wb-analysis

Wildebeest analysis for: quh-quhNT.txt

February 25, 2023 at 01:03

Script wb_pprint_html.py by Ulf Hermjakob

Overview

File size: 41899 lines, 1274685 characters
Letter scripts: 1
- LATIN (1073659 instances)
Number scripts: 1
- ASCII_DIGIT (21 instances): 0123456789 show
Other character groups: 5
- SPACE (118231 instances)
- ASCII_PUNCTUATION (35169 instances): !'(),-.:;?[]
- GENERAL_PUNCTUATION (5363 instances): ¡¿—‘’“” show

Details

Jump to: character blocks, tokens with patterns

Non-canonical character combinations: 0
Character conflict sets: 0

ASCII_PUNCTUATION characters

!	U+0021	EXCLAMATION MARK	count: 373	show example: ! (MAT 1:23, MAT 6:30, MAT 8:25, MAT 8:26, MAT 8:27)
'	U+0027	APOSTROPHE	count: 7396	show example: ' (MAT 1:19, MAT 1:20, MAT 1:22, MAT 1:24, MAT 2:1)
(	U+0028	LEFT PARENTHESIS	count: 1	show example: ( (JHN 19:25)
)	U+0029	RIGHT PARENTHESIS	count: 1	show example: ) (JHN 19:25)
,	U+002C	COMMA	count: 6221	show example: , (MAT 1:3, MAT 1:16, MAT 1:18, MAT 1:20, MAT 1:23)
-	U+002D	HYPHEN-MINUS	count: 513	show example: - (MAT 2:4, MAT 4:5, MAT 4:23, MAT 5:22, MAT 5:23)
.	U+002E	FULL STOP	count: 17074	show example: . (MAT 1:1, MAT 1:2, MAT 1:3, MAT 1:4, MAT 1:5)
:	U+003A	COLON	count: 2504	show example: : (MAT 1:20, MAT 1:22, MAT 1:23, MAT 2:2, MAT 2:4)
;	U+003B	SEMICOLON	count: 109	show example: ; (MAT 10:3, MRK 3:16, MRK 3:17, MRK 3:18, MRK 4:28)
?	U+003F	QUESTION MARK	count: 788	show example: ? (MAT 2:2, MAT 2:4, MAT 3:7, MAT 3:14, MAT 5:13)
[	U+005B	LEFT SQUARE BRACKET	count: 95	show example: [ (MAT 2:8, MAT 3:6, MAT 3:11, MAT 5:13, MAT 12:29)
]	U+005D	RIGHT SQUARE BRACKET	count: 94	show example: ] (MAT 2:8, MAT 3:6, MAT 3:11, MAT 5:13, MAT 12:29)

GENERAL_PUNCTUATION characters

¡	U+00A1	INVERTED EXCLAMATION MARK	count: 373	show example: ¡ (MAT 1:23, MAT 6:30, MAT 8:25, MAT 8:26, MAT 8:27)
¿	U+00BF	INVERTED QUESTION MARK	count: 787	show example: ¿ (MAT 2:2, MAT 2:4, MAT 3:7, MAT 3:14, MAT 5:13)
—	U+2014	EM DASH	count: 2776	show example: — (MAT 1:20, MAT 2:2, MAT 2:4, MAT 2:5, MAT 2:8)
‘	U+2018	LEFT SINGLE QUOTATION MARK	count: 242	show example: ‘ (MAT 5:4, MAT 5:5, MAT 5:6, MAT 5:7, MAT 5:8)
’	U+2019	RIGHT SINGLE QUOTATION MARK	count: 4	show example: ’ (MRK 14:14, LUK 15:19, LUK 22:11, JHN 19:21)
“	U+201C	LEFT DOUBLE QUOTATION MARK	count: 592	show example: “ (MAT 2:15, MAT 2:18, MAT 3:3, MAT 4:4, MAT 4:7)
”	U+201D	RIGHT DOUBLE QUOTATION MARK	count: 589	show example: ” (MAT 2:15, MAT 2:18, MAT 3:3, MAT 4:4, MAT 4:7)

SPACE characters

U+0020 SPACE count: 118231 show example: (MAT 1:1, MAT 1:2, MAT 1:3, MAT 1:4, MAT 1:5)

ASCII_DIGIT characters

0	U+0030	DIGIT ZERO	count: 1	show example: 10 (ROM 9:33)
1	U+0031	DIGIT ONE	count: 3	show examples: 12 (ACT 11:19), 10 (ROM 9:33), 15 (ROM 9:33)
2	U+0032	DIGIT TWO	count: 4	show examples: 27 (ACT 3:21), 24 (ACT 4:30), 12 (ACT 11:19), 2 (ACT 11:19)
3	U+0033	DIGIT THREE	count: 2	show example: 3 (1PE 2:23, REV 2:27)
4	U+0034	DIGIT FOUR	count: 2	show examples: 4 (ACT 3:21), 24 (ACT 4:30)
5	U+0035	DIGIT FIVE	count: 2	show examples: 5 (ACT 4:30), 15 (ROM 9:33)
6	U+0036	DIGIT SIX	count: 2	show example: 6 (1CO 4:20, 1PE 2:23)
7	U+0037	DIGIT SEVEN	count: 3	show examples: 27 (ACT 3:21), 7 (ACT 6:15, REV 2:27)
8	U+0038	DIGIT EIGHT	count: 1	show example: 8 (ACT 6:15)
9	U+0039	DIGIT NINE	count: 1	show example: 9 (1CO 4:20)

BASIC_LATIN characters

A	U+0041	LATIN CAPITAL LETTER A	count: 2483	show examples: Abrahammanta (MAT 1:1, MAT 1:17), Abrahamka (MAT 1:2), Arampa (MAT 1:3), Aramtaj (MAT 1:4)
B	U+0042	LATIN CAPITAL LETTER B	count: 199	show examples: Boozpa (MAT 1:5, LUK 3:32), Booztaj (MAT 1:5), Babiloniaman (MAT 1:11, MAT 1:12)
C	U+0043	LATIN CAPITAL LETTER C	count: 6308	show examples: Cay (MAT 1:1, MAT 1:20, MAT 3:3, MAT 6:19), Chaypacha (MAT 1:11)
D	U+0044	LATIN CAPITAL LETTER D	count: 4047	show examples: Davidmantawan (MAT 1:1), Davidpa (MAT 1:6, MAT 1:20), Davidtaj (MAT 1:6), Diospa (MAT 1:11)
E	U+0045	LATIN CAPITAL LETTER E	count: 513	show examples: Esrompa (MAT 1:3, LUK 3:33), Esromtaj (MAT 1:3), Ezequiaspa (MAT 1:9), Ezequiastaj (MAT 1:10)
F	U+0046	LATIN CAPITAL LETTER F	count: 135	show examples: Farespa (MAT 1:3, LUK 3:33), Farestaj (MAT 1:3), Felipe (MAT 10:3, LUK 6:14)
G	U+0047	LATIN CAPITAL LETTER G	count: 144	show example: Galilea (MAT 2:22, MAT 3:13, MAT 4:12, MAT 4:13, MAT 4:15)
H	U+0048	LATIN CAPITAL LETTER H	count: 200	show example: Herodes (MAT 2:1, MAT 2:4, MAT 2:7, MAT 2:15, MAT 2:19)
I	U+0049	LATIN CAPITAL LETTER I	count: 708	show examples: Isaacpa (MAT 1:2, MAT 22:32), Isaactaj (MAT 1:2), Isaipa (MAT 1:5), Isaitaj (MAT 1:6)
J	U+004A	LATIN CAPITAL LETTER J	count: 3464	show examples: Jesucristoj (MAT 1:1), Jesuska (MAT 1:1, MAT 1:16, MAT 2:1, MAT 3:13)
K	U+004B	LATIN CAPITAL LETTER K	count: 886	show examples: Khaway (MAT 1:23, MAT 12:47, MAT 19:27), Kancuna (MAT 2:6, MAT 3:7)
L	U+004C	LATIN CAPITAL LETTER L	count: 242	show examples: Langostastataj (MAT 3:4), Llajtaman (MAT 8:33, MAT 26:18, LUK 22:10, LUK 23:56)
M	U+004D	LATIN CAPITAL LETTER M	count: 1679	show examples: Manasespa (MAT 1:10), Manasestaj (MAT 1:10), Matanpa (MAT 1:15), Matantaj (MAT 1:15), Maríaj (MAT 1:16)
N	U+004E	LATIN CAPITAL LETTER N	count: 1276	show examples: Naasonpa (MAT 1:4), Naasontaj (MAT 1:4), Nokapis (MAT 2:8, MAT 12:29), Nazaret (MAT 2:23)
O	U+004F	LATIN CAPITAL LETTER O	count: 71	show examples: Obedpa (MAT 1:5, LUK 3:32), Obedtaj (MAT 1:5), Orko (MAT 5:14, HEB 11:38)
P	U+0050	LATIN CAPITAL LETTER P	count: 2590	show examples: Paycunaj (MAT 1:3), Payka (MAT 1:16, MAT 1:23, MAT 3:11, MAT 5:45)
Q	U+0051	LATIN CAPITAL LETTER Q	count: 112	show examples: Quiruyquita (MAT 5:38), Quiquin (MAT 7:4, MRK 12:36, LUK 6:42, LUK 10:34)
R	U+0052	LATIN CAPITAL LETTER R	count: 576	show examples: Rahab (MAT 1:5), Rutwan (MAT 1:5), Roboampa (MAT 1:7), Roboamtaj (MAT 1:7), Riychej (MAT 2:8)
S	U+0053	LATIN CAPITAL LETTER S	count: 1871	show examples: Salmonpa (MAT 1:4), Salmontaj (MAT 1:5), Salomonpa (MAT 1:6, MAT 12:42), Salomontaj (MAT 1:7)
T	U+0054	LATIN CAPITAL LETTER T	count: 1076	show examples: Tamar (MAT 1:3), Tucuy (MAT 1:22, MAT 2:15, MAT 4:9, MAT 4:24)
U	U+0055	LATIN CAPITAL LETTER U	count: 528	show examples: Uriaspa (MAT 1:6), Uziaspa (MAT 1:8), Uziastaj (MAT 1:9), Uj (MAT 1:23, MAT 4:8)
V	U+0056	LATIN CAPITAL LETTER V	count: 11	show examples: Viva (MAT 27:29, MRK 15:18, JHN 19:3), Vasos (MRK 7:1), Viudataj (LUK 2:37)
W	U+0057	LATIN CAPITAL LETTER W	count: 809	show examples: Wawa (MAT 1:25), Wawarí (MAT 2:2), Wawitata (MAT 2:11, MAT 2:13, MAT 2:14)
Y	U+0059	LATIN CAPITAL LETTER Y	count: 507	show examples: Yachaysapacunaka (MAT 2:9), Yachaysapacunataj (MAT 2:10), Yachaysapa (MAT 2:13), Yachanchej (MAT 3:15, MAT 12:33)
Z	U+005A	LATIN CAPITAL LETTER Z	count: 44	show examples: Zarajtawan (MAT 1:3), Zorobabelpa (MAT 1:12, LUK 3:27), Zorobabeltaj (MAT 1:13), Zabulonwan (MAT 4:13)
a	U+0061	LATIN SMALL LETTER A	count: 236438	show examples: Cay (MAT 1:1), kelkaskaka (MAT 1:1), ñaupaj (MAT 1:1), tatasninmantamin (MAT 1:1), Jesuska (MAT 1:1)
b	U+0062	LATIN SMALL LETTER B	count: 1309	show examples: Abrahammanta (MAT 1:1, MAT 1:17), Abrahamka (MAT 1:2), Jacobpa (MAT 1:2, MAT 1:15)
c	U+0063	LATIN SMALL LETTER C	count: 81744	show examples: Jesucristoj (MAT 1:1), Isaacpa (MAT 1:2), carka (MAT 1:2, MAT 1:3, MAT 1:4)
d	U+0064	LATIN SMALL LETTER D	count: 1483	show examples: Davidmantawan (MAT 1:1), Judajpata (MAT 1:2), Judataj (MAT 1:3), Aminadabpa (MAT 1:4), Aminadabtaj (MAT 1:4)
e	U+0065	LATIN SMALL LETTER E	count: 24343	show examples: kelkaskaka (MAT 1:1), Jesucristoj (MAT 1:1), Jesuska (MAT 1:1, MAT 1:16, MAT 2:1)
f	U+0066	LATIN SMALL LETTER F	count: 322	show examples: Josafatpa (MAT 1:8), Josafattaj (MAT 1:8), fariseo (MAT 3:7, MAT 5:20, MAT 9:11)
g	U+0067	LATIN SMALL LETTER G	count: 848	show examples: angelta (MAT 1:20, MAT 2:13, MAT 2:19), angelpa (MAT 1:24), Egipto (MAT 2:13)
h	U+0068	LATIN SMALL LETTER H	count: 46151	show examples: Abrahammanta (MAT 1:1, MAT 1:17), Abrahamka (MAT 1:2), Rahab (MAT 1:5), camachej (MAT 1:6)
i	U+0069	LATIN SMALL LETTER I	count: 68063	show examples: Jesucristoj (MAT 1:1), tatasninmantamin (MAT 1:1), Davidmantawan (MAT 1:1), waukesninpatawan (MAT 1:2, MAT 1:11)
j	U+006A	LATIN SMALL LETTER J	count: 44432	show examples: Jesucristoj (MAT 1:1), ñaupaj (MAT 1:1), jamun (MAT 1:1), Isaactaj (MAT 1:2), Jacobtaj (MAT 1:2)
k	U+006B	LATIN SMALL LETTER K	count: 36719	show examples: kelkaskaka (MAT 1:1), Jesuska (MAT 1:1, MAT 1:16, MAT 2:1), Abrahamka (MAT 1:2)
l	U+006C	LATIN SMALL LETTER L	count: 21297	show examples: kelkaskaka (MAT 1:1), Salmonpa (MAT 1:4), Salmontaj (MAT 1:5), Salomonpa (MAT 1:6), Salomontaj (MAT 1:7)
m	U+006D	LATIN SMALL LETTER M	count: 28663	show examples: tatasninmantamin (MAT 1:1), Abrahammanta (MAT 1:1, MAT 1:17), jamun (MAT 1:1), Davidmantawan (MAT 1:1)
n	U+006E	LATIN SMALL LETTER N	count: 95607	show examples: tatasninmantamin (MAT 1:1), Abrahammanta (MAT 1:1, MAT 1:17), jamun (MAT 1:1), Davidmantawan (MAT 1:1)
o	U+006F	LATIN SMALL LETTER O	count: 24293	show examples: Jesucristoj (MAT 1:1), Jacobpa (MAT 1:2, MAT 1:15), Jacobtaj (MAT 1:2, MAT 1:16)
p	U+0070	LATIN SMALL LETTER P	count: 39116	show examples: ñaupaj (MAT 1:1), Isaacpa (MAT 1:2), Jacobpa (MAT 1:2, MAT 1:15), Judajpata (MAT 1:2)
q	U+0071	LATIN SMALL LETTER Q	count: 8781	show examples: Ezequiaspa (MAT 1:9), Ezequiastaj (MAT 1:10), Eliaquimpa (MAT 1:13), Eliaquimtaj (MAT 1:13), Aquimpa (MAT 1:14)
r	U+0072	LATIN SMALL LETTER R	count: 36316	show examples: Jesucristoj (MAT 1:1), Abrahammanta (MAT 1:1, MAT 1:17), Abrahamka (MAT 1:2), carka (MAT 1:2)
s	U+0073	LATIN SMALL LETTER S	count: 53640	show examples: kelkaskaka (MAT 1:1), Jesucristoj (MAT 1:1), tatasninmantamin (MAT 1:1), Jesuska (MAT 1:1, MAT 1:16)
t	U+0074	LATIN SMALL LETTER T	count: 46984	show examples: Jesucristoj (MAT 1:1), tatasninmantamin (MAT 1:1), Abrahammanta (MAT 1:1, MAT 1:17), Davidmantawan (MAT 1:1)
u	U+0075	LATIN SMALL LETTER U	count: 73444	show examples: Jesucristoj (MAT 1:1), ñaupaj (MAT 1:1), Jesuska (MAT 1:1, MAT 1:16, MAT 2:1)
v	U+0076	LATIN SMALL LETTER V	count: 420	show examples: Davidmantawan (MAT 1:1), Davidpa (MAT 1:6, MAT 1:20, MAT 12:3, MAT 22:45)
w	U+0077	LATIN SMALL LETTER W	count: 17081	show examples: Davidmantawan (MAT 1:1), waukesninpatawan (MAT 1:2, MAT 1:11), Zarajtawan (MAT 1:3), Rutwan (MAT 1:5)
x	U+0078	LATIN SMALL LETTER X	count: 15	show examples: Arfaxadpa (LUK 3:36), Felixpaman (ACT 23:24), Félix (ACT 23:26, ACT 24:2, ACT 24:10)
y	U+0079	LATIN SMALL LETTER Y	count: 46722	show examples: Cay (MAT 1:1, MAT 1:20), Paycunaj (MAT 1:3), Chaypacha (MAT 1:11, MAT 2:1)
z	U+007A	LATIN SMALL LETTER Z	count: 257	show examples: Boozpa (MAT 1:5, LUK 3:32), Booztaj (MAT 1:5), Uziaspa (MAT 1:8), Uziastaj (MAT 1:9)

LATIN_EXTENDED_LETTER characters

Ñ	U+00D1	LATIN CAPITAL LETTER N WITH TILDE	count: 139	show examples: Ñaupakencupi (MAT 5:16), Ñawiyquita (MAT 5:38), Ñawiyqui (MAT 6:22, LUK 11:34), Ñaupaj (MAT 10:2)
á	U+00E1	LATIN SMALL LETTER A WITH ACUTE	count: 258	show examples: Judá (MAT 2:6), Ramá (MAT 2:18), Jordán (MAT 3:5, MAT 3:6, MAT 3:13)
é	U+00E9	LATIN SMALL LETTER E WITH ACUTE	count: 167	show example: Joséj (MAT 1:16, MRK 15:47, LUK 3:23, LUK 3:24, LUK 3:26)
í	U+00ED	LATIN SMALL LETTER I WITH ACUTE	count: 2503	show examples: Maríaj (MAT 1:16), María (MAT 1:18), Joserí (MAT 1:25), Wawarí (MAT 2:2), wañupojtinrí (MAT 2:19)
ñ	U+00F1	LATIN SMALL LETTER N WITH TILDE	count: 4929	show examples: ñaupaj (MAT 1:1), ñaupajta (MAT 1:6, MAT 5:24, MAT 6:33), mañaskaña (MAT 1:18)
ó	U+00F3	LATIN SMALL LETTER O WITH ACUTE	count: 118	show examples: Zabulón (MAT 4:15), Simón (MAT 4:18, MAT 10:4, MAT 13:55, MAT 16:16)
ú	U+00FA	LATIN SMALL LETTER U WITH ACUTE	count: 578	show example: Jesús (MAT 2:9, MAT 2:23, MAT 4:14, MAT 4:17, MAT 4:19)

TOKENS WITH ! (U+0021 EXCLAMATION MARK)

Word!	count: 287	show examples: pisi! (MAT 6:30), yanapawaycu! (MAT 8:25), casuncu! (MAT 8:27), chapucuwanqui! (MAT 8:29, MRK 5:7)
¡Word!	count: 28	show example: ¡Khaway! (MAT 1:23, LUK 1:31, LUK 1:36, LUK 1:44, LUK 7:27)
—¡Word!	count: 23	show examples: —¡Callpachacuychej! (MAT 14:27), —¡Khaway! (MAT 19:27, JHN 5:14, REV 21:5), —¡Uyariway! (MRK 1:44)
Word'Word!	count: 16	show examples: jap'icunquichej! (MAT 8:26, MAT 16:8, LUK 12:28), jap'icojka! (MAT 11:6), jap'icunqui! (MAT 14:31)
Word!”	count: 8	show examples: cachun!” (MAT 21:15), payta!” (MAT 25:6), qhicharimuwaycu!” (MAT 25:11), cashan!” (MRK 13:21), ruwan!” (ACT 2:11)
“¡Word!	count: 4	show examples: “¡Khawaychej! (MAT 11:19, LUK 7:34), “¡Khaway! (LUK 13:32, LUK 17:23)
“¡Word!”	count: 4	show examples: “¡Alma!” (MAT 14:26), “¡Yachachejníy!” (MRK 14:45), “¡ras!” (LUK 1:29), “¡Pacaycuwaycu!” (LUK 23:30)
“¡Word'Word!”	count: 1	show example: “¡P'ampaycuwaycu!” (LUK 23:30)
¡Word'Word!	count: 1	show example: ¡Rijch'aricuy! (REV 3:2)
—¡Word'Word!	count: 1	show example: —¡P'ampaycuwaycu! (REV 6:16)

TOKENS WITH ' (U+0027 APOSTROPHE)

Word'Word	count: 5504	show examples: p'enkayman (MAT 1:19), jallp'a (MAT 2:1, MAT 2:5, MAT 2:6, MAT 3:1)
Word'Word.	count: 1278	show examples: jap'icapuyta. (MAT 1:20), junt'acunanpaj. (MAT 1:22, MAT 2:15, MAT 2:23), p'unchaycunapi. (MAT 2:1)
Word'Word,	count: 348	show examples: rijch'arispa, (MAT 1:24), jallp'asta, (MAT 4:8), ñac'arejcunata, (MAT 4:24), jallp'amanta, (MAT 4:25, MRK 3:8)
Word'Word?	count: 63	show examples: p'unchaypi? (MAT 12:10), p'aquincu? (MAT 15:2), junt'achiskayquichejta? (MAT 16:9), rijch'acusunqui? (MAT 17:25, MAT 22:17)
Word'Word:	count: 32	show example: c'amerka: (MAT 4:7, MAT 8:26, MAT 11:20, MAT 16:22, LUK 9:55)
Word'Word”,	count: 19	show examples: jap'isaj”, (MAT 18:25), llanc'apunaycupaj”, (MAT 20:7), llanc'aychej”, (MAT 20:7), llanc'arkaycoka”, (MAT 20:12), llanc'amuy”, (MAT 21:28)
¿Word'Word	count: 17	show examples: ¿Mayc'a (MAT 16:10), ¿mayc'a (MAT 18:21), ¿c'acha (MAT 20:15), ¿Ñac'ariy (MAT 20:22), ¿mayc'ajtaj (MAT 24:3)
Word'Word-Word	count: 17	show examples: ch'ajwachej-masisninwan (MRK 15:7), llanc'aj-masisninwan (ACT 13:13, ACT 16:4, ACT 19:38), llanc'aj-masisnintawan (ACT 16:6)
Word'Word!	count: 16	show examples: jap'icunquichej! (MAT 8:26, MAT 16:8, LUK 12:28), jap'icojka! (MAT 11:6), jap'icunqui! (MAT 14:31)
—Word'Word	count: 16	show examples: —Ch'ichichanamanta (MAT 15:15), —C'acha (MAT 19:16, LUK 18:18, ACT 24:10), —Ch'in (MAT 20:31)
“Word'Word	count: 13	show examples: “P'achallantapis (MAT 9:21), “K'ayaka (MAT 16:2), “Llanc'ajcunata (MAT 20:8), “Sinch'i (LUK 12:55), “Ch'in (LUK 18:39)
Word'Word”.	count: 9	show examples: t'ucuna”. (MAT 21:42), Jap'icapuy”. (MAT 25:25), t'akaychej”. (LUK 2:23), ñac'arichenkancu”. (LUK 11:49), ñac'arichisajcu”. (ACT 4:17)
¡Word'Word	count: 8	show examples: ¡Mayc'ajcamataj (MAT 17:17, MRK 9:19, LUK 9:41), ¡Jarc'aska (MRK 4:39), ¡Rijch'ariskas (MRK 13:37)
Word'Word;	count: 8	show examples: jap'inpuni; (LUK 11:10), masc'an; (1CO 13:5), rijch'ariy; (EPH 5:14), jap'iychu; (COL 2:21), jap'icorkanqui; (1TI 1:2)
—¡Word'Word	count: 5	show examples: —¡C'ata (MAT 8:29, MRK 5:7), —¡Ch'in (MRK 1:25, MRK 4:39, MRK 10:48)
Word'Word.]	count: 5	show examples: jap'icuncumanchu.] (MRK 8:11), sut'inchashani.] (LUK 8:17), jap'icuskancunejta.] (GAL 4:27), junt'anchej.] (GAL 5:23), jap'icuy.] (REV 3:16)
‘Word'Word	count: 5	show examples: ‘Llanc'ajcunamantaj (MRK 12:1), ‘Jallp'ayoj (MRK 12:6), ‘Rijch'ariskas (MRK 13:33), ‘C'acha (JHN 14:27), ‘Ch'in (ACT 7:44)
Word'Word”	count: 4	show examples: ch'ajwachej” (LUK 23:14), jap'icuycuchu” (ACT 26:11), jap'icuni” (JAS 2:20, JAS 2:24)
Word'Word?”	count: 3	show examples: p'achallicusun?” (MAT 6:31), jap'enkarí?” (LUK 12:20), ch'ajwarí?” (LUK 15:26)
—¿Word'Word	count: 3	show examples: —¿Mayc'ajmantañataj (MRK 9:21), —¿Mayc'ajtaj (LUK 17:20), —¿Jayc'ajcamataj (JHN 10:24)
—Word'Word,	count: 3	show examples: —Ch'aquiwan, (JHN 19:28), —Jallp'ata, (REV 7:3), —Jap'iy, (REV 10:9)
Word'Word-Word.	count: 3	show examples: llanc'aj-masiytaj. (2CO 8:23), llanc'aj-masisniywanpis. (PHP 4:3), llanc'aj-masiycupis. (PHM 1:1)
“¿Word'Word	count: 2	show example: “¿Mayc'ataj (LUK 16:5, LUK 16:7)
Word'Word-Word,	count: 2	show examples: llanc'aj-masi, (PHP 4:3), wisk'aska-masiy, (PHM 1:23)
—Word'Word.	count: 1	show example: —C'acha. (MRK 10:17)
“Word'Word”,	count: 1	show example: “Llanc'arichillaway”, (LUK 15:15)
Word'Word’	count: 1	show example: jap'icuway’ (LUK 15:19)
“¡Word'Word!”	count: 1	show example: “¡P'ampaycuwaycu!” (LUK 23:30)
Word'Word.”	count: 1	show example: jap'icuwanquichejchu.” (JHN 6:36)
Word'Word”,]	count: 1	show example: jap'inancupaj”,] (JHN 7:38)
—¡Word'Word,	count: 1	show example: —¡Wijch'uy, (JHN 19:15)
“Word'Word”	count: 1	show example: “ñac'arichiskayquichej” (ACT 4:29)
—Word'Word-Word,	count: 1	show example: —Llanc'aj-masis, (ACT 19:25)
“Word'Word,	count: 1	show example: “Nac'arichiwaskayqui, (ACT 26:15)
¡Word'Word!	count: 1	show example: ¡Rijch'aricuy! (REV 3:2)
[Word'Word	count: 1	show example: [K'oñi (REV 3:16)
—¡Word'Word!	count: 1	show example: —¡P'ampaycuwaycu! (REV 6:16)

TOKENS WITH , (U+002C COMMA)

Word,	count: 5091	show examples: carka, (MAT 1:3, MAT 4:18, MAT 6:16), Jacobtaj, (MAT 1:16), María, (MAT 1:18)
Word'Word,	count: 348	show examples: rijch'arispa, (MAT 1:24), jallp'asta, (MAT 4:8), ñac'arejcunata, (MAT 4:24), jallp'amanta, (MAT 4:25, MRK 3:8)
Word”,	count: 332	show examples: causan”, (MAT 4:4), casuy”, (MAT 4:10), tiyan”, (MAT 5:21, MAT 15:4, MAT 23:16)
—Word,	count: 227	show examples: —José, (MAT 1:20), —Señor, (MAT 8:6, MAT 8:8, MAT 17:15, MAT 20:33)
“Word,	count: 60	show examples: “ay, (MAT 2:18), “Hermanóy, (MAT 7:4, LUK 6:42), “Ay, (MAT 7:21, MAT 7:22)
—¡Word,	count: 36	show examples: —¡Señorníy, (MAT 8:25, MRK 10:51, LUK 19:8, JHN 20:28), —¡Ay, (MAT 11:21)
¡Word,	count: 21	show examples: ¡Ay, (MAT 11:21, MAT 18:7, LUK 10:13, GAL 3:1), ¡ay, (MAT 18:7)
Word'Word”,	count: 19	show examples: jap'isaj”, (MAT 18:25), llanc'apunaycupaj”, (MAT 20:7), llanc'aychej”, (MAT 20:7), llanc'arkaycoka”, (MAT 20:12), llanc'amuy”, (MAT 21:28)
Word-Word,	count: 17	show examples: runa-masinmanta, (MAT 15:19), llajta-masisnin, (JHN 9:8), llajta-masis, (ACT 2:14, ACT 3:17, ACT 5:35)
“Word”,	count: 17	show examples: “yachachiwajníy”, (MAT 23:7, MAT 23:8), “Boanergesta”, (MRK 3:17), “mana”, (MRK 6:26), “Corbán”, (MRK 7:11)
‘¡Word,	count: 9	show example: ‘¡Phutiy, (LUK 6:24, LUK 6:25, LUK 6:26, LUK 11:42, LUK 11:43)
‘Word,	count: 7	show examples: ‘Astawanpis, (MAT 7:9), ‘Noka, (MAT 25:41, LUK 17:26), ‘Tatáy, (LUK 15:18, JHN 17:24)
—Word-Word,	count: 7	show examples: —Llajta-masis, (ACT 13:15, ACT 28:17), —Ayllu-masis, (ACT 23:1, ACT 23:5, ACT 23:6)
¿Word,	count: 4	show examples: ¿pitaj, (MAT 7:9), ¿Nokanchej, (MRK 12:14), ¿Kancunaman, (MRK 14:64), ¿Kanrí, (JHN 4:20)
‘Word-Word,	count: 4	show examples: ‘Tantacuna-wasiman, (LUK 12:11), ‘Llajta-masisníy, (ACT 2:22), ‘Llajta-masis, (ACT 2:29, ACT 13:26)
—¿Word,	count: 3	show examples: —¿Elí, (MAT 27:46), —¿Judas, (LUK 22:48), —¿Kan, (JHN 1:19)
Word,]	count: 3	show examples: caskayraycu,] (JHN 1:27), urmayman,] (JHN 11:10), chayka,] (GAL 2:18)
—Word'Word,	count: 3	show examples: —Ch'aquiwan, (JHN 19:28), —Jallp'ata, (REV 7:3), —Jap'iy, (REV 10:9)
“¡Word,	count: 2	show examples: “¡Señorníy, (MAT 25:11), “¡Khaway, (MRK 13:21)
Word'Word-Word,	count: 2	show examples: llanc'aj-masi, (PHP 4:3), wisk'aska-masiy, (PHM 1:23)
“Word-Word,	count: 1	show example: “Causaj-masíy, (MAT 20:13)
“Word'Word”,	count: 1	show example: “Llanc'arichillaway”, (LUK 15:15)
”,	count: 1	show example: ”, (LUK 15:19)
Word'Word”,]	count: 1	show example: jap'inancupaj”,] (JHN 7:38)
—¡Word'Word,	count: 1	show example: —¡Wijch'uy, (JHN 19:15)
Word),	count: 1	show example: hermanan), (JHN 19:25)
—Word'Word-Word,	count: 1	show example: —Llanc'aj-masis, (ACT 19:25)
“Word'Word,	count: 1	show example: “Nac'arichiwaskayqui, (ACT 26:15)
Word,”	count: 1	show example: cani,” (REV 1:8)

TOKENS WITH - (U+002D HYPHEN-MINUS)

Word-Word	count: 419	show example: yupaychana-wasimanta (MAT 2:4, MAT 16:21, MAT 20:18, MAT 21:15, MAT 21:23)
Word-Word.	count: 28	show examples: tiyacuna-wasinman. (MAT 27:27), yupaychana-wasiman. (LUK 2:27, ACT 5:20), yupaychana-wasipi. (LUK 2:46, ACT 21:27)
Word-Word,	count: 17	show examples: runa-masinmanta, (MAT 15:19), llajta-masisnin, (JHN 9:8), llajta-masis, (ACT 2:14, ACT 3:17, ACT 5:35)
Word'Word-Word	count: 17	show examples: ch'ajwachej-masisninwan (MRK 15:7), llanc'aj-masisninwan (ACT 13:13, ACT 16:4, ACT 19:38), llanc'aj-masisnintawan (ACT 16:6)
“Word-Word	count: 9	show example: “Runa-masiyquita (MAT 5:43, MRK 12:31, ROM 13:9, GAL 5:14, JAS 2:8)
—Word-Word,	count: 7	show examples: —Llajta-masis, (ACT 13:15, ACT 28:17), —Ayllu-masis, (ACT 23:1, ACT 23:5, ACT 23:6)
‘Word-Word,	count: 4	show examples: ‘Tantacuna-wasiman, (LUK 12:11), ‘Llajta-masisníy, (ACT 2:22), ‘Llajta-masis, (ACT 2:29, ACT 13:26)
Word'Word-Word.	count: 3	show examples: llanc'aj-masiytaj. (2CO 8:23), llanc'aj-masisniywanpis. (PHP 4:3), llanc'aj-masiycupis. (PHM 1:1)
Word'Word-Word,	count: 2	show examples: llanc'aj-masi, (PHP 4:3), wisk'aska-masiy, (PHM 1:23)
“Word-Word,	count: 1	show example: “Causaj-masíy, (MAT 20:13)
¿Word-Word	count: 1	show example: ¿Yupaychana-wasi (MAT 23:17)
Word-Word?	count: 1	show example: runa-masiyrí? (LUK 10:29)
—Word-Word	count: 1	show example: —Llajta-masis (ACT 2:37)
—Word'Word-Word,	count: 1	show example: —Llanc'aj-masis, (ACT 19:25)
Word-Word;	count: 1	show example: runa-masinta; (ROM 13:10)
[Word-Word	count: 1	show example: [Yupaychana-waseka (HEB 9:2)

TOKENS WITH . (U+002E FULL STOP)

Word.	count: 14479	show examples: tatasninmantamin. (MAT 1:1), Davidmantawan. (MAT 1:1), carka. (MAT 1:2, MAT 1:3, MAT 1:4)
Word'Word.	count: 1278	show examples: jap'icapuyta. (MAT 1:20), junt'acunanpaj. (MAT 1:22, MAT 2:15, MAT 2:23), p'unchaycunapi. (MAT 2:1)
—Word.	count: 1066	show example: —nispa. (MAT 2:2, MAT 2:8, MAT 2:13, MAT 2:20, MAT 3:2)
Word”.	count: 110	show examples: wajyarkani”. (MAT 2:15), jamunanpaj”. (MAT 3:3, ROM 3:8), mañacuychu”. (MAT 4:7), khenchachacuychu”. (MAT 5:27)
Word.]	count: 77	show examples: nisharka.] (MAT 2:8), cutiriskancuta.] (MAT 3:6), caskayraycu.] (MAT 3:11, LUK 3:16), churancu.] (MAT 5:13)
Word-Word.	count: 28	show examples: tiyacuna-wasinman. (MAT 27:27), yupaychana-wasiman. (LUK 2:27, ACT 5:20), yupaychana-wasipi. (LUK 2:46, ACT 21:27)
Word'Word”.	count: 9	show examples: t'ucuna”. (MAT 21:42), Jap'icapuy”. (MAT 25:25), t'akaychej”. (LUK 2:23), ñac'arichenkancu”. (LUK 11:49), ñac'arichisajcu”. (ACT 4:17)
Number.Number	count: 8	show examples: 4.27 (ACT 3:21), 5.24 (ACT 4:30), 7.8 (ACT 6:15), 12.2 (ACT 11:19), 10.15 (ROM 9:33)
Word'Word.]	count: 5	show examples: jap'icuncumanchu.] (MRK 8:11), sut'inchashani.] (LUK 8:17), jap'icuskancunejta.] (GAL 4:27), junt'anchej.] (GAL 5:23), jap'icuy.] (REV 3:16)
“Word.	count: 4	show examples: “Qhuyarillaway. (MAT 18:26, MAT 18:29), “Mana. (MAT 25:9), “Jamuychej. (LUK 14:17)
Word'Word-Word.	count: 3	show examples: llanc'aj-masiytaj. (2CO 8:23), llanc'aj-masisniywanpis. (PHP 4:3), llanc'aj-masiycupis. (PHM 1:1)
“Word”.	count: 2	show examples: “Riy”. (MAT 8:9), “Jamuy”. (MAT 8:9)
Word].	count: 2	show examples: kharkoshani]. (MRK 3:27), yuyallaychejpischu]. (1JN 5:21)
—Word'Word.	count: 1	show example: —C'acha. (MRK 10:17)
Word'Word.”	count: 1	show example: jap'icuwanquichejchu.” (JHN 6:36)
”.	count: 1	show example: ”. (JHN 19:21)

TOKENS WITH : (U+003A COLON)

Word:	count: 2465	show example: nerka: (MAT 1:20, MAT 1:22, MAT 2:13, MAT 2:15, MAT 2:17)
Word'Word:	count: 32	show example: c'amerka: (MAT 4:7, MAT 8:26, MAT 11:20, MAT 16:22, LUK 9:55)
—Word:	count: 6	show examples: —Niwaycu: (LUK 20:2), —Uyariwaychej: (LUK 22:10), —Nerkayquichej: (JHN 16:19), —Kelkay: (REV 14:13, REV 19:9)
‘Word:	count: 1	show example: ‘Niyquichejtaj: (LUK 17:34)

TOKENS WITH ; (U+003B SEMICOLON)

Word;	count: 98	show examples: Bartolomewan; (MAT 10:3), Mateowan; (MAT 10:3), suticharka; (MRK 3:16), caskancuraycu; (MRK 3:17), Tomasta; (MRK 3:18)
Word'Word;	count: 8	show examples: jap'inpuni; (LUK 11:10), masc'an; (1CO 13:5), rijch'ariy; (EPH 5:14), jap'iychu; (COL 2:21), jap'icorkanqui; (1TI 1:2)
Word”;	count: 2	show examples: cani”; (LUK 21:8), rumiyachiychejchu”; (HEB 4:7)
Word-Word;	count: 1	show example: runa-masinta; (ROM 13:10)

TOKENS WITH ? (U+003F QUESTION MARK)

Word?	count: 649	show examples: Wawarí? (MAT 2:2), tiyan? (MAT 2:4), willasorkachejrí? (MAT 3:7), jamuwanqui? (MAT 3:14), cutirinman? (MAT 5:13)
Word'Word?	count: 63	show examples: p'unchaypi? (MAT 12:10), p'aquincu? (MAT 15:2), junt'achiskayquichejta? (MAT 16:9), rijch'acusunqui? (MAT 17:25, MAT 22:17)
Word?”	count: 40	show examples: orkhosunayta?” (MAT 7:4), ruwarkaycu?” (MAT 7:22), khorarí?” (MAT 13:27), rinaycuta?” (MAT 13:28), ajinata?” (MAT 18:33)
¿Word?	count: 22	show examples: ¿orkhocapuwajchejcharí? (MAT 12:11), ¿imanasajtajrí? (MAT 27:22), ¿imaynata? (MRK 6:37), ¿puñushanquichu? (MRK 14:37), ¿Imanasajtajrí? (LUK 12:17)
—¿Word?	count: 5	show examples: —¿Maykencunatajrí? (MAT 19:18), —¿Puñushallanquichejpunichu? (MAT 26:45), —¿Imaraycutaj? (MAT 27:23), —¿Puñushanquichejpunichu? (MRK 14:41), —¿Imayna? (JHN 19:15)
Word'Word?”	count: 3	show examples: p'achallicusun?” (MAT 6:31), jap'enkarí?” (LUK 12:20), ch'ajwarí?” (LUK 15:26)
Word?’	count: 2	show example: miqhunaypaj?’ (MRK 14:14, LUK 22:11)
Word-Word?	count: 1	show example: runa-masiyrí? (LUK 10:29)
“¿Word?	count: 1	show example: “¿Imanasajtaj? (LUK 20:13)
“Word?”	count: 1	show example: “chhicamantawan?” (JHN 16:18)
“¿Word?”	count: 1	show example: “¿Munacuwanquichu?” (JHN 21:17)

TOKENS WITH ¡ (U+00A1 INVERTED EXCLAMATION MARK)

¡Word	count: 127	show examples: ¡Paypi (MAT 6:30), ¡Ancha (MAT 8:26, MAT 23:33), ¡Wayrapis (MAT 8:27), ¡May (MAT 11:6)
—¡Word	count: 82	show example: —¡Ni (MAT 9:33, LUK 20:16, JHN 12:19, JHN 13:8, REV 13:4)
—¡Word,	count: 36	show examples: —¡Señorníy, (MAT 8:25, MRK 10:51, LUK 19:8, JHN 20:28), —¡Ay, (MAT 11:21)
¡Word!	count: 28	show example: ¡Khaway! (MAT 1:23, LUK 1:31, LUK 1:36, LUK 1:44, LUK 7:27)
—¡Word!	count: 23	show examples: —¡Callpachacuychej! (MAT 14:27), —¡Khaway! (MAT 19:27, JHN 5:14, REV 21:5), —¡Uyariway! (MRK 1:44)
¡Word,	count: 21	show examples: ¡Ay, (MAT 11:21, MAT 18:7, LUK 10:13, GAL 3:1), ¡ay, (MAT 18:7)
‘¡Word	count: 11	show example: ‘¡Uj (MAT 23:13, MAT 23:14, MAT 23:15, MAT 23:16, MAT 23:23)
“¡Word	count: 9	show examples: “¡Kanka (MAT 18:32), “¡Diospa (MAT 21:15), “¡Casaracoj (MAT 25:6), “¡Israel (MRK 12:29), “¡Jakaypi (MRK 13:21)
‘¡Word,	count: 9	show example: ‘¡Phutiy, (LUK 6:24, LUK 6:25, LUK 6:26, LUK 11:42, LUK 11:43)
¡Word'Word	count: 8	show examples: ¡Mayc'ajcamataj (MAT 17:17, MRK 9:19, LUK 9:41), ¡Jarc'aska (MRK 4:39), ¡Rijch'ariskas (MRK 13:37)
—¡Word'Word	count: 5	show examples: —¡C'ata (MAT 8:29, MRK 5:7), —¡Ch'in (MRK 1:25, MRK 4:39, MRK 10:48)
“¡Word!	count: 4	show examples: “¡Khawaychej! (MAT 11:19, LUK 7:34), “¡Khaway! (LUK 13:32, LUK 17:23)
“¡Word!”	count: 4	show examples: “¡Alma!” (MAT 14:26), “¡Yachachejníy!” (MRK 14:45), “¡ras!” (LUK 1:29), “¡Pacaycuwaycu!” (LUK 23:30)
“¡Word,	count: 2	show examples: “¡Señorníy, (MAT 25:11), “¡Khaway, (MRK 13:21)
“¡Word'Word!”	count: 1	show example: “¡P'ampaycuwaycu!” (LUK 23:30)
—¡Word'Word,	count: 1	show example: —¡Wijch'uy, (JHN 19:15)
¡Word'Word!	count: 1	show example: ¡Rijch'aricuy! (REV 3:2)
—¡Word'Word!	count: 1	show example: —¡P'ampaycuwaycu! (REV 6:16)

TOKENS WITH — (U+2014 EM DASH)

—Word	count: 1116	show examples: —Judea (MAT 2:5), —Diospa (MAT 3:2, MAT 4:6, MAT 4:17, MAT 9:27)
—Word.	count: 1066	show example: —nispa. (MAT 2:2, MAT 2:8, MAT 2:13, MAT 2:20, MAT 3:2)
—Word,	count: 227	show examples: —José, (MAT 1:20), —Señor, (MAT 8:6, MAT 8:8, MAT 17:15, MAT 20:33)
—¿Word	count: 172	show examples: —¿Maypitaj (MAT 2:2, MAT 2:4, MAT 26:17, LUK 22:9), —¿Imaraycutaj (MAT 8:26)
—¡Word	count: 82	show example: —¡Ni (MAT 9:33, LUK 20:16, JHN 12:19, JHN 13:8, REV 13:4)
—¡Word,	count: 36	show examples: —¡Señorníy, (MAT 8:25, MRK 10:51, LUK 19:8, JHN 20:28), —¡Ay, (MAT 11:21)
—¡Word!	count: 23	show examples: —¡Callpachacuychej! (MAT 14:27), —¡Khaway! (MAT 19:27, JHN 5:14, REV 21:5), —¡Uyariway! (MRK 1:44)
—Word'Word	count: 16	show examples: —Ch'ichichanamanta (MAT 15:15), —C'acha (MAT 19:16, LUK 18:18, ACT 24:10), —Ch'in (MAT 20:31)
—Word-Word,	count: 7	show examples: —Llajta-masis, (ACT 13:15, ACT 28:17), —Ayllu-masis, (ACT 23:1, ACT 23:5, ACT 23:6)
—Word:	count: 6	show examples: —Niwaycu: (LUK 20:2), —Uyariwaychej: (LUK 22:10), —Nerkayquichej: (JHN 16:19), —Kelkay: (REV 14:13, REV 19:9)
—¡Word'Word	count: 5	show examples: —¡C'ata (MAT 8:29, MRK 5:7), —¡Ch'in (MRK 1:25, MRK 4:39, MRK 10:48)
—¿Word?	count: 5	show examples: —¿Maykencunatajrí? (MAT 19:18), —¿Puñushallanquichejpunichu? (MAT 26:45), —¿Imaraycutaj? (MAT 27:23), —¿Puñushanquichejpunichu? (MRK 14:41), —¿Imayna? (JHN 19:15)
—¿Word,	count: 3	show examples: —¿Elí, (MAT 27:46), —¿Judas, (LUK 22:48), —¿Kan, (JHN 1:19)
—¿Word'Word	count: 3	show examples: —¿Mayc'ajmantañataj (MRK 9:21), —¿Mayc'ajtaj (LUK 17:20), —¿Jayc'ajcamataj (JHN 10:24)
—Word'Word,	count: 3	show examples: —Ch'aquiwan, (JHN 19:28), —Jallp'ata, (REV 7:3), —Jap'iy, (REV 10:9)
—“Word	count: 1	show example: —“Wañuymanta (MRK 9:10)
—Word'Word.	count: 1	show example: —C'acha. (MRK 10:17)
—¡Word'Word,	count: 1	show example: —¡Wijch'uy, (JHN 19:15)
—Word-Word	count: 1	show example: —Llajta-masis (ACT 2:37)
—Word'Word-Word,	count: 1	show example: —Llanc'aj-masis, (ACT 19:25)
—¡Word'Word!	count: 1	show example: —¡P'ampaycuwaycu! (REV 6:16)

TOKENS WITH ‘ (U+2018 LEFT SINGLE QUOTATION MARK)

‘Word	count: 196	show example: ‘May (MAT 5:4, MAT 5:5, MAT 5:6, MAT 5:7, MAT 5:8)
‘¡Word	count: 11	show example: ‘¡Uj (MAT 23:13, MAT 23:14, MAT 23:15, MAT 23:16, MAT 23:23)
‘¡Word,	count: 9	show example: ‘¡Phutiy, (LUK 6:24, LUK 6:25, LUK 6:26, LUK 11:42, LUK 11:43)
‘Word,	count: 7	show examples: ‘Astawanpis, (MAT 7:9), ‘Noka, (MAT 25:41, LUK 17:26), ‘Tatáy, (LUK 15:18, JHN 17:24)
‘¿Word	count: 6	show examples: ‘¿Imaraycutaj (MAT 6:28, LUK 6:46), ‘¿Manachu (MAT 10:29), ‘¿Picunamantaj (MAT 11:16), ‘¿Imaynataj (MAT 18:12)
‘Word'Word	count: 5	show examples: ‘Llanc'ajcunamantaj (MRK 12:1), ‘Jallp'ayoj (MRK 12:6), ‘Rijch'ariskas (MRK 13:33), ‘C'acha (JHN 14:27), ‘Ch'in (ACT 7:44)
‘Word-Word,	count: 4	show examples: ‘Tantacuna-wasiman, (LUK 12:11), ‘Llajta-masisníy, (ACT 2:22), ‘Llajta-masis, (ACT 2:29, ACT 13:26)
[‘Word	count: 3	show examples: [‘Runas (MAT 5:13), [‘Camachejtaj (MAT 22:11), [‘Chayraycu (MRK 9:49)
‘Word:	count: 1	show example: ‘Niyquichejtaj: (LUK 17:34)

TOKENS WITH ’ (U+2019 RIGHT SINGLE QUOTATION MARK)

Word?’	count: 2	show example: miqhunaypaj?’ (MRK 14:14, LUK 22:11)
Word'Word’	count: 1	show example: jap'icuway’ (LUK 15:19)
Word’	count: 1	show example: camachejnin’ (JHN 19:21)