Wildebeest analysis examples for:   zaw-zawNT   ḻ    February 11, 2023 at 20:03    Script wb_pprint_html.py   by Ulf Hermjakob

23230  MAT 1:17  Ni'cni gujc tzudaj xfami reni agudejd gubi'reni lo guedxliujre che gubajṉli toAbram cheni gubajṉliza toṟeii David. Tzudajza rexagdoo najc reni gudejd cheni gubajṉli toDavid cheni huijli rebeṉ Israel pres Babilonia. Stzudaj rexagdoo najc reni gudejd cheni biriilireni pres Babilonia che gojlli Crist.
23233  MAT 1:20  Xhigabga cayujnni cheni baluiloj te xangl Dios lojni, lo baca räjpni lojni: ―José xajg toDavid, na'c guidxejblu xca'lu Marii gacni chäällu sa'csi xi'nni nani chu najc xten Sprit Dxan xten Dios.
23234  MAT 1:21  Che gaal xi'nni cuälajluni Jesús sa'csi laani gusaani rexpejṉni lo rextojreni.
23237  MAT 1:24  Che gubajṉ José lo baca, bejnni si'cni räjp xangl Dad lojni. Cua'ni Marii gujc chäälni.
23246  MAT 2:8  Dxejcti baxhanireni guedx Belén, räjpni lojreni: ―Cochäj ro'c, conabdiidxsa'c xcuent biuuxga te che abidxältuni jiädniitu loä te näjza narä chagaṉäni.
23247  MAT 2:9  Che biejn diajgreni xtidx ṟeii, sä'tireni. Bajl nani bahuiireni lagajc lajdxreni latis nijdni lojreni. Che bidzujṉlireni cadro yu' bäzga, dxejcru guzobdxi bajlga.
23249  MAT 2:11  Si'c bidzujṉreni. Che biu'reni neṉ yu', bahuiireni lo bäzga con xnanni Marii. Dxejcti bazuxhijbreni, gojṉreni bäzga, baxhalreni rexcänasa'creni bazalajzreni oor, näjza yaal näjza yalnejxh.
23250  MAT 2:12  Che agojl guibi'reni, gunixcäreni, räjp Dios lojreni: ―Na'c guibi'tu nez loj Herodes. Dxejcti gunaazreni garenca nez yuj, gubi'reni lajdxreni.
23251  MAT 2:13  Che sii remagos lajdxreni, biääd te xangl Dios baluilojni lo José lo baca, räjpni: ―Huistie, cua' biuxe're näjza xnanni, huinäreni Egipto. Ro'c guläjz che guiniäli lojlu. Siguiil Herodes biuxe're sa'csi rlajzni ju'tnini.
23256  MAT 2:18  Biejn xse' bejṉ neṉ guedx Ramá, tehuinduxh, terbedxdij, rbedxneṉ: laa Raquel ni roon yejc rexi'nni. Naaddini jiäj lajzni sa'csi agujt rexi'nni.
23257  MAT 2:19  Cheni gujt Herodes, dxejc lo te baca huiluiloj xangl Dios loj José neṉ Egipto.
23260  MAT 2:22  Luxh che biejn diajgni rnibee Arquelao guejdx Judea lacuaa Herodes, xtadni, bidxejbni nuiini ro'c. Dxejc gunisac Dios lojni loj te baca, ni'c huijni lo reguejdx xten Galilee.
23263  MAT 3:2  cayäjpni: ―Cogusiechlajztu rextojtu sa'csi xcärnibee Dios abidzuṉgajxhni.
23264  MAT 3:3  Juan najc nani basä't Isaías, te niguii ni gunii xtidx Dios, cheni bacuaani: Riejn xse' te ni rbedxa' nez lo reyubijdz: “Coguslii xnezyuj Dad, coguslii xnezyulajzni.”
23267  MAT 3:6  Che ruxhobdojreni xtojreni, rutiobnis Juanreni ro' gueu Jordán.
23268  MAT 3:7  Che bahuiini siääd xhidajl rebeṉ guidoo ni najc refarisee näjza ni najc resaducee, rlajzreni gutiobnisnireni, räjpni lojreni: ―La'tu beṉguidxduxh, najctu si'c. ¿Chu balijdxtu guxuṉtu loj xcärdxe'ch Dios ni siääd?
23269  MAT 3:8  Coguibaṉsa'c si'cni nungäj te fiipac rebejṉ guliipac abasiechlajztu.
23272  MAT 3:11  Narä guliicani rustiobnisä con nis si'c te seen cheni abasiechlajztu, abaxhobdojtu. Niluxh nani siääd detzä sutiobnisni la'tu con Sprit Dxan xten Dios näjza con guiboo. Rnibeeruni loä. Beṉsacduxhni. Nicla xcura'chni digacdi chanää́.
23279  MAT 4:1  Dxejc bejn Sprit Dxan xten Dios huij Jesús nez lo reyubijdz te nejzga nuhua beṉdxab Jesús.
23282  MAT 4:4  Badzu' Jesús diidxre lojni, räjpni: ―Loj reguijtz xten Dios caj scree: “Xhet ganaxditxtiil guibajṉ rebejṉ; sibajṉzani con guiraa diidx nani rnii Dios.”
23285  MAT 4:7  Badzu' Jesús diidxre lojni, räjpni: ―Caj loj rexquijtz Dios: “Na'c falu Dad ni najc Xtioslu.”
23286  MAT 4:8  Stee huält huinä beṉdxab Jesús yejc te danro. Dxejcti baluiini lojni guiraa reguejdx, reguedxro ni tre' lo guedxliuj näj guiraa xcänasa'creni.
23294  MAT 4:16  Rebejṉ nani rbäjz neṉ tecäjy abahuiireni te bajlga, luxh bajlga basanij xcäriejn renani nabajṉ lo xcärdxejb, lo xpalaagujt.
23295  MAT 4:17  Dxejcli gusloj cagulijdx Jesús, räjpni: ―Cogusiejchlajztu, coguxhobdoj te guibaṉsa'ctu sa'csi abidzuṉgajxh xcärnibee Dios.
23297  MAT 4:19  Dxejcti räjp Jesús lojreni: ―Cotanajl narä. N̲aj riniaaztu bäjl, niluxh narä gunä cueedxtu rebejṉ.
23301  MAT 4:23  Sasajti Jesús guideb nez región xten Galilee, caguluiini neṉ tejga rexquidooreni. Cagusule'ni redidxcoob xten xcärnibee Dios. Cagusiajczani guiraaracxhuu ni rajc rebejṉ guejdxga, guiraaguijdx.
23302  MAT 4:24  Biejn diajg rebeṉ Siria diidx xcuent ni cayujn Jesús. Sas biädnäreni guiraa rebeṉracxhuu ni cayajc guiralojguijdx, nayan; guiraa reni rajc yejcreni, guiraa reni rajc malyäguijdx, reni rajcguidxbej, guiraareni abixu'ṉ tiejxhreni. Dxejcti basiajc Jesús rebejṉga.
23306  MAT 5:3  ―Sibaalajz rebejṉ nani nanchee rquinduxhreni xcäracnäj Dios, sa'csi laareni nungäjreni xcärnibee Dios.
23307  MAT 5:4  ’Sibaalajz rebejṉ nani rac-huin lajzreni xcuent rextojreni, sa'csi sudzucaj Dios xtojreni, susiäjni lajzreni.
23308  MAT 5:5  ’Sibaalajz rebejṉ nani nadolajz nani rlajz guntis si'cni rnibee Dios, sa'csi sacnäj Diosreni lo xcänabajṉreni lo guedxliujre.
23313  MAT 5:10  ’Sibaalajz rebejṉ nani rusutijp lajzreni che rusacsí bejṉreni sa'csi nabaṉsa'creni nez loj Dios, sa'csi xtenreni najc xcärnibee Dios xhaguibaa.
23314  MAT 5:11  ’Cospaalajztu che gusacsí bejṉtu tinäjreni la'tu, guiniireni guiraloj didx-xhii xcuent xtidxä.
23315  MAT 5:12  Coguibaalajz, cobalajz sa'csi xhaguibaali sunidxduxh Dios xcuent xtzuuntu. Sigajcza basacsíreni reniguii ni gubajṉ galoo ni gunii xtidx Dios.
23316  MAT 5:13  Räjpzani: ―La'tu najctu si'c sejd lo guedxliujre. Palga di sejd gac nadzujy, ¿xho gacsacni nadzujy? ¿Xhi gun bejṉni dxejc? Susäreni sejdga detz yu', suläj bejṉ yejcni.
23319  MAT 5:16  Xcänabaṉsa'ctu najc si'c te bajl loj rebeṉ guedxliuj. Suhuiireni xtzunsa'ctu dxejc siliä'preni xpala'n xtadtu ni yu' xhaguibaa.
23325  MAT 5:22  Niluxh narä rniä chutis nani guidxechduxh lo sa'ni sijni lo guxhtis. Chutis ni guinii didxnaj lo sa'ni, sijni lo juejz. Chutis ni gäb lo sa'ni: “beṉnayälajz” sidejdni lojguxhtis xten Dios, sijni gabijl cadro cayejc guiboduxh.
23327  MAT 5:24  basansijc gojn xtenlu lagajc ro'c, huisiäxgaa diidx con sa'lu, dxejcti guibi'lu te gac gusa'nlu gojn xtenlu.
23328  MAT 5:25  ’Palga yu' chu rdxe'ch lojlu, basquejn basiäj diidx con laani lagajc cheni sasanäjluni lonezyuj te di guteedni luj lo juejz. Luxh juejz suteedni luj loj reguixhajg te gusäureni luj neṉ latzguiib.
23331  MAT 5:28  Narä rniä, chutis te nani fii loj te gunaa dxejcti guisia' lajzni gunaaga, abejnni doj neṉ lastooni.
23332  MAT 5:29  Palga balojlu ladbee rujn rujnlu doj, gulääni basäni te laad sa'csi hueenru gunijtlu te balojlu quela chää guideb tiejxhlu gabijl.
23333  MAT 5:30  Palga ṉaalu ladbee rujn rujnlu doj, batiu'ni sa'csi hueenru gunijtlu te ṉaalu quela chää guideb tiejxhlu gabijl.
23335  MAT 5:32  Narä rniä, niguii nani guṟo'n chäälni niluxh xhet dojdi bejn chäälni, niguiiga sujn gun chäälnigubejxh, niluxh chutis ni guchṉaa gunaaga sujnzanigubejxh.
23342  MAT 5:39  Narä rniä, na'c tinäjlu te bejṉ ni bejn te cos guijdx lojlu. Palga chääzni ladbee lojlu badeed stelaad lojlu chääzni.
23343  MAT 5:40  Palga yu' chu rlajz tinäjlu te xca'ni xcamangwlu, badeedza näj xsa'cwlu lojni.
23346  MAT 5:43  ’Abiejn diajgtu gunii rebeṉgool: “Cochanälajz sa'tu. Coguidxe'ch loj renani rdxe'ch lojtu.”
23347  MAT 5:44  Narä rniä lojtu, cochanälajz rebejṉ ni rdxe'ch lojtu. Benle' yejc reni rgue lojlu. Coyejn dxunsa'c loj renani rdxe'ch lojtu. Cocuejdx, conab loj Dios xcuent rebejṉ nani rdxagdijtu, rusacsíreni la'tu,
23351  MAT 5:48  Coyajc beṉsa'c si'c ni najc xtadtu ni yu' xhaguibaa.
23356  MAT 6:5  Räjpzani: ―Cheni rbejdx, rniabtu lo Dios, na'c guntu si'c rujn rebeṉguidoo ni rusguee. Rchaglajzreni rniabreni lo Dios rsiuliireni neṉ reyu' cadro rie xtidx Dios, näjza guiraa resquiin, näjza nez ronejz te ruhuii rebejṉ xho rujnreni. Rniliä́pac, acua'reni gaan xtenreni.
23360  MAT 6:9  Ni'cni scree coguinii lo Dios: Xtadnu ni yu' xhaguibaa dxan najc lajlu.
23361  MAT 6:10  Sujiääd xcärnibeelu; bejn si'cni rlajzlu lo guedxliujre sigajc rujnlu xhaguibaa.
23363  MAT 6:12  Basiäj lajzlu redoj xtennu si'c riäj lajznu redoj xten rebejṉ ni rujn doj loonu.
23364  MAT 6:13  Na'c gusaanlu jiaabnu xhigabguijdx, basaa nuure lo doj, sa'csi xten guejblu najcrnibee, nadip näjzardimbicha' par tejpas. Sugacni si'c.
23365  MAT 6:14  Palga la'tu gusiäj lajztu redoj ni rujn rebejṉ lojtu, xtadtu ni yu' xhaguibaa susiäjza lajzni rextojtu.
23366  MAT 6:15  Palga ditu gusiäj lajztu redoj ni rujn rebejṉ lojtu, sigajcza xtadnu ni yu' xhaguibaa di lajzni jiäjza rextojtu.