neur no tididli e maike weteumi. Kape marim bagwi, ma taba mara tag abidoge tadakmerik ya waiakai abra gim wadesemu ei mena wadawer.
24461  MRK 5:28  Able koskiret dikepwari, “Ese ka umele abra wall datutilu kara gim ya wesimu.
24463  MRK 5:30  Keko Iesu umele baida abra sasrim abialam adem deosmeda. Ege bataurikda able kubge ge nikidetreder a yabi nautmerda, “Netide pe kara wali mop itutida?
24464  MRK 5:31  Abra memegle eudige bakeri abi ikaidarda, “Able le pema uridli mari naumarteda. Mape naluglam eutmeli, 'Netide kari natutidari?'
24467  MRK 5:34  Iesude abi detagri, “Kara neur, mara gim esemuda ableglam mara owatur ikeredi. Ma bakiamu mapodange sikak nawa nole able asiasi ko digiwa.
24469  MRK 5:36  Iesude nole yabi mirem girip irdireder ge nalu wi detautlare. E akaida able sunago kirimle detagri, “Ma nole geumge akai, ma no kari narmirwa.
24472  MRK 5:39  Ege bakiamuda able metaem badari a akaida yabi daratagerda, “Wa naluglam pe wa bamisreda a wa naluglam i bazoli? Able kebi neur nole eumida - e no ut iperedi!
24474  MRK 5:41  Ege bakiamuda abra tag derpeidari a abi taba miru detagri, “Talita kum - “Kebi neur, ka mari peka natagri, ma ekiam!
24476  MRK 5:43  Iesude yabi kelarkelar daratagerda, “Wa nole gair le daratagrawem. A ga akaida yabi ko daratagerda, “Wa abi nalu ikwarare ei wairo.
24478  MRK 6:2  Sabadge ege akaida mitkar le nerwerlare sunagoge. Nade wi abra mir dasorlare wige bazigmuarter a abim mir dimwarlare. Wige tabara netatnetat bautmerlare, “Netilam able lelut able mir taisi? Netilam abra pardar dikeredi? E nako able au dorge ikeli?
24479  MRK 6:3  E no kamda dali; e no Mariara werem dali; e no Zemisira barada dali, a lose a Iuda a Saimona; a pako abra sisi pa duridli! A wige nole abi lagkak urder.
24480  MRK 6:4  Iesude yabi daratagerda, “Muige wader gedge, legize peropeta wasreda. Epe legize nole abi asreda nade pe e taba gedge dali, taba buaige dali a taba metage dali.
24487  MRK 6:11  Ese wa taba able utebem ya nole legize wabi wadireplare, a wi nole wabi wadasorlare, wage waba pi wabi teterlam adem etkaperdawem nade wa able uteb dikairtawem, yaba ya atamilam waike.
24490  MRK 6:14  Erod able Gesep-Ople able lu asri, ableglam legize Iesura mir debreredlare gair utebge. Kepkep legize ge detautiare, “Zone Baptaiso ko akaida idid baidari! Abra sasrim pe Iesuidoge ikeredi.
24491  MRK 6:15  Wader legize ge detautlare, “E Elaiza dali, a wader legize ge detautlare, “E peropeta dali mokakalam netat emeret peropeta dali.
24492  MRK 6:16  Nade Erodide able mir asri, ege detauti, “E Zone Baptaiso dali. Ka abra geka kirim dismida epe ko eudlam ekiamda.
24498  MRK 6:22  Erodiasira neur taba badari a kaberi. Erod a able le ge abidoge emreder laglag urder abra kab. Erodide eudige abi detagri, “Ma kari nalu lugem namos, kai mari naiswere nalu lu ma laglag.
24499  MRK 6:23  Erodide able neur detagri, “Ka mari gair lu naiswere, mena obakedi netat pek kari basalaiage.
24500  MRK 6:24  Able neur baka eosmeda tabara ama titmeri, “Ka nalu lugem tarautmerer? Abi amade abi tiditagri, “Ma Zone Baptaiso kirimem teutmerwa.
24501  MRK 6:25  Able neur dudumdudum sopkak ko akomeda Gesep Opleem abi tiditagri, “Ka laglag ma kari nakwar Zone Baptaisora kirim kobarge wadudawa.
24507  MRK 6:31  Iesu a abra memegle nole ko yaba kes daragriweretlare wi lewer wairoda ableglam au mitkar le tabakeslare barter a ko bauser. Ege akaida tabara memegle daratagerda, “Wa no tabakiaure karidoge mi keimi nabakiaware sasmirkak utebem ge mi ner tarabaziei.