Wildebeest analysis examples for:   wer-wer   N    February 11, 2023 at 19:55    Script wb_pprint_html.py   by Ulf Hermjakob

23217  MAT 1:4  Ën Ram pi Aminatapë pepap. Ën Aminatap pi Nasonë pepap. Ën Nason pi Salmonë pepap.
23231  MAT 1:18  Yesu Kristo pim wilauta nnte epët. Öng Maria Yesu pim ël pöp omp Yosep pöp koirëpënëak yaö elmëën wëa. Pël ëautak piarip yal nn om namp nerek wëën, Maria pi Ngëëngk Pulöök elmëën önga namp tekeri sa.
23233  MAT 1:20  Yosep pi pëln wieim ka uraan Aköpë ensel nampök wangartak oröak piin epël ök mëëa. “Yosep, Tewitë körööp, ni Maria pim öngaap piptaan kas ëëngan. Pim önga tekeri sak wë pipop, Ngëëngk Pulöök kaamök elmëënak wë.
23243  MAT 2:5  Pël maanak pit epël mëëa. “Petelem kak Yutia yangerak orööpnaap. Nn pöt tektek nn yaaö omën nampök epël retëng ëaut.
23251  MAT 2:13  Pit kan sëën Yosep ka uraan Aköpë ensel nampök wangartak oröak piin epël ök mëëa.Ni wal ëak Yesure ëlëp mësak kan kas Isëp yangerakël së. Erot pi runga pipop ap wesak mëmpënëak yaë pötaan. Ni pörek së wë kat wiaan ënëmak nemtok kaalak waisën pël niaanak waisënëën.”
23253  MAT 2:15  Pël ëak pit Isëp yangerak wëën omën omp ak Erot pöp ënëmak wel wiin akun pötak kaalak waisa. Pöt Aköpë nnte tektek nn yaaö nampök ök ëa pöt kë rëa. Nn pöt epët.Ne nem ruup Isëp yangerak wëën yas maan waisa.”
23261  MAT 2:23  Pël ëak pit së ka naöökë yapinte Nasaret pël ya pöök wakaima. Pöt Anutuu tektek nn yaaö omën naröa Yesu pimëën ëa pöt kë oröa. Nn pöt epët. “Omnaröak piin Nasaret omnamp pël mapnaap.”
23264  MAT 3:3  Son pöpön Anutuu tektek nn yaaö omën Aisaia pöpök nn epël ëa. “Yang pultakaan omën nampök epël ya. ‘Aköpëën kanö wotpil weseë. Ngësak ompyaö panë weseë.’”
23270  MAT 3:9  Arimtënöök epël angan. ‘Ten Apramë köröörö,’ pël angan. Arn wi kosang newasën wë, ‘Ten Apramë köröörö,’ pël anë pöt pangk nn. Ne niamaan kat wieë. Anutu pi apënëak pöt yok pangk aan kël epotök Apramë körö koröp orööpnaat.
23272  MAT 3:11  “Omën nem ënëm waisëpna pöp pim weëre kosangtak nemët il wasëpnaap. Ne utpet epopök pim ing korötepar yok pangk wak nasëngan. Ne ar lup kaip tiak arim utpetat sëp wasënëëtaan i yaaptaring yanimë. Ën puuk pöt ar Ngëëngk Pulöök i ket ëak nimëën esuwesi ök arim utpetat kotak won sëpnaat.
23275  MAT 3:14  Pël ëën Son pi ke mourak piin epël ök mëëa.Ni oröpmorëën nook i nimëëmëak yenëaan? Ne omën pasip, ën nuukëër omën kaöap. Pötaan nuukëër yok pangk ne i nemëëmëëp. Pël ëautak ni nook i nimëëmëak waisan.”
23276  MAT 3:15  Pël maan Yesuuk kangiir epël ök mëëa.Ni peene kat newiak pël ëëm. Tepër wotpil wesak Anutuu nn pout ngaarëk öpëa pöt pangk ëëpnaat.” Pël maan Son kuure mak mëak i momëa.
23277  MAT 3:16  Sonök Yesu i momëën pi akun tapëtakëër imeriaan oröak itaangkën kutömwer këm nga ëën Ngëëngk Pulö int ekëpë ök sak pim rangk irë ngentia.
23278  MAT 3:17  Pël yaëën kutömweriaan nn nent epël irëa. “Epop nem Ruup. Ne piin ya kë sak kent pan yaalmë.”
23281  MAT 4:3  Pël ëën Seten pi oröak morök elmëak epël mëëa.Ni Anutuu Ruup. Pötaanök kël epotön maan kaömp sëën në.”
23282  MAT 4:4  Pël maan Yesuuk kangiir kaip tiak epël mëëa.Nnëntak epël wia. ‘Kaömp pöt pëënök omnaröa wëwëet nanimpan. Anutuu këmtakaan pim nn ëaut pout ngaarëk weim öpna pöpökëër wëwë om wakaim öpnaap.’”
23284  MAT 4:6  epël ök mëëa.Ni Anutuu Ruup. Pötaanök öngkrek sörok ola. Pöta nnte nnëntak epël wia. ‘Anutu pi pim enselöröen maan ni ngarangk elniipnaat. Pël ëak këlötok nim ingesi niwalpanëën pitök morötök akaak elniipnaat.’”
23285  MAT 4:7  Pël maan Yesu pi kaalak kangiir epël mëëa.Nnën nenteta epël wia. ‘Aköp Anutu kaamök elniipnaaten ököök elmëëngan.’”
23287  MAT 4:9  piin epël mëëa.Ni nemëën rar rë nowesirak yaya neamë pötak ne e yangerakë omën ompyaö epot pout nimpaat” mëëa.
23291  MAT 4:13  Pi Nasaret kak sëp wesak Kapaneam kak së wakaima. Ka pö i kaöökë ëöök Sepulanre Naptalai yang pöraarë tekrak wieëau.
23293  MAT 4:15  “Sepulanre Naptalai yang pöraarë, i kaöökë naë, i Yotanë nal komuntakël, Kalili yang nnën wonöröa wëaurek,
23320  MAT 5:17  “Arök ne Moses pim nn kosangötre tektek nn yaaö omnaröa nnöt wa moolamëak waisan pël wasnganok. Ne pipot wa moolamëak newaisënëp. Nn pi tapöt kë orööpënëak waisaup.
23321  MAT 5:18  Ne yaap pan niamaan. Kutömre yang epweriar won nasën wiaan Mosesë nn kosang lup kot nent ap nasëpan, pout kë rapnaat.
23323  MAT 5:20  Ne niamaan kat wieë. Arim Anutuu nnte ngaarëk wak wëwë wotpil yaaö pötak omën nn kosangötë ngarangköröere Parisi nnën omnaröa pël yaaö pöt il newasën ëëpna pöt ar Anutuu nrë olëak wëën wa ngaöök nanimëëpan.”
23324  MAT 5:21  “Ëaröen nn ök mëëa pöt ar yok kat yawiaurö. Pöt epët.Ni nim karipngkanok. Ën ni namp pël ëëmë pöp nn yaatak oröömëëp,’ pël yaan kat wi yeë.
23329  MAT 5:26  Ne yaap panë niamaan kat wi. Ni pörek wë teënt naarööngan. Nim karipë kangut pet pan ir olëakök oröömëëp.”
23330  MAT 5:27  Nn kosang nent yaan ar yok kat yawiaurö. Pöt epët.Ni öngre omp wëwëet kom ëënganok.’
23334  MAT 5:31  Nn kosang munt nenteta epël yaan ar yok kat yawiaurö. ‘Omp namp pim öngöp wes mëëpënëak pöt öngre omp yailauta pepewer pim öng pöp mamp.’
23336  MAT 5:33  “Ën nn kosang munt nent ëaröen ök mëëa pöt ar yok kat yawiaurö. Pöt epët.Ni omën nent ëëmëak Aköpë ëöetak kaar kosang wesak anganok. Omën nent pël ëëmëak pim ëöetak kosang wesak pöt ngaarëk wëën këët orööp.’
23339  MAT 5:36  Ën nim kepönöökëlta nn nent kosang wasnganok. Nuuk yok pangk kepön ëp nn maan koöre kölam naëpan pötaanök.
23341  MAT 5:38  Nn kosang nent epël yaan ar yok kat yawiaurö. ‘Omën nampök nim it nutpet nuwasën pöt kangiir pim nutpet mowasumëëp. Ën omën nampök nim nnitiin pöt kangiir pim nmotiimëëp.’
23346  MAT 5:43  Nn kosang nent epël yaan ar yok kat yawiaurö.Nim karipön lup sant elmëëm. Pël ëak nim kööre toköpön kaaö elmëëm.’
23353  MAT 6:2  Ni omën il ngentingenti yaaurö omnant kaamök elmëëmëak pöt kaar yaauröa ök elmëënganok ëlëëp mamp. Kaar omën pörö pit omën muntaröak itenak pitëmëën wak isak apëna yak omën il ngentingenti yaaurö kaamök ëak omnant nnën tupötëëre kamtatë omnaröa itöök yemengkaurö. Ne yaap yeniak. Omnaröa pitëmëën wak isak yaaö pötök pitëm kangut yok yemangk. Pötaanök pit puorö ënëmak Anutuuk kaalak ompyaö kang munt nant nemangkën ëëpnaarö.
23354  MAT 6:3  Ni pöt omën il ngentingenti yaaurö kaamök elmëëmëak pöt omnant ëlëëp panë wesak mamp. Nim mor yaapkëëwesök omnant yemangkën katnëëwesi ëwat nasën ëëpna pöta ök karuröak nim mampëëtön ëwat nasën ëëp.
23355  MAT 6:4  Ni omnant ëlëëp mampë pöt nim Pep omën ëlëëp pipotön ityeengkaupök ompyaö kangut nimpnaat.”
23356  MAT 6:5  “Ar Anutuun ök manëak pöt kaar omnaröa yaaul ëënganok. Pit omnaröak itenak pitëmëën wak isak apëna yak nnën tupötë kakaatiire kamtatë, omnaröa itöök, taueë Anutuun ök mapnaaten kent yaaurö. Ne yaap yeniak. Omnaröa pitëmëën wak isak yaaö pötök pitëm kangut yok yemangk. Pötaanök pit ënëmak Anutuuk kaalak kang munt nant nemangkën ëëpnaarö.
23361  MAT 6:10  Ni wais wa ngaöök nimë. Kutömweri wëaurö nim këm nn ngaarëk yeö pöl e yangerak wëaurö teenta tapël ëënëak kent yaë.
23362  MAT 6:11  Ni peene kët eptann kaömp nimp.
23367  MAT 6:16  “Ar Anutuun yak kaömp ngës olëak pöt omën nn kaar yaauröa ök koöre sap ëak önganok. Pit kaömp ngës olëak wë pël yaëën omnaröak pitën itenak wak isak apëna yak koöre sap ëak wëaurö. Ne yaap yeniak. Omnaröa pitëmëën wak isak yaaö pötök pitëm kangut yok yemangk. Pötaanök pit puorö ënëmak Anutuuk kaalak ompyaö kang munt nant nemangkën ëëpnaarö.
23388  MAT 7:3  Ni tol ëënak nim karipë itöök ulöl kotten iteneëak nimtëöökë këra elten n nawiin yaën?
23389  MAT 7:4  Nimtëöök om wiaan ni tol ëak karipön epël maan pangk ëëpën? Ni kat newiin ne nim itöök ulöl wia pipët niömaan.’
23392  MAT 7:7  “Kimang maim olëak omën këët önëët. Ngaöl ëeim sëak këët koirënëët. Kanwer körangkörang maimën niwiipnaat.
23393  MAT 7:8  Anutuun kimang yamëëauröak omnant yeö. Ngaöl yaaurö Anutuu naëaan këët yokoir. Kanweri körangkörang yamëëauröaan Anutuuk të yemowi.
23397  MAT 7:12  “Arim omnaröak omën ompyaut elniipënëak kent n yawi pipël arök kangiir pitën elmëën. Nn piptak Mosesë nn kosangötre tektek nn yaaö omnaröa nnöt kepön erën ëak wia.”
23406  MAT 7:21  “Ar epëln wiingan. ‘Omën neen, Nem Aköp,” pël yenëa pörö pourö Anutuu wa ngaöök yamëautak ilapnaarö,’ pël wasngan. Nem Pep kutömweri wëaupë kentöökë ënëm yaaö pöröakëër pël ëëpnaarö.
23421  MAT 8:7  Pël maan epël mëëa.Ne së ompyaö wasumaap.”
23422  MAT 8:8  Maan nga omnaröa wotöököpök nn kangit epël mëëa. “Aköp mosëp. Ne ompyaup talte nem kaatak waisum? Ni om eprek wë këm pëëntak aan nem inëën ruup ompyaö sëp.
23424  MAT 8:10  Pël maan Yesu pi kat wiak yaan sak omën pim ënëm yesa pöröen epël mëëa.Ne yaap niamaan. Israel omnarö arim nn wi kosang yewesa epël nent nokoirën ë yeë.
23427  MAT 8:13  Pël mëak pi kaip tiak nga omnaröa wotöököpön epël mëëa.Ni së. Nim omën orööpënëak n wi kosang yewesan pöt nim norööpnaat.” Pël yemaan akun tapëtakëër pim inëën ruup ompyaö sa.
23443  MAT 8:29  Pël ëën piaripök merëk ë olëak Yesuun epël mëëa. “Yesu, ni Anutuu Ruup. Ni ten tol elniimëëp? Akun kaöaö temanöm nasën wiaan këlann kat niwiimëak yaën ma?”
23445  MAT 8:31  Pël ëën urmeraröak kosang wesak piin epël mëëa.Ni ten waö ë nimëëmëak pöt pol ëngkoröa lupötë öngpök wes nimëëm.”
23450  MAT 9:2  Pël ëën omën narö omën kosat kël wa namp urweri wiak wak Yesuu nsa. Pël ëën Yesu pitëmn wi kosang yewesauten itenak omën kosat kël wa pöpön epël ök mëëa.Nem ruup, ne yok nim saunatë kangut ent ë yanuulak. Pötaanök ni ya kë sak öm.”
23451  MAT 9:3  Pël maan omën nn kosangötë ngarangk narö neneren epël mëëa. “Omën epop,Ne yok nim saunatë kangut ent ë yanuulak,’ pël yemaan Anutuu yapinte wa ngep yaalmë. Ya pöt Anutu pimtëët.”
23453  MAT 9:5  Pöt nem omnampön, Nim saunatë kangut ent ë yanuulak,’ nn pël yemak pöt kengkënte. Pöt ar nn pöta këët tekeri nasën ëën ar nem nn pöt yaap ma kaar pël newasngan. Ën nem omnampön, ‘Wal ëak së,’ nn pël yemak pötnömët. Pöt nem nn pöta këët tekeri sëën nn pöt yaap ma kaar pël wasënëët.
23454  MAT 9:6  Pötaanök ar ne kaar omën wonöp Omën Këëp e yangerak wë weëre kosang wak saunatë kangut ent ë yemoolak pöten ëwatnëak epël ök yemaan iteneë.” Pël mëak kosat kël wa pöpön epël mëëa.Ni wal ëak korumönte wak nim kaatakë së.”
23457  MAT 9:9  Yesu pi pörek sëp wesak yesem takis yewa omën namp Matiu ne nem takis yewa kaatak wëën itenak epël yenëa. Ni nem ënëm elnë.” Pël neaan ne wal ëak omnant sëp wesak pim ënëm saut.
23461  MAT 9:13  Ar pöt, së nn nent nnëntak epël wia pöta sonnten këëkën wiin. Ne ar nemëën animaurö kiri ar elnëënëëten kaaö. Nem kentöök ar omnarö yaköm ëën ompyaö elmëënëëtenök kent yaë,’ pël wia pöten n wieim ön. Ne omën pitëmtën n wiin wotpilörö pël yewas pörö lup kaip tiipnaan memëak newaisën. Won, omën pitëmtën n wiin saun yaaurö pël yewas pörö nn ök maan lup kaip tiipënëak waisaup.”
23466  MAT 9:18  Yesu pi nn pöt ök yemëem wëën ngarangk namp wais pim nrar rë mowesirak epël yema.Nem koontup peene ngolöp wel wia. Pël ëaarek ni wais mores pim rangk mowiin kaalak öp sëp.”
23469  MAT 9:21  Pöt,Ne om pim ulpëënëpök mësël elmëëma pöt ompyaö sumaat,” pimënt n pël wesak pël yaë.
23494  MAT 10:8  Pël yeem yauman omnarö ompyaö mowasööre omën wel wiaurö wal ë moulmë, omën kësë ëaurö ompyaö mowasööre urmerarö omën naröa lupötëaan waö ë momë pël elmëën. Nem weëre kosangöt sum won yaningk. Pötaanök arta tapël sum won omnarö kaamök elmëën.
23501  MAT 10:15  Ne yaap pan niamaan. Ngaanëër Sotomre Komora ka pöteparë omnarö pit utpet ëeima. Pötaan akun kaöaöök Anutuuk Sotomre Komora omnarö pitëm utpetatë kangut mampnaat. Ën omën ar sant naniwasën ëëpna pörö utpet pan ëën Sotomre Komora omnaröa kangut kaö wesak mampnaat.”
23509  MAT 10:23  Ar kak nerek wëën nga elniin pöt kas nerekël n. Ne yaap niamaan. Ar kak nerekaan waö elniin pöt nerekël kasnëët. Israel kaatë wii saal ar sa pet nairën wiaan Omën Këëp ne oröömaap.
23513  MAT 10:27  Nem arën koutak ök yeniak pipot ëwaatak ök an. Ën nn laöök ök yeniak pipot omnaröa tekrak wë kaö wesak an.
23518  MAT 10:32  Namp pi omnaröa ëöetak,Ne Yesuu ënëm yeë,’ pël apna pöp nookta kangiir nem Pep kutömweri wë pöpön, ‘Pi nemop,’ pël memaat.
23520  MAT 10:34  “Arök ne yangerakë ngaat won wasumëak waisan wasngan. Ne arim nngaat won wasumëak newaisën. Ne ar neen n wi kosang wesak wëaurö omën neen pël naalnëën wëauröa naëaan kom elniin pit kööre tok elniipënëak waisaup.
23521  MAT 10:35  Nook elmëën ruupök pepapëën kööre tok ëëre korömpök ëlëpëën kööre tok ëëre koröng lëlamöpök ël lëlamöpëën kööre tok ë pël ëëpënëak waisaup.
23524  MAT 10:38  Ën namp pi,Ne Yesu pimëën wel wiima pöt pangk ëëmaap,’ pël wesak pim këra yetapër wak nem ënëm naalnëën ëëpna pipop nem omnamp pël naëpan.
23525  MAT 10:39  Namp pim wëwëet keimön ëak öpna pöt pim wëwëet kö sëpnaat. Ën namp nemëën yak wëwëet këëpöt wasëpna pöt pim wëwëet ompyaö orö morëëpnaat.”
23537  MAT 11:9  Ma ar omën ke tolëëlëpön itaampunëak saurö? Ar tektek nn yaaö nampön itaampunëak saurö ma? Ar yok pël ëan. Ne ök niamaan. Epop tektek nn yaaö tapöpök pim ya yamëngka pötök tektek nn yaaö muntaröa ya yamëngka pöt il yemowas.
23538  MAT 11:10  Pöt omën pöpëënök nnëntak epël retëng ëa. ‘Kat wi. Ne omën nem nnte waup wes mëën wet rapnaat. Puuk nim kanö ningësëpnaat.’
23539  MAT 11:11  Ne yaap niamaan. Son puuk yangerakë omën pourö il yemowas. Pël ëaap omën Anutuuk wa ngaöök yamë pöröak pi il yemowas. Pitëm naëaan koturöakta pi il yemowas.
23540  MAT 11:12  Ngaan Son i yamëaup pim ngës rëak nnën ök ëa pötakaan wais peene e wë eptak omën utpet ke nentere nent yaaö naröak Anutu pim wa ngaöök nimëak wë pötak ilapënëak weë yengenti.
23544  MAT 11:16  Ne ar akun eptak wëauröen oröp nentak ök elniim? Ar rungaaröa ökörö. Rungaarö pit ka tomök ngasam yeem pitëm karuröen epël yema.
23549  MAT 11:21  “Yakömpe, Korasin omnaröen. Yakömpe, Pesaita omnaröen. Nem retëng weëre kosangöt arim nelnia pöl Taiaare Saiton omnaröen elmëanëën pit ngaanëër pitëm lupöt kaip tiak ulpëënre poë koröp sinöt ëak ka kosöt kolak pitëm koröpöök wa mëan tapön.
23551  MAT 11:23  Ën Kapaneam omnarö, ar kutömweriil isën ma? Won, ar es parëaöök ngemanëët. Nem retëng weëre kosangöt arim nelnia pöl Sotom omnaröaan elmëanëën pitëm ka kaö pö kö nasën peene om wieëan tapön.
23553  MAT 11:25  Akun pötak Yesuuk Pepapön epël ök mëëaut, “O Pep, ni kutömre yang poutë pepap. Niin yowe yeniak. Ni omën ëwatöröaan nim nnënëlëëp yaalmëaup. Ën n nawiin yaauröaan pet yaalmëaup.
23557  MAT 11:29  Ar nem inëën ru sak neering yaneim nem naëaan ëwatöt ön. Pöt epël. Ne ya wiap yaaupök nemtën wak irëak wëën arim saunatë nöm pöt won sëën lup kengkën sak önëët.
23560  MAT 12:2  Pël yaëën Parisi omnaröak itenak Yesuun epël yema. “Kat wi. Nim ruurö kë yesa akun ngëëngkötë nnëël yaë.”
23564  MAT 12:6  Ne niamaan kat wieë. Arim ëöetak e taua epopök tup kaöet il yewas.
23565  MAT 12:7  Nnëntak nn nent epël wia.Ne ar nemëën animaurö kiri ar elnëënëëten kaaö. Nem kentöök ar omnarö yaköm ëak ompyaö elmëënëëtenök kent yaë.’ Ar nn pöta sonnte ëwat wëanëën omën ketre saun wonöröen nga nemaan ëan tapön.