Wildebeest analysis examples for:   urd-urd   ट    February 11, 2023 at 19:52    Script wb_pprint_html.py   by Ulf Hermjakob

11  GEN 1:11  और ख़ुदा ने कहा कि ज़मीन घास और बीजदार बूियों को, और फलदार दरख़्तों को जो अपनी — अपनी क़िस्म के मुताबिक़ फलें और जो ज़मीन पर अपने आप ही में बीज रख्खें उगाए और ऐसा ही हुआ।
12  GEN 1:12  तब ज़मीन ने घास, और बूियों को, जो अपनी — अपनी क़िस्म के मुताबिक़ बीज रख्खें और फलदार दरख़्तों को जिनके बीज उन की क़िस्म के मुताबिक़ उनमें हैं उगाया; और ख़ुदा ने देखा कि अच्छा है।
16  GEN 1:16  फिर ख़ुदा ने दो बड़े चमकदार सितारे बनाए; एक बड़ा चमकदार सितारा, कि दिन पर हुक्म करे और एक छोचमकदार सितारा कि रात पर हुक्म करे और उसने सितारों को भी बनाया।
30  GEN 1:30  और ज़मीन के कुल जानवरों के लिए, और हवा के कुल परिन्दों के लिए और उन सब के लिए जो ज़मीन पर रेंगने वाले हैं जिनमें ज़िन्दगी का दम है, कुल हरी बूियाँ खाने को देता हूँ, और ऐसा ही हुआ।
38  GEN 2:7  और ख़ुदावन्द ख़ुदा ने ज़मीन की मिसे इंसान को बनाया और उसके नथनों में ज़िन्दगी का दम फूंका इंसान जीती जान हुआ।
47  GEN 2:16  और ख़ुदावन्द ख़ुदा ने आदम को हुक्म दिया और कहा कि तू बाग़ के हर दरख़्त का फल बे रोक ोक खा सकता है।
50  GEN 2:19  और ख़ुदावन्द ख़ुदा ने सब जंगली जानवर और हवा के सब परिन्दे मिसे बनाए और उनको आदम के पास लाया कि देखे कि वह उनके क्या नाम रखता है और आदम ने जिस जानवर को जो कहा वही उसका नाम ठहरा।
70  GEN 3:14  और ख़ुदावन्द ख़ुदा ने साँप से कहा, इसलिए कि तूने यह किया तू सब चौपायों और जंगली जानवरों में ला'नती ठहरा; तू अपने पे के बल चलेगा, और अपनी उम्र भर खाक चाेगा।
71  GEN 3:15  और मैं तेरे और 'औरत के बीच और तेरी नसल और औरत की नसल के बीच 'अदावत डालूँगा वह तेरे सिर को कुचलेगा और तू उसकी एड़ी पर काेगा।
74  GEN 3:18  और वह तेरे लिए काँऔर ऊँारे उगाएगी और तू खेत की सब्ज़ी खाएगा।
75  GEN 3:19  तू अपने मुँह के पसीने की रोखाएगा जब तक कि ज़मीन में तू फिर लौ न जाए इसलिए कि तू उससे निकाला गया है क्यूँकि तू ख़ाक है और ख़ाक में फिर लौ जाएगा।
97  GEN 4:17  और क़ाइन अपनी बीवी के पास गया और वह हामिला हुई और उसके हनूक पैदा हुआ; और उसने एक शहर बसाया और उसका नाम अपने बेके नाम पर हनूक रख्खा।
103  GEN 4:23  और लमक ने अपनी बीवियों से कहा कि ऐ अदा और ज़िल्ला मेरी बात सुनो; ऐ लमक की बीवियो, मेरी बात पर कान लगाओ: मैंने एक आदमी को जिसने मुझे ज़ख़्मी किया, मार डाला। और एक जवान को जिसने मेरे चो लगाई, क़त्ल कर डाला।
105  GEN 4:25  और आदम फिर अपनी बीवी के पास गया और उसके एक और बेहुआ और उसका नाम सेत रख्खा: और वह कहने लगी कि ख़ुदा ने हाबिल के बदले जिसको क़ाइन ने क़त्ल किया, मुझे दूसरा फ़र्ज़न्द दिया।
106  GEN 4:26  और सेत के यहाँ भी एक बेपैदा हुआ, जिसका नाम उसने अनूस रख्खा; उस वक़्त से लोग यहोवा का नाम लेकर दुआ करने लगे।
109  GEN 5:3  और आदम एक सौ तीस साल का था जब उसकी सूरत — ओ — शबीह का एक बेउसके यहाँ पैदा हुआ; और उसने उसका नाम सेत रख्खा।
110  GEN 5:4  और सेत की पैदाइश के बाद आदम आठ सौ साल ज़िन्दा रहा, और उससे बेऔर बेियाँ पैदा हुई।
113  GEN 5:7  और अनूस की पैदाइश के बाद सेत आठ सौ सात साल ज़िन्दा रहा, और उससे बेऔर बेियाँ पैदा हुई।
116  GEN 5:10  और क़ीनान की पैदाइश के बाद अनूस आठ सौ पन्द्रह साल ज़िन्दा रहा, और उससे बेऔर बेियाँ पैदा हुई।
119  GEN 5:13  और महललेल की पैदाइश के बाद क़ीनान आठ सौ चालीस साल ज़िन्दा रहाऔर उससे बेऔर बेियाँ पैदा हुई।
122  GEN 5:16  और यारिद की पैदाइश के बाद महललेल आठ सौ तीस साल ज़िन्दा रहा, और उससे बेऔर बेियाँ पैदा हुई।
125  GEN 5:19  और हनूक की पैदाइश के बाद यारिद आठ सौ साल ज़िन्दा रहा, और उससे बेऔर बेियाँ पैदा हुई।
128  GEN 5:22  और मतूसिलह की पैदाइश के बाद हनूक तीन सौ साल तक ख़ुदा के साथ — साथ चलता रहा, और उससे बेऔर बेियाँ पैदा हुई।
132  GEN 5:26  और लमक की पैदाइश के बाद मतूसिलह सात सौ बयासी साल ज़िन्दा रहा, और उससे बेऔर बेियाँ पैदा हुई।
134  GEN 5:28  और लमक एक सौ बयासी साल का था जब उससे एक बेपैदा हुआ।
136  GEN 5:30  और नूह की पैदाइश के बाद लमक पाँच सौ पंचानवे साल ज़िन्दा रहा, और उससे बेऔर बेियाँ पैदा हुई।
139  GEN 6:1  जब रु — ए — ज़मीन पर आदमी बहुत बढ़ने लगे और उनके बेियाँ पैदा हुई।
140  GEN 6:2  तो ख़ुदा के बेों ने आदमी की बेियों को देखा कि वह ख़ूबसूरत हैं; और जिनको उन्होंने चुना उनसे ब्याह कर लिया।
142  GEN 6:4  उन दिनों में ज़मीन पर जब्बार थे, और बाद में जब ख़ुदा के बेइंसान की बेियों के पास गए, तो उनके लिए उनसे औलाद हुई। यही पुराने ज़माने के सूर्मा हैं, जो बड़े नामवर हुए हैं।
145  GEN 6:7  और ख़ुदावन्द ने कहा कि मैं इंसान को जिसे मैंने पैदा किया, रू — ए — ज़मीन पर से मिडालूँगा; इंसान से लेकर हैवान और रेंगनेवाले जानदार और हवा के परिन्दों तक; क्यूँकि मैं उनके बनाने से दुखी हूँ।
148  GEN 6:10  और उससे तीन बेसिम, हाम और याफ़त पैदा हुए।
156  GEN 6:18  लेकिन तेरे साथ मैं अपना 'अहद क़ाईम करूँगा; और तू कश्ती में जाना — तू और तेरे साथ तेरे बेऔर तेरी बीवी और तेरे बेों की बीवियाँ।
164  GEN 7:4  क्यूँकि सात दिन के बाद मैं ज़मीन पर चालीस दिन और चालीस रात पानी बरसाऊंगा, और हर जानदार शय को जिसे मैंने बनाया ज़मीन पर से मिडालूँगा।
167  GEN 7:7  तब नूह और उसके बेऔर उसकी बीवी, और उसके बेों की बीवियाँ, उसके साथ तूफ़ान के पानी से बचने के लिए कश्ती में गए।
171  GEN 7:11  नूह की उम्र का छ: सौवां साल था, कि उसके दूसरे महीने के ठीक सत्रहवीं तारीख़ को बड़े समुन्दर के सब सोते फू निकले और आसमान की खिड़कियाँ खुल गई।
173  GEN 7:13  उसी दिन नूह और नूह के बेसिम और हाम और याफ़त, और
183  GEN 7:23  बल्कि हर जानदार शय जो इस ज़मीन पर थी मर मि— क्या इंसान क्या हैवान क्या रेंगने वाले जानदार क्या हवा का परिन्दा, यह सब के सब ज़मीन पर से मर मिे। सिर्फ़ एक नूह बाक़ी बचा, या वह जो उसके साथ कश्ती में थे।
187  GEN 8:3  और पानी ज़मीन पर सेते ते एक सौ पचास दिन के बाद कम हुआ।
188  GEN 8:4  और सातवें महीने की सत्रहवीं तारीख़ को कश्ती अरारात के पहाड़ों पर िक गई।
189  GEN 8:5  और पानी दसवें महीने तक बराबरता रहा, और दसवें महीने की पहली तारीख़ को पहाड़ों की चोियाँ नज़र आई।
192  GEN 8:8  फिर उसने एक कबूतरी अपने पास से उड़ा दी, ताकि देखे, कि ज़मीन पर पानीया नहीं।
193  GEN 8:9  लेकिन कबूतरी ने पंजा ेकने की जगह न पाई और उसके पास कश्ती को लौ आई, क्यूँकि तमाम रू — ए — ज़मीन पर पानी था। तब उसने हाथ बढ़ाकर उसे ले लिया और अपने पास कश्ती में रख्खा।
195  GEN 8:11  और वह कबूतरी शाम के वक़्त उसके पास लौ आई, और देखा तो जैतून की एक ताज़ा पत्ती उसकी चोंच में थी। तब नूह ने मा'लूम किया कि पानी ज़मीन पर से कम हो गया।
196  GEN 8:12  तब वह सात दिन और ठहरा, इसके बाद फिर उस कबूतरी को उड़ाया, लेकिन वह उसके पास फिर कभी न लौी।
200  GEN 8:16  कश्ती से बाहर निकल आ; तू और तेरे साथ तेरी बीवी और तेरे बेऔर तेरे बेों की बीवियाँ।
202  GEN 8:18  तब नूह अपनी बीवी और अपने बेों और अपने बेों की बीवियों के साथ बाहर निकला।
206  GEN 8:22  बल्कि जब तक ज़मीन क़ाईम है बीज बोना और फ़सलना, सर्दी और तपिश, गर्मी और जाड़ा और रात ख़त्म न होंगे।
207  GEN 9:1  और ख़ुदा ने नूह और उसके बेों को बरकत दी और उनको कहा कि फ़ायदेमन्द हो और बढ़ो और ज़मीन को भर दो।
214  GEN 9:8  और ख़ुदा ने नूह और उसके बेों से कहा,
224  GEN 9:18  नूह के बेजो कश्ती से निकले, सिम, हाम और याफ़त थे और हाम कनान का बाप था।
225  GEN 9:19  यही तीनों नूह के बेथे और इन्हीं की नसल सारी ज़मीन फैली।
229  GEN 9:23  तब सिम और याफ़त ने एक कपड़ा लिया और उसे अपने कन्धों पर धरा, और पीछे को उल्चल कर गए और अपने बाप की नंगे पन को ढाँका, इसलिए उनके मुँह उल्तरफ़ थे और उन्होंने अपने बाप की नंगे पन को न देखा।
230  GEN 9:24  जब नूह अपनी मय के नशे से होश में आया, तो जो उसके छोबेने उसके साथ किया था उसे मा'लूम हुआ।
236  GEN 10:1  नूह के बेों सिम, हाम और याफ़त की औलाद यह हैं। तूफान के बाद उनके यहाँ बेपैदा हुए।
238  GEN 10:3  और जुमर के बेे: अशकनाज़ और रीफ़त और तुजरमा।
239  GEN 10:4  और यावान के बेे: इलिसा और तरसीस, किती और दोदानी।
240  GEN 10:5  क़ौमों के जज़ीरे इन्हीं की नसल में कर, हर एक की ज़बान और क़बीले के मुताबिक़ मुख़तलिफ़ मुल्क और गिरोह हो गए।
260  GEN 10:25  और इब्र के यहाँ दो बेपैदा हुए; एक का नाम फ़लज था क्यूँकि ज़मीन उसके दिनों मेंी, और उसके भाई का नाम युक्तान था।
267  GEN 10:32  नूह के बेों के ख़ान्दान उनके गिरोह और नसलों के ऐतबार से यही हैं, और तूफ़ान के बाद जो क़ौमें ज़मीन पर इधर उधर गई वह इन्हीं में से थीं।
270  GEN 11:3  और उन्होंने आपस में कहा, 'आओ, हमें बनाएँ और उनको आग में खू़ब पकाएँ। तब उन्होंने पत्थर की जगह से और चूने की जगह गारे से काम लिया।
271  GEN 11:4  फिर वह कहने लगे, कि आओ हम अपने लिए एक शहर और एक बुर्ज जिसकी चोआसमान तक पहुँचे बनाए और यहाँ अपना नाम करें, ऐसा न हो कि हम तमाम रु — ए — ज़मीन पर बिखर जाएँ।
273  GEN 11:6  और ख़ुदावन्द ने कहा, “देखो, यह लोग सब एक हैं और इन सभों की एक ही ज़बान है। वह जो यह करने लगे हैं तो अब कुछ भी जिसका वह इरादा करें उनसे बाक़ी न छूेगा।
278  GEN 11:11  और अरफ़कसद की पैदाइश के बाद सिम पाँच सौ साल ज़िन्दा रहा, और उससे बेऔर बेियाँ पैदा हुई।
280  GEN 11:13  और सिलह की पैदाइश के बाद अरफ़कसद चार सौ तीन साल और ज़िन्दा रहा, और उससे बेऔर बेियाँ पैदा हुई।
282  GEN 11:15  और इब्र की पैदाइश के बाद सिलह चार सौ तीन साल और ज़िन्दा रहा, और उससे बेऔर बेियाँ पैदा हुई।
284  GEN 11:17  और फ़लज की पैदाइश के बाद इब्र चार सौ तीस साल और ज़िन्दा रहा, और उससे बेऔर बेियाँ पैदा हुई।
286  GEN 11:19  और र'ऊ की पैदाइश के बाद फ़लज दो सौ नौ साल और ज़िन्दा रहा, और उससे बेऔर बेियाँ पैदा हुई।
288  GEN 11:21  और सरूज की पैदाइश के बाद र'ऊ दो सौ सात साल और ज़िन्दा रहा, और उससे बेऔर बेियाँ पैदा हुई।