Wildebeest analysis examples for:   wro-wro   ọ    February 11, 2023 at 19:57    Script wb_pprint_html.py   by Ulf Hermjakob

24291  MRK 1:7  Aua ardi:um kulula kundjuŋiri, Pale ŋaiu keŋgal inaiud' ban dąga ŋaiu nąnja, irkąlja ierdunara nąnja nḁniwu nąnuŋamiri wu ŋąnnumbąna waiel iŋąnŋuma wunja.
24363  MRK 3:6  Pharisia kariŋaŋuru, maiirgi:rkum kubąrwądeŋu aua wunja, ŋḁrunąŋgwu iŋgadbalim.
24380  MRK 3:23  Ai kanbuna aua nąnja, bare-bare kundjuŋąnąŋgori, Ŋḁrunąŋgwu Satan wai kaiḁb Satan?
24405  MRK 4:13  Kundjunaŋgori, Wawu laiburu pinjidin bḁre-bḁre wuna? Ŋarunąŋgwu pitja laiburu njirąnu bḁre-bḁre darawa?
24419  MRK 4:27  Kulunu iŋgąnuŋ, bari iŋgąnuŋ, wundugum lewąra, tjḁląngąnja ba pinjeŋąŋ pinjimbąnge ŋąna, ŋḁrunąŋgwu wa laiburu pąŋgąnin.
24422  MRK 4:30  Kundjuŋu, Ŋḁrunąŋgwu kądjinu workundju bąndaia God anąŋga? Bḁre-bḁre ŋḁnąŋga nanja workungugule?
24439  MRK 5:6  Wuno:murum bwąra Jesu mąra iŋgo:na, tjḁri kumąn luŋgudja kąninanąŋga.
24440  MRK 5:7  Ŋąla-ŋąla daraiu jero:l kundjuŋu, kuluiri, Ŋąni ŋenu, Jesu, God karąŋ ŋąra mandj ŋunŋungu:la? Burkai ŋundjąb God nąnja, pąmbala puŋunareri.
24449  MRK 5:16  Arka mąra iŋgarwuna kubądjuŋąnąŋgori ŋąrunḁŋgwu tjumąn kąmienanąŋga agulaia kudai iŋgąnina, pig wunja kuda:.
24457  MRK 5:24  Keŋaŋurandu; peleŋgąraia djenbeŋuru kauerąmalando:na, ŋąnda kadjaŋuriena.
24464  MRK 5:31  Inalalaia kubądjuŋunąŋga, Mąra kandjo: peleŋgąraia ŋąnda ąŋgaŋurieŋąnu, Aŋguja ŋąnmąndanala kundjiiri?
24538  MRK 7:6  Aua kundjuŋąnąŋgori, Tjḁdąm Isaiah tjo:lba kundjuŋu njiri wunja, njidbiŋum njiljaljadbune, kądjinu wiri-wiri kauwi:ŋu, Worumba ąndja ŋuru ŋḁnbąrkaŋuru ardjalim njiniŋgem, Arkaui bwora ŋai' i dągu kunuŋ.
24550  MRK 7:18  Aua kundjuŋąnąŋgori, Njiri kuda: wa puranenḁn wurunąŋgwu kuda:? Wawu mąra puro:n, ge dąnde ŋari i:dja dąrą keŋa, muramąna bḁda kądjinba pąŋgandjun;
24573  MRK 8:4  Inalalaia kauerio:lbąla, Ŋḁrunąnŋgwu i:dja ąndja barui kanbado: wuro:dbori ŋuru wugem maninja?
24605  MRK 8:36  Bąndaia daraiu aŋudjakunja i:dja kąma, ge iŋaui kakaliba.
24619  MRK 9:12  Aua kundjuŋąnąŋgori, Elij'urle nidji keŋgal, darawa kangąrąŋum; ŋḁrunąŋgwu wiri-wiri kauwi:ŋu I:dj'iŋko:lu wunja, aua darawa madj kuni:njanąŋga, kaui kandjui:nja?
24700  MRK 10:43  Njiri nąnja wurunąŋgwu wa puŋganin; O! aua njiri nąnja ŋḁnaiuru ŋenu gejiri, inawodjieja njirkanąŋga pitja enu;
24717  MRK 11:8  Ardarawaia wobi arkanąŋga kalumba nąnja pąla kariŋanąŋgeri; atjąkekąria jedmąŋgąnu wuŋgalalidjerugu dur kadjuŋaliri paddock nąnja.
24722  MRK 11:13  Tjilium bwora mąra mąŋgo:na jedmąŋgąnu kudai, keŋgunal, ŋąmba maia ma nąnja mara ąŋgo: minja; mąŋgąmurkalal, kari wa mąra panbi:nja, jedmąŋgąn' dąka ma; gewunja tjilium kurabjau wa puŋgąninja.
24727  MRK 11:18  Ardenaiuri dadjurdkąria, wiri-wiri-naria kuda: ŋuru kadina, buluk kubąrkąnjiro:na ŋarunąŋgwu bąda iŋgarwu; gewunja kauero:lgunąla, peleŋgąraia ardarawaia rąngąri ąŋgeŋaia ąŋganiiŋgundaleri.
24776  MRK 12:34  Jesu mąra iŋgo:na ini:u' ŋąra iŋgaio:lbąla, kundjuŋąnąŋga, Ŋundju bḁndaia God anąŋga bwora wa puŋąnin. Pąlejau i:dja kari dąrąngu wa padinja burkai iŋgadjąb wunja.
24777  MRK 12:35  Jesu kandjo:lbąla, kundjuŋu, ąŋgąniiŋgundaleri dadjurdkąrim manaiudba nąnja, Ŋḁrunąŋgwu wiri-wiri ŋąria kubądju Christ David iŋko:lu?
24778  MRK 12:36  David aua ŋundju-ŋundju kundjuŋu Iŋandj Mąmaia nąnja, Inaiuri kundjunanąŋga Inaiuri ŋaianąŋga, Atja bwa ŋaiu worawerdum maninja, Ardauurgundjia ŋundjanąŋgaia ąŋandju njini ŋundjerduŋąri ŋundjerdu waiuru.
24834  MRK 14:11  Arka, wuno:murum ŋuru ąŋgąnina, tjukul kadineri, tjauaien kubądjuŋanąŋga kaiug iŋgado: wunja. Aua kuŋąnjio:na ŋḁrunąŋgwu wuniama ąŋgąnino:nąŋga.
24850  MRK 14:27  Jesu kundjunąŋgori, Njidarawa pitja nḁri njirąmie; gewunja wiri-wiri kauwi:ŋu, Kukundja ŋąra pitja ŋoiil ŋenąŋga, kukundjeria pitja tjauala pąla arwa.
24877  MRK 14:54  Peter bwora kąmalando:na, mamulba njini, maiarum maninja, inaiuri dadjurd kąra anąŋgam; atją kauwoneri mąląni' ŋąria nąnja, aua dąrarąra kundjuŋiri kąlaŋgąla geŋiri wiḁnu.
24882  MRK 14:59  Wurunąŋgwu ąŋgąnąŋądjaiena arge wurura wa panbądburkenja.
24934  MRK 15:39  Wuno:murum centurion, mąndjo:ri iŋgauwelgenjiri, mąra iŋgo:na wurunąŋgwu iŋandj wudi iŋgeŋa, kundjuŋu, Nidji i:dja indja God Iŋko:lu kąnina.
24935  MRK 15:40  Woŋaia kuda: kadineri bwora kaueranindjąŋeri, arka nąnja Mary Magdalena, Mary karanąŋgandinja James pidi:ndja a Joses, Salome kudanja;
24976  LUK 1:14  Pitja tjukul indjanana, jedji ŋunjwa, ardarawaia pitja tjukul ewuranana kuli:n iŋgalelwona.
24980  LUK 1:18  Zacharias kundjuŋanąŋga wąląnŋąra, Ŋḁrunąŋgwu wuna pitja laiburu ŋenu? Gewunja ŋaiu maba ŋḁnuŋ, mąŋganja mabąnja.
24996  LUK 1:34  Mary kundjuŋanąŋga wąląn-ŋąra, Ŋḁrunąŋgwu wuna pitja njḁnu, gewunja i:dja wa laiburu pąŋanin-nąŋga?
25090  LUK 2:48  Wuno:murum mąra iŋgo:nandu rḁngąri keŋandu, karanąŋgąnja kundjuŋanąŋga, Ibaia, ąŋudjakunja wurunąŋgwu kundji:ŋunjḁrendu? Wai, iro:lidj ŋaiu kuda: ŋunbąrkąnjiro:nandiri pakul ḁdinanandiri.
25110  LUK 3:16  John kandjo:lbąla, kundjuŋąnąŋgori ardarawaia, Ŋaiu ko:ru baptize njinji: agu njiniŋge; O! keŋgal iḁruŋ ii:lwora man dąga ŋaiu nąnja, ŋḁniwu ŋḁnuŋamiri burangai inanŋuma irkąlja ierdu ŋąra anąŋga; aua pitja baptize njinji: Iŋandj Mąmaia nąnja, wria' nąnja.
25137  LUK 4:5  Pai kaŋurula, kąmiimbuna tḁmbium mararawam bąndaia nąnja na-na.
25223  LUK 6:8  Aua laiburu kąninanąŋgori ni: ąŋgąnineri, kundjuŋanąŋga i:dja ino:ri dalga kudai, Bḁri bąnu, bwelge puląga nąnja; aua bḁri kąnina, kauwelgenja.
25224  LUK 6:9  Jesu kundjuŋąnąŋgori, Burkai njinjiąb, Wuniwu Wunaiurujau wunia workundju, woru workundju? Iŋaui workumbundulba, bąda arkumba?
25270  LUK 7:6  Jesu arka nḁnja keŋaŋuru. Wuno:murum maiarum bwora wa pąŋgąninja, centurion arkaŋalja aua nąnja kanŋaŋawuna, kundjuŋąnąŋga, Inaiuri, djądjeri pindjii:ri; gewunja ŋḁniowu ŋanuŋamiri ŋunŋunjąŋgal waiuru malerdum ŋaianąŋgam;
25332  LUK 8:18  Gewunja maranindj ŋḁrunąŋgwu ŋuru njirkunuŋ, gewunja aua kudai aua nąnja pitja njḁno:wi:, aua ino:ra pitja eno:ngie aua nąnja ge mąra kauwi:ŋu aua kudai ŋąna.
25359  LUK 8:45  Jesu kundjuŋu, Ąŋguja ŋąnmąndanąla? Ardarawaia kari kubądjuŋ. Peter kundjuŋu, Inaiuri, peleŋgąre ŋundju nąnja djḁruk kadbieŋiri, ŋąnda karkaŋurieŋiri.
25361  LUK 8:47  Gejau woŋaiinja, wuno:murum mąra ko:na wa pinjindjąlgaienja, djedjeriwa njeŋgunal, njimbąna imąnŋąle ŋuru, ąŋudjakunja iŋgąmąndanąla njąŋga kundjuŋu peleŋgḁre adbąnŋąle ŋuru, ŋḁrunąŋgwu maiirgi:rkum njąŋgąmurduiena.
25394  LUK 9:24  Gewunja aua lai kauwonanąŋga iŋaui kąmundulba wunja, pitja njakaliba; aua inaui kakaliba ŋaiu wunja, aia pitja njḁmundulba.
25395  LUK 9:25  Gewunja bąndaia daraiu ąŋudjakunja i:dja kuma, aua ŋundju-ŋundju iŋgakalibieŋu, iŋgawelbuneŋu?
25432  LUK 9:62  Jesu kundjuŋąnąŋga, I:dja kari ino:ri la mąŋgam plough nąnja, wararkar iŋgąnuŋ, iniwu kąnuŋamiri bąndaia God anąŋga.
25453  LUK 10:21  Ge-i-di-dągu tjukul kąnina Iŋandj Mąmaia nąnja, kundjuŋu, Ŋungulbo:, Iraia, Ŋunaiuru ąndjo:l' kąra, kabḁlba ŋąra, gewunja wuna kundjaielgeŋu ardi:u' ŋąria ŋuru, ardi:um dąrąnguja ŋuru, kandjąmiimbuna woŋąlaląŋuja; jau, Iraia, gewunja wurunąŋgwu wunia kuniŋaiena ŋungubul' dąnja.
25458  LUK 10:26  Aua kundjuŋanąŋga, Ŋḁnąŋga wiri-wiri kauwi:na ŋąla-ŋąla nąnja? Ŋarunąŋgwu mili-mili mąra kąnd jo:?
25485  LUK 11:11  Ŋḁnia njiri nąnja iraia iŋgąnuŋ iŋko:lu ŋąmba iŋgąniau wuro:dbo:ri, pitjowu eno: kaiug? Djaia iŋgąniau, aua djaia wunja pitjwu eno: kauanja?
25486  LUK 11:12  Wonaui ŋąmba iŋgąniau, pitjwu eno: bandja?
25492  LUK 11:18  Satan ŋąmba ŋąnda aua ŋundju-ŋundju dalar iŋgąmieŋu, ŋḁrunąŋgwu bąndaia anąŋga pitja njḁwelge? njiri wurąŋundjiri Beelzebub nąnja ŋaiu agulaia wai ąŋąnŋumbiri.
25504  LUK 11:30  Kądjinu Jonah imiimbaie Nineveh ŋąria nąnja iŋgąniŋaiena, wunmąŋgwu pitja enu I:dj' iŋko:lu woi marąŋunmąndjiri ąndja nąnja.
25539  LUK 12:11  Wuno:murum njinŋumbąrkaŋural dadjurdŋąrim maninja, ardenaiud' dąnja, wundjurul' dąn-ja, lara piriiri ŋḁrunąŋgwu, ŋḁnąŋga arąŋundjo: Iba, wuraŋulu;
25578  LUK 12:50  Baptism ŋaiu kudai wuna nąnja baptize ŋḁni:nja, ŋḁruąŋgwu ŋąnda ŋḁmieŋu ko:rug kąmie njini.
25586  LUK 12:58  Wąli ŋunŋunjąŋaŋuru inauurgundj nąnja inaiur' kuru, kalumba nąnja lia mąma ŋḁrunąŋgwu bura ŋunŋumieŋunąŋga, madji lalewa ŋunŋunjaŋuriri wure ŋąra ŋuru, wure ŋąra ŋunŋuno: bur ŋąranąŋga, bur ŋąra puŋungąnde bur ŋąrim man-inja.
25616  LUK 13:29  Pitja areŋgal Woriŋąri ḁlp, Marąŋam ḁlp, Bembąram ḁlp, Arawori ḁlp, pitja atją arwa bąndaia God anaŋga nąnja.
25625  LUK 14:3  Jesu kandjo:lbąla, kundjuŋąnąŋgori ŋąla-ŋḁla ŋąria, Pharisia kuda: kundjuŋiri, Wuniwu Wunaiurujau karąmurdu wunja, wuniwu ŋuru-ŋuru?
25629  LUK 14:7  Bḁre-bḁre kundjuŋąnąŋgori arka ai ąŋgauwi:na, mąra ąŋgo:na ŋḁrunąŋgwu mąŋgadbąŋąm adbalikąrim mąnŋḁle ŋąrim, kundjuŋąnąngori,
25654  LUK 14:32  Ŋąmba wa puŋgen, iąkąra wąli bwora iŋgąnuŋ, wąląnŋąra kaŋaŋawu, jḁmbula ŋąri kąniau.
25656  LUK 14:34  Kąrąmbąlja inia kąnun; O! kąrąmbąlja ŋąmba gula-gula iŋgąniŋaiena, ŋḁrunaŋgwu wuląpaŋąra eniŋaie?
25670  LUK 15:13  Pąlejau maranu puŋgąnin dągu pidi:ndja iŋko:lu djḁruk kanmąŋ ardarawaia, keŋaŋuru tḁmbium bwora ŋuru, ma tjaueri kundjuŋąnąŋgori wuląnbiri ardarawaia imąra njini kąnineri.
25676  LUK 15:19  Weni ŋḁniwu ŋḁnuŋamiri tjḁnŋungula ŋḁnŋundimieŋu wunja, ŋaiu tjḁngąndju inawodjieja iḁruŋ ŋundjanąŋga kądjindja.
25677  LUK 15:20  Bḁri kąnina, iranąŋga kąmurkąla. Wąli bwora iŋgąnina, iranąŋga mąra ko:na, kaieriwuna, wąri-wąri kąmurkąla, kauwona ileŋga nąnja, ko:lbo:na.
25712  LUK 16:23  Mamąram maninja bal kumąŋ, pąmbala nąnja iŋgąnina mąra ko:na Abraham bwora, Laząrus kuda: mąląma nąnja.
25717  LUK 16:28  Gewunja ŋaiu kudai ŋawawaia anŋąlja; aua kundji mjanąŋgori, madji arka kuda: ŋąmba wa pareŋgunal gąri tḁmbium mḁna nąnja, pąmbala ŋąrim.
25719  LUK 16:30  Aua kundjuŋu, Kari, iraia Abraham; mia ŋąmba iḁruŋ imąndj i dągu ḁŋgąmurka ŋuru, kuluŋḁn pitja arwa.
25732  LUK 17:12  Wąli dąra iŋgeŋgunaliri maiarundjeruŋum, kauerąmąndjerala i:dja ḁnŋenŋąlja leper ŋąria, arka bwora jo:la kubądjuŋ,
25770  LUK 18:13  Publican bwora kauwelgenja, wa bal nąma puŋgenja ąndjo:l' kuru, O! imąnŋąlim ŋoiil kundjuŋu, kulula, God tjḁndjeriwu ŋḁworu.
25779  LUK 18:22  Jesu ŋuru ingąnina kundjuŋąnąŋga, Wąli tjḁruŋ ŋuno:ra; ardarawaia ąndjąŋunauwungaia ko:l dju, ardjeja ąno:, gejau pitja kudai ŋunjąnu wuląnbiri ąndjo:l' dąnja; kąk, tjḁnmalandowal.
25805  LUK 19:5  Jesu, wuno:murum iŋgeŋgunal tḁmbiu' ŋural, kąle kundjuŋu, kundjuŋąnąŋga, Zacchaeus, maiirgi:rkum jeri bwal; weni maiarum ŋundjanąŋgam maninja atją ŋenu.
25812  LUK 19:12  Gewunja kundjuŋu, I:dja iḁruŋ inaiuri tḁmbiu' ŋuru bwora keŋa-ŋuru, mąŋgąma wunja tḁmbium aua ŋundju-ŋundju wunja, djo:li iŋgąninal kunja.
25870  LUK 20:22  Wuniwu ḁri Caesar kaiug erkuno:, wuniwu ŋuru-ŋuru?
25919  LUK 21:24  Pitja arwa kuldjuru iamundu nąnja, pitja araŋurie murd-murdkaia worumbaia ardarawaia ŋuru, Jerusalem pitja djąmbąba mejo:rie edbulia nąnja, ko:rug njḁmie njini lewąra edbulia arkanąŋga.
25935  LUK 22:2  Ardenaiuri dadjurdŋąria, wiri-wiri ŋąria kuda: kubąrkąnjiro:na ŋḁrunąngwu iŋgadbalim wunja; peleŋgąraia ąŋganbąrkulgunaleri.
25937  LUK 22:4  Aua keŋaŋuru, kumbądeŋunąŋgori ardenaiuri dadjurdŋąria, ardenaiuri dadjurdŋąrim ŋąria kuda:, ŋḁrunąŋgwu ąŋgąnino:nąŋga wunja.
25977  LUK 22:44  Pąmbala kaŋuriena, wundjilwora dadjurd kundjuŋu; mąŋadjinja anąŋgąnja pin njinineri gulu: kądjinu do:ra njimbąneri kabąlba ŋuru.
25987  LUK 22:54  Kauerąmąŋ, kauerielguruŋgula, kaueraŋurula maiaru' ŋuru inaiuri dadjurdŋąra anąŋgam; Peter kuda: bwora kąmalando:na.
26053  LUK 23:49  Laiburia ardarawaia anąŋgaia bwora karwelgenjiri, woŋaia kuda: iŋgadbalando:na Galilee alp, wuna kubądidjąŋeri.
26059  LUK 23:55  Woŋaia kuda: kauerąmalando:na, aua nąnja ąŋgeŋgunaliri Galilee ḁlp, kąnmenma mąra marwuna, ŋḁrunąŋgwu durgu kandiena.
26095  LUK 24:35  Gejau auandu kundjuŋandu wuna kalumba nąnja, ŋḁrunąŋgwu aua laiburu iŋgąni:nanąŋgandu wuro:dbori dewod iŋganaleri.